И(Амер) Ш 81 Шоу, Ирвин (американский писатель ; 1913-1984). Вечер в Византии [Текст] ; Ночной портье : романы / И. Шоу. - Москва : Дрофа, 1993. - 560 с. - 4.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шоу, Ирвин Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободных экз. нет |
И(Амер) Ш 81 Шоу, Ирвин (американский писатель ; 1913-1984). Взвихренный воздух [Текст] : роман / пер. с англ. И. Полоцк. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1993. - 479 с. - (Зарубежная беллетристика). - 13.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Полоцк, Илан Езекилович (переводчик) \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_01 (1) Свободны: 10_01 (1) |
И(Амер) Ш 81 Шоу, Ирвин (американский писатель ; 1913-1984). Ночной портье [Текст] / пер. с англ. Г. Льва, А. Санина. - Москва : АСТ, 1999. - 400 с. : портр. - ISBN 5-237-03196-Х : 90.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Санин, А. \пер.\; Лев, Г. \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободных экз. нет |
И(Амер) Ш 81 Шоу, Ирвин (американский писатель ; 1913-1984). Растревоженный эфир [Текст] : роман / пер. с англ. В. А. Вебера. - Москва : АСТ, 2004. - 413 с. - (Книга на все времена). - 125.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Вебер, Виктор Анатольевич (переводчик ; 1950- ) \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
И(Амер) Ш 81 Шоу, Ирвин (американский писатель ; 1913-1984). Ошибка мертвого жокея [Текст] : рассказы / пер. с англ. В. А. Вебера, И. Я. Дорониной. - Москва : АСТ, 2001. - 333 с. - 36.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Вебер, Виктор Анатольевич (переводчик ; 1950- ) \пер.\; Доронина, Ирина Яковлевна (переводчица) \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_02 (1) Свободны: 10_02 (1) |
И(Амер) Ш 81 Шоу, Ирвин (американский писатель ; 1913-1984). Молодые львы [Текст] : роман / пер. с англ. В. А. Вебера. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 2001. - 672 с. - (Зарубежная классика). - 83.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Вебер, Виктор Анатольевич (переводчик ; 1950- ) \пер.\ Экземпляры всего: 3 10_02 (1), 10_04 (1), 10_01 (1) Свободны: 10_02 (1), 10_04 (1), 10_01 (1) |
И(Амер) Ш 81 Шоу, Ирвин (американский писатель ; 1913-1984). Нищий, вор [Текст] : роман / И. Шоу. - Санкт-Петербург : Библиополис, 1993. - 348 с. - 70.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
И(Амер) Ш 81 Шоу, Ирвин (американский писатель ; 1913-1984). Хлеб по водам [Текст] : роман / пер. с англ. И. Басавиной. - Москва : Хорт, 1993. - 413 с. : портр. - 18.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Басавина, Ида (переводчица ; 1931- ) \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
И(Амер) Ш 81 Шоу, Ирвин (американский писатель ; 1913-1984). Нищий, вор [Текст] : [роман] / Ирвин Шоу ; [пер. с англ. И. Якушкиной, Н. Л. Емельянниковой]. - Москва : АСТ : Астрель, 2010. - 445, [1] с. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-17-066466-5. - ISBN 978-5-271-27801-3 : 206.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Якушкина, И. \пер.\; Емельянникова, Нина Львовна (переводчица) \пер.\ Экземпляры всего: 2 10_09 (2) Свободны: 10_09 (1) |
И(Амер) Ш 81 Шоу, Ирвин (американский писатель ; 1913-1984). Пять романов в одном томе [Текст] : [сборник : перевод с английского] / Ирвин Шоу. - Москва : АСТ : Астрель, 2011. - 1209, [1] с. - ISBN 978-5-17-067997-3 (в пер.). - ISBN 978-5-271-32370-6 : 621.00 р. Содерж. вынесено на тит. л. Содержание: Вечер в Византии / пер. Т. А. Перцева. - С .5-280 Вершина холма / пер. А. Е. Герасимов. - С .281-524 Люси Краун / пер. А. Е. Герасимов. - С .525-760 Ночной портье / пер. Г. Лев, А. В. Санин. - С .761-1034 Голоса летнего дня / пер. Н. В. Рейн. - С .1035-1209 Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 4 10_ЦБ (1), 10_01, 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_02 (1), 10_04 (1) |
