Сб3 Т 26 Твен, Марк (американский писатель ; 1835-1910). Том Сойер - сыщик [Текст] / М. Твен. Калле Блюмквист - сыщик / А. Линдгрен. - Москва : Совершенство, 1993. - 336[1] с. - (Детский детектив). - 5.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Линдгрен, Астрид Экземпляры всего: 2 10_07 (2) Свободны: 10_07 (2) |
Сб3 П 44 Подарок тролля [Текст] : литературные сказки Скандинавии / [сост. и авт. предисл. Л. Ю. Брауде]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2007. - 544 с. : ил. - ISBN 5-352-01964-0 : 152.57 р. Содержание: Топелиус, Цакариас. Принцесса Линдагуль / Сакариас Топелиус ; пер. со швед. Людмилы Брауде. - С .9-38 Топелиус, Цакариас. "Рефанут" / Сакариас Топелиус ; пер. со швед. Людмилы Брауде. - С .39-56 Сван, Анни. Бельчонок и елочка / Анни Сван ; пер. со швед. Людмилы Брауде. - С .57-68 Янссон, Туве. Дитя-невидимка / Туве Янссон ; пер. со швед. Людмилы Брауде. - С .69-87 Янссон, Туве. Повесть о последнем в мире драконе / Туве Янссон ; пер. со швед. Людмилы Брауде. - С .88-108 Асбьернсен, Пер Кристен. Принцесса с хрустальной горы / Пер Кристен Асбьернсен, Йерген Ингербретсен Му ; пер. с норв. Людмилы Брауде. - С .109-127 Асбьернсен, Пер Кристен. Шкипер и черт по прозвищу Старый Эрик / Пер Кристен Асбьернсен, Йерген Ингербретсен Му ; пер. с норв. Людмилы Брауде. - С .128-130 Унсет, Сигрид. Жили в землянке петух да кошка... / Сигрид Унсет ; пер. с норв. Людмилы Брауде. - С .131-140 Гордер, Ингер Маргрете. Люди на деревьях / Ингер Маргрете Гордер ; пер. с норв. Людмилы Брауде. - С .141-148 Энгер, Турбьерн. Приключения в лесу Елки-на-Горке / Турбьерн Энгер ; пер. с норв. Людмилы Брауде. - С .149-266 Андерсен, Ханс Кристиан. Короли, дамы и валеты / Ханс Кристиан Андерсен ; пер. дат. Людмилы Брауде. - С .267-274 Андерсен, Ханс Кристиан. Предки птичницы Греты / Ханс Кристиан Андерсен ; пер. дат. Людмилы Брауде. - С .275-300 Андерсен, Ханс Кристиан. Эта басня сложена про тебя / Ханс Кристиан Андерсен ; пер. дат. Людмилы Брауде. - С .301-302 Грундтвиг, Свен. Санный поезд / Свен Грундтвиг ; пер. с дат. Людмилы Брауде. - С .302-314 Грундтвиг, Свен. Дочь колдуна / Свен Грундтвиг ; пер. с дат. Людмилы Брауде. - С .315-334 Бесков, Эльсе. Девочка с цветущими волосами / Эльсе Бесков ; пер. со швед. Людмилы Брауде. - С .335-359 Бергман, Яльмар. До чего ж люди трусливы! / Яльмар Бергман ; пер. со швед. Людмилы Брауде. - С .360-379 Валенберг, Анна. Кожаный мешок / Анна Валенберг ; пер. со швед. Людмилы Брауде. - С .380-397 Нюблум, Хелене. Девушка, которая протанцевала все на свете / Хелене Нюблум ; пер. со швед. Людмилы Брауде. - С .398-436 Нюблум, Хелене. Домовой в витрине / Хелене Нюблум ; пер. со швед. Людмилы Брауде. - С .437-452 Лагерлеф, Сельма. Подменыш / Сельма Лагерлеф ; пер. со швед. Людмилы Брауде. - С .453-478 Линдгрен, Астрид. В стране между Светом и Тьмой / Астрид Линдгрен ; пер. со швед. Людмилы Брауде. - С .479-493 Линдгрен, Астрид. Майской ночью / Астрид Линдгрен ; пер. со швед. Людмилы Брауде. - С .494-502 Линдгрен, Астрид. Солнечная полянка / Астрид Линдгрен ; пер. со швед. Людмилы Брауде. - С .503-522 Магнасон, Андри Снайр. Грустная сказка о короле Медиасе / Андри Снайр Магнасон ; пер. с исл. Бориса Жарова. - С .523-528 Сигюрдссон, Адальстейн Аусберг. Магическая игра / Адальстейн Аусберг Сигюрдссон ; пер. с исл. Бориса Жарова. - С .529-540 Рубрики: Сказки литературные скандинавские--Сборники Сказки литературные финские--Издания для детей Сказки литературные норвежские--Издания для детей Сказки литературные датские--Издания для детей Сказки литературные шведские--Издания для детей Сказки литературные исландские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Брауде, Людмила Юльевна (переводчица ; 1927-2011) \сост., авт. предисл.\ Экземпляры всего: 5 10_10, 10_08, 10_07 (1), 10_ЗК (1), 10_06 (1), 10_09, 10_02 (1), 10_05 (1) Свободны: 10_07 (1), 10_ЗК (1), 10_06 (1), 10_02 (1), 10_05 (1) |
