Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>S=Американская литература -- Проза, 19-20 вв.<.>)

Общее количество найденных документов : 161
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120

И(Амер)
Д 72

Драйзер, Теодор (американский писатель ; 1871-1945).
Титан [Текст] : роман / пер. с англ. В. П. Курелла, Т. А. Озерской. - Ленинград : Лениздат, 1988. - 573 с. - 15.00 р., 10.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Американская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Курелла, Валентина Николаевна (переводчица ; 1909-1989) \пер.\; Озерская, Татьяна Алексеевна (переводчица ; 1907-1991) \пер.\
Экземпляры всего: 2
10_07 (1), 10_02 (1)
Свободны: 10_07 (1), 10_02 (1)
Найти похожие

И(Амер)
О-97

О. Генри (американский писатель ; 1862-1910).
Короли и капуста [Текст] : [повесть] ; Новеллы / О. Генри. - Ленинград : Лениздат, 1986. - 639 с. - 15.00 р., 7.00 р., 10.00 р., 3.20 р., 70.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Американская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
О. Генри
Экземпляры всего: 11
10_07 (2), 10_02 (2), 10_ЦБ (3), 10_01 (4), 10_08
Свободны: 10_07 (2), 10_02 (2), 10_ЦБ (3), 10_01 (4)
Найти похожие

И(Амер)
Т 26

Твен, Марк (американский писатель ; 1835-1910).
Жанна д'Арк [Текст] : Личные воспоминания о Жанне д'Арк сьера Луи де Конта, ее пажа и секретаря : [роман] / Марк Твен ; [пер. с англ. З. Н. Александровой]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2007. - 480 с. - (Закон власти). - ISBN 978-5-91181-436-6 : 106.58 р., 150.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Американская литература--Проза, 19-20 вв.
Исторические романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Александрова, Зинаида Николаевна (детская поэтесса ; переводчица ; 1907-1983) \пер.\; Жанна д'Арк (ок. 1412-1431) \о ней\
Экземпляры всего: 5
10_01, 10_06 (1), 10_07 (2), 10_08 (1), 10_ЦБ (1)
Свободны: 10_07 (2), 10_08 (1), 10_ЦБ (1)
Найти похожие

И(Амер)
О-97

О. Генри (американский писатель ; 1862-1910).
Короли и капуста [Текст] : [роман] / О’Генри ; [пер. с англ. Корнея Чуковского]. - Москва : Издательский дом Мещерякова, 2007. - 230, [3] с. - (Переживая заново). - ISBN 978-5-91045-027-5. - ISBN 5-91045-027-1 : 145.40 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Американская литература--Проза, 19-20 вв.
Юмористические романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Чуковский, Корней Иванович (русский советский писатель ; 1882-1969) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_01 (1)
Свободны: 10_01 (1)
Найти похожие

9340-1703-5658-6185-6105

    Лондон, Джек (американский писатель ; 1876-1916).
    Любовь к жизни [Текст] : [рассказы : перевод с английского] / Джек Лондон. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2018. - 411, [1] с. - (Мировая классика). - ISBN 978-5-389-13829-2 : 124.00 р.
    Содержание:
Белое безмолвие / пер. К. Ю. Тверьянович. - С .5-17
Жена короля / пер. Т. Литвиновой. - С .18-38
Дочь Северного сияния / пер. Т. Озерской. - С .39-51
Мужество женщины / пер. Н. Емельяниковой. - С .52-68
Там, где расходятся пути / пер. Н. Санникова. - С .69-82
Тысяча дюжин / пер. Н. Дарузес. - С .83-103
На берегах Сакраменто / пер. М. Богословской. - С .104-115
Любовь к жизни / пер. Н. Дарузес. - С .116-138
Бурый Волк / пер. М. Богословской. - С .139-159
Отступник / пер. З. Александровой. - С .160-181
Меченый / пер. Т. Озерской. - С .182-194
Костер / пер. В. Топер. - С .195-213
"Алоха Оэ" / пер. М. Абкиной. - С .214-222
Дом Мапуи / пер. М. Лорие. - С .223-248
Убить человека / пер. Н. Емельяниковой. - С .249-264
Ату их, ату! / пер. Р. Гальпериной. - С .265-279
Мексиканец / пер. Н. Ман. - С .280-311
Жемчуг Парлея / пер. Норы Галь. - С .312-343
"Как аргонавты в старину..." / пер. В. Курелла. - С .344-378
Прибой Канака / пер. М. Лорие. - С .379-411

