Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>S=Детская литература английская -- Проза, 19 в.<.>)

Общее количество найденных документов : 141
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120

0962-6640-2642-8281-5093

Кэрролл, Льюис (английский писатель ; 1832-1898).
Алиса в Зазеркалье [Текст] : [сказочная повесть : перевод с английского] / Льюис Кэрролл ; худож. Римма Бабкина. - Санкт-Петербург : Диамант, 1996. - 77, [3] с. : цв. ил. - (Ожерелье сказок). - ISBN 5-88155-131-1 (в пер.) : 130.00 р.

5227-8910-1678-9299-8910

Кэрролл, Льюис (английский писатель ; 1832-1898).
Алиса в Стране Чудес [Текст] ; Алиса в Зазеркалье : [сказочные повести : для среднего школьного возраста] / Льюис Кэрролл ; [пересказ и пер. с англ. Леонида Яхнина]. - Москва : Эксмо, 2015. - 250, [4] с. - (Классика в школе / оформ. сер. О. Горбовской). - ISBN 978-5-699-76923-0 (в пер.) : 150.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19 в.
Сказки литературные английские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Кэрролл, Льюис; Яхнин, Леонид Львович (детский писатель ; 1937- ) \авт. пересказа, пер.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

5670-3056-0869-6534-1112

Марриет, Фредерик (английский писатель ; 1792-1848).
Приключения Якова Верного [Текст] ; Маленький дикарь : [романы] / капитан Марриэт ; пер. с англ. [Е. М. Чистяковой-Вэр, М. Д. Бологовской ; худож.: В. Е. Корнилов, А. Н. Миронов]. - Санкт-Петербург : LOGOS, 1993. - 414, [2] с. : ил. - (Библиотека П. П. Сойкина). - ISBN 5-87288-020-0 (в пер.) : 120.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в.
Детская литература английская--Проза, 19 в.
Приключенческие романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Марриет, Фредерик; Чистякова-Вэр, Евгения Михайловна (переводчица) \пер.\; Бологовская, М. Д. \пер.\; Корнилов, В. Е. \ил.\; Миронов, А. Н. \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_04 (1)
Свободны: 10_04 (1)
Найти похожие

8076-0429-4457-3276-9877

Кэрролл, Льюис (английский писатель ; 1832-1898).
Алиса в стране чудес [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Льюис Кэрролл ; иллюстрации Александра Шахгелдяна ; [пер. с англ. А. Рождественской]. - Москва : Эксмо, 2011. - 157, [1] с. : цв. ил. - (Книги - мои друзья). - ISBN 978-5-699-47774-6 (в пер.) : 50.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19 в.
Сказки литературные английские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шахгелдян, Александр Араратович (художник-иллюстратор ; 1958-2008) \ил.\; Рождественская, Александра Николаевна (переводчица ; 1846-1909) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_02 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

И(Англ)
У 13

    Уайльд, Оскар (английский писатель ; 1854-1900).
    Кентервильское привидение [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Оскар Уайльд ; [пер. с англ. А. Грызуновой]. - Москва : Э, 2016. - 155, [3] с. : ил. - (Внеклассное чтение). - ISBN 978-5-699-84926-0 (в пер.) : 96.48 р.
    Содержание:
Кентервильское привидение . - С .5-72
Счастливый принц . - С .73-91
Зарянка и Роза . - С .92-103
Себялюбивый великан . - С .104-112
Верный друг . - С .113-132
Феерический фейерверк . - С .133-157

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Грызунова, Анастасия Борисовна (переводчица ; 1976- ) \пер.\
Экземпляры всего: 8
10_01 (2), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

9408-2025-6341-0831-4151

Кэрролл, Льюис (английский писатель ; 1832-1898).
Алиса в Зазеркалье [текст] : сказка : на русском и английском языках : [для среднего школьного возраста] = Through the looking glass and what Alice found there : fairy tale / Льюис Кэрролл ; перевод с английского Ал. Ал. Щербакова ; иллюстрации Джона Тенниела. - Москва : Детская литература, 2019. - 284, [3] с. : ил. - Текст парал. рус., англ. - Авт. также англ.: Lewis Carroll. - ISBN 978-5-08-006068-7 : 286.00 р.

