83.3(3)я73 Л 84 Луков, Владимир Андреевич. История литературы [Текст] : Зарубежная литература от истоков до наших дней : учебное пособие для педагогических вузов / В. А. Луков. - Москва : Академия, 2003. - 512 с. - (Высшее образование). - Библиогр.: с.490-492. - 127.82 р., 129.00 р. Рубрики: Зарубежная литература--Учебные издания для высших учебных заведений Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Данте, Алигьери (итальянский поэт ; 1265-1321) \о нем\; Петрарка, Франческо (итальянский поэт ; 1304-1374) \о нем\; Эразм Роттердамский (нидерландский ученый-гуманист ; 1469-1536) \о нем\; Шекспир, Уильям (английский драматург ; поэт ; 1564-1616) \о нем\; Сервантес Сааведра, Мигель де (испанский писатель ; 1547-1616) \о нем\; Лопе де Вега (испанский драматург ; 1562-1635) \о нем\; Корнель, Пьер (французский драматург ; 1606-1684) \о нем\; Расин, Жан (французский драматург ; 1639-1699) \о нем\; Мольер, Жан Батист (французский драматург ; 1622-1673) \о нем\; Мильтон, Джон (английский поэт ; 1608-1674) \о нем\; Басе \о нем\; Перро, Шарль (французский писатель ; 1628-1703) \о нем\; Вольтер, (французский философ-просветитель ; 1694-1778) \о нем\; Шиллер, Фридрих (немецкий поэт ; 1759-1805) \о нем\; Гете, Иоганн Вольфганг (немецкий поэт ; 1749-1832) \о нем\; Гейне, Генрих (немецкий поэт ; 1797-1856) \о нем\; Гофман, Эрнст Теодор Амадей (немецкий писатель ; 1776-1822) \о нем\; Гюго, Виктор (французский писатель ; 1802-1885) \о нем\; Санд, Жорж (французская писательница ; 1804-1876) \о ней\; Бальзак, Оноре де (французский писатель ; 1799-1850) \о нем\; Диккенс, Чарльз (английский писатель ; 1812-1870) \о нем\; Теккерей, Уильям Мейкпис (английский писатель ; 1811-1863) \о нем\; Уайльд, Оскар (английский писатель ; 1854-1900) \о нем\ Экземпляры всего: 6 10_ЦБ (2), 10_05 (1), 10_02, 10_01 (2), 10_04 (1) Свободны: 10_ЦБ (2), 10_05 (1), 10_01 (2), 10_04 (1) |
И(Англ) Д 45 Диккенс, Чарльз (английский писатель ; 1812-1870). Истории для детей от Чарльза Диккенса в пересказе его внучки = Children's Stories from Dickens Retold by His Grand-daughter [Текст] / предисл. Е.Гениевой; пер. с англ. А.Николаевской. - [Б. м. : б. и.]. - 288 с. : ил. - ISBN 978-5-9697-0643-9 : 208.00 р. Загл., текст парал. рус., англ Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в.--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Гениева, Екатерина Юрьевна \авт. предисл.\; Николаевская, А. \пер.\ Экземпляры всего: 7 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1) Свободны: 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1) |
И(Англ) Д 45 Диккенс, Чарльз (английский писатель ; 1812-1870). История Англии для юных [Текст] / пер. с англ. Т. Бердиковой, М. Тюнькиной. - Москва : Б.С.Г.-Пресс, 2008. - 599 с. : ил. - (История для юных). - ISBN 978-5-93381-262-3 : 240.00 р. Рубрики: Англия--История -- Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Бердикова, Г. \пер.\; Тюнькина, М. \пер.\ Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (1), 10_01 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1) |