ББК И(Амер)
Рубрики: Американская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 2
10_06 (2)
Свободных экз. нет
Найти похожие

6502-2542-1249-2311-4123

    Лондон, Джек (американский писатель ; 1876-1916).
    Зов предков [Текст] : [роман, повести : переводы с английского] / Джек Лондон. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2018. - 604, [1] с. - (Мировая классика). - ISBN 978-5-389-05082-2 : 124.00 р.
    Содержание:
Морской волк : роман / пер. Д. М. Горфинкеля, Л. В. Хвостенко. - С .5-310
Зов предков : повесть / пер. М. Е. Абкиной. - С .311-404
Белый клык : повесть / пер. Н. А. Волжиной. - С .405-604

ББК И(Амер)
Рубрики: Американская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 1
10_01 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

7883-2637-0912-2839-9144

    Лондон, Джек (американский писатель ; 1876-1916).
    Красное божество [Текст] : [рассказы : переводы с английского] / Джек Лондон. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2018. - 378, [2] с. - (Мировая классика). - ISBN 978-5-389-14098-1 (в обл.) : 112.00 р.
    Содержание:
Рассказы рыбачьего патруля . - С .5-118
Белые и желтые / пер. В. А. Хинкиса. - С .7-20
Король Греков / пер. Э. Березиной. - С .21-35
Набег на устричных пиратов / пер. Э. Березиной. - С .36-51
Осада "Ланкаширской королевы" / пер. Э. Березиной. - С .52-68
Уловка Чарли / пер. Е. М. Шишмаревой. - С .69-85
Деметриос Контос / пер. Э. Березиной. - С .86-102
Желтый Платок / пер. В. А. Хинкиса. - С .103-118
Храм гордыни / пер. М. В. Урнова. - С .121-140
Кулау-прокаженный / пер. М. Ф. Лорие. - С .141-161
Прощай, Джек! / пер. Г. П. Злобина. - С .162-175
"Алоха Оэ" / пер. М. Е. Абкиной. - С .176-186
Чун А-Чун / пер. П. А. Плютто. - С .187-208
Шериф Коны / пер. М. Е. Абкиной. - С .209-228
Красное божество / пер. П. А. Плютто. - С .231-271
Бесстыжая / пер. Э. Березиной. - С .272-298
Курелла, Валентина Николаевна. "Как аргонавты в старину..." / В. Н. Курелла. - С .299-337
Принцесса / пер. П. А. Плютто. - С .338-379

ББК И(Амер)
Рубрики: Американская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 1
10_08 (1)
Свободны: 10_08 (1)
Найти похожие

И(Амер)
Л 76

Лондон, Джек (американский писатель ; 1876-1916).
Белое безмолвие [Текст] : Повесть, рассказы / Джек Лондон ; рис. Н. Клименко ; [вступ. ст. А. М. Зверева]. - Москва : Детская литература, 2002. - 313 с. : ил. - (Школьная библиотека). - 53.02 р., 35.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Американская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Клименко, Н. \худож.\; Зверев, Алексей Матвеевич (литературовед ; переводчик ; 1939-2003) \вступ. ст.\
Экземпляры всего: 2
10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

