Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>S=Детская литература американская -- Проза, 19 в.<.>)

Общее количество найденных документов : 52
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-52

И(Амер)
Д 42

Джэмисон, Сесилия Вейт (1837?-1909).
Леди Джэн, или Голубая цапля [Текст] / С. В. Джэмисон ; [пер. с англ. Е. А. Сысоевой ; худож. И. В. Зарубина]. - Санкт-Петербург : Ариадна, 1992. - 250, [2] с. : ил. - (в пер.) : 4.00 р., 20.00 р., 70.00 р., 80.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Сысоева, Е. А. \пер.\; Зарубина, И. В. \худож.\; Джемисон, Сесилия Вейт
Экземпляры всего: 4
10_02 (1), 10_06 (1), 10_08 (1), 10_04 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_06 (1), 10_08 (1), 10_04 (1)
Найти похожие

И(Амер)
Д 60

Додж, Мери Мейпс (американская детская писательница ; 1830-1905).
Серебряные коньки [Текст] : повесть / Мери Мейп Додж ; [пер. с англ. М. И. Клягиной-Кондратьевой; худож. А. З. Иткин]. - Москва : ОНИКС 21 век, 2001. - 320 с. : ил. - (Золотая библиотека). - ISBN 5-329-00216-8 : 110.00 р., 100.00 р., 150.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Клягина-Кондратьева, Мелитина Ивановна (переводчица ; 1896-1971) \пер.\; Иткин, Анатолий Зиновьевич (художник-иллюстратор ; 1931- ) \худож.\
Экземпляры всего: 3
10_06 (1), 10_07 (2)
Свободны: 10_06 (1), 10_07 (2)
Найти похожие

И(Амер)
Д 40

Джемисон, Сесилия Вейт (1837?-1909).
Леди Джейн [Текст] : [повесть : для среднего школьного возраста] / Сесилия Джемисон ; пер. с англ., пересказ Н. Маныч, [худож. А. Ю. Власова]. - Москва : Глобулус : ЭНАС, 2007. - 157, [1] с. : ил. - (Маленькие женщины). - ISBN 978-5-94851-168-9 (в пер.). - ISBN 978-5-93196-639-7 : 89.00 р., 120.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Маныч, Н. \пер., пересказ.\; Власова, Анна Юльевна (художник-иллюстратор) \худож.\
Экземпляры всего: 8
10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (2), 10_09 (2), 10_05 (1)
Свободны: 10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (2), 10_05 (1)
Найти похожие

И(Амер)
О-54

Олкотт, Луиза Мэй (американская писательница ; 1832-1888).
Маленькие женщины [текст] : [для среднего и старшего школьного возраста] / Луиза Олкотт ; пер. с англ. [А. Иванова, А. Устиновой ; худож. А. Власова]. - Москва : Глобулус : ЭНАС, 2007. - 312 с. : ил. - (Маленькие женщины). - ISBN 978-5-94851-199-3. - ISBN 978-5-93196-744-8 : 46.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Иванов, Антон Давидович (детский писатель ; 1950- ) \пер.\; Устинова, Анна Вячеславовна (детская писательница ; 1959- ) \пер.\; Власова, Анна Юльевна (художник-иллюстратор ; 1953- ) \ил.\
Экземпляры всего: 7
10_09, 10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (2), 10_05 (1), 10_ЦБ (1)
Свободны: 10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_05 (1), 10_ЦБ (1)
Найти похожие

И(Амер)
Т 26

Твен, Марк (американский писатель ; 1835-1910).
Приключения Тома Сойера [Текст] ; Приключения Гекльберри Финна : повести / Марк Твен ; [пер. с англ. К. И. Чуковского, Н. Л. Дарузес] ; худож. Т. А. Крутихина. - Санкт-Петербург : Лениздат, 1993. - 493, [2] с. : ил. - (Библиотека для детей : в 15 т. ; т. 4). - 160.00 р., 500.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19 в.
Приключенческие романы, повести, рассказы--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Твен, Марк; Чуковский, Корней Иванович (русский советский писатель ; 1882-1969) \пер.\; Дарузес, Нина Леонидовна (переводчица ; 1899-1982) \пер.\; Крутихина, Т. А. \худож.\
Экземпляры всего: 4
10_06 (1), 10_ЦБ (1), 10_02 (1), 10_07 (1)
Свободны: 10_06 (1), 10_02 (1), 10_07 (1)
Найти похожие

И(Амер)
Д 40

Джемисон, Сесилия Вейт (1837?-1909).
Приемыш черной Туанетты [Текст] = Toinette`s Philip : [повесть : для среднего школьного возраста] / Сесилия Джемисон ; [пер. с англ. А. Займовской ; худож. Р. Берч]. - Москва : Энас-книга, 2012. - 206, [1] с : ил. - ISBN 978-5-91921-073-3 : 209.74 р., 231.46 р.
Фактическая дата выхода в свет - 2011

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Займовская, А. \пер.\; Берч, Реджинальд \ил.\
Экземпляры всего: 17
10_01 (4), 10_02 (2), 10_06 (2), 10_ЗК (1), 10_07 (1), 10_08 (2), 10_ЦБ (3), 10_09 (2)
Свободны: 10_01 (4), 10_02 (2), 10_06 (2), 10_ЗК (1), 10_07 (1), 10_08 (2), 10_ЦБ (3), 10_09 (1)
Найти похожие

И(Амер)
Д 40

Джемисон, Сесилия Вейт (1837?-1909).
Леди Джен, или Голубая цапля [Текст] ; Приемыш черной Туанетты : повести / С. В. Джемисон ; вступ. ст., сост. Е. Путиловой. - Санкт-Петербург : Лира, 1993. - 352 с. - (Библиотека детского романа). - 4.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Джемисон, Сесилия Вейт
Экземпляры всего: 1
10_08 (1)
Свободны: 10_08 (1)
Найти похожие

И(Амер)
Т 26

Твен, Марк (американский писатель ; 1835-1910).
Приключения Гекльберри Финна [Текст] : роман / пер. с англ. Н. Дарузес ; послесл. А. Зверева; худож. Г. Фитингоф. - Москва : ОНИКС, 1999. - 363, [1] с. : ил. - (Золотая библиотека). - ISBN 5-249-00176-9 : 37.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19 в.
Приключенческие романы, повести, рассказы--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дарузес, Нина Леонидовна (переводчица ; 1899-1982) \пер.\; Зверев, Алексей Матвеевич (литературовед ; переводчик ; 1939-2003) \авт. послесл.\; Фитингоф, Георгий Петрович (художник-иллюстратор ; 1905-1975) \худож.\; Клеменс, Сэмюэл Ленгхорн
Экземпляры всего: 4
10_ЦДБ, 10_08 (3), 10_09, 10_02 (1)
Свободны: 10_08 (2), 10_02 (1)
Найти похожие

И(Амер)
С 81

    Стоктон, Фрэнк (1834-1902).
    Человек-пчела [Текст] : [сказки] / Ф. Стоктон ; [пер. с англ. Ю. А. Баринова, В. В. Белоусова ; ил. Г. Златогорова]. - Москва : Сельская новь, 1996. - 93, [2] с. : цв.ил. - (Дуремар). - ISBN 5-900268-30-6 (в пер.) : 35.00 р.
    Содержание:
Человек-Пчела . - С .6-21
Путешествие принца Хассака . - С .22-41
Музей королевы . - С .42-61
Рождественские шалопаи . - С .62-75
Плод хрупкой пальмы . - С .76-94

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19 в.
Сказки литературные американские

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Баринов, Ю. А. \пер.\; Белоусов, В. В. \пер.\; Златогоров, Григорий С. \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_09, 10_05 (1)
Свободны: 10_05 (1)
Найти похожие

10.

7536-1070-0675-5946-8139

Олкотт, Луиза Мэй (американская писательница ; 1832-1888).
Маленькие женщины замужем [текст] : [повесть : для среднего школьного возраста] / Луиза Олкотт ; пер. с англ. [А. В. Шараповой ; худож. А. Ю. Власова]. - Москва : Энас-книга, 2020. - 317, [2] с. : ил. - (Маленькие женщины / оформ. сер. С. Гераскевича). - ISBN 978-5-91921-372-7 (в пер.) : 420.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Американская литература--Проза, 19 в.
Детская литература американская--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шарапова, Алла Всеволодовна (российская поэтесса ; переводчица ; 1949- ) \пер.\; Власова, Анна Юльевна (художник-иллюстратор ; 1953- ) \ил.\
Экземпляры всего: 2
10_ЦБ (1), 10_04 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

11.

4646-1365-6097-3760-8141

Додж, Мери Мейпс (американская детская писательница ; 1830-1905).
Серебряные коньки [Текст] : повесть : [для среднего школьного возраста] / Мери Мейпс Додж ; художник А. Иткин ; [пер. с англ. М. И. Клягиной-Кондратьевой]. - Москва : Детская литература, 2018. - 398, [1] с. : ил. - (Школьная библиотека). - ISBN 978-5-08-005936-0 (в пер.) : 295.52 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Иткин, Анатолий Зиновьевич (художник-иллюстратор ; 1931- ) \ил.\; Клягина-Кондратьева, Мелитина Ивановна (переводчица ; 1896-1971) \пер.\
Экземпляры всего: 2
10_02 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_09 (1)
Найти похожие

12.

И(Амер)
Х 21

Харрис, Джоэль Чендлер (американский писатель ; 1848-1908).
Сказки дядюшки Римуса [Текст] / Д. Ч. Харрис ; худож. Н. Глушкова. - Челябинск : Фонд Галерея, 2004. - 111 с. : цв.ил. - ISBN 5-470-00048-6 : 120.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Глушкова, Наталья \худож.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

13.

И(Амер)
Т 26

Твен, Марк (американский писатель ; 1835-1910).
Принц и нищий [Текст] : [сказочная повесть / пер. с англ. Н. Чуковского, К. Чуковского]. - Москва : АСТ : Астрель, 2009. - 317, [1] с. - (Внеклассное чтение / сер. оформ. А. Логутовой). - ISBN 978-5-17-034450-5. - ISBN 978-5-271-12575-1 : 144.50 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Чуковский, Николай Корнеевич (русский советский писатель ; 1904-1965) \пер.\; Чуковский, Корней Иванович (русский советский писатель ; 1882-1969) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

14.

И(Амер)
Т 26

Твен, Марк (американский писатель ; 1835-1910).
Принц и нищий [текст] ; Янки из Коннектикута при дворе короля Артура : [романы / М. Твен ; пер. с англ. Н. Чуковского, К. Чуковского ; ил. Д. Бэрда и др.]. - Москва : Эксмо, 2009. - 508, [2] с. : ил., портр. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-699-38551-5 : 141.50 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Твен, Марк; Чуковский, Николай Корнеевич (русский советский писатель ; 1904-1965) \пер.\; Чуковский, Корней Иванович (русский советский писатель ; 1882-1969) \пер.\; Бэрд, Д. \ил.\; Меррилл, Ф. \ил.\; Харли, Дж. \ил.\; Ипсен, Л. \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

15.

И(Амер)
К 90

Кулидж, Сьюзан (1835-1905).
Что Кейти делала в школе [Текст] : [повесть : для среднего школьного возраста] / Сьюзан Кулидж ; [ил. В. Тимофеева ; пер. с англ. М. Ю. Батищевой]. - Москва : Эксмо, 2015. - 349, [1] с. : ил. - (Лучшая классика для девочек). - ISBN 978-5-699-80050-6 (в пер.) : 223.83 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Тимофеева, Виктория Анатольевна (художник-иллюстратор ; 1969- ) \ил.\; Батищева, Марина Юрьевна (переводчица) \пер.\
Экземпляры всего: 8
10_01 (2), 10_02 (1), 10_06 (2), 10_ЗК (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_01 (2), 10_02 (1), 10_06 (2), 10_ЗК (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

16.

1727-9008-8373-4710-1120

Ирвинг, Вашингтон (американский писатель ; 1783-1859).
Легенды Альгамбры [Текст] = Tales of the Alhambra : [для среднего школьного возраста] / Вашингтон Ирвинг ; перевод с английского В. С. Муравьев ; иллюстрации Артур А. Диксон. - Москва : Издательский дом Мещерякова, 2019. - 190, [1] с. : ил. - (Малая книга с историей). - ISBN 978-5-00108-456-3 (в пер.) : 690.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Муравьев, Владимир Сергеевич (филолог ; переводчик ; 1939-2001) \пер.\; Диксон, Артур А. \ил.\
Экземпляры всего: 2
10_02 (1), 10_06 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_06 (1)
Найти похожие

17.

И(Амер)
Т 26

Твен, Марк (американский писатель ; 1835-1910).
Приключения Тома Сойера [Текст] / М. Твен ; пер. с англ. М. Николаевой ; худ. А. Власова. - Москва : Книги "Искателя", 2008. - 256 с. : ил. - ISBN 978-5-94743-499-6 : 120.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Николаева, М. \пер.\; Власова, А. \худ.\
Экземпляры всего: 1
10_02 (1)
Свободны: 10_02 (1)
Найти похожие

18.

И(Амер)
О-54

Олкотт, Луиза Мэй (американская писательница ; 1832-1888).
Роза и семь братьев [текст] : [роман : для среднего школьного возраста] / Луиза Олкотт ; [пер. с англ. О. Бутеневой ; худож. А. Власова]. - Москва : ЭНАС, 2010. - 293, [3] с. : ил. - (Маленькие женщины). - ISBN 978-5-93196-955-8 : 200.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Бутенева, О. \пер.\; Власова, Анна Юльевна (художник-иллюстратор) \ил.\
Экземпляры всего: 4
10_01 (1), 10_02 (1), 10_09 (1), 10_ЦДБ, 10_07 (1), 10_08
Свободны: 10_01 (1), 10_02 (1), 10_07 (1)
Найти похожие

19.

И(Амер)
Д 60

Додж, Мери Мейпс (американская детская писательница ; 1830-1905).
Ханс Бринкер, или Серебряные коньки [Текст] : рассказ о жизни в Голландии / Мери Мейп Додж ; пер. с англ. М. Колягиной-Кондратьевой; ил. И. Морозовой. - Москва : TriMag, 2011. - 382, [1] с. : ил., портр. - ISBN 978-5-901666-30-2 : 816.50 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Клягина-Кондратьева, Мелитина Ивановна (переводчица ; 1896-1971) \пер.\; Морозова, И. \ил.\
Экземпляры всего: 5
10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

20.

И(Амер)
Б 67

Бичер-Стоу, Гарриет (американская писательница ; 1811-1896).
Хижина дяди Тома [Текст] : роман : [для старшего школьного возраста] / Г. Бичер-Стоу ; [худож. А. Воробьев ; пер. с англ. Н. Волжиной]. - Москва : АСТ : Астрель : Полиграфиздат, 2011. - 606, [1] с. : ил. - (Внеклассное чтение). - ISBN 978-5-17-068070-2. - ISBN 978-5-271-28795-4. - ISBN 978-5-4215-2747-3 : 306.60 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Воробьев, А. Г. \ил.\; Волжина, Наталья Альбертовна (переводчица ; 1903-1981) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

1-20 21-40 41-52