И(Англ) Ш 44 Шелли, Мэри (1797-1851). Франкенштейн, или Современный Прометей [Текст] : роман / пер. с англ. З. Александровой. - Санкт-Петербург : Азбука, 2000. - 314 с. - (Азбука - Классика). - 28.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Александрова, З. \пер.\; Shelly, Mary W. Экземпляры всего: 3 10_06, 10_07 (2), 10_08 (1) Свободны: 10_07 (2), 10_08 (1) |
0943-6129-5596-1015-3074 Гампер, Галина Сергеевна (советская и российская поэтесса ; 1940-2015). История заблудших [Текст] : [биографии Перси Биши и Мери Шелли : романы] / Галина Гампер. - Санкт-Петербург : Геликон Плюс, 2016. - 495 с., [8] л. ил. - ISBN 978-5-9906596-8-1 (в пер.) : 984.18 р. Содержание: "Дух сам себе отчизна..." : жизнь, творчество, неоцененная гениальность, бегства, тайные венчания и ранняя трагическая гибель великого поэта. - С .3-414 История заблудших : романтизированная биография автора "Франкенштейна". - С .415-494 Рубрики: Русская литература--Проза, 20-21 вв. Биографические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шелли, Перси Биши (английский поэт ; 1792-1822); Шелли, Мэри (английская писательница ; 1797-1851) Экземпляры всего: 1 10_09 (1) Свободны: 10_09 (1) |
И(Англ) Ш 44 Шелли, Мэри (1797-1851). Франкенштейн, или Современный Прометей [Текст] : мистико-фантастическая повесть / Мэри Шелли ; [пер. с англ. З. Александровой]. - Москва : Профиздат, 2009. - 190, [1] с. - (Литературные шедевры). - Альтернативное заглавие : Современный Прометей. - ISBN 978-5-255-01725-6 : 166.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в. Мистические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Александрова, З. \пер.\; Shelly, Mary W. Экземпляры всего: 4 10_01 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1) Свободны: 10_01 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1) |
83.3(0)-8 П 80 Прокофьева, Елена Владимировна. Служительницы муз [Текст] : от Сафо до Джоан Роулинг / Елена Прокофьева. - Москва : Вече, 2009. - 413, [2] с., [4] л. ил. - (Мир женщины). - ISBN 978-5-9533-3564-5 : 147.00 р. Содержание: Сафо - десятая муза . - С .6-17 Бессмертные дневники Сэй-Сенагон . - С .18-32 Маргарита Наваррская: "перл среди принцесс" . - С .33-43 Джейн Остен: провинциальная насмешница . - С .44-56 Любовь и кошмар Мэри Шелли . - С .57-100 Тайны семьи Бронте . - С .101-168 Разбитое сердце Каролины Павловой . - С .169-182 Два лица Надежды Тэффи . - С .183-201 Анна Ахматова: "В то время я гостила на земле..." . - С .202-237 Юлия Друнина: связная между миром и войной . - С .238-274 Этель Лилиан Войнич - возлюбленная Овода . - С .275-285 Муки и творчество Леси Украинки . - С .286-298 Необыкновенная судьба Сидони Габриэль Колетт . - С .299-308 Натали Бэрни: распутная амазонка . - С .309-341 Вирджиния Вульф: роман со смертью . - С .342-352 Любовные романы Жаклин Сьюзан . - С .353-372 Романтические ужасы Энн Райс . - С .373-382 Волшебные поезда Джоанны Роулинг . - С .383-414 Рубрики: Мировая литература--История--Биографии Писательницы--Биографии Аннотация: Эта книга - о судьбах женщин, посвятивших себя творчеству. Они творили стихи, романы, пьесы... Эти женщины были не только талантливы, но и отважны. Ибо в любые времена путь к высоким достижениям ведет через тернии. Некоторым из героинь, таким как Джейн Остен или сестрам Бронте, не удалось изведать обычного женского счастья. Натали Бэрни, Вирджиния Вульф и знаменитая русская писательница-сатирик... Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Сапфо (древнегреческая поэтесса ; 7-6 вв. до н. э.) \о ней\; Сэй-Сенагон (япон. писательница ; ок. 966-1017?) \о ней\; Маргарита Наваррская (французская принцесса ; 1492-1549) \о ней\; Остин, Джейн (английская писательница ; 1775-1817) \о ней\; Шелли, Мэри (английская писательница ; 1797-1851) \о ней\; Бронте, Шарлотта (английская писательница ; 1816-1855) \о ней\; Бронте, Эмили (английская писательница ; 1818-1848) \о ней\; Бронте, Энн (английская писательница ; 1820-1849) \о ней\; Павлова, Каролина Карловна (рус. поэт ; 1807-1893) \о ней\; Тэффи, Надежда Александровна (русская писательница ; 1872-1952) \о ней\; Ахматова, Анна Андреевна (русская и советская поэтесса ; 1889-1966) \о ней\; Друнина, Юлия Владимировна (русская советская поэтесса ; 1925-1991) \о ней\; Войнич, Этель Лилиан (английская писательница ; 1864-1960) \о ней\; Украинка Леся (украинская поэтесса ; писательница ; 1871-1913) \о ней\; Колетт, Сидони-Габриэль (французская писательница ; 1873-1954) \о ней\; Бэрни, Натали (французская писательница ; 1876-1972) \о ней\; Вульф, Вирджиния (английская писательница ; 1882-1941) \о ней\; Сьюзанн, Жаклин (американская писательница ; 1918-1974) \о ней\; Райс, Энн (американская писательница ; 1941- ) \о ней\; Ролинг, Джоан Кэтлин (английская писательница ; 1965- ) \о ней\ Экземпляры всего: 11 10_ЦБ (3), 10_01 (1), 10_02 (2), 10_04 (1), 10_05 (1), 10_09, 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1) Свободны: 10_ЦБ (3), 10_01 (1), 10_02 (2), 10_04 (1), 10_05 (1), 10_07 (1), 10_08 (1) |
5765-5899-4041-7848-7138 Шелли, Мэри (английская писательница ; 1797-1851). Франкенштейн, или Современный Прометей [Текст] : [романы] / Мэри Шелли ; [перевод с английского З. Е. Александровой ; автор предисловия И. Ю. Клех]. - Москва : Вече, 2019. - 669, [2] с. - (100 великих романов). - ISBN 978-5-4484-0957-8 (в пер.) : 349.00 р. Содержание: Франкенштейн, или Современный Прометей . - С .7-206 Последний человек . - С .207-670 Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в. Мистические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Александрова, Зинаида Евгеньевна (переводчица ; 1913-2006) \переводчик.\; Клех, Игорь Юрьевич (российский писатель ; 1952- ) \автор предисловия.\ Экземпляры всего: 1 10_01 (1) Свободны: 10_01 (1) |
И(Англ) Ш 44 Шелли, Мэри (1797-1851). Франкенштейн, или Современный Прометей [Текст] : роман / М. Шелли ; пер. с англ. З. Александровой. - Москва : ТЕРРА, 1995. - 317 с. - 4500.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Александрова, З. \пер.\; Shelly, Mary W. Экземпляры всего: 2 10_07, 10_08 (1), 10_09, 10_10, 10_ЦБ (1) Свободны: 10_08 (1), 10_ЦБ (1) |
И(Англ) Ш 44 Шелли, Мэри (1797-1851). Франкенштейн, или Современный Прометей [Текст] : роман / пер. с англ. З.Александровой. - Москва : Художественная литература, 1989. - 255 с. - ISBN 5-280-00923-7 : 1.10 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Александрова, З. \пер.\; Елистратова, А. \вступ. ст.\; Shelly, Mary W. Экземпляры всего: 2 10_ЦБ, 10_01 (1), 10_02 (1) Свободны: 10_01 (1), 10_02 (1) |
И(Англ) Ш 44 Шелли, Мэри (английская писательница ; 1797-1851). Франкенштейн, или Современный Прометей [текст] : [роман] / Мэри Шелли ; [пер. с англ. З. Александровой]. - Москва : ОЛМА Медиа Групп, 2010. - 349, [1] с. - (Классика жанра. Хоррор). - Альтернативное заглавие : Современный Прометей. - ISBN 978-5-373-03560-6. - ISBN 978-5-373-03341-1 (ошибоч.) : 194.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в. Мистические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Александрова, Зинаида Николаевна (детская поэтесса ; переводчица ; 1907-1983) \пер.\ Экземпляры всего: 2 10_02 (1), 10_09, 10_05 (1) Свободны: 10_02 (1), 10_05 (1) |
