Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга
Базы данных
Каталог книг - результаты поиска
Вид поиска
Каталог книг
Каталог журналов и газет
Краеведение Московского района
Каталог статей из периодических изданий
Цифровая коллекция "Блокадная книга"
Область поиска
Ключевые слова
Автор
Заглавие
Год издания
в найденном
Формат представления найденных документов:
полный
информационный
краткий
Отсортировать найденные документы по:
автору
заглавию
году издания
типу документа
Поисковый запрос:
(<.>S=Детская литература английская -- Проза, 19-20 вв.<.>)
Общее количество найденных документов
:
179
Показаны документы
с 1 по 20
1-20
21-40
41-60
61-80
81-100
101-120
1.
И(Англ)
К 42
Киплинг, Редьярд
(английский писатель ; 1865-1936).
Меч Виланда [Текст] : сказки старой Англии / Редьярд Киплинг ; пер. для детей с англ. Алексей Слобожан ; стихи в пер. для детей Галины Усовой ; рис. Г. А. В. Траугот. - Ленинград : Детская литература, 1984. - 284, [1] с. : цв.ил. - 0.60 р.
ББК
И(Англ)
Рубрики:
Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
Сказки литературные английские--Издания для детей
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Слобожан, Алексей \пер.\; Усова, Галина Сергеевна (советская и российская писательница ; переводчица ; 1931- ) \пер.\; Траугот, Г. А. В. (коллективный псевдоним художников-иллюстраторов) \худож.\
Экземпляры всего:
3
10_ЦБ, 10_01, 10_02, 10_08 (1), 10_09, 10_04 (2)
Свободны:
10_08 (1), 10_04 (2)
Найти похожие
2.
И(Англ)
К 42
Киплинг, Редьярд
(английский писатель ; 1865-1936).
Маугли [Текст] : повесть-сказка / Р. Киплинг ; сокр. пер. с англ. Н. Л. Дарузес ; худож. В. Ватагин. - Москва : Детская литература, 1986. - 207 с. - (Школьная библиотека. Для начальной школы). - 0.55 р.
ББК
И(Англ)
Рубрики:
Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
Сказки литературные английские--Издания для детей
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Дарузес, Нина Леонидовна (переводчица ; 1899-1982) \пер.\; Ватагин, Василий Алексеевич (русский скульптор, художник ; 1883/1884-1969) \худож.\
Экземпляры всего:
4
10_06 (1), 10_07, 10_08 (2), 10_09 (1)
Свободны:
10_06 (1)
Найти похожие
3.
И(Англ)
Г 85
Гринвуд, Джеймс
(английский писатель ; 1833-1929).
Маленький оборвыш [Текст] : повесть / Д. Гринвуд ; пересказ [с англ.] К. Чуковского ; вступ. ст. Е. Брандиса ; рис. В. Замирайло. - Переизд. - Ленинград : Детская литература, 1988. - 176 с. : ил., портр. - (Школьная библиотека. Для средней школы). - 0.65 р.
ББК
И(Англ)
Рубрики:
Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Чуковский, Корней Иванович (русский советский писатель ; 1882-1969) \пересказ.\; Брандис, Евгений Павлович \авт. предисл.\; Замирайло, В. \худож.\
Экземпляры всего:
18
10_02 (2), 10_ЦДБ, 10_07 (5), 10_08 (5), 10_09 (6)
Свободны:
10_02 (2), 10_07 (5), 10_08 (2)
Найти похожие
4.
И(Англ)
К 42
Киплинг, Редьярд
(английский писатель ; 1865-1936).
Откуда взялись броненосцы [Текст] : [сказка : для детей дошкольного возраста] / Р. Киплинг ; [пер. с англ. К. И. Чуковского ; худож. Н. Е. Чарушин]. - Москва : Малыш, 1989. - 16, [2] с. : цв.ил. - (в обл.) : 80.00 р.
ББК
И(Англ)
Рубрики:
Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
Сказки литературные английские--Издания для детей
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Чуковский, Корней Иванович (русский советский писатель ; 1882-1969) \пер.\; Чарушин, Никита Евгеньевич (художник-иллюстратор ; 1934-2000) \худож.\
Экземпляры всего:
1
10_06 (1)
Свободны:
10_06 (1)
Найти похожие
5.
И(Амер)
Б 29
Баум, Лаймен Фрэнк
(американский детский писатель ; 1856-1919).
Чудесная страна Оз [Текст] ; Железный дровосек : [повести : перевод с английского] / Л. Френк Баум. - Санкт-Петербург : МП "Лик" : ТОО "Ева", 1992. - 269, [1] с. : цв.ил. -
ISBN
5-87188-006-1 (в пер.) : 280.00 р.
ББК
И(Амер)
Рубрики:
Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
Сказки литературные американские--Издания для детей
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Баум, Лаймен Фрэнк
Экземпляры всего:
1
10_ЦБ, 10_07, 10_09, 10_02 (1)
Свободны:
10_02 (1)
Найти похожие
6.
И(Англ)
Г 85
Гринвуд, Джеймс
(английский писатель ; 1833-1929).
Маленький оборвыш [Текст] : повесть : перевод с английского / Д. Гринвуд ; пересказал для детей К. Чуковский. - Москва : Композитор, 1992. - 144 с. - (Круг чтения). -
ISBN
5-85285-348-8 : 14.00 р.
Перед вып. дан. авт.: Джемс Гринвуд
ББК
И(Англ)
Рубрики:
Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Чуковский, К. \ред.\
Экземпляры всего:
1
10_07, 10_09 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие
7.
И(Англ)
К 42
Киплинг, Редьярд
(английский писатель ; 1865-1936).
Книга джунглей [Текст] : [рассказы и сказки : перевод с английского] / Редьярд Киплинг. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1992. - 480 с. : ил. - 10.00 р.
ББК
И(Англ)
Рубрики:
Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
Сказки литературные английские--Издания для детей
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего:
1
10_08 (1)
Свободны:
10_08 (1)
Найти похожие
8.
И(Англ)
Н 55
Несбит, Эдит
(английская детская писательница ; 1858-1924).
Чудозавр [Текст] : повесть ; Сказки о драконах : четыре сказки : [перевод с английского] / Э. Несбит ; [ред. В. Н. Белоусов] ; худож. Михаил Матросов. - Москва : Ириус, 1993. - 206, [1] с. : цв. ил. - (Волшебная лампа). -
ISBN
5-87086-006-7 (в пер.) : 2200.00 р.
Содержание:
Чудозавр
. -
С
.9-152
Укротители драконов
. -
С
.153-167
Освободители своей Отчизны
. -
С
.168-180
Добрый маленький Эдмонд
. -
С
.181-193
Принцесса из башни
. -
С
.194-206
ББК
И(Англ)
Рубрики:
Сказки литературные английские--Издания для детей
Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Несбит, Эдит; Матросов, М. Ю. \ил.\; Белоусов, В. Н. \ред.\
Экземпляры всего:
2
10_02, 10_ЦДБ, 10_07, 10_08 (1), 10_09, 10_10, 10_05 (1)
Свободны:
10_08 (1), 10_05 (1)
Найти похожие
9.
И(Англ)
Б 25
Барри, Джеймс Мэтью
(английский детский писатель ; 1860-1937).
Питер Пэн [Текст] : сказочная повесть / Джеймс Барри ; пересказ с англ. Ирины Токмаковой ; худож. Наталия Тихонова. - Екатеринбург : Средне-Уральское книжное издательство, 1993. - 134, [1] с. : ил. -
ISBN
5-7529-0422-6 : 120.00 р.
ББК
И(Англ)
Рубрики:
Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
Сказки английские
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Токмакова, Ирина Петровна (детская поэтесса ; переводчица ; 1929- ) \авт. переск., пер.\; Тихонова, Наталия \худож.\
Экземпляры всего:
1
10_09 (1)
Свободны:
10_09 (1)
Найти похожие
10.
И(Англ)
Ф 24
Фарджон, Элинор
(английская детская писательница ; 1881-1965).
Седьмая принцесса [Текст] : сказки, рассказы-притчи : перевод с английского / Э. Фарджон. - Екатеринбург : Средне-Уральское книжное издательство, 1993. - 598 с. : ил. - 2050.00 р.
ББК
И(Англ)
Рубрики:
Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего:
2
10_ЦБ (1), 10_07 (1), 10_08
Свободны:
10_ЦБ (1)
Найти похожие
11.
И(Англ)
Ф 24
Фарджон, Элинор
(английская детская писательница ; 1881-1965).
Сказки [Текст] / пер. с англ. Т. Доброницкой, Н. Казанковой ; худож. Н. Салиенко. - Москва : Ангстрем, 1993. - 168 с. - 11.00 р., 1800.00 р.
ББК
И(Англ)
Рубрики:
Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Доброницкая, Татьяна Викторовна (переводчица ; 1944-2009) \пер.\; Казанкова, Н. \пер.\; Салиенко, Наталья Петровна (художник-иллюстратор ; 1961- ) \худож.\
Экземпляры всего:
2
10_08 (1), 10_06 (1)
Свободны:
10_08 (1), 10_06 (1)
Найти похожие
12.
И(Англ)
К 42
Киплинг, Редьярд
(английский писатель ; 1865-1936).
Сказки [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Редьярд Киплинг ; пер. с англ. К. Чуковского, стихи в пер. С. Маршака ; худож. Галина Золотовская. - Москва : Дом, 1994. - 164, [3] с. : ил. -
ISBN
5-85201-249-1 : 20.00 р.
Содержание:
Откуда у Кита такая глотка
. -
С
.5-13
Отчего у Верблюда горб
. -
С
.15-25
Откуда у Носорога шкура
. -
С
.26-33
Слоненок
. -
С
.35-51
Откуда взялись броненосцы
. -
С
.52-69
Как было написано первое письмо
. -
С
.71-87
Рикки-Тикки-Тави
. -
С
.89-119
Мотылек, который топнул ногой
. -
С
.121-145
Кошка, гулявшая сама по себе
. -
С
.147-166
ББК
И(Англ)
Рубрики:
Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
Сказки литературные русские--Издания для детей
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Чуковский, Корней Иванович (русский советский писатель ; 1882-1969) \пер.\; Маршак, Самуил Яковлевич (детский писатель ; переводчик ; 1887-1964) \пер.\; Золотовская, Галина Владимировна (художник-иллюстратор ; 1934- ) \ил.\
Экземпляры всего:
8
10_02 (1), 10_07 (3), 10_08 (2), 10_09, 10_06 (2)
Свободны:
10_02 (1), 10_07 (3), 10_08 (2), 10_06 (1)
Найти похожие
13.
0550-4088-2290-0377-9142
Киплинг, Редьярд
(английский писатель ; 1865-1936).
Книги Джунглей [Текст] ; В горной Индии : [рассказы, сказки] : перевод с английского / Редьярд Киплинг ; [худож. В. Е. Корнилов]. - Санкт-Петербург : LOGOS, 1994. - 621, [1] с. : ил. - (Библиотека П. П. Сойкина). - В содерж. рассказы из циклов: Три солдата ; История Гедсбая. -
ISBN
5-87288-089-8 (в пер.) : 200.00 р.
ББК
И(Англ)
Рубрики:
Английская литература--Проза, 19-20 вв.
Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
Сказки литературные английские--Издания для детей
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Киплинг, Редьярд; Корнилов, В. Е. \ил.\
Экземпляры всего:
1
10_04 (1)
Свободны:
10_04 (1)
Найти похожие
14.
Сб3
Б 25
Барри, Джеймс Мэтью
(английский детский писатель ; 1860-1937).
Питер Пэн [Текст] / Джеймс Барри, [сокр. пер. с англ. И. П. Токмаковой, ил. И. Демковского] ; Маленький принц : [сказочные повести : для младшего и среднего школьного возраста] / Антуан де Сент-Экзюпери ; рисунки автора. - Минск : Оракул, 1994. - 98, [1], 59, [2] с. встреч. паг. : ил. -
ISBN
5-87886-006-6 : 50.00 р.
ББК
Сб3
Рубрики:
Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
Детская литература французская--Проза, 20 в.
Сказки литературные английские--Издания для детей
Сказки литературные французские--Издания для детей
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Барри, Джеймс Мэтью; Сент-Экзюпери, Антуан де; Токмакова, Ирина Петровна; Демковский, И.
Экземпляры всего:
1
10_ЦБ (1)
Свободны:
10_ЦБ (1)
Найти похожие
15.
6572-5867-7567-8960-6146
Киплинг, Редьярд
(английский писатель ; 1865-1936).
Наулака [Текст] ; Ким : [романы] : перевод с английского / Редьярд Киплинг ; [худож. В. Е. Корнилов]. - Санкт-Петербург : LOGOS, 1994. - 558, [2] с. : ил. - (Библиотека П. П. Сойкина). - В содерж. рассказы: В кратере ; Стрелы Амура. -
ISBN
5-87288-088-X (в пер.) : 200.00 р.