Сб3 К 42 Киплинг, Редьярд (английский писатель ; 1865-1936). Маугли [Текст] / Р. Киплинг. Малыш и Карлсон / А. Линдгрен. Винни-Пух и все-все-все / А. А. Милн ; пер. с англ. и швед. ; вступ. ст. Л. З. лунгиной. - Москва : Правда, 1985. - 656 с. : ил. - 50.00 р. Рубрики: Сказки--Сборники Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Линдгрен, Астрид; Милн, Ален Александер; Лунгина, Лилианна Зиновьевна (переводчица ; 1920-1998) \вступ. ст.\ Экземпляры всего: 1 10_06 (1) Свободных экз. нет |
И(Швед) Л 59 Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002). На острове Сальткрока [Текст] : Повести / А. Линдгрен. - Ленинград : Лениздат, 1986. - 622 с. - 40.00 р., 23.00 р., 30.00 р., 2.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 4 10_06 (2), 10_02 (1), 10_08 (1) Свободны: 10_06 (2), 10_02 (1), 10_08 (1) |
И(Швед) Л 59 Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002). Собрание сочинений [Текст] : в 6 томах. Т. 2. Суперсыщик Калле Блумквист. Суперсыщик Калле Блумквист рискует жизнью. Калле Блумквист и Расмус. Расмус, Понтус и Глупыш / А. Линдгрен. - Санкт-Петербург : Азбука, 1999. - 592 с. - 26.35 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 5 10_02 (2), 10_ЦДБ, 10_07 (3) Свободны: 10_02 (1), 10_07 (3) |
И(Швед) Л 59 Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002). Эмиль из Леннеберги [Текст] : повести / Астрид Линдгрен; пер. со швед. [Людмилы Брауде и Елены Паклиной ; предисл. Людмилы Брауде] ; худож. Михаил Бычков. - Санкт-Петербург : ЛИК, 1996. - 186, [5] с. : цв. ил. - (Чудесная компания). - ISBN 5-86038-022-4 (в обл.) : 14.00 р., 22.00 р., 200.00 р. Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Брауде, Людмила Юльевна (переводчица ; 1927-2011) \переводчик, автор предисловия.\; Паклина, Елена А. (переводчица) \переводчик.\; Бычков, Михаил Абрамович (художник-иллюстратор ; 1951- ) \иллюстратор.\ Экземпляры всего: 3 10_02 (1), 10_ЦДБ, 10_08 (1), 10_07, 10_06 (1) Свободны: 10_08 (1) |
4946-2172-7599-0781-7904 Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002). Пеппи Длинныйчулок [Текст] : повесть-сказка : [для среднего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; перевод со шведского Лилианны Лунгиной ; художник Лев Токмаков. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2020. - 286, [1] с. : ил. - (Наши любимые книжки). - ISBN 978-5-389-11699-3 (в пер.) : 400.00 р. Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в. Сказки литературные шведские Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Лунгина, Лилианна Зиновьевна (переводчица ; 1920-1998) \переводчик.\; Токмаков, Лев Алексеевич (художник-иллюстратор ; 1928-2010) \иллюстратор.\ Экземпляры всего: 1 10_06 (1) Свободных экз. нет |
И(Швед) Л 59 Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002). Карлсон выступает с ученой собакой Альберг [Текст]. Карлсон приходит на день рождения / пер. со швед. Л.Лунгиной; худож. А.Савченко. - Москва : Планета детства, 2008. - 64 с. - ISBN 978-5-17-050212-7 : 101.50 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 4 10_01, 10_06 (2), 10_07 (2) Свободны: 10_06 (1), 10_07 (2) |
И(Швед) Л 59 Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002). Карлсон, который живет на крыше, опять прилетел [Текст] : Сказочная повесть / пер. со швед. Л. Лунгиной; худож. И. Викланд. - Москва : Астрель : АСТ, 2007. - 201 с. : ил. - (Любимое чтение). - ISBN 978-5-17-042950-9 : 60.30 р. Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Лунгина, Лилианна Зиновьевна (переводчица ; 1920-1998) \пер.\ Экземпляры всего: 12 10_01 (1), 10_02 (2), 10_06 (1), 10_07 (2), 10_08 (6) Свободны: 10_02 (2), 10_06 (1), 10_07 (2), 10_08 (4) |
И(Швед) Л 59 Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002). Карлсон, который живет на крыше, проказничает опять [Текст] : Сказочная повесть / А. Линдгрен. - Москва : Астрель : АСТ, 2007. - 216 с. - (Любимое чтение). - ISBN 978-5-17-043093-2 : 60.30 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 9 10_08 (7), 10_07 (2) Свободны: 10_08 (2), 10_07 (2) |
И(Швед) Л 59 Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002). Карлссон, Пиппи и другие [Текст] / А. Линдгрен ; пер. Л. Ю. Брауде ; худож. Э. Назарова. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. - 480 с. : ил. - (Всемирная детская библиотека). - ISBN 5-352-00496-1 : 193.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Брауде, Людмила Юльевна (переводчица ; 1927- ) \пер.\; Назарова, Э. \худож.\ Экземпляры всего: 3 10_07 (3) Свободных экз. нет |
И(Швед) Л 59 Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002). Малыш и Карлсон [Текст] : Сказочная повесть / А. Линдгрен. - Москва : АСТ : Астрель, 2008. - 174 с. - (Внеклассное чтение). - ISBN 978-5-17-040083-6 : 59.28 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 7 10_07 (4), 10_08 (3), 10_01 Свободны: 10_07 (2), 10_08 (2) |
83.3(4Шве)-8 Н 73 Новицкая, Ирина Яновна. Становление художественного мира Астрид Линдгрен [Текст] / И. Я. Новицкая. - Москва : ВК, 2004. - 468 с. - Библиогр.: с.395-437. - ISBN 5-98405-010-2 : 450.00 р. Рубрики: Писатели--Детская литература Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002) \о ней\ Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
И(Швед) Л 59 Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002). Братья Львиное Сердце [Текст] / А. Линдгрен. - Москва : Дом, 1991. - 176 с. - 15.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 1 10_02 (1) Свободны: 10_02 (1) |
7910-8888-8316-0882-6950 Данкерт, Биргит. Астрид Линдгрен [Текст] : детство длиною в жизнь / Биргит Данкерт ; перевод с немецкого Т. Ф. Датченко. - Москва : Молодая гвардия, 2021. - 205, [2] с., [8] л. ил., портр. - (Жизнь замечательных людей : серия биографий / основана в 1890 году Ф. Павленковым и продолжена в 1933 году М. Горьким ; вып. 2066 (1866)). - Библиогр.: с. 201-206. - ISBN 978-5-235-04421-0 : 634.99 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Датченко, Т. Ф. \переводчик.\; Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002) Экземпляры всего: 4 10_ЦБ (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1) |
6987-4348-1316-8501-9156 Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002). Карлсон, который живет на крыше, опять прилетел [Текст] : сказочная повесть : [для младшего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; пересказ со шведского Л. З. Лунгиной ; художник Анатолий Савченко. - Москва : АСТ : Астрель, 2008. - 141, [2] с. : цв. ил. - (Планета детства). - ISBN 978-5-17-055707-3 (в пер.) : 280.00 р. Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в. Сказки литературные шведские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Лунгина, Лилианна Зиновьевна (переводчица ; 1920-1998) \пер.\; Савченко, Анатолий Михайлович (художник-иллюстратор ; 1924-2011) \ил.\ Экземпляры всего: 1 10_06 (1) Свободны: 10_06 (1) |
И(Швед) Л 59 Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002). Рони, дочь разбойника [Текст] / А. Линдгрен. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2006. - 240 с. : цв.ил. - 215.35 р., 130.00 р. Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 3 10_02 (1), 10_07, 10_06 (2) Свободных экз. нет |
И(Швед) Л 59 Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002). Малыш и Карлсон, который живет на крыше [Текст] : Сказочная повесть / Астрид Линдгрен ; пер. со швед. Л. З. Лунгиной ; ил. А. Савченко. - Москва : Астрель : АСТ, 2007. - 123, [4] с. : цв.ил. - ISBN 978-5-17-039246-9. - ISBN 978-5-271-14843-9 : 141.10 р., 45.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Лунгина, Лилианна Зиновьевна (переводчица ; 1920-1998) \пер.\; Савченко, А. \ил.\ Экземпляры всего: 16 10_01, 10_08 (15), 10_09 (1) Свободны: 10_08 (9), 10_09 (1) |
И(Швед) Л 59 Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002). Мио, мой Мио! [Текст] / А. Линдгрен. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2005. - 352 с. - (Мои любимые книжки). - 113.50 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 2 10_07 (2) Свободны: 10_07 (2) |