9781-9492-5090-6264-8100 Андреева, Юлия Игоревна (российская писательница ; популяризатор ; 1969- ). Ох уж эти Шелли [Текст] : роман, эссе / Юлия Андреева. - Москва : Вече, 2022. - 286, [1] с. : портр. - (Всемирная история в романах). - Избр. библиогр. Ю. И. Андреевой: с. 6. - ISBN 978-5-4484-3229-3 (в пер.) : 300.00 р. Содержание: Ох уж эти Шелли . - С .7-243 "Маленький принц" как евангелие для самых маленьких . - С .244-257 О том, как Милн застрял в норе . - С .258-285 Рубрики: Русская литература--Проза, 20-21 вв. Биографические романы, повести, рассказы Эссе Аннотация: Мэри Шелли, автор знаменитого романа "Франкенштейн", долгое время жила в тени своего мужа, известного английского поэта Перси Биши Шелли. Жизнь этой писательницы - яркий пример того, как автор одним блестящим произведением способен обессмертить свое имя. Именно Мэри Шелли посвящен новый роман Юлии Андреевой, который также дополнен эссе о жизни и творчестве двух других авторов со схожей судьбой - это Антуан де Сент-Экзюпери и Алан Александр Милн. Каждый из них известен как автор всего одной книги, но эти книги обеспечили своим создателям немеркнущую славу в мировой литературе. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шелли, Мэри (английская писательница ; 1797-1851); Сент-Экзюпери, Антуан де (французский писатель ; 1900-1944); Милн, Ален Александер (английский писатель ; 1882-1956) Экземпляры всего: 1 10_04 (1) Свободны: 10_04 (1) |
Сб3 Ф 83 Франкенштейн [Текст] : антология : [пер. с английского]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2012. - 606 с. - (Лучшее). - ISBN 978-5-389-01559-3 : 150.00 р. Содержание: Шелли, Мэри. Франкенштейн, или Современный Прометей / М. Шелли ; пер. З. Н. Александровой. - С .7-158 Кэмпбелл, Рэмси. Иная жизнь / Р. Кэмпбелл ; пер. М. Савиной-Баблоян. - С .159-165 Четвинд-Хейс, Рональд. Творец / Р. Четвинд-Хейс ; пер. В. Двининой. - С .166-180 Коппер, Бэзил. Лучше умереть / Б. Коппер ; пер. Г. Соловьевой. - С .181-190 Килпатрик, Нэнси. В мире чудовищ / Н. Килпатрик ; пер. Т. Кухта. - С .191-201 Блох, Роберт. Глиняные человечки / Р. Блох ; пер. Е. Королевой. - С .202-214 Фокс, Дэниел. El sueno de la Razon / Д. Фокс ; пер. Г. Соловьевой. - С .215-229 Веллман, Мэнли Уэйд. Pithecanthropus rejectus / М. У. Веллман ; пер. Г. Соловьевой. - С .230-239 Браннер, Джон. Равносильно убийству / Д. Браннер ; пер. Н. Кудрявцева. - С .240-247 Смит, Гай. Последний поезд / Г. Смит ; пер. Т. Кухта. - С .248-256 Тримейн, Питер. Собака Франкенштейна / П. Тримейн ; пер. Г. Соловьевой. - С .257-306 Мастертон, Грэм. Воссозданная мать / Г. Мастертон ; пер. Ю. Никифоровой. - С .307-320 Коул, Адриан. Наследство Франкенштейна / А. Коул ; пер. И. Сергиенко. - С .321-341 Этчисон, Дэннис. Предел / Д. Этчисон ; пер. В. Двининой. - С .342-352 Мортон, Лиза. Папулин монстр / Л. Мортон ; пер. М. Савиной-Баблоян. - С .353-361 Вагнер, Карл Эдвард. Глубинное течение / К. Э. Вагнер ; пер. Г. Любавина. - С .362-391 Лэннес, Роберта. Современная женщина / Р. Лэннес ; пер. Н. Гордеевой. - С .392-412 Шоу, Дэвид. Последний выход сыновей шока / Д. Шоу ; пер. Н. Гордеевой. - С .413-429 Муни, Брайан. Чандира / Б. Муни ; пер. Т. Кухта. - С .430-450 Ньюмен, Ким. Рай для комплетиста / К. Ньюмен ; пер. А. Б. Гузмана. - С .451-462 Макуоли, Пол. Искушение доктора Штейна / П. Макуоли ; пер. Е. Королевой. - С .463-482 Маршалл, Майкл. Получать лучше / М. Маршалл ; пер. Н. Кудрявцевой. - С .483-489 Кейс, Дэвид. Тупик / Д. Кейс ; пер. В. Двининой. - С .490-601 Флетчер, Джо. Франкенштейн / Д. Флетчер ; пер. В. Полищук. - С .602-603 Рубрики: Мистические романы, повести, рассказы--Сборники Ужас--в художественной литературе Фантастические романы, повести, рассказы--Сборники Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 1 10_04 (1) Свободны: 10_04 (1) |