И(Амер) Ш 81 Шоу, Ирвин (американский писатель ; 1913-1984). Ночной портье [Текст] : [роман] / И. Шоу ; пер.с англ. Г. Льва, А. Санина. - Москва : АСТ, 2000. - 400 с. - (Зарубежная проза. XX век). - ISBN 5-17-002641-2 : 110.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Лев, Г. \пер.\; Санин, А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_02 (1) Свободны: 10_02 (1) |
И(Амер) Ш 81 Шоу, Ирвин (американский писатель ; 1913-1984). Молодые львы [Текст] : роман / пер. с англ. А. Громова и др. - Минск : Полымя, 1994. - 672 с. - 10000.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Громов, А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
И(Амер) Ш 78 Шоу, Ирвин (американский писатель ; 1913-1984). Богач, бедняк [Текст] : [перевод с английского] / И. Шоу. - Москва : Вече : РИПОЛ, 1993. - 432 с. - (Каприз : женские любовные романы). - ISBN 5-7141-0129-4 : 540.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 1 10_04 (1) Свободны: 10_04 (1) |
И(Амер) Ш 81 Шоу, Ирвин (американский писатель ; 1913-1984). Богач, бедняк [Текст] ; Нищий, вор : романы : дилогия / И. Шоу ; пер. с англ. И. Басавиной, Н. Л. Емельянниковой, И. Якушкиной ; предисл. С. Белова. - Москва : Радуга, 1986. - 783 с. - 5.10 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шоу, Ирвин; Басавина, Ида (переводчица ; 1931- ) \пер.\; Емельянникова, Нина Львовна (переводчица) \пер.\; Якушкина, И. \пер.\; Белов, С. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 3 10_01, 10_04 (1), 10_08 (1), 10_ЦБ (1) Свободны: 10_04 (1), 10_08 (1), 10_ЦБ (1) |
И(Амер) Ш 81 Шоу, Ирвин (американский писатель ; 1913-1984). Вершина холма [Текст] : роман : перевод с английского / И. Шоу. - Москва : Хорт, 1991. - 254 с. - 16.25 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 1 10_ЦБ, 10_01, 10_02, 10_04 (1), 10_07 Свободны: 10_04 (1) |
И(Амер) Ш 81 Шоу, Ирвин (американский писатель ; 1913-1984). Вечер в Византии [Текст] : [романы : перевод с английского] / Ирвин Шоу. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1993. - 603, [2] с. - ISBN 5-8352-0130-3 (в пер.) : 785.00 р., 80.00 р., 100.00 р. Содержание: Вечер в Византии Ночной портье... Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 4 10_01 (1), 10_ЦБ (2), 10_04 (1) Свободны: 10_ЦБ (2), 10_04 (1) |
И(Амер) Ш 81 Шоу, Ирвин (американский писатель ; 1913-1984). Вечер в Византии [Текст] : роман / И. Шоу ; пер. с англ. К. Чугунова ; предисл. А. Зверева. - Москва : Прогресс, 1982. - 314 с. - 2.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Чугунов, К. А. \пер.\; Зверев, Алексей Матвеевич (литературовед ; переводчик ; 1939-2003) \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
И(Амер) Ш 81 Шоу, Ирвин (американский писатель ; 1913-1984). Допустимые потери [Текст] : роман : перевод с английского / И. Шоу. - Москва : Хорт, 1992. - 256 с. - 37.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (1), 10_01, 10_02, 10_07, 10_09 (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
И(Амер) Ш 81 Шоу, Ирвин (американский писатель ; 1913-1984). Хлеб по водам [Текст] : роман / И. Шоу ; пер. с англ. И. Басавиной. - Москва : Хорт, 1993. - 414 с. - 150.00 р., 130.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Басавина, Ида (переводчица ; 1931- ) \пер.\ Экземпляры всего: 2 10_09 (1), 10_ЦБ, 10_01, 10_02, 10_04 (1) Свободны: 10_09 (1), 10_04 (1) |
И(Амер) Ш 81 Шоу, Ирвин (американский писатель ; 1913-1984). Вершина холма [Текст] : роман / И. Шоу ; пер. с англ. А. Е. Герасимова. - Москва : АСТ, 2000. - 400 с. : портр. - (Современная зарубежная проза). - ISBN 5-17-002245-Х : 110.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Герасимов, А. Е. \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_02 (1) Свободных экз. нет |