Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>S=Детская литература швейцарская -- Проза, 20-21 вв.<.>)

Общее количество найденных документов : 15
Показаны документы с 1 по 15

5511-3656-3664-2324-0124

Паули, Лоренц (1967- ).
Риго и Роза [Текст] : 28 историй из жизни животных в зоопарке : [сказка : для младшего школьного возраста] = Rigo und Roza : 28 Geschichten aus dem Zoo und dem Leben / Лоренц Паули, [иллюстрации] Катрин Шерер ; [перевод с немецкого Дарьи Налепиной]. - Москва : НИГМА, 2022. - 119, [6] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-4335-0684-8 (в пер.) : 669.04 р.

ББК И(Швейц)
Рубрики: Детская литература швейцарская--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные швейцарские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шерер, Катрин (1969- ); Schärer, Kathrin; Налепина, Дарья Александровна (переводчица) \переводчик.\; Pauli, Lorenz
Экземпляры всего: 2
10_06 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_06 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

9807-3968-2806-6943-5139

Паули, Лоренц (1967- ).
Риго и Роза [Текст] : 31 история о чудных мелочах : [сказка : для детей младшего школьного возраста] = Als Rigo Mäuse anpflanzte und Rosa die Leoparden erfand : 31 Geschichten über großartige Kleigkeiten / Лоренц Паули, Катрин Шерер ; [перевод с немецкого Владимира Нелепина ; иллюстрации Катрин Шерер]. - Москва : НИГМА, 2022. - 125, [14] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-4335-0988-7 : 719.53 р., 855.00 р.

ББК И(Швейц)
Рубрики: Детская литература швейцарская--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные швейцарские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шерер, Катрин (1969- ); Schärer, Kathrin; Нелепин, Владимир \переводчик.\; Pauli, Lorenz
Экземпляры всего: 4
10_02 (1), 10_07 (1), 10_06 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_07 (1), 10_06 (1)
Найти похожие

3760-7505-6795-5440-0152

Паули, Лоренц (1967- ).
Лис в библиотеке [Текст] : [сказка : для чтения взрослыми детям] / Лоренц Паули, [ил.] Катрин Шерер ; [пер. с нем. Дарьи Налепиной]. - Москва : НИГМА, 2019. - [25] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-4335-0682-4 (в пер.) : 450.00 р.

ББК И(Швейц)
Рубрики: Детская литература швейцарская--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные швейцарские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шерер, Катрин (1969- ); Schärer, Kathrin; Налепина, Дарья Александровна (переводчица) \пер.\; Pauli, Lorenz
Экземпляры всего: 1
10_09 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

6883-1290-6445-9411-4930

Алвес, Катя (швейцарская писательница ; 1961- ).
Таинственный друг [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Катя Алвес ; [иллюстрации Марты Вальмаседа ; перевод с немецкого П. Волцита]. - Москва : АСТ : Книги Вилли Винки, 2019. - 78, [2] с. : цв. ил. - (Суперсекретная банда пушистиков). - ISBN 978-5-17-114877-5 (в пер.) : 424.00 р.

ББК И(Швейц)
Рубрики: Детская литература швейцарская--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные швейцарские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Вальмаседа, Марта \ил.\; Волцит, Петр Михайлович (биолог ; писатель) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

7911-5135-3346-2922-4115

Паули, Лоренц (1967- ).
Риго и Роза [Текст] = Rigo und Roza : 28 историй из жизни животных в зоопарке : [сказка : для младшего школьного возраста] / Лоренц Паули, [ил.] Катрин Шерер ; [пер. с нем. Дарьи Налепиной]. - Москва : НИГМА, 2019. - 119, [6] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-4335-0684-8 (в пер.) : 682.00 р., 600.00 р.