И(Англ) Ш 44 Шелли, Мэри (английская писательница ; 1797-1851). Франкенштейн, или Современный Прометей [Текст] ; Новеллы ; Эссе / Мери Шелли ; [пер. с англ. З. Александровой ; коммент. С. Антонова] = Frankenstein: or, the Modern Prometheus. - Москва : Э, 2016. - 477, [1] с. - (Библиотека всемирной литературы). - ISBN 978-5-699-83977-3 (в пер.) : 314.52 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в. Мистические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шелли, Мэри; Александрова, Зинаида Николаевна (детская поэтесса ; переводчица ; 1907-1983) \пер.\; Антонов, Сергей Александрович (кандидат филологических наук ; 1972- ) \коммент.\ Экземпляры всего: 6 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (2), 10_05 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_04 (1), 10_05 (1) |
9861-0508-0664-8581-9138 Фултон, Линн. Она создала чудовище. Как Мэри Шелли придумала "Франкенштейна" [Текст] = She made a monster. How Mary Shelley created Frankenstein / текст: Линн Фултон ; иллюстрации: Феличита Сала ; перевод с английского: Мария Сарабьянова. - Москва : Белая ворона : Альбус Корвус, 2020. - [38] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-00114-119-8 (в пер.) : 650.00 р., 737.00 р. Рубрики: Детская литература английская--Проза, 21 в. Аннотация: Двести лет тому назад лорд Байрон предложил своей подруге Мэри соревнование: кто лучше напишет страшную историю. Ненастной ночью Мэри вспоминает свои детские страхи и смерть матери. И вот, уже засыпая, она представляет чудовище настолько страшное, что люди в ужасе бегут от него. Проснувшись, Мэри понимает: история готова. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Сала, Феличита \иллюстратор.\; Сарабьянова, Мария \переводчик.\; Шелли, Мэри (английская писательница ; 1797-1851) \о ней\; Fulton, Lynn Экземпляры всего: 5 10_06 (2), 10_09 (1), 10_04 (1), 10_07 (1) Свободны: 10_06 (2), 10_09 (1), 10_07 (1) |
8687-6692-8996-4241-4143 Шелли, Мэри (английская писательница ; 1797-1851). Франкенштейн, или Современный Прометей [Текст] : роман / Мэри Шелли ;перевод с английского З. Александровой. - Москва : Мартин, 2021. - 223, [1] с. - (Малая избранная классика (New)). - ISBN 978-5-8475-1315-9 (в пер.) : 139.60 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в. Фантастические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Александрова, Зинаида Евгеньевна (переводчица ; 1913-2006) \переводчик.\ Экземпляры всего: 3 10_ЦБ (1), 10_01 (2) Свободны: 10_ЦБ (1) |
7922-5469-6747-4469-2016 Шелли, Мэри (английская писательница ; 1797-1851). Смертный бессмертный [Текст] : сборник / М. Шелли ; переводчик с английского Н. Холмогоровой. - Москва : АСТ, 2021. - 414, [1] с. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-17-139064-8 : 353.76 р. Содержание: Сестры из Альбано . - С .5-25 Фердинандо Эболи . - С .26-49 Дурной Глаз . - С .50-74 Сон . - С .75-92 Скорбящая . - С .93-119 Лживое двустишие . - С .120-124 История страсти, или смерть Деспины . - С .125-163 Смертный бессмертный . - С .164-181 Превращение . - С .182-204 Швейцарская крестьянка . - С .205-230 Дева-невидимка . - С .231-247 Брат и сестра . - С .248-284 Неравный брак . - С .285-296 Поляк . - С .297-335 Эфразия . - С .336-352 Старший сын . - С .353-386 Паломники . - С .387-414 Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в. Мистические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Холмогорова, Наталия \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 10_ЛЕ (1) Свободны: 10_ЛЕ (1) |