ББК И(Англ) + 81.2Англ-93
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19 в.
Сказки литературные английские--Издания для детей
Аннотация: Сказка английского писателя и математика Льюиса Кэрролла повествует о приключениях девочки Алисы в волшебной стране Зазеркалье. Рисунки английского художника Джона Тенниела, первого иллюстратора произведений Кэрролла. Издание на русском и английском языках.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Щербаков, Александр Александрович (переводчик ; 1932-1994) \переводчик.\; Тенниел, Джон (английский художник ; 1820-1914) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 5
10_01 (1), 10_02 (1), 10_05 (1), 10_06 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_05 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

7340-7341-3323-5747-6160

Кэрролл, Льюис (английский писатель ; 1832-1898).
Алиса в Стране чудес [Текст] = Alice's adventures in Wonderland : [сказочная повесть : для среднего школьного возраста] / Льюис Кэрролл ; пер. с англ. Нины Демуровой ; стихи в переводах С. Маршака, Д. Орловской, О. Седаковой ; ил. Роберта Ингпена. - Москва : Махаон, 2013. - 190, [1] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-389-00818-2 : 390.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19 в.
Сказки литературные английские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Демурова, Нина Михайловна (переводчица ; 1930- ) \пер.\; Маршак, Самуил Яковлевич (детский писатель ; переводчик ; 1887-1964) \пер.\; Орловская, Дина Григорьевна (переводчица ; 1925-1969) \пер.\; Седакова, Ольга Александровна (российская писательница ; переводчица ; 1949- ) \пер.\; Ингпен, Роберт (австралийский художник ; 1936- ) \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_01 (1)
Свободны: 10_01 (1)
Найти похожие

И(Англ)
Я 60

Янг, Шарлотта Мэри (английская писательница ; 1823-1901).
Графиня Кейт [Текст] = Countess Kate : [для среднего школьного возраста] / Шарлотта Мэри Янг ; пер. с англ. [Е. Сысоевой ; худож. А. Власова]. - Москва : Энас-книга, 2015. - 237, [2] с. : ил. - (Маленькие женщины). - ISBN 978-5-91921-252-2 (в пер.) : 230.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Сысоева, Е. \пер.\; Власова, Анна Юльевна (художник-иллюстратор ; 1953- ) \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

6800-5922-2862-5284-4155

Марриет, Фредерик (английский писатель ; 1792-1848).
Браконьер [Текст] ; Приключение собаки : [романы] / капитан Марриэт ; пер. с англ. [Е. Н. Киселева, А. А. Энквист ; худож.: В. Е. Корнилов, А. Н. Миронов]. - Санкт-Петербург : LOGOS, 1992. - 462, [1] с. : ил. - (Библиотека П. П. Сойкина). - ISBN 5-87288-022-7 (в пер.) : 120.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в.
   Приключенческие романы, повести, рассказы
   Историко-приключенческие романы, повести, рассказы
   Детская литература английская--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Марриет, Фредерик; Киселев, Е. Н. \пер.\; Энквист, Анна Александровна (переводчица ; 1865-после 1915) \пер.\; Корнилов, В. Е. \ил.\; Миронов, А. Н. \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_04 (1)
Свободны: 10_04 (1)
Найти похожие

10.

0266-3542-6829-9005-2129

Диккенс, Чарлз (английский писатель ; 1812-1870).
Рождественская песнь в прозе [Текст] : святочный рассказ / Чарлз Диккенс ; [пер. с англ. С. М. Долгова] ; худож. Игорь Олейников. - Москва : Никея, 2017. - 93, [2] с. : цв.ил. - ISBN 978-5-91761-620-9 (в пер.) : 2234.80 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19 в.
Рождество Христово, праздник--в художественной литературе--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Долгов, С. М. \пер.\; Олейников, Игорь Юльевич (художник-иллюстратор ; 1953- ) \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_09 (1)
Свободны: 10_09 (1)
Найти похожие

11.

2468-7726-1755-9288-9158

Кэрролл, Льюис (английский писатель ; 1832-1898).
Сквозь Зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в Зазеркалье [Текст] : [сказочная повесть : для среднего школьного возраста] / Льюис Кэрролл ; ил. Роберта Ингпена ; [пер. с англ. Н. Демуровой ; стихи в пер. Д. Орловской, О. Седаковой, С. Степанова]. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2017. - 189, [2] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-389-09253-2 (в пер.) : 617.29 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19 в.
Сказки литературные английские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Ингпен, Роберт (австралийский художник ; 1936- ) \ил.\; Демурова, Нина Михайловна (переводчица ; 1930- ) \пер.\; Орловская, Дина Григорьевна (переводчица ; 1925-1969) \пер.\; Седакова, Ольга Александровна (российская писательница ; переводчица ; 1949- ) \пер.\; Степанов, Сергей Анатольевич (переводчик ; 1952- ) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_09 (1)
Свободны: 10_09 (1)
Найти похожие

12.

7962-3778-4646-8090-4203

Стивенсон, Роберт Льюис (английский писатель ; 1850-1894).
Остров сокровищ [Текст] = Treasure island : роман : [для старшего школьного возраста] / Роберт Льюис Стивенсон ; пер. с англ. [Николая Чуковского] ; ил. Роберта Ингпена. - Москва : Махаон, 2017. - 238, [1] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-389-00704-8 : 617.29 р., 500.00 р., 450.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19 в.
Приключенческие романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Чуковский, Николай Корнеевич (русский советский писатель ; 1904-1965) \пер.\; Ингпен, Роберт (австралийский художник ; 1936- ) \ил.\
Экземпляры всего: 3
10_09 (1), 10_01 (1), 10_04 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

13.

1462-4752-6203-5804-3139

Кэрролл, Льюис (английский писатель ; 1832-1898).
Алиса в Стране Чудес [Текст] : сказка, рассказанная Борисом Заходером : [для среднего школьного возраста] / Льюис Кэрролл ; ил. Вячеслава Смирнова. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2017. - 156, [3] с. : цв. ил. - (Сказочные повести). - ISBN 978-5-389-11592-7 (в пер.) : 345.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19 в.
Сказки литературные английские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Заходер, Борис Владимирович (детский писатель ; переводчик ; 1918-2000) \авт. пересказа.\; Смирнов, Вячеслав \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_09 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

14.

6913-2066-7312-5346-7137

Марриет, Фредерик (английский писатель ; 1792-1848).
Многосказочный паша [Текст] ; Приключения Ардента Троутона : [романы] : перевод с английского / капитан Марриэт ; [худож.: В. Е. Корнилов, А. Н. Миронов]. - Санкт-Петербург : LOGOS, 1992. - 431 с. : ил. - (Библиотека П. П. Сойкина). - ISBN 5-87288-010-3 (в пер.) : 120.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в.
Приключенческие романы, повести, рассказы
Детская литература английская--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Марриет, Фредерик; Корнилов, В. Е. \ил.\; Миронов, А. Н. \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_04 (1)
Свободны: 10_04 (1)
Найти похожие

15.

2550-2539-6110-1479-7155

Марриет, Фредерик (английский писатель ; 1792-1848).
Пират [Текст] ; Корабль-призрак : [романы] / капитан Марриэт ; пер. с англ. [Я. И. Ясинского, М. П. Игнатовой, А. А. Энквист ; худож.: В. Е. Корнилов, А. Н. Миронов]. - Санкт-Петербург : LOGOS, 1992. - 463, [1] с. : ил. - (Библиотека П. П. Сойкина). - ISBN 5-87288-025-1 (в пер.) : 120.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в.
   Приключенческие романы, повести, рассказы
   Мистические романы, повести, рассказы
   Детская литература английская--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Марриет, Фредерик; Ясинский, Я. И. \пер.\; Игнатова, М. П. \пер.\; Энквист, Анна Александровна (переводчица ; 1865-после 1915) \пер.\; Корнилов, В. Е. \ил.\; Миронов, А. Н. \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_04 (1)
Свободны: 10_04 (1)
Найти похожие

16.

6457-0325-8176-4351-2124

Марриет, Фредерик (английский писатель ; 1792-1848).
Приключения Питера Симпля [Текст] : [роман] : перевод с английского / капитан Марриэт ; [худож.: В. Е. Корнилов, А. Н. Миронов]. - Санкт-Петербург : LOGOS, 1992. - 399, [1] с. : ил. - (Библиотека П. П. Сойкина). - ISBN 5-87288-015-4 (в пер.) : 120.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в.
Приключенческие романы, повести, рассказы
Детская литература английская--Проза, 19 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Корнилов, В. Е. \ил.\; Миронов, А. Н. \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_04 (1)
Свободны: 10_04 (1)
Найти похожие

17.

8502-3923-1105-6620-5146

Марриет, Фредерик (английский писатель ; 1792-1848).
Иафет в поисках отца [Текст] : [роман] ; Три яхты : [повесть] : перевод с английского / капитан Марриэт ; [худож.: В. Е. Корнилов, А. Н. Миронов]. - Санкт-Петербург : LOGOS, 1992. - 414 с. : ил. - (Библиотека П. П. Сойкина). - ISBN 5-87288-018-9 (в пер.) : 120.00 р.

18.

И(Англ)
К 98

Кэрролл, Льюис (английский писатель ; 1832-1898).
Алиса в Стране чудес [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Льюис Кэрролл ; [перевод с англ. А. Рождественской ; перевод стихов А. Френкеля, П. Соловьевой] ; иллюстрации Либико Марайя. - Москва : Эксмо, 2015. - 120, [3] с. : цв. ил. - (Лучшие книги детства с иллюстрациями Л. Марайя). - ISBN 978-5-699-76915-5 (в пер.) : 354.00 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19 в.
Сказки литературные английские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Рождественская, Александра Николаевна (переводчица ; конец 19-начало 20 вв.) \пер.\; Д'Актиль, Анатолий (переводчик ; 1890-1942) \пер.\; Френкель, Анатолий Адольфович; Соловьева, Поликсена Сергеевна (русская поэтесса ; переводчица ; 1867-1924) \пер.\; Марайя, Либико (итальянский художник-иллюстратор ; 1912-1983) \ил.\
Экземпляры всего: 2
10_06 (1), 10_07 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

19.

И(Англ)
С 80

Стивенсон, Роберт Льюис (английский писатель ; 1850-1894).
Остров Сокровищ [Текст] : [роман] : для детей старше двенадцати лет / Роберт Льюис Стивенсон ; худож. Б. Игнатьев ; [пер. с англ. О. Григорьевой]. - Москва : Мир Искателя, 2012. - 157, [3] с. ; [6] л. : цв. ил. - (Школьная библиотека). - ISBN 978-5-906093-21-9 (в пер.) : 94.98 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19 в.
Приключенческие романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Игнатьев, Борис Иванович (художник-иллюстратор) \ил.\; Григорьева, О. \пер.\
Экземпляры всего: 3
10_06 (3)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

20.

И(Англ)
К 98

Кэрролл, Льюис (английский писатель ; 1832-1898).
Алиса в Стране Чудес [Текст] ; Алиса в Зазеркалье / Льюис Кэрролл ; [пересказ с англ., предисл. Леонида Яхнина]. - Москва : Эксмо, 2013. - 250, [4] с. - (Классика в школе / оформ. сер. О. Горбовской). - ISBN 978-5-699-51537-0 (в пер.) : 86.28 р.

ББК И(Англ)
Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19 в.
Сказки литературные английские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Кэрролл, Льюис; Яхнин, Леонид Львович (детский писатель ; 1937- ) \авт. пересказа, авт. предисл.\
Экземпляры всего: 3
10_07 (3)
Свободны: 10_07 (2)
Найти похожие

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120