ББК И(Швейц)
Рубрики: Детская литература швейцарская--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные швейцарские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шерер, Катрин (1969- ); Schärer, Kathrin; Налепина, Дарья Александровна (переводчица) \пер.\; Pauli, Lorenz
Экземпляры всего: 2
10_02 (1), 10_07 (1)
Свободны: 10_07 (1)
Найти похожие

Мл
Т 20

Тарле, Ева.
Школа маленьких гусят [Текст] = Nancy, the little gosling : [для детей до 3 лет : перевод с немецкого] / Ева Тарле ; [ил. авт.]. - Москва : Энас-книга, 2013. - [25] с. : цв. ил. - (Книжка-улыбка). - ISBN 978-5-91921-217-1 (в пер.) : 236.16 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература швейцарская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Tharlet, Eve
Экземпляры всего: 6
10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

Мл
О-76

    Остервальдер, Маркус.
    Приключения маленького Бобо [Текст] = Вово Siebenschläfer : история в картинках для самых маленьких / Маркус Остервальдер ; пер. с нем. Татьяны Зборовской. - 2-е изд., стер. - Москва : КомпасГид, 2015. - 127 с. : цв. ил. - ISBN 978-5-00083-123-6 (в пер.) : 357.00 р., 360.00 р.
    Содержание:
Дома у Бобо . - С .8-23
Бобо идет в магазин . - С .24-39
Бобо в зоопарке . - С .40-55
Бобо идет гулять . - С .56-71
Бобо заболел . - С .72-87
Бобо купается . - С .88-103
У Бобо день рождения . - С .104-127

ББК Мл
Рубрики: Детская литература швейцарская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Зборовская, Татьяна Владимировна (переводчица) \пер.\
Экземпляры всего: 4
10_09 (1), 10_06 (2), 10_05 (1)
Свободны: 10_09 (1), 10_06 (2), 10_05 (1)
Найти похожие

2521-9095-0952-3728-0400

Тарле, Ева.
Школа маленьких гусят [Текст] = Nancy, the little gosling : [для чтения взрослыми детям : перевод с немецкого] / Ева Тарле ; [ил. авт. ; пер. с нем. В. Серкен]. - Москва : Энас-книга, 2016. - [25] с. : цв. ил. - (Вот так история!). - ISBN 978-5-91921-459-5 (в пер.) : 347.65 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература швейцарская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Серкен, Владимир \пер.\; Tharlet, Eve
Экземпляры всего: 2
10_02 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_09 (1)
Найти похожие

6404-5855-7106-9372-5109

Норуп, Карин (швейцарская детская писательница ; 1968- ).
История о том, как Анастасия спасла Бенжамина [текст] : [для дошкольного возраста : для чтения взрослыми детям] / Карин Норуп ; [перевод с немецкого Павла Френкеля] ; иллюстрации Анники Свенссон. - Москва : Мелик-Пашаев, 2020. - 24, [7] с. : цв. ил. - (Для самых маленьких : 3-5 лет). - ISBN 978-5-00041-347-0 (в пер.) : 347.00 р., 399.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература швейцарская--Проза, 20-21 вв.
Аннотация: Мышки Бенжамин и Анастасия жили дружно и весело в погребе большого дома. Как-то поздней осенью крысенок Франц принес им в подарок воздушный шарик, шарик оторвал Бенжамина от земли и унес в неизвестном направлении. Анастасия решила лететь за ним вдогонку. Ее расчет оказался верным, и она увидела Бенжамина, который неподвижно висел на скале. Новые друзья еж и белка помогли ей снять Бенжамина, но мышкам предстоял еще долгий путь домой.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Френкель, Павел \пер.\; Свенссон, Анники \ил.\
Экземпляры всего: 6
10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (2), 10_09 (1), 10_ЛЕ (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

10.

6371-0677-9163-2042-6108

Норуп, Карин (швейцарская детская писательница ; 1968- ).
История о том, как Бенжамин спас Анастасию [текст] : [для дошкольного возраста : для чтения взрослыми детям] / Карин Норуп ; [перевод с немецкого Павла Френкеля] ; иллюстрации Анники Свенссон. - Москва : Мелик-Пашаев, 2020. - 25, [7] с. : цв. ил. - (Для самых маленьких : 3-5 лет). - ISBN 978-5-00041-346-3 (в пер.) : 347.00 р., 399.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература швейцарская--Проза, 20-21 вв.
Аннотация: В погребе большого дома жил-поживал тихий и скромный мышонок Бенжамин. Как-то утром в его владения вторглась шумная и неприятная особа по имени Анастасия фон Мышкин. Она выгнала простодушного Бенжамина на улицу, заявляя, что это ее дом. Однако встреча с грозой всех обитателей усадьбы котом Люцифером, едва не стоившая ей жизни, заставила ее взглянуть на Бенжамина совсем другими глазами. А заодно и понять кое-что важное о себе самой.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Френкель, Павел \пер.\; Свенссон, Анники \ил.\
Экземпляры всего: 4
10_06 (1), 10_07 (1), 10_09 (1), 10_ЛЕ (1)
Свободны: 10_06 (1), 10_09 (1)
Найти похожие

11.

