И(Англ) К 60 Коллинз, Уильям Уилки (английский писатель ; 1824-1889). Собрание сочинений [Текст] : в 5 томах : [перевод с английского]. Т. 5. / Уилки Коллинз. - Санкт-Петербург : ИЧП Кузнецова : Эпоха, 1992. - 484, [2] с. - ISBN 5-87594-017-4 (в пер.). - ISBN 5-87594-012-3 (общ.) : 10000.00 р., 180.00 р., 160.00 р., 90.00 р. Содержание: Закон и женщина : роман Две судьбы : роман Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 12 10_05 (2), 10_ЦБ (3), 10_02 (2), 10_04 (2), 10_ЦДБ, 10_07, 10_08 (1), 10_09 (2) Свободны: 10_05 (2), 10_ЦБ (3), 10_02 (2), 10_04 (1), 10_08 (1) |
4313-4677-2164-7329-5111 Коллинз, Уильям Уилки (английский писатель ; 1824-1889). Лунный камень [Текст] : [роман] / У. Коллинз ; [пер. с англ. Д. Тернова]. - Москва : Престиж Бук, 2007. - 446, [1] с. - ISBN 5-371-00035-6. - ISBN 5-3710-0035-6 (ошибоч.) (в пер.) : 130.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в. Приключенческие романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Тернов, Д. \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_07 (1) Свободны: 10_07 (1) |
И(Англ) К 60 Коллинз, Уильям Уилки (английский писатель ; 1824-1889). Женщина в белом [Текст] : роман / Уилки Коллинз ; пер. с англ. Т. Лещенко-Сухомлиной. - Москва : Художественная литература, 1974. - 592 с. - 50.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в. Детективные романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Лещенко-Сухомлина, Татьяна Ивановна (переводчица ; 1903-1998) \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_07 (1) Свободны: 10_07 (1) |
И(Англ) К 60 Коллинз, Уильям Уилки (английский писатель ; 1824-1889). Собрание сочинений. В 10 т. Т.1. Тайна [Текст] : Роман. Желтая маска: Повесть / Вступ. ст. В.А.Гончарова. - Москва : Пересвет, 1992. - 352 с. - 12.50 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 1 10_02 (1) Свободны: 10_02 (1) |
И(Англ) К 60 Коллинз, Уильям Уилки (английский писатель ; 1824-1889). Собрание сочинений. В 10 т. Т.2. Женщина в белом [Текст] : Роман / У. Коллинз. - Москва : Пересвет, 1993. - 576 с. - 12.50 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 1 10_02 (1) Свободны: 10_02 (1) |
И(Англ) К 60 Коллинз, Уильям Уилки (английский писатель ; 1824-1889). Женщина в белом [Текст] : Роман / У. Коллинз. - Таллин : Пергам, 1991. - 496 с. - 11000.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 1 10_02 (1) Свободных экз. нет |
И(Англ) К 60 Коллинз, Уильям Уилки (английский писатель ; 1824-1889). Собрание сочинений [Текст] : в 5 томах : [перевод с английского]. Т. 2. [Лунный камень : роман] / Уилки Коллинз. - Санкт-Петербург : ИЧП Кузнецова : Эпоха, 1992. - 430, [2] с. - ISBN 5-87594-014-X (в пер.). - ISBN 5-87594-012-3 (общ.) : 17000.00 р., 60.00 р., 90.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 17 10_01 (3), 10_ЦБ (3), 10_02 (3), 10_04 (3), 10_05 (2), 10_ЦДБ, 10_07, 10_08 (1), 10_09 (2) Свободны: 10_01 (3), 10_ЦБ (3), 10_02 (3), 10_04 (2), 10_05 (2), 10_08 (1) |
И(Англ) К 60 Коллинз, Уильям Уилки (английский писатель ; 1824-1889). Собрание сочинений [Текст] : в 5 томах : [перевод с английского]. Т. 4. Женщина в белом : роман / Уилки Коллинз. - Санкт-Петербург : ИЧП Кузнецова : Эпоха, 1992. - 552 с. - 17000.00 р., 75.00 р., 120.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 16 10_01 (4), 10_ЦБ (3), 10_02 (2), 10_04 (2), 10_05 (2), 10_ЦДБ, 10_07, 10_08 (1), 10_09 (2) Свободны: 10_01 (4), 10_ЦБ (3), 10_02 (2), 10_04 (1), 10_05 (2), 10_08 (1) |
И(Англ) К 60 Коллинз, Уильям Уилки (английский писатель ; 1824-1889). Собрание сочинений [Текст] : в 5 томах : [перевод с английского]. Т. 3 / Уилки Коллинз. - Санкт-Петербург : Эпоха, 1992. - 508, [2] с. - ISBN 5-87594-015-8 (в пер.). - ISBN 5-87594-012-3 (общ.) : 17000.00 р., 81.00 р., 90.00 р. Содержание: Бедная мисс Финч : роман Таинственное происшествие в современной Венеции : роман Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 14 10_01 (2), 10_ЦБ (3), 10_02 (1), 10_04 (3), 10_05 (2), 10_ЦДБ, 10_07, 10_08 (1), 10_09 (2) Свободны: 10_01 (2), 10_ЦБ (3), 10_02 (1), 10_05 (2), 10_08 (1) |
И(Англ) К 60 Коллинз, Уильям Уилки (английский писатель ; 1824-1889). Собрание сочинений [Текст] : в 5 томах : [перевод с английского]. Т. 1 / Уилки Коллинз. - Санкт-Петербург : Эпоха, 1992. - 430, [2] с. - ISBN 5-87594-013-1 (в пер.). - ISBN 5-87594-012-3 (общ.) : 17000.00 р., 55.00 р., 90.00 р. Содержание: Новая Магдалина : роман Желтая маска : новелла Деньги миледи : роман Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 15 10_01 (3), 10_ЦБ (3), 10_02 (2), 10_04 (2), 10_05 (2), 10_ЦДБ, 10_07, 10_08 (1), 10_09 (2) Свободны: 10_01 (3), 10_ЦБ (3), 10_02 (2), 10_04 (1), 10_05 (2), 10_08 (1) |
И(Англ) К 60 Коллинз, Уильям Уилки (английский писатель ; 1824-1889). Лунный камень [Текст] : роман / Уилки Коллинз ; пер. с англ. Мариэтты Шагинян ; [гравюры А. Голицына]. - Москва : Художественная литература, 1976. - 464 с. : ил. - 60.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шагинян, Мариэтта \пер.\; Голицын, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
И(Англ) К 60 Коллинз, Уильям Уилки (английский писатель ; 1824-1889). Лунный камень [Текст] : Роман / Послесл. М.Шагинян. - Санкт-Петербург : Пергам, 1992. - 480 с. - 6000.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 1 10_06 (1) Свободных экз. нет |
2388-9889-4586-4446-0383 Настоящий английский детектив [Текст] : собрание лучших рассказов : [перевод с английского]. - Москва : Э, 2017. - 573, [1] с. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-699-78143-0 (в пер.) : 270.50 р. Содержание: Коллинз, Уильям Уилки. Призрак Джона Джаго, или Живой покойник / У. У. Коллинз ; пер. Э. Меленевской. - С .5-62 Макдоннелл Бодкмн, Матиас. Убийство по доверенности / М. Макдоннелл Бодкмн ; пер. В. Сергеевой. - С .63-82 Дойл, Артур Конан. Скандал в Богемии / А. К. Дойл ; пер. Н. Войтинской. - С .83-106 Дойл, Артур Конан. Союз рыжих / А. К. Дойл ; пер. М. и Н. Чуковскиих. - С .107-130 Дойл, Артур Конан. Человек с рассеченной губой / А. К. Дойл ; пер. М. и Н. Чуковскиих. - С .131-152 Дойл, Артур Конан. Голубой карбункул / А. К. Дойл ; пер. М. и Н. Чуковскиих. - С .153-172 Дойл, Артур Конан. Побелевший кавалерист / А. К. Дойл ; пер. И. Г. Гуровой. - С .173-192 Дойл, Артур Конан. Пестрая лента / А. К. Дойл ; пер. М. и Н. Чуковскиих. - С .193-216 Дойл, Артур Конан. Палец инженера / А. К. Дойл ; пер. Н. Емельяниковой. - С .217-235 Дойл, Артур Конан. Пляшущие человечки / А. К. Дойл ; пер. М. и Н. Чуковскиих. - С .236-259 Дойл, Артур Конан. Дьяволова нога / А. К. Дойл ; пер. А. Ильф. - С .260-282 Дойл, Артур Конан. "Медные буки" / А. К. Дойл ; пер. Н. Емельяниковой. - С .283-306 Дойл, Артур Конан. Шесть Наполеонов / А. К. Дойл ; пер. М. и Н. Чуковскиих. - С .307-325 Хорнунг, Эрнест Уильям. Мартовские иды / Э. У. Хорнунг ; пер. В. Скороденко. - С .326-246 Хорнунг, Эрнест Уильям. Поймать вора / Э. У. Хорнунг ; пер. Г. Клепцыной. - С .347-366 Хорнунг, Эрнест Уильям. Кто смеется последним / Э. У. Хорнунг ; пер. Г. Клепцыной. - С .367-383 Честертон, Гилберт Кит. Сапфировый крест / Г. К. Честертон ; пер. Н. Трауберг. - С .384-399 Честертон, Гилберт Кит. Странные шаги / Г. К. Честертон ; пер. К. Савельева. - С .400-419 Честертон, Гилберт Кит. Грехи князя Сарадина / Г. К. Честертон ; пер. К. Савельева. - С .420-439 Честертон, Гилберт Кит. Невидимка / Г. К. Честертон ; пер. К. Савельева. - С .440-457 Честертон, Гилберт Кит. Странное преступление Джона Боулнойза / Г. К. Честертон ; пер. Р. Облонской. - С .458-473 Честертон, Гилберт Кит. Воскресение отца Брауна / Г. К. Честертон ; пер. К. Савельева. - С .474-490 Честертон, Гилберт Кит. Проклятая книга / Г. К. Честертон ; пер. Н. Трауберг. - С .491-502 Честертон, Гилберт Кит. Убийство на скорую руку / Г. К. Честертон ; пер. К. Савельева. - С .503-524 Честертон, Гилберт Кит. Скандальное происшествие с отцом Брауном / Г. К. Честертон ; пер. И. Бернштейн. - С .525-542 Честертон, Гилберт Кит. Преступление коммуниста / Г. К. Честертон ; пер. К. Савельева. - С .543-562 Уоллес, Эдгар. Похищенная картина / Э. Уоллес ; пер. А. Патрикеева. - С .563-572 Рубрики: Английская литература--Проза, 19-20 вв.--Сборники Детективные романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 1 10_02 (1) Свободны: 10_02 (1) |
5410-7465-2003-2877-4125 Коллинз, Уильям Уилки (английский писатель ; 1824-1889). Лунный камень [Текст] : [роман] / Уилки Коллинз ; перевод с английского М. С. Шагиняна ; иллюстрации С. В. Бабюка. - Москва : Издательский дом Мещерякова, 2019. - 543 с. : цв. ил. - (Роман с историей. Продолжение). - ISBN 978-5-00108-299-6 (в пер.) : 2105.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в. Детективные романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шагинян, Мариэтта Сергеевна (русская писательница ; переводчица ; 1888-1982) \переводчик.\; Бабюк, Станислав Валерьевич (художник-иллюстратор ; 1970- ) \иллюстратор.\ Экземпляры всего: 2 10_02 (1), 10_06 (1) Свободны: 10_06 (1) |
И(Англ) К 60 Коллинз, Уильям Уилки (английский писатель ; 1824-1889). Женщина в белом [Текст] : [роман] / Уилки Коллинз ; [пер. с англ. Т. И. Лещенко-Сухомлиной]. - Москва : АСТ : Астрель, 2011. - 573, [2] с. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-17-073040-7. - ISBN 978-5-271-34868-6 : 201.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в. Детективные романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Лещенко-Сухомлина, Татьяна Ивановна (переводчица ; 1903-1998) \пер.\ Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (1), 10_08 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_08 (1) |
И(Англ) К 60 Коллинз, Уильям Уилки (английский писатель ; 1824-1889). Лунный камень [Текст] : пер. с англ. / У. У. Коллинз ; авт. послесл. М. Шагинян. - Москва : Атомиздат, 1981. - 496 с. : ил. - 1.10 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шагинян, М. \авт. послесл.\ Экземпляры всего: 4 10_01, 10_08 (2), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_07 Свободны: 10_08 (2), 10_04 (1) |
И(Англ) К 60 Коллинз, Уильям Уилки (английский писатель ; 1824-1889). Лунный камень [Текст] : [роман] / Уилки Коллинз ; [пер. с англ. Д. Тернова ; вступ. ст. А. Вулиса ; коммент. С. Валова]. - Москва : Мир книги : Литература, 2006. - 430, [1] с. - (Бриллиантовая коллекция). - ISBN 5-486-00341-2 : 81.50 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в. Детективные романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Тернов, Д. \пер.\; Вулис, А. \авт. вступ. ст.\; Валов, С. \коммент.\ Экземпляры всего: 1 10_07 (1) Свободны: 10_07 (1) |
И(Англ) К 60 Коллинз, Уильям Уилки (английский писатель ; 1824-1889). Бедная мисс Финч [Текст] : семейная история : роман : перевод с английского / Уилки Коллинз. - Москва : Лада-Маком, 1993. - 351 с. - (Библиотека романов). - ISBN 5-87508-005-1 : 150.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в. Приключенческие романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
И(Англ) К 60 Коллинз, Уильям Уилки (английский писатель ; 1824-1889). Собрание сочинений [Текст]. Т. 1 / У. У. Коллинз. - Москва : ОГИЗ, 1993. - 574 с. - (Библиотека "Огонек"). - 474.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 1 10_08 (1), 10_09 Свободных экз. нет |