Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>S=Французская литература -- Поэзия, 19 в.<.>)

Общее количество найденных документов : 18
Показаны документы с 1 по 18

И(Фр)
Б 75

Бодлер, Шарль (французский поэт ; 1821-1867).
Цветы зла [Текст] : Стихотворения / Ш. Бодлер. - Москва : Летопись, 1998. - 291 с. - (Мир поэзии). - 14.00 р., 27.00 р.

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Поэзия, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 13
10_ЦБ (3), 10_01 (4), 10_06, 10_07 (2), 10_08 (2), 10_09 (2)
Свободны: 10_ЦБ (3), 10_01 (4), 10_07 (2), 10_08 (2)
Найти похожие

И(Фр)
В 33

Верлен, Поль (французский поэт ; 1844-1896).
Три сборника стихов [Текст] = Trois recueils de poesies / сост., общ. ред., вступ. ст. Г.Косикова; коммент. Е.Белавиной, И.Булатовского. - Москва : Радуга, 2005. - 512 с. - ISBN 5-05-005905-4 : 192.00 р.
Загл., текст парал. рус., фр.

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Поэзия, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 2
10_ЦБ (1), 10_02 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_02 (1)
Найти похожие

И(Фр)
Б 75

Бодлер, Шарль (французский поэт ; 1821-1867).
Цветы зла [Текст] : Стихотворения. Статьи об искусстве / сост. М. Латышев. - Москва : ЭКСМО-Пресс : Яуза, 1998. - 336 с. - (Домашняя библиотека поэзии). - 28.40 р.

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Поэзия, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 26
10_ЦБ (6), 10_01 (8), 10_02 (5), 10_05 (3), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_ЦБ (6), 10_01 (8), 10_02 (5), 10_05 (3), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1)
Найти похожие

И(Фр)
Б 75

Бодлер, Шарль (французский поэт ; 1821-1867).
Цветы зла [Текст] / Сост. Н.Г.Лютикова. - Санкт-Петербург : Терция : Кристалл, 1999. - 448 с. - (Б-ка мировой литературы. Малая сер.). - 30.00 р.

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Поэзия, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 5
10_08 (5)
Свободны: 10_08 (5)
Найти похожие

И(Фр)
Б 75

Бодлер, Шарль (французский поэт ; 1821-1867).
Цветы зла [Текст] = Les fleurs du mal : Стихотворения / Ш. Бодлер. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2007. - 448 с. - (Bilingua). - ISBN 5-91181-187-1 : 49.64 р.
Текст парал. рус., фр.

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Поэзия, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 4
10_ЦБ, 10_01 (1), 10_02 (2), 10_05 (1)
Свободны: 10_01 (1), 10_02 (2)
Найти похожие

И(Фр)
Б 75

Бодлер, Шарль (французский поэт ; 1821-1867).
Цветы зла. Обломки. Парижский сплин. Искусственный рай. Эссе, дневники. Статьи об искусстве [Текст] / Сост. О.А.Дорофеев; Предисл. Г.Мосешвили. - Москва : РИПОЛ Классик, 1997. - 960 с. - (Бессмертная б-ка). - 57.80 р.

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Поэзия, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 9
10_ЦБ (9)
Свободны: 10_ЦБ (9)
Найти похожие

И(Фр)
Б 48

Беранже, Пьер-Жан (1780-1857).
Избранные песни [Текст] : пер. с фр. / П.-Ж. Беранже; предисл. и сост. И. Мягковой ; коммент. Ю. Кондратьевой. - Москва : Детская литература, 1980. - 254 с. : ил., портр. - 2.00 р., 30.00 р.

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Поэзия, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Мягкова, И. \сост., авт. предисл.\; Кондратьева, Ю. \авт. коммент.\
Экземпляры всего: 3
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1)
Найти похожие

И(Фр)
Г 99

Гюго, Виктор (французский писатель ; 1802-1885).
Девяносто третий год [Текст] : роман ; Эрнани : драма. Стихотворения / В. Гюго ; перевод с франузского [Н. Жарковой, В. Рождественского, П. Антокольского и др.; вступ. ст. Е. Евниной ; худ.: О. Роден, А. Девериа]. - Москва : Художественная литература, 1973. - 720 с. : ил. - (Библиотека всемирной литературы. Сер. 2, Литература XIX века ; Т. 80). - 2.12 р., 2.12 р., 350.00 р.

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Поэзия, 19 в.
Французская литература--Драма, 19 в.
Французская литература--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Гюго, В.; Жаркова, Надежда Михайловна (переводчица ; 1901-1986) \пер.\; Рождественский, Всеволод Александрович (русский советский поэт ; 1895-1977) \пер.\; Антокольский, Павел Григорьевич (русский советский поэт ; 1896-1978) \пер.\; Евнина, Е. \авт. предисл.\; Роден, Огюст (французский скульптор ; 1840-1917) \худ.\; Девериа, А. \худ.\
Экземпляры всего: 4
10_ЦБ (3), 10_09 (1)
Свободны: 10_ЦБ (3)
Найти похожие

5815-1162-8759-5133-1765

Готье, Теофиль (французский поэт ; 1811-1872).
Эмали и камеи [Текст] = Émaux et camées : [сборник : стихотворения] / Теофиль Готье ; пер. с фр. Н. С. Гумилева ; вступ. ст. С. Н. Зенкина. - Москва : Текст, 2011. - 267, [2] с. - Текст рус., фр. - ISBN 978-5-7516-0992-4 (в пер.) : 359.87 р.

ББК И(Фр) + 81.2Фр-93
Рубрики: Французская литература--Поэзия, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Гумилев, Николай Степанович (русский поэт ; 1886-1921) \пер.\; Зенкин, Сергей Николаевич (литературовед ; 1954- ) \авт. вступ. ст.\
Экземпляры всего: 1
10_05 (1)
Свободны: 10_05 (1)
Найти похожие

10.

2182-2993-6343-7390-7140

   Мопассан, Ги де (французский писатель ; 1850-1893)
    Полное собрание сочинений [текст] : в 12 т. : перевод с французского / Ги де Мопассан ; [под общ. ред. Ю. И. Данилина]. - Москва : Правда, 1958. - (Библиотека "Огонек").
   Т. 1 / [авт. вступ. ст. Ю. И. Данилин]. - 1958. - 418, [1] с., [11] с. ил. - 200.00 р.
    Содержание:
Стихотворения . - С .39-110
Ранняя драматургия / пер. Т. Л. Щепкиной-Куперник, Н. Манухиной. - С .111-140
Репетиция . - С .111-126
В старые годы . - С .127-140
Пышка / пер. Е. А. Гунста. - С .141-184
Воскресные прогулки парижского буржуа / пер. Е. Александровой. - С .185-250
Заведение Телье / пер. Г. А. Рачинского. - С .251-395

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Проза, 19 в.
Французская литература--Драма, 19 в.
Французская литература--Поэзия, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Данилин, Юрий Иванович (литературовед ; 1897-1985) \редактор\; Данилин, Юрий Иванович (литературовед ; 1897-1985) \автор вступительной статьи.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

11.

И(Фр)
В 33

Верлен, Поль (французский поэт ; 1844-1896).
Стихотворения [Текст] : [перевод с французского] / Поль Верлен. - Москва : АСТ : АСТ МОСКВА : Хранитель, 2007. - 252 с. - ISBN 5-17-039326-1 (в пер.). - ISBN 5-9713-3801-3. - ISBN 5-9762-1356-1 : 89.90 р.

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Поэзия, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 1
10_02 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

12.

И(Фр)
А 76

Аполлинер, Гийом (французский поэт ; 1880-1918).
Нетерпение сердец [Текст] : [избранная лирика] / Гийом Аполлинер ; [сост., вступ. ст. М. Д. Яснова ; пер. с фр.: М. Д. Яснов и др.]. - Москва : Эксмо, 2014. - 381, [1] с. - (Золотая серия поэзии). - ISBN 978-5-699-57329-5 (в пер.) : 139.00 р.

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Поэзия, 20 в.
Французская литература--Поэзия, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Яснов, Михаил Давидович (советский и российский поэт ; переводчик ; 1946-2020) \сост., авт. вступ. ст., пер.\; Ваксмахер, Морис Николаевич (переводчик ; 1926-1994) \пер.\; Дубин, Борис Владимирович (социолог ; переводчик ; 1946-2014) \пер.\; Русаков, Г. \пер.\
Экземпляры всего: 2
10_ЦБ (1), 10_01 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1)
Найти похожие

13.

И(Фр)
Р 37

    Рембо, Артюр (французский поэт ; 1854-1891).
    Пьяный корабль [Текст] : [сборник] / Артюр Рембо ; [пер. с фр. Е. Витковского и др.]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2015. - 220, [1] с. - (Азбука-классика). - ISBN 978-5-389-09468-0 (в обл.) : 105.00 р.
    Содержание:
Стихотворения, 1869-1871 . - С .17-112
Последние стихотворения, 1872 . - С .115-144
Озарения . - С .147-182
Пора в аду : (Брюссель, 1873) / пер. Ю. Стефанова. - С .183-217

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Поэзия, 19 в.
Французская литература--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Витковский, Евгений Владимирович (российский писатель ; переводчик ; 1950- ) \пер.\; Дубровкина, Р. \пер.\; Козовой, В. М. \пер.\; Кружкова, Г. \пер.\
Экземпляры всего: 3
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_02 (1)
Найти похожие

14.

И(Фр)
Г 99

   Гюго, Виктор (французский писатель ; 1802-1885)
    Собрание сочинений [Текст] : в 15 томах : [перевод с французского] / Виктор Гюго. - Москва : Художественная литература, 1953 - 1956.
   Т. 1 : Бюг Жаргаль / [пер. Е. Шишмаревой]. Последний день приговоренного к смерти / [пер. Н. Касаткиной]. Клод Ге / [пер. А. Толстой]. Стихотворения / [авт. предисл. В. Н. Николаев]. - 1953. - 593, [1] с. - 300.00 р.

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Проза, 19 в.
Французская литература--Поэзия, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шишмарева, Елизавета Михайловна; Касаткина, Наталья Григорьевна; Толстая, А.; Николаев, В. Н. \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

15.

И(Фр)
Г 99

   Гюго, Виктор (французский писатель ; 1802-1885)
    Собрание сочинений [Текст] : в 15 томах : [перевод с французского] / Виктор Гюго. - Москва : Художественная литература, 1953 - 1956.
   Т. 12 : Стихотворения / [коммент. Д. Прицкера, М. Трескунова]. - 1956. - 570, [1] с. - 300.00 р.

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Поэзия, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Прицкер, Д. \авт. коммент.\; Трескунов, Михаил Соломонович (литературный редактор ; переводчик ; 1909-2005) \авт. коммент.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

16.

И(Фр)
М 98

   Мюссе, Альфред де (французский поэт ; 1810-1857)
    Избранные произведения [Текст] : в 2 томах : [переводы с французского] / Альфред де Мюссе. - Москва : Художественная литература, 1957.
   Т. 1 / [вступ. ст. М. С. Трескунова]. - 1957. - XLIII, [3], 621, [1] с. : портр. - 300.00 р.
    Содержание:
Поэзия . - С .3-312
Венецианская ночь, или Свадьба Лауретты : комедия. - С .315-332
Андреа дель Сарто : драма. - С .333-365
Прихоти Марианны : комедия. - С .366-392
Фантазио : комедия. - С .393-421
Любовью не шутят : комедия. - С .422-459
Лоренцаччо : драма. - С .460-553
Подсвечник : комедия. - С .554-592
Без лишних слов : комедия. - С .593-600

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Поэзия, 19 в.
Французская литература--Драма, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Трескунов, Михаил Соломонович (литературный редактор ; переводчик ; 1909-2005) \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

17.

И(Фр)
М 78

   Мопассан, Ги де (французский писатель ; 1850-1893)
    Полное собрание сочинений [Текст] : в 12 томах : [перевод с французского] / Г. де Мопассан. - Москва : Правда, 1958. - (Библиотека "Огонек").
   Т. 11. - 1958. - 446, [1] с. : ил. - 150.00 р.
    Содержание:
Статьи и очерки . - С .5-394
Посмертные стихотворения . - С .395-420

18.

1974-8423-0624-0708-5802

    Бодлер, Шарль (французский поэт ; 1821-1867).
    Цветы зла [Текст] : [стихотворения : перевод с французского] / Шарль Бодлер ; [сост., авт. предисл. Е. В. Витковский]. - Москва : Эксмо, 2014. - 221, [1] с. : портр. - (Золотая серия поэзии). - ISBN 978-5-699-67964-5 : 70.00 р.
    Содержание:
Сплин и идеал . - С .31-107
Парижские картины . - С .108-133
Вино . - С .134-139
Цветы зла . - С .140-150
Мятеж . - С .151-156
Смерть . - С .157-166
Обломки . - С .167-197
Новые цветы зла . - С .198-206
Стихи, включенные в посмертное издание "Цветов зла" . - С .207-212

ББК И(Фр)
Рубрики: Французская литература--Поэзия, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Витковский, Евгений Владимирович (российский писатель ; переводчик ; 1950- ) \сост., авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
10_04 (1)
Свободны: 10_04 (1)
Найти похожие