5676-7380-4669-9941-9132

Фишер, Ханс (швейцарский художник ; 1909-1958).
Домик бабушки Лизетты [текст] : веселая история с картинками : [для дошкольного возраста] / придумал и нарисовал Ханс Фишер ; [перевод с немецкого Александра Ярина]. - Москва : Мелик-Пашаев, 2019. - 25, [7] с. : цв. ил. - (Для самых маленьких : 2-4 года). - ISBN 978-5-00041-294-7 (в обл.) : 252.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература швейцарская--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные швейцарские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Ярин, Александр Яковлевич (переводчик ; 1953- ) \переводчик.\
Экземпляры всего: 4
10_ЦБ (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_08 (1)
Найти похожие

12.

3491-5520-5456-3225-7159

Фишер, Ханс (швейцарский художник ; 1909-1958).
Котенок Уголек [текст] : история, которая началась грустно, а кончилась весело : [для дошкольного возраста] / придумал и нарисовал Ханс Фишер ; перевод с немецкого Александра Ярина. - Москва : Мелик-Пашаев, 2019. - 31 с. : цв. ил. - (Для самых маленьких : 2-4 года). - Пер. изд. : Pitschi / Fischer Hans. - ISBN 978-5-00041-295-4 (в обл.) : 252.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература швейцарская--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные швейцарские--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Ярин, Александр \пер.\; Hans, Fischer
Экземпляры всего: 5
10_ЦБ (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_06 (1), 10_09 (1)
Найти похожие

13.

8598-4250-5445-4160-4226

Йохансен, Ханна (швейцарская писательница ; 1939- ).
Я всего лишь кошка [текст] = Ich bin hier bloß die Katze : [для младшего школьного возраста] / Ханна Йохансен ; ил. Хильдегарды Мюллер ; [пер. с нем. Т. Зборовской]. - [2-е изд., стер.]. - Москва : КомпасГид, 2017. - 111, [4] с. : ил. - ISBN 978-5-00083-316-2 (в пер.) : 300.00 р.

ББК И(Швейц)
Рубрики: Детская литература швейцарская--Проза, 20-21 вв.
Кошка--в художественной литературе--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Мюллер, Хильдегарда (1957- ) \ил.\; Зборовская, Татьяна Владимировна (переводчица) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_09 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

14.

5567-4572-7206-2624-6126

Остервальдер, Маркус (1947- ).
С днем рождения, Бобо! [текст] : истории в картинках для самых маленьких : [для дошкольного возраста] = Bobo Siebenschläfers neueste Abenteuer : bildgeschichten für ganz kleine / Маркус Остервальдер ; пер. с нем. Татьяны Зборовской. - Москва : КомпасГид, 2018. - 125 с. : цв. ил. - ISBN 978-5-00083-434-3 (в пер.) : 1437.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература швейцарская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Зборовская, Татьяна Владимировна (переводчица) \переводчик.\; Osterwalder, Markus
Экземпляры всего: 1
10_ЛЕ (1)
Свободны: 10_ЛЕ (1)
Найти похожие

15.

4278-6432-4435-7861-6156

Обрист, Юрг (1947- ).
Огурчик и Фасоль идут по следу. Суперсекретный марсоход [Текст] = Alles Klar?! 40 Minikrimis zum Mitraten / Юрг Обрист ; перевод с немецкого Юлии Капустюк ; редактор : Наталья Касаткина ; [иллюстрации автора]. - Москва : Альпина дети : Альпина Паблишер, 2021. - 95 с. : цв. ил. - ISBN 978-5-9614-3869-7 (в пер.) : 360.00 р.

ББК И(Швейц)
Рубрики: Детективные романы, повести, рассказы
Детская литература швейцарская--Проза, 20-21 вв.
Аннотация: Разгадайте вместе с детективами новые тайны, преступления и загадки небольшого городка. Для этого вам понадобится все ваше внимание, логическое мышление и смекалка!

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Капустюк, Юлия Борисовна (переводчица ; 1981- ) \переводчик.\; Касаткина, Наталья Григорьевна (переводчица ; 1902-1985) \редактор.\; Obrist, Jurg
Экземпляры всего: 1
10_09 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие