Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>S=Сказки литературные шведские<.>)

Общее количество найденных документов : 9
Показаны документы с 1 по 9

4946-2172-7599-0781-7904

Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002).
Пеппи Длинныйчулок [Текст] : повесть-сказка : [для среднего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; перевод со шведского Лилианны Лунгиной ; художник Лев Токмаков. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2020. - 286, [1] с. : ил. - (Наши любимые книжки). - ISBN 978-5-389-11699-3 (в пер.) : 400.00 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в.
Сказки литературные шведские

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лунгина, Лилианна Зиновьевна (переводчица ; 1920-1998) \переводчик.\; Токмаков, Лев Алексеевич (художник-иллюстратор ; 1928-2010) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

Сб3
С 42


    Сказки и легенды писателей Скандинавии [Текст] : [пер. с дат., швед., норв. / сост. Ю. Бем ; худож. Ю. Гершкович]. - Челябинск : Урал-LTD, 1997. - 478 с. - (Литературные сказки и легенды зарубежных стран). - ISBN 5-88294-102-4 : 24.00 р.
    Содержание:
Андерсен, Ханс Кристиан. Огниво / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .9-14
Андерсен, Ханс Кристиан. Принцесса на горошине / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .15
Андерсен, Ханс Кристиан. Дюймовочка / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .16-27
Андерсен, Ханс Кристиан. Новое платье короля / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .28-32
Андерсен, Ханс Кристиан. Стойкий оловянный солдатик / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .33-36
Андерсен, Ханс Кристиан. Стойкий оловянный солдатик / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .33-36
Андерсен, Ханс Кристиан. Оле-Лукойе / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .37-45
Андерсен, Ханс Кристиан. Свинопас / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .46-50
Андерсен, Ханс Кристиан. Гадкий утенок / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .51-58
Андерсен, Ханс Кристиан. Снежная королева / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .59-87
Андерсен, Ханс Кристиан. Всяк знай свое место! / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .88-96
Андерсен, Ханс Кристиан. Пятеро из одного стручка / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .97-99
Андерсен, Ханс Кристиан. Ханс Чурбан / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .100-105
Андерсен, Ханс Кристиан. Скороходы / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .106-108
Андерсен, Ханс Кристиан. Навозный жук / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .109-114
Андерсен, Ханс Кристиан. Снеговик / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .115-118
Андерсен, Ханс Кристиан. Серебряная монетка / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .119-122
Андерсен, Ханс Кристиан. Золотой мальчик / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .123-130
Андерсен, Ханс Кристиан. Самое невероятное / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .131-134
Андерсен, Ханс Кристиан. Садовник и господа / Х. К. Андерсен ; пер. Ю. Я. Яхнина. - С .135-140
Янссон, Туве. Мемуары Папы муми-тролля / Т. Янссон ; пер. Л. Ю. Брауде, Н. К. Белякова. - С .145-241
Янссон, Туве. Страшная история / Т. Янссон ; пер. Е. Соловьева. - С .242-248
Янссон, Туве. Хемуль, который любил тишину / Т. Янссон ; пер. Е. Соловьева. - С .249-259
Янссон, Туве. Дитя-невидимка / Т. Янссон ; пер. Л. Ю. Брауде. - С .260-267
Янссон, Туве. Повесть о самом последнем в мире драконе / Т. Янссон ; пер. Л. Ю. Брауде. - С .268-276
Линдгрен, Астрид. Приключения Эмиля из Лённеберги / А. Линдгрен ; пер. Л. Ю. Брауде, Е. Паклина. - С .279-429
Эгнер, Турбьерн. Кариус и Бактериус / Т. Эгнер ; пер. Л. Ю. Брауде. - С .433-442
Прейсен, Алф. Шляпа Петера Ульсона / А. Прейсен, Л. Ю. Брауде. - С .445-446
Нурман, Регине. Козел-круторог / Р. Нурман, И. П. Стреблова. - С .449-455
Нурман, Регине. Сын водяного / Р. Нурман, И. П. Стреблова. - С .456-462
Нурман, Регине. Про бабку, которая ни в чем меры не знала / Р. Нурман, И. П. Стреблова. - С .463-464
Хопп, Синкен. Мыльные пузыри / С. Хопп ; пер. В. Лемесов. - С .467-475

ББК Сб3
Рубрики: Сказки литературные датские
   Сказки литературные норвежские
   Сказки литературные финские
   Сказки литературные шведские

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Гершкович, Юрий Соломонович (художник-иллюстратор ; 1938- ) \худож.\
Экземпляры всего: 6
10_09, 10_08 (1), 10_07 (3), 10_06 (1), 10_02 (1)
Свободны: 10_08 (1), 10_07 (3), 10_06 (1), 10_02 (1)
Найти похожие

9531-3290-0644-8360-3110

Лагерлеф, Сельма (шведская писательница ; 1858-1940).
Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями [Текст] : сказочная повесть : [для среднего школьного возраста] / Сельма Лагерлеф ; художник М. Федоровская ; [свободный пересказ З. Задунайской и А. Любарской ; авт. предисл. Н. Мавлевич]. - Москва : Детская литература, 2018. - 215, [2] с. : ил. - (Школьная библиотека). - ISBN 978-5-08-005940-7 (в пер.) : 190.87 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 19-20 вв.
Сказки литературные шведские

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Федоровская, Марина Евгеньевна (художник-иллюстратор ; 1958- ) \ил.\; Задунайская, Зоя Моисеевна (переводчица ; 1903-1983) \пересказ.\; Любарская, Александра Иосифовна (переводчица ; 1908-2002) \пересказ.\; Мавлевич, Наталья Самойловна (переводчица ; 1950- ) \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 16
10_ЦБ (2), 10_02 (1), 10_05 (2), 10_07 (10), 10_09 (1)
Свободны: 10_ЦБ (2), 10_02 (1), 10_05 (2), 10_07 (9), 10_09 (1)
Найти похожие

И(Швед)
Э 44

Экхольм, Ян (шведский писатель ; 1931- ).
Тутта Карлссон Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие [Текст] = Hurra für Ludvig Lurifax! : [сказочная повесть : для чтения взрослыми детям : для младшего школьного возраста] / Ян-Олаф Экхольм ; ил. Бориса Диодорова ; [пер. со швед. Е. Г. Грищенко, А. Н. Максимовой]. - Москва : Мелик-Пашаев, 2013. - 118, [1] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-903979-81-3 : 386.76 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные шведские

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Грищенко, Е. Г. \пер.\; Максимова, А. Н. \пер.\; Диодоров, Борис Аркадьевич (художник-иллюстратор ; 1934- ) \ил.\
Экземпляры всего: 6
10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_08 (1), 10_09 (1)
Найти похожие

И(Швед)
Э 44

Экхольм, Ян (шведский писатель ; 1931- ).
Тутта Карлссон Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие [Текст] : хитрая сказка / Ян Экхольм ; пер. со швед. Е. Грищенко ; рисовал Роман Стадлер. - Москва : Лабиринт Пресс, 2002. - 109, [2] с. : цв. ил. - ISBN 5-9287-0224-8 : 220.00 р.

2384-2185-3553-6909-4151

Лагерлеф, Сельма (шведская писательница ; 1858-1940).
Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями [Текст] : сказочная повесть : для среднего школьного возраста / Сельма Лагерлеф ; художник М. Федоровская ; свободный пересказ З. Задунайской и А. Любарской ; предисловие Н. Мавлевич. - Москва : Детская литература, 2022. - 215, [2] с. : ил. - (Школьная библиотека). - ISBN 978-5-08-006773-0 (в пер.) : 357.00 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 19-20 вв.
Сказки литературные шведские
Птицы--в художественной литературе

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Федоровская, Марина Евгеньевна (художник-иллюстратор ; 1958- ) \иллюстратор.\; Задунайская, Зоя Моисеевна (переводчица ; 1903-1983) \автор пересказа.\; Любарская, Александра Иосифовна (переводчица ; 1908-2002) \автор пересказа.\; Мавлевич, Наталья Самойловна (переводчица ; 1950- ) \автор предисловия.\
Экземпляры всего: 11
10_01 (2), 10_04 (1), 10_06 (8)
Свободны: 10_01 (2), 10_04 (1), 10_06 (8)
Найти похожие

9270-8487-9838-1218-1131

    Лагерлеф, Сельма (шведская писательница ; 1858-1940).
    Астрид [Текст] : повести и новеллы / Сельма Лагерлёф ; [пер. со швед., вступ. ст. Т. А. Чесноковой ; ил. Хальвдана Эгедиус и др.]. - Москва : Редкая птица, 2018. - 174, [1] с. : ил. - ISBN 978-5-9500743-5-6 (в пер.) : 477.00 р.
    Содержание:
Астрид : повесть. - С .17-84
Святая ночь : из сборника "Легенды о Христе". - С .87-94
Видение императора : из сборника "Легенды о Христе". - С .95-103
Бегство в Египет : из сборника "Легенды о Христе". - С .104-112
Домовой из Тэребю : из сборника "Тролли и люди". - С .115-130
Предание старого пастбища : из сборника "Тролли и люди". - С .131-148
Халландская история : из сборника "Тролли и люди". - С .149-175

ББК И(Швед)
Рубрики: Шведская литература--Проза, 19-20 вв.
Сказки литературные шведские

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Чеснокова, Т. А. \пер., авт. вступ. ст.\; Эгедиус, Хальвдан \ил.\; Киттельсен, Теодор (норвежский художник ; 1857-1914) \ил.\; Лундбю, Юхан Томас \ил.\; Сковгор, Нильс \ил.\; Шнорр фон Карольсфельд, Юлиус (1796-1872) \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_08 (1)
Свободны: 10_08 (1)
Найти похожие

5448-0379-2315-1354-7149

Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002).
Карлсон, который живет на крыше, опять прилетел [Текст] : сказочная повесть : [для младшего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; пер. со швед. Лилианны Лунгиной ; худож. Арсен Джаникян. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2018. - 157, [2] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-389-10685-7 : 335.00 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в.
Сказки литературные шведские

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лунгина, Лилианна Зиновьевна (переводчица ; 1920-1998) \пер.\; Джаникян, Арсен О. (художник-иллюстратор ; 1961- ) \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_09 (1)
Свободны: 10_09 (1)
Найти похожие

0385-6161-8853-5184-2154

Старк, Ульф (шведский детский писатель ; 1944-2017).
Принцесса и счастье [текст] / Ульф Старк ; [художник] Сильке Леффлер. - [Б. м.] : IKEA, 2013. - 29, [2] с. : цв. ил. - 200.00 р.