Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>A=чуковский$<.>)

Общее количество найденных документов : 592
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120

4176-8546-7263-4266-8140


    Ладушки [Текст] : русские народные сказки, песенки, потешки : [для детей дошкольного возраста] / рисунки Ю. Васнецова. - Санкт-Петербург ; Москва : Речь, 2023. - 76, [4] с. : цв. ил. - (Образ Речи). - ISBN 978-5-9268-4050-3 (в пер.) : 827.45 р., 696.80 р., 700.70 р.
    Содержание:
Заинька / в обработке О. Капицы. - С .2-3
Пожар / в обработке К. Чуковского. - С .4-5
Скок-поскок / в обработке И. Карнауховой. - С .6-7
Свинушка / в обработке Н. Комовской. - С .8-9
Ладушки / в обработке М. Булатова. - С .10-11
Колыбельная / в обработке К. Чуковского. - С .12-13
Сорока-белобока / в обработке М. Булатова. - С .14-17
Мыши / в обработке А. Кудряшовой. - С .18-19
Гуси / в обработке М. Булатова. - С .20-21
Музыканты / в обработке К. Чуковского. - С .22-23
Курочка Ряба / в обработке А. Толстого. - С .24-25
Зайкина избушка / в обработке О. Капицы. - С .26-35
Иванушка / в обработке К. Чуковского. - С .36-37
Кисонька / в обработке М. Булатова. - С .38-39
Баю-баю, баиньки / в обработке М. Булатова. - С .40-41
Репка / в обработке А. Толстого. - С .42-43
Конь / в обработке И. Карнауховой. - С .44-45
Дедушка Егор / в обработке К. Чуковского. - С .46-47
На улице / в обработке К. Чуковского. - С .48-49
Колобок / в обработке А. Толстого. - С .50-57
Барашеньки / в обработке Н. Комовской. - С .58-59
Солнышко / в обработке Н. Чуковского. - С .60-61
Котенька-коток / в обработке О. Капицы. - С .62-63
Коза / в обработке Н. Чуковского. - С .64-65
Петушок / в обработке М. Булатова. - С .66-67
Совушка / в обработке Н. Чуковского. - С .68-69
Кошка и курочка / в обработке Н. Чуковского. - С .70-71
Волк и козлята / в обработке А. Толстого. - С .72-78

ББК Мл
Рубрики: Фольклор русский--Издания для детей
   Сказки русские
   Потешки русские народные
   Колыбельные песни русские
Аннотация: Народные сказки, песенки и потешки — та самая детская классика, с которой начинается вхождение ребенка в мир слова и образа. Поколение за поколением слушает про сороку-белобоку, козлятушек и загоревшийся кошкин дом, и кажется, что ничего более понятного и мудрого для малышей не написано. Запоминаются и рисунки Юрия Васнецова — простые, похожие на детские, и от этого очень трогательные.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Васнецов, Юрий Алексеевич (художник-иллюстратор ; 1900-1973) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 4
10_07 (2), 10_ЦБ (1), 10_ЗК (1)
Свободны: 10_07 (2), 10_ЗК (1)
Найти похожие

7408-0612-2774-6265-3134

Твен, Марк (американский писатель ; 1835-1910).
Янки из Коннектикута при дворе короля Артура [Текст] ; Принц и нищий : романы / Марк Твен ; перевод с английского К. Чуковского, Н. Чуковского. - Москва : АСТ, 2023. - 538, [1] с. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-17-153685-5 (в пер.) : 331.87 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Американская литература--Проза, 19-20 вв.
Приключенческие романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Твен, Марк; Чуковский, Корней Иванович (русский советский писатель ; 1882-1969) \переводчик.\; Чуковский, Николай Корнеевич (русский советский писатель ; 1904-1965) \переводчик.\
Экземпляры всего: 1
10_ЛЕ (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

2841-6649-9606-4167-1149

Твен, Марк (американский писатель ; 1835-1910).
Приключения Тома Сойера [Текст] : повесть : [для детей среднего школьного возраста] / Марк Твен ; перевод с английского Корнея Чуковского ; художник Георгий Фитингоф. - Санкт-Петербург [и др.] : Речь, 2023. - 220, [3] с. : ил. - (Иллюстрированная классика). - ISBN 978-5-9268-4090-9 (в пер.) : 530.53 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19-20 вв.
Приключенческие романы, повести, рассказы
Аннотация: История о Томе Сойере, находчивом мальчишке-сорванце из маленького провинциального американского городка, давно стала классикой детской литературы. Но, по словам самого Марка Твена, он писал эту повесть для взрослых. Веселые и иногда опасные приключения, по-настоящему серьезные переживания и характерные для Твена остроумие и юмор — читатели всех возрастов найдут в этой книге что-то для себя. Похождения Тома и компании живо иллюстрируют графичные рисунки Георгия Фитингофа.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Фитингоф, Георгий Петрович (художник-иллюстратор ; 1905-1975) \иллюстратор.\; Чуковский, Корней Иванович (русский советский писатель ; 1882-1969) \переводчик.\
Экземпляры всего: 1
10_ЗК (1)
Свободны: 10_ЗК (1)
Найти похожие

5613-7399-5492-6997-3158

    Стивенсон, Роберт Льюис (английский писатель ; 1850-1894).
    Остров Сокровищ [Текст] : [романы : перевод с английского] / Роберт Льюис Стивенсон. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2023. - 443, [1] с. - (Мировая классика). - ISBN 978-5-389-05285-7 (в пер.) : 173.03 р.
    Содержание:
Остров Сокровищ / перевод Н. Чуковского. - С .5-208
Черная стрела / перевод М. и Н. Чуковских. - С .209-443

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в.
Приключенческие романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 1
10_07 (1)
Свободны: 10_07 (1)
Найти похожие

6425-6695-9819-6265-6122

Твен, Марк (американский писатель ; 1835-1910).
Приключения Тома Сойера [Текст] : повесть / Марк Твен ; перевод с английского Корнея Чуковского ; иллюстрации Роберта Ингпена. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2023. - 291, [4] с. : цв. ил. - (Книги с иллюстрациями Роберта Ингпена). - ISBN 978-5-389-17627-0 (в пер.) : 968.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19-20 вв.
Приключенческие романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Чуковский, Корней Иванович (русский советский писатель ; 1882-1969) \переводчик.\; Ингпен, Роберт (австралийский художник ; 1936- ) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 1
10_07 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

7445-9707-9853-1418-5108

Твен, Марк (американский писатель ; 1835-1910).
Принц и нищий [Текст] : [роман : для среднего школьного возраста] / Марк Твен ; [перевод с английского К. Чуковского, Н. Чуковского] ; иллюстрации Либико Марайя. - Москва : Эксмодетство : Эксмо, 2023. - 253, [1] с. - (Книги для внеклассного чтения). - ISBN 978-5-04-175526-3 (в пер.) : 199.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Чуковский, Корней Иванович (русский советский писатель ; 1882-1969) \переводчик.\; Чуковский, Николай Корнеевич (русский советский писатель ; 1904-1965) \переводчик.\; Марайя, Либико (итальянский художник-иллюстратор ; 1912-1983) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 2
10_08 (1), 10_06 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

9897-1622-0702-1207-0126

    Киплинг, Редьярд (английский писатель ; 1865-1936).
    Сказки [Текст] / Редьярд Киплинг ; перевод с английского К. Чуковского ; стихи в переводе С. Маршака ; художник Павел Репринцев. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2023. - 124, [3] с. : цв. ил., портр. - (Яркая ленточка). - ISBN 978-5-389-22480-3 (в пер.) : 329.12 р.
    Содержание:
Кошка, гулявшая сама по себе . - С .5-27
Рикки-Тикки-Тави . - С .29-65
Слоненок . - С .67-87
Откуда взялись Броненосцы . - С .89-105
Откуда у Кита такая глотка . - С .107-113
Отчего у Верблюда горб . - С .115-121
Откуда у Носорога шкура . - С .123-126

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
Сказки литературные английские--Издания для детей
Аннотация: Редьярд Киплинг – первый из британских авторов получивший Нобелевскую премию по литературе. Сказки, которые он сочинял для своей любимой дочери Джозефин, были впервые опубликованы в 1902 году и с тех пор признаны мировой классикой.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Чуковский, Корней Иванович (русский советский писатель ; 1882-1969) \переводчик.\; Маршак, Самуил Яковлевич (детский писатель ; переводчик ; 1887-1964) \переводчик.\; Репринцев, Павел М. (художник-иллюстратор) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 1
10_ЗК (1)
Свободны: 10_ЗК (1)
Найти похожие

9771-5462-8889-4805-0129

    Киплинг, Редьярд (английский писатель ; 1865-1936).
    Книга джунглей [Текст] = The Jungle book / Редьярд Киплинг ; перевод с английского: Н. Дарузес [и др.] ; стихи в переводе И. Комаровой [и др.] ; иллюстрации Роберта Ингпена. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2023. - 222, [1] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-389-17282-1 (в пер.) : 740.64 р.
    Содержание:
Братья Маугли : сказка / пер. Н. Дарузес. - С .13-40
Охотничья песня Сионийской Стаи : стихотворение / пер. В. В. Лунина. - С .42-43
Охота Каа : сказка / пер. Н. Дарузес. - С .45-77
Дорожная песня Бандар-Логов : стихотворение / пер. В. В. Лунина. - С .79-81
"Тигр! Тигр!" : сказка / пер. Н. Дарузес. - С .82-106
Песня Маугли, которую он пел на Скале Совета, когда плясал на шкуре Шер-Хана : стихотворение / пер. В. В. Лунина. - С .107-111
Белый котик : рассказ / пер. И. Б. Комаровой. - С .112-141
Луканнон : стихотворение / пер. И. Б. Комаровой. - С .142-143
Рикки-Тикки-Тави : повесть-сказка / пер. К. И. Чуковского. - С .144-166
Хвалебная песня, которую птичка-портняжка Дарзи пела во славу Рикки-Тикки-Тави : стихотворение / пер. С. Я. Маршака. - С .167
Маленький Тумаи : рассказ / пер. Е. М. Чистяковой-Вэр. - С .169-194
Шива и кузнечик : стихотворение / пер. В. В. Лунина. - С .195-196
Слуги Ее Величества : рассказ / пер. Е. М. Чистяковой-Вэр. - С .198-219
Парадный марш войсковых зверей : стихотворение / пер. В. В. Лунина. - С .221-223

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
Сказки литературные английские--Издания для детей
Аннотация: В этом издании наиболее полно передан перевод «Книги джунглей». В нем содержатся не только известные рассказы и сказки, но и редко издававшиеся на русском языке стихотворные произведения Киплинга, которые являются неотъемлемой частью этой книги. Особую ценность издания составляют замечательные иллюстрации всемирно известного художника.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Ингпен, Роберт (австралийский художник ; 1936- ) \иллюстратор.\; Дарузес, Нина Леонидовна (переводчица ; 1899-1982) \переводчик.\; Комарова, Ирина Бенедиктовна (переводчица ; 1933- ) \переводчик.\; Чистякова-Вэр, Евгения Михайловна (переводчица) \переводчик.\; Чуковский, Корней Иванович (русский советский писатель ; 1882-1969) \переводчик.\; Лунин, Виктор Владимирович (детский поэт ; 1945- ) \переводчик.\; Маршак, Самуил Яковлевич (детский писатель ; переводчик ; 1887-1964) \переводчик.\
Экземпляры всего: 1
10_ЗК (1)
Свободны: 10_ЗК (1)
Найти похожие

4704-8776-1176-2701-8132

Чуковский, Корней Иванович (русский советский писатель ; 1882-1969).
Все сказки К. Чуковского читают ребята из детского сада [Текст] : [сказки, стихи, загадки, английские народные песенки : для детей до 3 лет] / К. Чуковский ; художники: С. Бордюг [и др.]. - Москва : АСТ : Малыш, 2023. - 238, [1] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-17-093548-2 (в пер.) : 640.86 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература русская--Поэзия, 20 в.
Сказки литературные русские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Бордюг, Сергей Иванович (художник-иллюстратор ; 1953- ) \иллюстратор.\; Трепенок, Наталья Альфонсовна (художник-иллюстратор ; 1953- ) \иллюстратор.\; Глазов, Игорь Николаевич (художник-иллюстратор ; 1957- ) \иллюстратор.\; Сутеев, Владимир Григорьевич (художник-иллюстратор ; 1903-1993)
Экземпляры всего: 2
10_ЦБ (1), 10_ЛЕ (1)
Свободны: 10_ЛЕ (1)
Найти похожие

10.

8349-2789-8548-6989-1120

    О. Генри (американский писатель ; 1862-1910).
    Вождь краснокожих [Текст] : рассказы : перевод с английского : [для среднего школьного возраста] / О. Генри. - Москва : АСТ, 2023. - 318, [1] с. - (Классика для школьников). - ISBN 978-5-17-116256-6 (в пер.) : 267.30 р.
    Содержание:
Дебют Мэгги / переводчик Н. А. Дехтерева. - С .5-16
Фараон и хорал / переводчик А. Горлина. - С .17-26
Гармония в природе / переводчик Н. А. Дехтерева. - С .27-35
Приворотное зелье Айки Шонштейна / переводчик Н. А. Дехтерева. - С .36-43
В антракте / переводчик Н. Л. Дарузес. - С .44-52
Из любви к искусству / переводчик Т. А. Озерская. - С .53-62
Последний лист / переводчик Н. Л. Дарузес. - С .63-71
Санаторий на ранчо / переводчик Т. А. Озерская. - С .72-94
Закупщик из Кактус-Сити / переводчик Е. В. Короткова. - С .95-104
Бляха полицейского О'Руна / переводчик Н. А. Дехтерева. - С .105-112
Шехеразада с Мэдисон-сквер / переводчик Т. А. Озерская. - С .113-123
Один час полной жизни / переводчик Н. Л. Дарузес. - С .124-132
Квартал "Кирпичная пыль" / переводчик Т. А. Озерская. - С .133-146
Похищение Медоры / переводчик Н. Л. Дарузес. - С .147-155
Пока ждет автомобиль / переводчик Н. А. Дехтерева. - С .156-163
Деловые люди / переводчик И. М. Бернштейн. - С .164-180
Комедия любопытства / переводчик Н. Л. Дарузес. - С .181-187
Кафедра филантроматематики / переводчик К. И. Чуковский. - С .188-198
Рука, которая терзает весь мир / переводчик К. И. Чуковский. - С .199-107
Супружество как точная наука / переводчик К. И. Чуковский. - С .208-218
Вождь краснокожих / переводчик Н. Л. Дарузес. - С .219-234
Коловращение жизни / переводчик Т. А. Озерская. - С .235-244
Жертва невпопад / переводчик Н. Я. Галь. - С .245-251
Позвольте проверить ваш пульс / переводчик Т. А. Озерская. - С .252-270
Родственные души / переводчик Т. А. Озерская. - С .271-277
Воробьи на Мэдисон-сквер / переводчик Н. Я. Галь. - С .278-283
На помощь, друг! / переводчик Т. А. Озерская. - С .284-299
Пятое колесо / переводчик И. М. Бернштейн. - С .300-317

ББК И(Амер)
Рубрики: Американская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 1
10_ЛЕ (1)
Свободны: 10_ЛЕ (1)
Найти похожие

11.

84(7Coe)5/Т 26-635355

Твен, Марк (американский писатель ; 1835-1910).
Приключения Тома Сойера [Текст] : [повесть : для среднего школьного возраста] / Марк Твен ; иллюстрации Вадима Челака ; [перевод с английского К. Чуковского]. - Москва : Малыш : АСТ, 2023. - 318, [1] с., [8] л. цв. ил. : ил. - (Любимые писатели - детям). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-17-109413-3 (в пер.) : 564.08 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19-20 вв.
Приключенческие романы, повести, рассказы
Аннотация: Озорной выдумщик Том и его лучший друг Гек Финн живут в маленьком городке на берегу Миссисипи. Каждый день мильчишек наполнен невероятными приключениями. Правда, иногда взрослые мешают им веселиться и заставляют вести себя прилично, чем расстраивают великих путешественников. Захватывающая повесть о жизни подростков, школе, веселом детстве, дружбе и первой любви.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Чуковский, Корней Иванович (русский советский писатель ; 1882-1969) \переводчик.\; Челак, Вадим Георгиевич (художник-иллюстратор ; 1961- ) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 1
10_ЛЕ (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

12.

84(7Coe)5/Т 26-665214

Твен, Марк (американский писатель ; 1835-1910).
Приключения Тома Сойера [Текст] : [повесть : для среднего школьного возраста] / Марк Твен ; рисунки Вадима Челака ; [перевод с английского К. Чуковского]. - Москва : АСТ, 2023. - 331, [4] с. : цв. ил. - (Любимые истории девчонок и мальчишек). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-17-148485-9 (в пер.) : 449.13 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19-20 вв.
Приключенческие романы, повести, рассказы
Аннотация: Том Сойер - отчаянный мальчишка и выдумщик. Он любит жизнь и с радостью бросается на встречу приключениям. Кажется, ничто не может остановить такого смельчака, но судьба часто играет с нами злые шутки, и даже смелый Том будет вынужден признать себя слабым. Но несмотря ни на что, этот мальчик никогда не сдается и упорно шагает вперед.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Челак, Вадим Георгиевич (художник-иллюстратор ; 1961- ) \иллюстратор.\; Чуковский, Корней Иванович (русский советский писатель ; 1882-1969) \переводчик.\
Экземпляры всего: 1
10_ЛЕ (1)
Свободны: 10_ЛЕ (1)
Найти похожие

13.

1490-0520-2031-8161-9143

    Чуковский, Корней Иванович (русский советский писатель ; 1882-1969).
    Мойдодыр [Текст] : сказки : [для дошкольного возраста] / К. Чуковский ; рисунки В. Сутеева. - Москва : АСТ : Малыш, 2023. - 61, [2] с. : цв. ил. - (Библиотека для дошколят). - ISBN 978-5-17-136525-7 (в пер.) : 219.12 р.
    Содержание:
Мойдодыр . - С .5-23
Федорино горе . - С .25-39
Тараканище . - С .41-62

ББК Мл
Рубрики: Детская литература русская--Поэзия, 20 в.
Сказки литературные русские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Сутеев, Владимир Григорьевич (художник-иллюстратор ; 1903-1993) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 2
10_ЛЕ (2)
Свободны: 10_ЛЕ (1)
Найти похожие

14.

1194-0769-3523-3700-0140

    Конан Дойл, Артур (английский писатель ; 1859-1930).
    Приключения Шерлока Холмса [Текст] : [перевод с английского] / Артур Конан Дойл. - Москва : АСТ, 2023. - 349, [2] с. - (Школьное чтение). - ISBN 978-5-17-115650-3 : 259.60 р.
    Содержание:
Скандал в Богемии / пер. Н. С. Войтинская. - С .5-34
Союз рыжих / пер. М. Н. Чуковская, Н. К. Чуковский. - С .57-65
Установление личности / пер. Н. С. Войтинская. - С .66-87
Тайна Боскомбской долины / пер. И. Я. Доронина. - С .88-121
Пять апельсиновых зернышек / пер. Н. С. Войтинская. - С .122-145
Человек с рассеченной губой / пер. М. Н. Чуковская, Н. К. Чуковский. - С .146-174
Голубой карбункул / пер. М. Н. Чуковская, Н. К. Чуковский. - С .175-199
Пестрая лента / пер. М. Н. Чуковская, Н. К. Чуковский. - С .200-231
Палец инженера / пер. Н. Л. Емельянникова. - С .232-259
Знатный холостяк / пер. Д. Г. Лившиц. - С .259-288
Берилловая диадема / пер. В. К. Штенгель. - С .289-318
"Медные буки" / пер. Н. Л. Емельянникова. - С .319-350

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 19-20 вв.
Детективные романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дойл, Артур Конан
Экземпляры всего: 3
10_ЛЕ (3)
Свободных экз. нет
Найти похожие

15.

0167-4162-4413-9623-3138


    Самый лучший Новый год [Текст] : стихи для детей : [сборник : для детей старшего дошкольного возраста / Иван Никитин, Ирина Токмакова, Зинаида Александрова и др.] ; рисунки Владимира Зарубина. - Санкт-Петербург [и др.] : Речь, 2023. - 31, [1] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-9268-4162-3 (в пер.) : 690.69 р.
    Содержание:
Никитин, Иван Саввич. Здравствуй, гостья-зима / И. Никитин. - С .2-3
Токмакова, Ирина Петровна. Новый год / И. П. Токмакова. - С .4-5
Александрова, Зинаида Николаевна. Змняя песенка / З. Александрова. - С .6-7
Александрова, Зинаида Николаевна. Дед Мороз / З. Александрова. - С .8-9
Стожкова, Нина. Снегурочка / Н. Стожкова. - С .10-11
Стожкова, Нина. Подарки Деда Мороза / Н. Стожкова. - С .12-13
Александрова, Зинаида Николаевна. Елочка / З. Александрова. - С .14-17
Чуковский, Корней Иванович. Елка / К. И. Чуковский. - С .18-19
Берестов, Валентин Дмитриевич. Новогоднее происшествие / В. Берестов. - С .20-21
Новицкая, Галина Михайловна. Новая шубка / Г. Новицкая. - С .22-23
Гурина, Ирина Валерьевна. Вевелый снеговик / И. Гурина. - С .24-25
Бокова, Татьяна Викторовна. Ежик и елка / Т. Бокова. - С .26-27
Черный, Саша. На коньках / С. Черный. - С .28-29
Гурина, Ирина Валерьевна. Скоро-скоро Новый год / И. Гурина. - С .30-31

ББК Сб2
Рубрики: Детская литература русская--Поэзия, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Никитин, Иван Саввич (русский поэт ; 1824-1861); Токмакова, Ирина Петровна (детская поэтесса ; переводчица ; 1929-2018); Александрова, Зинаида Николаевна (детская поэтесса ; переводчица ; 1907-1983); Стожкова, Нина; Чуковский, Корней Иванович (русский советский писатель ; 1882-1969); Зарубин, Владимир \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 1
10_07 (1)
Свободны: 10_07 (1)
Найти похожие

16.

9477-0412-1483-2543-8118

Чуковский, Корней Иванович (русский советский писатель ; 1882-1969).
Телефон [Текст] : [стихотворение: для детей до 3- лет] / К. Чуковский [художник И. Глазов]. - Москва : АСТ : Малыш, 2023. - 16, [4] с. : цв. ил. - (Первые книжки для маленьких). - ISBN 978-5-17-156735-4 (в пер.) : 219.12 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература русская--Поэзия, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Глазов, Игорь Николаевич (художник-иллюстратор ; 1957- ) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 2
10_ЛЕ (2)
Свободных экз. нет
Найти похожие

17.

3655-5426-0412-8133-4109

Дефо, Даниель (английский писатель ; ок. 1660-1731).
Жизнь и удивительные приключения морехода Робинзона Крузо [Текст] = The life and strange surprizing adventures of Robinson Crusoe : роман : [для старшего школьного возраста] / Даниэль Дефо ; пересказал для детей Корней Чуковский ; иллюстрации Роберта Ингпена ; [вступительная статья Е. Ю. Зубаревой]. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2023. - 238, [1] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-389-19394-9 (в пер.) : 847.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.
Приключенческие романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Чуковский, Корней Иванович (русский советский писатель ; 1882-1969) \автор пересказа.\; Ингпен, Роберт (австралийский художник ; 1936- ) \иллюстратор.\; Зубарева, Елена Юрьевна (литературовед ; 1961-2021) \автор вступительной статьи.\
Экземпляры всего: 1
10_ЗК (1)
Свободны: 10_ЗК (1)
Найти похожие

18.

6209-9277-2921-5546-6126

    Киплинг, Редьярд (английский писатель ; 1865-1936).
    Сказки [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Редьярд Киплинг ; перевод с английского К. Чуковского ; стихи в переводе С. Маршака ; художник Павел Репринцев ; вступительная статья Виктории Хрусловой. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2023. - 124, [3] с. : цв. ил., портр. - (Классная классика). - ISBN 978-5-389-22481-0 (в пер.) : 152.46 р.
    Содержание:
Кошка, гулявшая сама по себе . - С .9-33
Рикки-Тикки-Тави . - С .34-67
Слоненок . - С .68-87
Откуда взялись Броненосцы . - С .88-105
Откуда у Кита такая глотка . - С .106-113
Отчего у Верблюда горб . - С .114-121
Откуда у Носорога шкура . - С .122-126

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.
Сказки литературные английские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Чуковский, Корней Иванович (русский советский писатель ; 1882-1969) \переводчик.\; Маршак, Самуил Яковлевич (детский писатель ; переводчик ; 1887-1964) \переводчик.\; Репринцев, Павел М. (художник-иллюстратор) \иллюстратор.\; Хруслова, Виктория \автор вступительной статьи.\
Экземпляры всего: 1
10_ЗК (1)
Свободны: 10_ЗК (1)
Найти похожие

19.

2310-7516-7727-3331-2104

Чуковский, Корней Иванович (русский советский писатель ; 1882-1969).
Высокое искусство [Текст] : принципы художественного перевода / Корней Чуковский. - Москва : АСТ : ОГИЗ, 2023. - 542, [1] с. - (Библиотека филолога). - Библиогр. в подстроч. примеч. - ISBN 978-5-17-149591-6 (в пер.) : 602.47 р.

ББК 83.07
Рубрики: Литературный перевод
Перевод (лингв.)

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

20.

4009-4635-1953-6618-4139

    Уайльд, Оскар (английский писатель ; 1854-1900).
    Сказки [Текст] : перевод с английского : для старшего школьного возраста / Оскар Уайльд ; художник В. Бритвин ; предисловие А. Аникста. - Москва : Детская литература, 2023. - 219, [2] с. : ил., портр. - (Школьная библиотека). - ISBN 978-5-08-007180-5 (в пер.) : 364.00 р.
    Содержание:
Кентервильское привидение / перевод Ю. Кагарлицкого. - С .13-48
Счастливый принц / перевод К. Чуковского. - С .49-61
Соловей и роза / перевод М. Благовещенской. - С .62-70
Великан-Эгоист / перевод Т. Озерской. - С .71-77
Преданный друг / перевод Ю. Кагарлицкого. - С .78-91
Замечательная Ракета / перевод Т. Озерской. - С .92-109
Юный Король / перевод М. Кореневой. - С .110-127
День рождения Инфанты / перевод З. Журавской. - С .128-152
Рыбак и его Душа / перевод К. Чуковского. - С .153-198
Мальчик-звезда / перевод Т. Озерской. - С .199-220

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19 в.
Сказки литературные английские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Бритвин, Виктор Глебович (художник ; 1955-2023) \иллюстратор.\; Аникст, Александр Абрамович (литературовед ; 1910-1988) \автор предисловия.\
Экземпляры всего: 1
10_ЗК (1)
Свободны: 10_ЗК (1)
Найти похожие

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120