ББК
И(Англ)
Рубрики:
Английская литература--Проза, 19-20 вв.
Приключенческие романы, повести, рассказы
Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Киплинг, Редьярд; Корнилов, В. Е. \ил.\
Экземпляры всего:
1
10_04 (1)
Свободны:
10_04 (1)
Найти похожие
16.
И(Англ)
К 42
Киплинг, Редьярд
(английский писатель ; 1865-1936).
Свет погас [Текст] : [роман] ; Cказки и легенды : перевод с английского / Редьярд Киплинг ; [худож. В. Е. Корнилов]. - Санкт-Петербург : Logos, 1995. - 606, [2] с. : ил. - (Библиотека П. П. Сойкина). - В содерж. сб. рассказов: Труды дня ; Самая удивительная повесть в мире и другие рассказы. -
ISBN
5-87288-091-X (в пер.) : 200.00 р.
ББК
И(Англ)
Рубрики:
Английская литература--Проза, 19-20 вв.
Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
Сказки литературные английские
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Киплинг, Редьярд; Корнилов, В. Е. \худож.\
Экземпляры всего:
1
10_04 (1)
Свободны:
10_04 (1)
Найти похожие
17.
И(Англ)
К 42
Киплинг, Редьярд
(английский писатель ; 1865-1936).
Пэк с холмов [Текст] / Р. Киплинг ; пер. с англ. И. Г. Гуровой ; худож. А. В. Кардашук. - Москва : АСТ, 1996. - 246 с. : ил. - (Великие писатели мира детям). - 38400.00 р.
ББК
И(Англ)
Рубрики:
Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
Сказки литературные английские--Издания для детей
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Гурова, Ирина Гавриловна (переводчица ; 1924-2010) \пер.\; Кардашук, Александр Викторович \худож.\
Экземпляры всего:
2
10_08 (2)
Свободны:
10_08 (1)
Найти похожие
18.
И(Англ)
К 42
Киплинг, Редьярд
(английский писатель ; 1865-1936).
Награды и феи [Текст] : [сказочные новеллы] / Редьярд Киплинг ; [пер. с англ. И. Г. Гуровой ; ил. А. В. Кардашука]. - Москва : АСТ, 1996. - 302, [1] с. : цв.ил. - (Великие писатели мира детям). -
ISBN
5-88196-484-5 (в пер.) : 38400.00 р.
ББК
И(Англ)
Рубрики:
Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
Сказки литературные английские
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Гурова, Ирина Гавриловна (переводчица ; 1924-2010) \пер.\; Кардашук, Александр Викторович (художник-иллюстратор ; 1958- ) \ил.\
Экземпляры всего:
1
10_09, 10_05 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие
19.
4310-9143-8971-7653-7130
Киплинг, Редьярд
(английский писатель ; 1865-1936).
Маугли [Текст] : [для чтения взрослыми детям] / Редьярд Киплинг ; художник Галина Золотовская ; [перевод с английского Л. Очаповского]. - Москва : Эксмо, 2002. - 222, [2] с. : цв. ил. -
ISBN
5-04-007542-1 (в пер.) : 300.00 р.
ББК
И(Англ)
Рубрики:
Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
Сказки литературные английские--Издания для детей
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Очаповский, Л. \переводчик.\; Золотовская, Галина Владимировна (художник-иллюстратор ; 1934- ) \иллюстратор.\
Экземпляры всего:
1
10_06 (1)
Свободны:
10_06 (1)
Найти похожие
20.
И(Англ)
К 64
Конан Дойл, Артур
(английский писатель ; 1859-1930).
Затерянный мир [Текст] : [для младшего и среднего школьного возраста] / Артур Конан Дойль ; [пересказ Н. Семеновой] ; худож. Н. Ящук. - Москва : Белый город, 2004. - 46, [1] с. : цв.ил. - (Приключения и фантастика). -
ISBN
5-7793-0150-6 (в пер.) : 130.00 р.
ББК
И(Англ)
Рубрики:
Английская литература--Проза, 19-20 вв.--Издания для детей
Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
Приключенческие романы, повести, рассказы--Издания для детей
Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Семенова, Н. \пересказ.\; Ящук, Николай Алексеевич (художник-иллюстратор ; 1945- ) \худож.\; Дойл, Артур Конан
Экземпляры всего:
1
10_06 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие
полный формат
краткий формат
все найденные
отмеченные
кроме отмеченных
1-20
21-40
41-60
61-80
81-100
101-120
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю