Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>A=Линдгрен, Астрид$<.>)

Общее количество найденных документов : 194
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120

4630-8509-3548-5268-0158

   Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002)
    Пьесы [текст] / Астрид Линдгрен ; иллюстрации Татьяны Кормер ; [предисловие Ксении Коваленко]. - Москва : Albus Corvus/Белая ворона, 2020. - (Рампа).
   Т. 1. - 2020. - 372, [1] с. : цв. ил. - Библиогр. в примеч.: с. 372-373. - ISBN 978-5-00114-096-2 (в пер.) : 950.00 р.
    Содержание:
Пеппи Длинныйчулок : пьеса в двух действиях с песнями и музыкой / перевод Е. Чевкиной. - С .8-83
Эмиль из Леннеберги / перевод Е. Чевкиной. - С .84-155
Праздник в Леннеберге / перевод Е. Чевкиной. - С .156-195
Суперсыщик Калле Блумквист : криминальная комедия для детей в пяти актах / перевод О. Н. Мяэотс. - С .196-229
Новые приключения суперсыщика Калле Блумквиста / перевод О. Н. Мяэотс. - С .230-293
Хорошая девочка : комедия в трех действиях / перевод И. П. Стребловой. - С .294-329
Кушать подано, ваше величество! / перевод Е. Тепляшиной. - С .330-359
Нет в лесу разбойников : пьеса-сказка в одном действии / перевод Н. Федоровой. - С .360-371

ББК И(Швед)

Аннотация: Все знают книги Астрид Линдгрен, но она еще и драматург. Спектакли по пьесам Астрид Линдгрен идут во многих театрах, каждый из текстов этой книги доступен для постановки в профессиональном или любительском театре.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Кормер, Татьяна Владимировна (художник-иллюстратор ; 1970- ) \иллюстратор\; Коваленко, Ксения Константиновна (переводчица) \автор предисловия\
Экземпляры всего: 3
10_01 (1), 10_06 (1), 10_07 (1)
Свободны: 10_06 (1), 10_07 (1)
Найти похожие

92
В 76

   Воскобойников, Валерий Михайлович (детский писатель ; 1939- )
    Жизнь замечательных детей [Текст] : [для младшего и среднего школьного возраста] / В. М. Воскобойников. - Москва : Оникс. - (Жизнь замечательных детей).
   Кн. 3. - 2012. - 127 с. : ил. - ISBN 978-5-488-03115-9 (в пер.) : 125.00 р.

ББК 92
Рубрики: Всеобщая история--Деятели--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Колумб, Христофор (испанский мореплаватель ; 1451-1506) \о нем\; Петр I (император российский ; 1672-1725) \о нем\; Суворов, Александр Васильевич (русский полководец ; генералиссимус ; 1729-1800) \о нем\; Пушкин, Александр Сергеевич (русский поэт ; 1799-1837) \о нем\; Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002) \о ней\
Экземпляры всего: 12
10_ЦБ (1), 10_01 (2), 10_02 (2), 10_06 (2), 10_07 (2), 10_08 (3), 10_09
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (2), 10_06 (2), 10_07 (2), 10_08 (3)
Найти похожие

И(Швед)
Л 59

Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002).
Мы - на острове Сальткрока [Текст] ; Мадикен : [повести] / Астрид Линдгрен ; [пер. со швед. И. Стебловой, Л. Ю. Брауде, Е. Паклиной]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. - 539, [1] с. : ил. - (Полное собрание сочинений). - В содерж.: Мадикен и Пимс из Юнибаккена ; Рождество в Смоланде в давние-предавние дни. - ISBN 5-352-00056-7 (в пер.). - ISBN 5-352-00130-X : 300.00 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Линдгрен, Астрид; Стеблова, Инна \пер.\; Брауде, Людмила Юльевна (переводчица ; 1927- ) \пер.\; Паклина, Е. \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

И(Швед)
Л 59

Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002).
Кати в Париже [Текст] : [повесть : для среднего и старшего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; [пер. со швед. Л. Ю. Брауде]. - Москва : Астрель : АСТ, 2008. - 215, [1] с. - (Любимое чтение). - ISBN 978-5-17-044656-8 (в пер.). - ISBN 978-5-271-17098-0 : 150.00 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Брауде, Людмила Юльевна (переводчица ; 1927- ) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

5780-6194-6574-5556-6021

Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002).
Гордая юная девица улетает далеко - далеко [текст] ; Красивый, умный и в меру упитанный : главы из книги "Карлсон, который живет на крыше, опять прилетел" / А. Линдгрен ; ред. Н. Гусарова ; ил. А. М. Савченко ; [пер. со швед. Л. З. Лунгиной]. - Москва : АСТ : Астрель, 2009. - 44, [3] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-17-062778-3. - ISBN 978-5-271-25639-4 : 295.00 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в.
Сказки литературные шведские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Линдгрен, Астрид; Гусарова, Н. \редактор.\; Лунгина, Лилианна Зиновьевна (переводчица ; 1920-1998) \переводчик.\; Савченко, Анатолий Михайлович (художник-иллюстратор ; 1924-2011) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 1
10_07 (1)
Свободны: 10_07 (1)
Найти похожие

И(Швед)
Л 59

    Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002).
    Крошка Нильс Карлсон [Текст] : сказки : [для чтения взрослыми детям] / Астрид Линдгрен ; [пер. со швед. Л. Ю. Брауде, Е. А. Соловьевой]. - Москва : АСТ : Астрель ; Минск : Харвест, 2008. - 153, [6] с. : цв. ил. - (Малышам) (Планета детства). - ISBN 978-5-17-057123-9 (в пер.) : 120.00 р. - ISBN 978-5-271-22658-8. - ISBN 978-985-16-6700-6 : 120.00 р.
    Содержание:
Крошка Нильс Карлсон / рис. Г. Соколова. - С .5-28
Мирабель / рис. А. Власовой. - С .29-46
Нет разбойников в лесу / рис. М. Митрофанова. - С .47-64
Принцесса, которая не хотела играть в куклы / рис. О. Ионайтис. - С .65-84
Эльфа и носовой платочек / рис. Н. Салиенко. - С .85-104
Веселая кукушка / рис. Н. Заруцкой. - С .105-122
Петер и Петра / рис. Е. Муратовой. - С .123-138
В стране между Светом и Тьмой / рис. Е. Костиной-Ващинской. - С .139-158

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные шведские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Брауде, Людмила Юльевна (переводчица ; 1927- ) \пер.\; Соловьева, Е. А. \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

И(Швед)
Л 59

    Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002).
    Пеппи Длинныйчулок [Текст] : [повести-сказки] / Астрид Линдгрен ; [пер. со швед. Л. З. Лунгиной ; ил. Е. Двоскиной]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2003. - 315, [1] с. : ил. - ISBN 5-352-00285-3 : 100.00 р.
    Содержание:
Пеппи поселяется на вилле "Курица" . - С .5-110
Пеппи собирается в путь . - С .111-214
Пеппи в стране Веселии . - С .215-314

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лунгина, Лилианна Зиновьевна (переводчица ; 1920-1998) \пер.\; Двоскина, Евгения Григорьевна (художник-иллюстратор ; 1955- ) \худож.\
Экземпляры всего: 1
10_07 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

И(Швед)
Л 59

Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002).
Карлсон, который живет на крыше, проказничает опять [Текст] : сказочная повесть / Астрид Линдгрен ; пер. со швед. Л. З. Лунгиной ; худож. Анатолий Савченко. - Москва : АСТ : Астрель, 2010. - 139, [2] с. : цв. ил. - (Планета детства). - ISBN 978-5-17-059327-9 (в пер.). - ISBN 978-5-271-23865-9 : 150.00 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в.
Сказки литературные шведские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лунгина, Лилианна Зиновьевна (переводчица ; 1920-1998) \пер.\; Савченко, Анатолий Михайлович (художник-иллюстратор ; 1924-2011) \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_ЦБ (1)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

И(Швед)
Л 59

Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002).
Мы все из Бюллербю [Текст] : повесть : [для младшего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; худож. И. Глазов ; [пер. со швед. Л. Г. Горлиной]. - Москва : АСТ : Астрель, 2009. - 254, [2] с. - (Любимое чтение). - ISBN 978-5-17-062045-6 : 80.00 р., 200.00 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Горлина, Любовь Григорьевна (литературовед ; переводчица ; 1926-2013) \пер.\; Глазов, Игорь Николаевич (художник-иллюстратор ; 1957- ) \ил.\
Экземпляры всего: 2
10_02 (1), 10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

10.

1151-3149-6872-8863-3148

Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002).
Карлсон, который живет на крыше, проказничает опять [Текст] = Karlsson på taket smyger igen : сказочная повесть : [для младшего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; перевод со шведского Лилианны Лунгиной ; художник Арсен Джаникян. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2021. - 157, [2] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-389-10682-6 (в пер.) : 310.00 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в.
Сказки литературные шведские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лунгина, Лилианна Зиновьевна (переводчица ; 1920-1998) \переводчик.\; Джаникян, Арсен О. (художник-иллюстратор ; 1961- ) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 2
10_ЦБ (2)
Свободны: 10_ЦБ (1)
Найти похожие

11.

И(Швед)
Л 59

Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002).
Приключения Эмиля из Леннеберги [Текст] : повесть : [для младшего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; пер. со швед. Лилианны Лунгиной ; худож. Берн Берг. - Москва : Махаон, 2014. - 380, [3] с. : ил. - ISBN 978-5-389-07414-9 (в пер.) : 428.00 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в.
Юмористические романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лунгина, Лилианна \пер.\; Берг, Бьерн \ил.\; Берг, Бьёрн
Экземпляры всего: 1
10_09, 10_05 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

12.

И(Швед)
Л 59

Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002).
Эмиль и малышка Ида [Текст] : правдивые истории : [для младшего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; пересказала Марина Бородицкая ; художник Бьерн Берг. - Москва : Махаон, 2015. - 94, [2] с. : цв. ил. - (Веселая компания). - ISBN 978-5-389-08503-9 (в пер.) : 388.00 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Бородицкая, Марина Яковлевна (детская поэтесса ; переводчица ; 1954- ) \пер.\; Берг, Бьерн (шведский художник-иллюстратор ; 1923-2008) \ил.\
Экземпляры всего: 3
10_03 (2), 10_09 (1)
Свободны: 10_03 (2)
Найти похожие

13.

И(Швед)
Л 59

    Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002).
    Крошка Нильс Карлсон [Текст] : большая книга сказок : [для младшего школьного возраста : перевод со шведского] / Астрид Линдгрен ; ил. Е. Костина. - Москва : Махаон, 2015. - 124, [3] с. : цв. ил. - (Библиотека детской классики). - ISBN 978-5-389-07191-9 (в пер.) : 224.00 р.
    Содержание:
Крошка Нильс Карлсон / пер. Л. Ю. Брауде. - С .5-24
В стране между Светом и Тьмой / пер. Л. Ю. Брауде. - С .25-42
Петер и Петра / пер. Л. Ю. Брауде. - С .43-54
Веселая кукушка / пер. Л. Ю. Брауде. - С .55-68
Мирабель / пер. Л. Ю. Брауде. - С .69-80
Принцесса, которая не хотела играть в куклы / пер. Е. А. Соловьева ; пер. Е. А. Соловьевой. - С .81-92
Нет разбойников в лесу / пер. Е. А. Соловьева ; пер. Е. А. Соловьевой. - С .93-106
Возлюбленная Сестра / пер. Е. А. Соловьева ; пер. Е. А. Соловьевой. - С .107-116
Эльфа и носовой платочек / пер. Л. Ю. Брауде. - С .117-126

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в.
Сказки литературные шведские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Костина-Ващинская, Екатерина А. (художник-иллюстратор) \ил.\
Экземпляры всего: 2
10_ЦБ (1), 10_01 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1)
Найти похожие

14.

И(Швед)
Л 59

Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002).
Кати в Париже [Текст] : [повесть : для среднего и старшего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; [пер. со швед. Л. Ю. Брауде]. - Москва : АСТ ; Москва : АСТ, 2008. - 217, [1] с. - (Внеклассное чтение). - ISBN 978-5-17-044658-2 (в пер.). - ISBN 978-5-271-17095-9 : 150.00 р.

15.

5451-6415-4813-8930-3805

Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002).
Калле Блюмквист и Расмус [текст] = Kalle Blomkvist och Rasmus : повесть : [для среднего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; пер. со швед. Н. Городинской-Валлениус ; худож. Александр Гапей. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2016. - 174, [1] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-389-11176-9 : 401.06 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Городинская-Валлениус, Н. \пер.\; Гапей, Александр \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_09 (1)
Свободны: 10_09 (1)
Найти похожие

16.

8245-3915-0426-2470-5914

Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002).
Расмус, Понтус и Растяпа [Текст] = Rasmus, Pontus och Toker : повесть / Астрид Линдгрен ; художник Геннадий Соколов ; [пер. со швед. Е. К. Тиновицкая]. - Москва : Махаон, 2014. - 172, [2] с. : ил. - (Веселая компания). - ISBN 978-5-389-06600-7 (в пер.) : 363.61 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Соколов, Геннадий Валентинович (художник-иллюстратор) \ил.\; Тиновицкая, Евгения Константиновна (переводчица ; 1981- ) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_09 (1)
Свободны: 10_09 (1)
Найти похожие

17.

5617-8837-2754-2147-4358

Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002).
Знаменитый сыщик Калле Блюмквист рискует [Текст] = Māsterdetektiven Blomkvist lever farligt : повесть : [для среднего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; пер. со швед. Н. Городинской-Валлениус ; худож. Александр Гапей. - Москва : Махаон, 2016. - 174, [1] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-389-11187-5 (в пер.) : 401.06 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Городинская-Валлениус, Н. \пер.\; Гапей, Александр \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_09 (1)
Свободны: 10_09 (1)
Найти похожие

18.

7795-6362-0993-1174-9851

Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002).
Кати в Париже [Текст] : повесть / Астрид Линдгрен ; пер. со швед. Л. Ю. Брауде ; худож. А. Булавкина. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2016. - 158, [1] с. : цв. ил. ; 24. - ISBN 978-5-389-09340-9 : 388.98 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Брауде, Людмила Юльевна (переводчица ; 1927-2011) \пер.\; Булавкина, А. В. \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_09 (1)
Свободны: 10_09 (1)
Найти похожие

19.

0960-4437-8470-5703-8779

Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002).
Кати в Италии [Текст] : повесть : [для среднего и старшего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; перевод со шведского Л. Ю. Брауде ; художник Олег Гончаров. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2016. - 142, [1] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-389-09339-3 : 401.06 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Брауде, Людмила Юльевна (переводчица ; 1927-2011) \пер.\; Гончаров, Олег \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_09 (1)
Свободны: 10_09 (1)
Найти похожие

20.

1012-8264-4704-3708-4801

Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002).
Рони, дочь разбойника [Текст] = Ronja Rövardotter : повесть-сказка : [для среднего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; пер. со швед. Лилианны Лунгиной ; худож. Ирина А. Петелина. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2016. - 158, [1] с. : ил. - ISBN 978-5-389-06598-7 (в пер.) : 560.51 р.

ББК И(Швед)
Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в.
Сказки литературные шведские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Лунгина, Лилианна Зиновьевна (переводчица ; 1920-1998) \пер.\; Петелина, Ирина Андреевна (художник-иллюстратор ; 1964- ) \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_09 (1)
Свободны: 10_09 (1)
Найти похожие

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120