Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>S=Детская литература английская -- Проза, 20 в.<.>)

Общее количество найденных документов : 285
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120

4706-6464-6070-5947-5147

Эдвардс, Дороти (1914-1982).
Шалунья-сестричка [Текст] = My naughty little sister : повесть : [для младшего школьного возраста] / Дороти Эдвардс ; пересказала с английского Наталия Темчина ; художник Эдуард Гороховский. - Москва : Мелик-Пашаев, 2020. - 92, [3] с. : цв. ил. - (Интересное чтение). - ISBN 978-5-00041-364-7 (в пер.) : 588.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Темчина, Наталия \автор пересказа, переводчик.\; Гороховский, Эдуард Семенович (1929-2004) \иллюстратор.\; Edwards, Dorothy
Экземпляры всего: 5
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_06 (1), 10_08 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_06 (1), 10_08 (1), 10_09 (1)
Найти похожие

И(Англ)
Э 18

Эдвардс, Дороти (1914-1982).
Моя озорная сестренка [Текст] = My naughty little sister : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Дороти Эдвардс ; ил. Ширли Хьюз ; пер. с англ. В. С. Кулагиной-Ярцевой ; под ред. Анны Ремез. - Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2015. - 177, [1] с. : ил. - ISBN 978-5-905782-79-4 (в пер.) : 402.00 р., 554.60 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Хьюз, Ширли (1927- ) \ил.\; Hughes, Shirley; Кулагина-Ярцева, Валентина Сергеевна (переводчица ; 1941- ) \пер.\; Ремез, Анна Александровна (детская писательница ; 1980- ) \ред.\; Edwards, Dorothy
Экземпляры всего: 4
10_02, 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1)
Найти похожие

И(Англ)
Э 18

Эдвардс, Дороти (1914-1982).
Моя озорная сестренка и ее друзья [Текст] = My naughty little sister : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Дороти Эдвардс ; ил. Ширли Хьюз ; пер. с англ. Анны Ремез. - Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2016. - 147, [1] с. : ил. - ISBN 978-5-9907384-5-4 (в пер.) : 596.25 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Хьюз, Ширли (1927- ) \ил.\; Hughes, Shirley; Ремез, Анна Александровна (детская писательница ; 1980- ) \пер.\; Edwards, Dorothy
Экземпляры всего: 9
10_01 (2), 10_02 (1), 10_06 (2), 10_07 (2), 10_08 (2)
Свободны: 10_01 (2), 10_02 (1), 10_06 (2), 10_07 (2), 10_08 (2)
Найти похожие

И(Англ)/Х 99-085516

Хэрриот, Джеймс (английский писатель-натуралист ; 1916-1995).
О всех созданиях - прекрасных и разумных [Текст] : [рассказы] / Джеймс Хэрриот ; [пер. с англ. И. Г. Гуровой]. - Переизд. - Москва : Захаров, 2013. - 362, [1] с. - ISBN 978-5-8159-1209-0 (в пер.) : 259.55 р.

ББК 48
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20 в.
Животные--в художественной литературе--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Гурова, Ирина Гавриловна (переводчица ; 1924-2010) \пер.\
Экземпляры всего: 5
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_04 (3)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_04 (3)
Найти похожие

И(Англ)/Х 99-881373

Хэрриот, Джеймс (английский писатель-натуралист ; 1916-1995).
О всех созданиях - больших и малых [Текст] : [рассказы] / Джеймс Хэрриот ; [пер. с англ. И. Г. Гуровой, С. В. Струкова]. - Переизд. - Москва : Захаров, 2013. - 493 с. - ISBN 978-5-8159-1194-9 (в пер.) : 259.55 р.

ББК 48
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20 в.
Животные--в художественной литературе--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Гурова, Ирина Гавриловна (переводчица ; 1924-2010) \пер.\; Струков, С. В. \пер.\
Экземпляры всего: 4
10_ЦБ (2), 10_01, 10_04 (2)
Свободны: 10_ЦБ (2), 10_04 (1)
Найти похожие

4612-1530-6497-8174-7973

    Хэрриот, Джеймс (английский писатель-натуралист ; 1916-1995).
    Детям. Рассказы о животных [Текст] = Treasury of inspirational stories for children : [для среднего школьного возраста] / Джеймс Хэрриот ; [пер. с англ. Дины Крупской]. - Москва : Махаон, 2017. - 236, [3] с. : цв. ил. - От автора книги "О всех созданиях - больших и малых". - ISBN 978-5-389-11444-9 (в пер.) : 815.40 р., 790.00 р.
    Содержание:
Котенок Моисей / ил. Питера Баррета. - С .6-29
Всего один "гав" / ил. Питера Баррета. - С .30-60
Котенок на Рождество : 61-90 / ил. Рут Браун
Важный день Бонни : 91-119 / ил. Рут Браун
Цветик возвращается домой : 120-150 / ил. Рут Браун
Собака с рыночной площади : 151-179 / ил. Рут Браун
Кот Оскар, городская гуляка : 180-210 / ил. Рут Браун
Пятныш, потерявшийся ягненок : 211-239 / ил. Рут Браун

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20 в.
Животные--в художественной литературе--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Крупская, Дина Валерьевна (переводчица ; 1966- ) \пер.\
Экземпляры всего: 2
10_09 (2)
Свободных экз. нет
Найти похожие

И(Англ)/Х 99-085203

Хэрриот, Джеймс (английский писатель-натуралист ; 1916-1995).
Всех их создал Бог [Текст] : [рассказы] / Джеймс Хэрриот ; [пер. с англ. И. Г. Гуровой]. - Москва : Захаров, 2013. - 364, [1] с. - В содерж.: Бычки мистера Рипли ; Мнимые болезни собачки Мертл ; Новое и старое ; С овцами в Россию (1) ; Мой пятилетний помощник Джимми ; Как ловить скотину за ухо ; С овцами в Россию (2) ; Кесарево сечение коровы Беллы ; С овцами в Россию (3) ; Твердый принцип роберта Максвелла ; Козьи орешки к завтраку. - ISBN 978-5-8159-1220-5 (в пер.) : 259.55 р.

ББК 48
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20 в.
Животные--в художественной литературе--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Гурова, Ирина Гавриловна (переводчица ; 1924-2010) \пер.\
Экземпляры всего: 5
10_ЦБ (2), 10_01 (1), 10_04 (2)
Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (1), 10_04 (2)
Найти похожие

И(Англ)
Х 79

Хорвуд, Уильям.
Тоуд-триумфатор [Текст] / пер. с англ. В. Капустиной. - Санкт-Петербург : Азбука, 1999. - 368 с. - 35.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 20 в.
Детская литература английская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 2
10_09 (1), 10_06 (1)
Свободны: 10_09 (1), 10_06 (1)
Найти похожие

И(Англ)
Х 79

Хорвуд, Уильям.
Тайная миссия [Текст] : роман / У. Хорвуд. - Санкт-Петербург : Терра-Азбука, 1997. - 560 с. - (Заповедный мир). - 9.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 20 в.
Детская литература английская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 6
10_02 (2), 10_04 (1), 10_05, 10_09 (2), 10_07 (1)
Свободны: 10_02 (2), 10_04 (1), 10_09 (2), 10_07 (1)
Найти похожие

10.

И(Англ)
Х 79

Хорвуд, Уильям.
Сказки под ивами [Текст] / пер. с англ. В. Правосудова. - Санкт-Петербург : Азбука, 1999. - 416 с. - 35.00 р.

11.

И(Англ)
Х 79

Хорвуд, Уильям.
Летнее солнцестояние [Текст] / У. Хорвуд. - Санкт-Петербург : Терра-Азбука, 1997. - 400 с. - (Заповедный мир). - 9.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 20 в.
Детская литература английская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 5
10_02 (1), 10_04 (1), 10_05, 10_09 (2), 10_06, 10_07 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_04 (1), 10_07 (1)
Найти похожие

12.

И(Англ)
Х 79

Хорвуд, Уильям.
Ивы зимой [Текст] / пер. с англ. В. Правосудова. - Санкт-Петербург : Азбука, 1999. - 416 с. - 35.00 р.

13.

3982-9235-2783-3491-0128

    Хогарт, Энн (английская писательница ; 1910-1993).
    Ослик Маффин и его веселые друзья [Текст] : для детей до 3 лет / Энн Хогарт ; иллюстрации Надежды Бугославской ; перевод М. Вирозуб. - Москва : Малыш : АСТ, 2022. - 50, [7] с. : цв. ил. - (Сокровища мировой литературы для детей). - ISBN 978-5-17-118188-8 (в пер.) : 794.20 р.
    Содержание:
Письмо Маффина к читателям-детям . - С .2
Самая большая морковь на свете . - С .5-14
Маффин и сокровища . - С .15-20
Маффин и воздушный змей . - С .21-30
Маффин и королевский щенок . - С .31-38
Волшебный гребешок Маффина . - С .39-44
Ночное приключение Маффина . - С .45-56

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20 в.
Сказки литературные английские--Издания для детей
Осел--в художественной литературе--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Бугославская, Надежда Владимировна (художник-иллюстратор ; 1967- ) \художник.\; Вирозуб, Михаил Рафаилович (переводчик ; поэт ; 1962- ) \переводчик.\
Экземпляры всего: 2
10_ЛЕ (2)
Свободны: 10_ЛЕ (1)
Найти похожие

14.

И(Англ)
Х 68

Хогарт, Энн (1910-1993).
Ослик Мафин ищет клад [Текст] / пер. с англ. О. Образцовой ; худож. А. Лебедев. - Москва : Стрекоза-Пресс, 2002. - 64 с. : ил. - (Любимые герои). - 44.60 р., 48.80 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20 в.
Сказки английские

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Образцова, О. \пер.\; Лебедев, А. \худ.\
Экземпляры всего: 4
10_09, 10_10, 10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

15.

Мл
Х 68

Хогарт, Энн (1910-1993).
Ослик Мафин и его друзья [Текст] / Э. Хогарт ; пер. с англ. О. Образцовой , Н. Шанько ; худ. М. Рудаченко. - Москва : Малыш, 1996. - 80 с. : ил. - (Сказки в картинках). - 13.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20 в.
Сказки английские

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Образцова, О. \пер.\; Шанько, Н. \пер.\; Рудаченко, М. \худ.\
Экземпляры всего: 3
10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_08 (1)
Найти похожие

16.

И(Англ)
Х 68

Хогарт, Энн (1910-1993).
Мафин ищет клад [Текст] / пер. с англ. О. Образцовой ; худож. М. Рудаченко. - Тула : Сантакс-Пресс, 1996. - 104 с. : ил. - (Библиотека школьника). - 20.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20 в.
Сказки английские

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Образцова, О. \пер.\; Рудаченко, М. \худ.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

17.

И(Англ)
Х 68

    Хогарт, Энн (1910-1993).
    Мафин и его веселые друзья [Текст] : сказки : [для чтения взрослыми детям] / Энн Хогарт ; пер. с англ. Ольги Образцовой ; ил. Татьяны Мясниковой. - Москва : Махаон, 2010. - 75, [4] с. : цв. ил. - (Для самых маленьких). - ISBN 978-5-389-00752-9 (в пер.) : 100.00 р.
    Содержание:
Мафин ищет клад . - С .5-9
Мафин печет пирог . - С .10-17
Мафин недоволен своим хвостом . - С .18-29
Мафин-сыщик . - С .30-39
Мафин и его знаменитый кабачок . - С .40-59
Мафин поет песенку . - С .60-66
Мафин и волшебный гребешок . - С .67-74
Мафин и огородное пугало . - С .75-78

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20 в.
Сказки литературные английские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Образцова, Ольга \пер.\; Мясникова, Татьяна \худож.\; Hogarth, Ann
Экземпляры всего: 1
10_01 (1)
Свободны: 10_01 (1)
Найти похожие

18.

И(Англ)
Х 68

    Хогарт, Энн (1910-1993).
    Мафин и его веселые друзья [Текст] : сказки : [для чтения взрослыми детям] / Энн Хогарт ; пер. с англ. Ольга Образцова ; ил. Татьяна Мясникова. - Москва : Махаон, 2013. - 75, [4] с. : цв. ил. - (Для самых маленьких). - ISBN 978-5-389-00752-9 : 191.00 р.
    Содержание:
Мафин ищет клад . - С .5-9
Мафин печет пирог . - С .10-17
Мафин недоволен своим хвостом . - С .18-29
Мафин-сыщик . - С .30-39
Мафин и его знаменитый кабачок . - С .40-59
Мафин поет песенку . - С .60-66
Мафин и волшебный гребешок . - С .67-74
Мафин и огородное пугало . - С .75-78

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20 в.
Сказки литературные английские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Образцова, Ольга \пер.\; Мясникова, Татьяна \ил.\; Hogarth, Ann
Экземпляры всего: 18
10_08 (18)
Свободны: 10_08 (16)
Найти похожие

19.

И(Англ)
Х 68

Хогарт, Энн (1910-1993).
Мафин и его веселые друзья [Текст] : сказки / Э. Хогарт ; пер. с англ. О. Образцовой. - Москва : Дрофа-Плюс, 2005. - 64 с. : ил. - 106.40 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20 в.
Сказки английские

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Образцова, О. \пер.\
Экземпляры всего: 6
10_09, 10_07 (2), 10_06 (2), 10_08 (1), 10_01 (1)
Свободны: 10_07 (1)
Найти похожие

20.

И(Англ)
Х 68

Хогарт, Энн (1910-1993).
Мафин и его веселые друзья [Текст] : сказки / худож. Е. Нитылкина. - Москва : ОНИКС 21 век : Центр общечеловеческих ценностей, 2005. - 64 с. : ил. - (Библиотечка детской классики). - 40.50 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20 в.
Сказки английские

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Нитылкина, Евгения \худ.\
Экземпляры всего: 4
10_02, 10_06 (1), 10_07 (2), 10_08 (1)
Свободны: 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120