7344-9999-6682-0532-4144

    О. Генри (американский писатель ; 1862-1910).
    Вождь краснокожих [Текст] : новеллы : [перевод с английского : для среднего школьного возраста] / О. Генри ; художник В. Бритвин ; предисловие А. Ващенко. - Москва : Детская литература, 2021. - 221, [2] с. : цв. ил. - (Школьная библиотека). - ISBN 978-5-08-006724-2 : 364.00 р.
    Содержание:
Дары волхвов / переводчик Е. Д. Калашникова. - С .16-24
Из любви к Искусству / переводчик Т. А. Озерская. - С .25-34
Фараон и хорал / переводчик А. Н. Горлин. - С .35-44
Пурпурное платье / переводчик В. Маянц. - С .45-53
Последний лист / переводчик Н. Л. Дарузес. - С .54-64
Комедия любопытства / переводчик Н. Л. Дарузес. - С .65-72
Квадратура круга / переводчик Н. Л. Дарузес. - С .73-80
Джефф Питерс как персональный магнит / переводчик К. И. Чуковский. - С .81-92
Трест, который лопнул / переводчик К. И. Чуковский. - С .93-103
Дороги, которые мы выбираем / переводчик Н. Л. Дарузес. - С .104-111
Совесть в искусстве / переводчик К. И. Чуковский. - С .112-121
Поросячья этика / переводчик К. И. Чуковский. - С .122-136
Волшебный профиль / переводчик Н. Л. Дарузес. - С .137-148
Друзья из Сан-Розарио / переводчик Е. Д. Калашникова. - С .149-171
Клад / переводчик М. Ф. Лорие. - С .172-188
Вождь Краснокожих / переводчик Н. Л. Дарузес. - С .189-206
Родственные души / переводчик Т. А. Озерская. - С .216-222

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19-20 вв.
Американская литература--Проза, 19-20 вв.
Юмористические романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Бритвин, Виктор Глебович (художник ; 1955-2023) \иллюстратор.\; Ващенко, Александр Владимирович (доктор филологических наук ; 1947-2013) \автор предисловия.\
Экземпляры всего: 9
10_ЦБ (1), 10_01 (2), 10_06 (5), 10_ЗК (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_06 (5), 10_ЗК (1)
Найти похожие

10.

И(Амер)
К 36

Кервуд, Джеймс Оливер (американский писатель ; 1878-1927).
Бродяги Севера [Текст] : повесть / пер. с англ. И. Гуровой. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2006. - 256 с. - 91.25 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Американская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Гурова, Ирина Гавриловна (переводчица ; 1924-2010) \пер.\
Экземпляры всего: 9
10_07 (2), 10_09 (2), 10_10, 10_08 (1), 10_06 (2), 10_02 (1), 10_01 (1)
Свободны: 10_07 (1), 10_09 (1), 10_08 (1), 10_06 (2), 10_02 (1), 10_01 (1)
Найти похожие

11.

И(Амер)
О-97

О. Генри (американский писатель ; 1862-1910).
Деловые люди [Текст] : [рассказы : перевод с английского] / О'Генри. - Санкт-Петербург : Кристалл, 2002. - 157, [2] с. - (Старый стиль). - ISBN 5-306-00269-2 : 80.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Американская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 1
10_04 (1)
Свободны: 10_04 (1)
Найти похожие

12.

И(Амер)
Д 40

Джеймс, Генри (американский писатель ; 1843-1916).
Женский портрет [Текст] / Г. Джеймс ; пер. с англ. Л. Е. Поляковой, М. А. Шерешевской. - Москва : Наука, 1982. - 591 с. - (Литературные памятники). - 6.10 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Американская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Полякова, Л. Е. \пер.\; Шерешевская, М. А. \пер.\
Экземпляры всего: 2
10_ЦБ, 10_01 (1), 10_04 (1)
Свободны: 10_01 (1), 10_04 (1)
Найти похожие

13.

И(Амер)
Д 40

Джеймс, Генри (американский писатель ; 1843-1916).
Избранные произведения [Текст] : в 2 т. : пер. с англ. Т. 1 / Г. Джеймс. - Ленинград : Художественная литература, 1979. - 448 с. - 2.10 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Американская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 2
10_ЦБ (1), 10_02 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_02 (1)
Найти похожие

14.

И(Амер)
Б 64

Бирс, Амброз (американский писатель ; 1842-1914?).
Словарь Сатаны [Текст] / вступ. ст. Р. Орловой. - Москва : Эксмо, 2005. - 544 с. - (Зарубежная классика). - 77.30 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Американская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 2
10_01 (1), 10_02 (1)
Свободны: 10_01 (1)
Найти похожие

15.

И(Амер)
К 36

Кервуд, Джеймс Оливер (американский писатель ; 1878-1927).
Сын Казана [Текст] : повесть / пер. с англ. М. Чехова. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2006. - 288 с. - 83.95 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Американская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Экземпляры всего: 7
10_01 (1), 10_09 (1), 10_02 (1), 10_08 (1), 10_06 (1), 10_07 (2)
Свободны: 10_01 (1), 10_02 (1), 10_08 (1), 10_06 (1), 10_07 (2)
Найти похожие

16.

И(Амер)
Д 40

Джеймс, Генри (американский писатель ; 1843-1916).
Избранные произведения [Текст] : в 2 т. : пер. с англ. Т. 2 / Г. Джеймс. - Ленинград : Художественная литература, 1979. - 448 с. - 2.10 р.

17.

1244-9013-9853-8733-7117

    Твен, Марк (американский писатель ; 1835-1910).
    Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна [Текст] / Марк Твен ; [пер. с англ. Н. Дарузес]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2017. - 604, [1] с. - (Мировая классика). - ISBN 978-5-389-04920-8 (в пер.) : 126.00 р.
    Содержание:
Приключения Тома Сойера . - С .5-254
Приключения Гекльберри Финна . - С .255-604

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19-20 вв.
Американская литература--Проза, 19-20 вв.
Приключенческие романы, повести, рассказы

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Дарузес, Нина Леонидовна (переводчица ; 1899-1982) \пер.\
Экземпляры всего: 7
10_07 (5), 10_08 (2)
Свободны: 10_07 (4), 10_08 (2)
Найти похожие

18.

И(Амер)
Д 40

Джеймс, Генри (американский писатель ; 1843-1916).
Американец [Текст] : роман / пер. с англ. И. Разумовской, С. Самостреловой; Предисл. М.Шерешевской. - Санкт-Петербург : КультИнформПресс, 2003. - 560 с. - 159.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Американская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Разумовская, И. \пер.\; Самострелова, С. \пер.\
Экземпляры всего: 3
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_05 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_05 (1)
Найти похожие

19.

И(Амер)
К 36

Кервуд, Джеймс Оливер (американский писатель ; 1878-1927).
В дебрях севера [Текст] : роман ; Быстрая молния : повесть : перевод с английского / Д. О. Кервуд ; худож. Б. Аникин. - Санкт-Петербург : ЮНА, 1992. - 378 с. - 14.00 р., 345.00 р., 6000.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Американская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Кервуд, Джеймс Оливер
Экземпляры всего: 7
10_02 (2), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (2)
Свободны: 10_02 (2), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (2)
Найти похожие

20.

5683-5799-6923-3220-7149

    Лондон, Джек (американский писатель ; 1876-1916).
    Белый Клык [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Джек Лондон ; [перевод с английского Н. А. Волжиной]. - Москва : Э, 2016. - 380, [2] с. - (Всемирная литература) (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-699-93104-0 (в пер.) : 200.00 р.
    Содержание:
Сказание о Кише : рассказ. - С .5-24
Белый Клык . - С .25-381

ББК И(Амер)
Рубрики: Американская литература--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Волжина, Наталья Альбертовна (переводчица ; 1903-1981) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120