Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>S=Детская литература английская -- Проза, 17-18 вв.<.>)

Общее количество найденных документов : 61
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-61 61-61

И(Англ)
С 24

Свифт, Джонатан (английский писатель ; 1667-1745).
Путешествия Гулливера [Текст] : [сказочная повесть : для младшего и среднего школьного возраста : перевод с английского] / Джонатан Свифт ; [ил. А. Чукавина]. - Москва : АСТ : ОНИКС, 2000. - 363, [3] с. : ил. - (Золотая библиотека). - ISBN 5-237-01820-3 : 35.40 р., 37.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 17-18 вв.
Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.
Приключенческие романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Чукавин, Александр А. (художник-иллюстратор) \ил.\
Экземпляры всего: 29
10_02 (1), 10_09 (2), 10_06 (6), 10_07 (7), 10_08 (11), 10_10, 10_05 (1), 10_04 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_06 (6), 10_07 (5), 10_08 (7), 10_05 (1), 10_04 (1)
Найти похожие

9460-3528-4803-1494-7116

Свифт, Джонатан (английский писатель ; 1667-1745).
Гулливер в стране лилипутов [текст] : [для чтения родителями детям] / Джонатан Свифт ; [пер. с англ. Т. Г. Габбе ; ил. А. Арестова]. - Ростов-на-Дону : Проф-Пресс, 2013. - 140 с. : цв. ил. - (Любимые сказки малышам). - ISBN 978-5-378-02979-2 (в пер.) : 220.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.
Сказки литературные английские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Габбе, Тамара Григорьевна (писательница ; переводчица ; 1903-1960) \пер.\; Арестов, Андрей \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_02 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

9272-1783-5393-9059-5115

Свифт, Джонатан (английский писатель ; 1667-1745).
Путешествия в некоторые отдаленные страны света Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей [Текст] / Джонатан Свифт ; перевод [с английского и редакция] Бориса Михайловича Энгельгардта, иллюстрации Криса Ридделла. - Санкт-Петербург : Качели, 2021. - 255 с. : цв. ил. - (Коллекция). - ISBN 978-5-907302-41-9 : 1803.98 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.
Приключенческие романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Энгельгардт, Борис Михайлович (литературовед ; переводчик ; 1887-1942) \переводчик, редактор.\; Риддел, Крис (английский художник-иллюстратор ; 1962- ) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 2
10_ЦБ (1), 10_07 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

3339-9945-4043-6059-8135

Свифт, Джонатан (английский писатель ; 1667-1745).
Путешествия Гулливера [Текст] : роман : [для среднего школьного возраста] / Джонатан Свифт ; пересказала с англ. Тамара Габбе ; худож. Жан Гранвиль. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2017. - 188, [2] с. : ил. - (Чтение - лучшее учение). - В содерж.: Сказочник, не писавший сказок / вступ. ст. А. В. Глебовской. - ISBN 978-5-389-13505-5 (в пер.) : 101.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.
Приключенческие романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Глебовская, Александра Викторовна; Габбе, Тамара Григорьевна (писательница ; переводчица ; 1903-1960) \авт. пересказа.\; Гранвиль, Жан Жак (французский художник ; 1803-1847) \ил.\
Экземпляры всего: 2
10_05 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_05 (1)
Найти похожие

9124-5875-1759-0256-2852

Дефо, Даниель (английский писатель ; 1661-1731).
Робинзон Крузо [Текст] : [роман : для среднего школьного возраста] / Даниель Дефо ; [пер. с англ. М. Шишмаревой ; коммент. К. Атаровой]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2014. - 442, [2] с. - (Азбука-классика. Школьная библиотека). - Даты жизни и творчества Д. Дефо: с. 439-443. - Из содерж.: Секреты простоты / К. Атарова. - ISBN 978-5-389-08340-0 (в пер.) : 209.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.
Приключенческие романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Атарова, Ксения Николаевна; Шишмарева, Мария Андреевна (переводчица ; конец 19-начало 20 вв.) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_01 (1)
Свободны: 10_01 (1)
Найти похожие

И(Англ)
Д 39

Дефо, Даниель (английский писатель ; 1661-1731).
Робинзон Крузо [Текст] : жизнь, необычайные и удивительные приключения Робинзона Крузо, моряка из Йорка, прожившего двадцать восемь лет в полном одиночестве на необитаемом острове, у берегов Америки, близ устья великой реки Ориноко, куда он был выброшен кораблекрушением, во время которого весь экипаж корабля, кроме него, погиб, с изложением его неожиданного освобождения пиратами. Написано им самим : [роман : для среднего школьного возраста] / Даниэль Дефо ; [пер. с англ. Е. М. Шишмаревой ; рис. Ж. Гранвиля]. - Москва : АСТ ; Москва : Астрель : Полиграфиздат, 2011. - 349, [1] с. : ил. - ISBN 978-5-17-072247-1. - ISBN 978-5-271-34316-2. - ISBN 978-5-4215-2538-7 : 240.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.
Приключенческие романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шишмарева, Елизавета Михайловна (переводчица ; 1904-1996) \пер.\; Гранвиль, Жан Жак (французский художник ; 1803-1847) \ил.\
Экземпляры всего: 7
10_08 (2), 10_09 (1), 10_06 (1), 10_07 (3)
Свободны: 10_06 (1), 10_07 (2)
Найти похожие

5071-0128-3089-7075-7119

Свифт, Джонатан (английский писатель ; 1667-1745).
Путешествия Гулливера [текст] : [роман : для среднего школьного возраста] / Джонатан Свифт ; пересказала с английского для детей Тамара Габбе ; вступительная статья А. Глебовской ; художник Наталья Демидова. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2020. - 156, [3] с. : цв. ил. - (Классная классика). - ISBN 978-5-389-14784-3 (в пер.) : 290.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.
Приключенческие романы, повести, рассказы--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Габбе, Тамара Григорьевна (писательница ; переводчица ; 1903-1960) \автор пересказа.\; Глебовская, Александра Викторовна (переводчица ; 1967- ) \автор вступительной статьи.\; Демидова, Наталья Юрьевна (художник-иллюстратор ; 1960- ) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

И(Англ)
Д 39

Дефо, Даниель (английский писатель ; 1661-1731).
Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо, моряка из Йорка, прожившего двадцать восемь лет в полном одиночестве на необитаемом острове у берегов Америки, близ устьев реки Ориноко, куда он был выброшен кораблекрушением, во время которого весь экипаж корабля, кроме него, погиб, с изложением его неожиданного освобождения пиратами, написанные им самим [Текст] / Д. Дефо ; пер. с англ. Е. М. Шишмаревой ; худ. Ж. Гранвиль. - Москва : Металлургия, 1982. - 327 с. : ил. - (Библиотека приключений : в 20 т. ; т. 1). - 0.85 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шишмарева, Елизавета Михайловна (1904-1996) \пер.\; Гранвиль, Жан \худ.\; Корнилова, Е. В. \авт. послесл.\; Дефо, Даниэль
Экземпляры всего: 2
10_02, 10_07, 10_08 (1), 10_09 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

И(Англ)
С 24

Свифт, Джонатан (английский писатель ; 1667-1745).
Гулливер в стране лилипутов [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Джонатан Свифт ; [пер. с англ. Тамары Габбе ; ил. Сергея Бордюга]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. - 62, [1] с. : цв. ил. - (Книга в подарок). - ISBN 978-5-9985-0004-6 : 171.50 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.
Аннотация: "Приключения Гулливера" - книга из золотого фонда мировой литературы. Странные вещи происходят в Англии: взрослые там с удовольствием читают детские книжки, а детям очень нравятся книги, написанные для взрослых. Вот и книгу "Приключения Гулливера", созданную знаменитым английским сатириком и публицистом Джонатаном Свифтом для взрослых, дети решительно отобрали у старшего поколения и отдавать совершенно не собираются. Им почему-то ужасно нравится читать про отважного моряка, который попал в удивительную страну Лилипутию, где в малюсеньких домах жили крошечные люди - лилипуты. Удивительная жизнь началась у Гулливера - Человека-Горы! Триста поваров готовили ему обед, двести белошвеек шили одежду, несколько взрослых лилипутов помещалось у него на ладони, а дети играли в прятки в его волосах...

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Габбе, Тамара Григорьевна (1903-1960) \пер.\; Бордюг, Сергей Иванович \ил.\
Экземпляры всего: 3
10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

10.

2083-8123-4808-8094-8122

Дефо, Даниель (английский писатель ; ок. 1660-1731).
Жизнь и удивительные приключения морехода Робинзона Крузо [Текст] = The life and strange surprizing adventures of Robinson Crusoe : роман : [для старшего школьного возраста] / Даниэль Дефо ; пересказал для детей Корней Чуковский ; художник Жан Гранвиль ; вступительная статья Е. Ю. Зубаревой. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2021. - 222, [1] с. : ил. - (Чтение - лучшее учение). - Год изд. указан по макету. - ISBN 978-5-389-17143-5 (в пер.) : 130.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.
Приключенческие романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Чуковский, Корней Иванович (русский советский писатель ; 1882-1969) \автор пересказа.\; Гранвиль, Жан Жак (французский художник ; 1803-1847) \иллюстратор.\; Зубарева, Елена Юрьевна (литературовед ; 1961-2021) \автор вступительной статьи.\
Экземпляры всего: 1
10_02 (1)
Свободны: 10_02 (1)
Найти похожие

11.

3655-5426-0412-8133-4109

Дефо, Даниель (английский писатель ; ок. 1660-1731).
Жизнь и удивительные приключения морехода Робинзона Крузо [Текст] = The life and strange surprizing adventures of Robinson Crusoe : роман : [для старшего школьного возраста] / Даниэль Дефо ; пересказал для детей Корней Чуковский ; иллюстрации Роберта Ингпена ; [вступительная статья Е. Ю. Зубаревой]. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2023. - 238, [1] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-389-19394-9 (в пер.) : 847.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.
Приключенческие романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Чуковский, Корней Иванович (русский советский писатель ; 1882-1969) \автор пересказа.\; Ингпен, Роберт (австралийский художник ; 1936- ) \иллюстратор.\; Зубарева, Елена Юрьевна (литературовед ; 1961-2021) \автор вступительной статьи.\
Экземпляры всего: 1
10_ЗК (1)
Свободны: 10_ЗК (1)
Найти похожие

12.

4011-4348-3757-9621-8153

Свифт, Джонатан (английский писатель ; 1667-1745).
Путешествия Гулливера [Текст] : роман : [для среднего школьного возраста] / Джонатан Свифт ; пересказала с английского для детей Тамара Габбе ; художник: Наталья Демидова. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2022. - 157, [2] с. : цв. ил. - (Яркая ленточка). - ISBN 978-5-389-19947-7 (в пер.) : 360.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.
Приключенческие романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Габбе, Тамара Григорьевна (писательница ; переводчица ; 1903-1960) \автор пересказа.\; Демидова, Наталья Юрьевна (художник-иллюстратор ; 1960- ) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 1
10_04 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

13.

И(Англ)
С 24

Свифт, Джонатан (английский писатель ; 1667-1745).
Путешествие Гулливера [Текст] : по мотивам книги Дж. Свифта "Путешествие Гулливера" / Джонатан Свифт ; пересказ М. Тарловского; худож.: Махан Шармс, Сидней Томас, Викас. - Москва : Планета детства, 2009. - [64] с. : цв.ил. - (Сказки-хит). - ISBN 978-5-17-058771-1 (АСТ). - ISBN 978-5-271-23500-9 (Астрель) : 95.30 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.
Сказки английские

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Тарловский, М. \пересказ.\; Шармс, Махан \худ.\; Томас, Сиджой \худ.\; Викас \худ.\
Экземпляры всего: 7
10_01 (1), 10_02, 10_09 (1), 10_06 (2), 10_07 (2), 10_08 (1)
Свободны: 10_01 (1), 10_06 (1), 10_07 (2), 10_08 (1)
Найти похожие

14.

7823-1890-8839-2601-9159

Свифт, Джонатан (английский писатель ; 1667-1745).
Путешествия Лемюэля Гулливера в некоторые отдаленные страны света, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей [Текст] = Gulliver' travels : роман : [для среднего школьного возраста] / Джонатан Свифт ; перевод с английского Б. М. Энгельгардта ; иллюстрации Роберта Ингпена. - Москва : Махаон, 2022. - 206, [1] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-389-20473-7 : 740.64 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.
Приключенческие романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Энгельгардт, Борис Михайлович (литературовед ; переводчик ; 1887-1942) \переводчик.\; Ингпен, Роберт (австралийский художник ; 1936- ) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 1
10_07 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

15.

5959-4885-3495-2474-7144

Свифт, Джонатан (английский писатель ; 1667-1745).
Путешествия Гулливера [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Джонатан Свифт ; художник Ольга Подивилова ; [пересказ с английского Тамары Григорьевны Габбе]. - Москва : Самовар-книги, 2020. - 140, [3] с. : цв. ил. - (Школьная библиотека). - ISBN 978-5-9781-0926-9 (в пер.) : 150.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.
Приключенческие романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Габбе, Тамара Григорьевна (писательница ; переводчица ; 1903-1960) \переводчик.\; Подивилова, Ольга Васильевна (художник-иллюстратор ; 1972- ) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

16.

И(Англ)
С 24

    Свифт, Джонатан (английский писатель ; 1667-1745).
    Путешествие Гулливера [Текст] / Джонотан Свифт ; [пересказ с англ. Т. Г. Габбе] ; худ. Ольга Подивилова. - Москва : Самовар, 2003. - 140, [3] с. : цв.ил. - (Школьная библиотека). - ISBN 5-85066-190-5 : 100.00 р.
    Содержание:
Путешествие в Лилипутию
Путешествие в Бробдингнег

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Габбе, Тамара Григорьевна (писательница ; переводчица ; 1903-1960) \пересказ.\; Подивилова, Ольга Васильевна \худ.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

17.

И(Англ)
Д 39

Дефо, Даниель (английский писатель ; 1661-1731).
Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо, моряка из Йорка, прожившего двадцать восемь лет в полном одиночестве на необитаемом острове у берегов Америки, близ устьев реки Ориноко, куда он был выброшен кораблекрушением, во время которого весь экипаж корабля, кроме него, погиб, с изложением его неожиданного освобождения пиратами, написанные им самим [Текст] / Даниэл Дефо ; [пер. с англ. Е. М. Шишмаревой ; худ. Ж. Гранвиль]. - Москва : ОНИКС, 1999. - 414, [1] с. : ил. - (Золотая библиотека). - ISBN 5-249-00136-X : 180.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шишмарева, Елизавета Михайловна (1904-1996) \пер.\; Гранвиль, Жан \худ.\; Дефо, Даниэль
Экземпляры всего: 1
10_07 (1)
Свободны: 10_07 (1)
Найти похожие

18.

2204-6612-2750-3421-7151

Дефо, Даниель (английский писатель ; ок. 1660-1731).
Жизнь и удивительные приключения морехода Робинзона Крузо [Текст] : роман / Даниель Дефо ; пересказ с английского и предисловие Корнея Чуковского ; иллюстрации Жана Гранвиля. - Москва : Детская литература, 2020. - 254, [1] с. : ил., портр. - (Школьная библиотека). - ISBN 978-5-08-006560-6 : 364.00 р., 400.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Чуковский, Корней Иванович (русский советский писатель ; 1882-1969) \автор пересказа, автор предисловия.\; Гранвиль, Жан Жак (французский художник ; 1803-1847) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 17
10_ЦБ (2), 10_01 (2), 10_04 (2), 10_06 (10), 10_ЗК (1)
Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (2), 10_04 (1), 10_06 (9), 10_ЗК (1)
Найти похожие

19.

И(Англ)
Д 39

Дефо, Даниель (английский писатель ; 1661-1731).
Жизнь и удивительные приключения морехода Робинзона Крузо [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Даниель Дефо ; [пересказ с англ. Корнея Чуковского]. - Москва : Эксмо, 2011. - 253, [1] с. - (Классика в школе). - ISBN 978-5-699-48177-4 : 70.30 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.
Приключенческие романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Чуковский, Корней Иванович (русский советский писатель ; 1882-1969) \пересказ.\
Экземпляры всего: 4
10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07, 10_08 (1)
Свободны: 10_01 (1), 10_06 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

20.

И(Англ)
С 24

Свифт, Джонатан (английский писатель ; 1667-1745).
Путешествие Гулливера [Текст] : по мотивам книги Дж. Свифта "Путешествие Гулливера" / Джонатан Свифт ; пересказ М. Тарловского ; худож.: Махан Шармс, Сидней Томас, Викас. - Москва : АСТ : Астрель, 2009. - [64] с. : цв. ил. - (Читаем дома. 6 лет). - ISBN 978-5-17-058772-8 : 75.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 17-18 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Тарловский, Марк Наумович (детский писатель ; 1941- ) \авт. пересказа.\; Шармс, Махан \ил.\; Томас, Сиджой \ил.\; Викас \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_09 (1)
Свободны: 10_09 (1)
Найти похожие

1-20 21-40 41-61 61-61