И(Англ) Д 45 Диккенс, Чарльз (английский писатель ; 1812-1870). История Англии [Текст] / пер. с англ. Д. Налепиной; вступ. ст., коммент. К. Андерсона. - Москва : АСТ : Астрель, 2008. - 316 с. : ил., портр. - ISBN 978-5-17-046054-0 : 142.70 р. Рубрики: Англия--История -- Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Налепина, Д. \пер.\ Экземпляры всего: 2 10_01 (1), 10_06 (1), 10_08 Свободны: 10_01 (1), 10_06 (1) |
Сб1 А 72 Антология мировой детской литературы [Текст] : в 8 т. Т. 2 / гл. ред. В. Володин. - Москва : Аванта+, 2002. - 624 с. : ил., портр. - 81.00 р. Содержание: Янышев, Санджар. Эрнст Теодор Амадей Гофман / С. Янышев. - С .5-7 Гофман, Эрнст Теодор . Щелкунчик и мышиный король / Э. Т. А. Гофман. - С .7-60 Гринкруг, Ольга. Карло Гоцци / О. Гринкруг. - С .61-63 Гоцци, Карло. Король-Олень : Сказка для театра / К. Гоцци. - С .63-150 Сухова, Нина. Дмитрий Васильевич Григорович / Н. Сухова. - С .151-153 Григорович, Дмитрий Васильевич. Гуттаперчевый мальчик / Д. В. Григорович. - С .153-192 Поликовская, Людмила. Александр Степанович Грин / Л. Поликовская. - С .193-195 Грин, Александр Степанович. Сто верст по реке / А. С. Грин. - С .195-229 Грин, Александр Степанович. Жизнь Гнора / А. С. Грин. - С .230-262 Янышев, Санджар. Николай Степанович Гумилев / С. Янышев. - С .263-265 Гумилев, Николай Степанович. Капитаны / Н. С. Гумилев. - С .265-270 Гумилев, Николай Степанович. Наступление / Н. С. Гумилев. - С .271 Гумилев, Николай Степанович. Экваториальный лес / Н. С. Гумилев. - С .272-274 Сагалова, Виктория. Виктор Гюго / В. Сагалова. - С .275-277 Гюго, Виктор. Козетта = Отрывок из романа "Отверженные" / В. Гюго. - С .278-321 Свенцицкая, Ольга. Джеральд Даррелл / О. Свенцицкая. - С .322-324 Даррелл, Джеральд. Звери с человеческими руками = отрывок из повести "Зоопарк в моем багаже" / Дж. Даррелл. - С .324-338 Свенцицкая, Ольга. Джером Клапка Джером / О. Свенцицкая. - С .339-340 Джером, Джером Клапка. Пирушка с привидениями / Д. К. Джером. - С .341-366 Джером, Джером Клапка. Мое знакомство с бульдогами / Д. К. Джером. - С .366-376 Коровин, Владимир. Чарлз Диккенс / В. Коровин. - С .377-379 Диккенс, Чарльз. Рассказ школьника / Ч. Диккенс. - С .379-390 Тахо-Годи, Елена. Альфонс Доде / Е. Тахо-Годи. - С .391-393 Доде, Альфонс. Необычайные приключения Тартарена из Тараскона / А. Доде. - С .393-467 Доде, Альфонс. Последний урок / А. Доде. - С .467-471 Свенцицкая, Ольга. Артур Конан Дойл / О. Свенцицкая. - С .472-474 Дойл, Артур Конан. Квадратный ящичек / А. К. Дойл. - С .474-492 Дойл, Артур Конан. Медные буки / А. К. Дойл. - С .492-515 Коровин, Владимир. Федор Михайлович Достоевский / В. Коровин. - С .516-518 Достоевский, Федор Михайлович. Маленький герой / Ф. М. Достоевский. - С .518-549 Поликовская, Людмила. Виктор Юзефович Драгунский / Л. Поликовская. - С .550-552 Драгунский, Виктор Юзефович. На Садовой большое движение / В. Ю. Драгунский. - С .552-558 Сухова, Нина. Морис Дрюон / Н. Сухова. - С .559-561 Дрюон, Морис. Тисту - мальчик с зелеными пальцами = Повесть-сказка / М. Дрюон. - С .561-621 Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Володин, В. \гл. ред.\ Экземпляры всего: 3 10_02 (1), 10_06 (1), 10_09 (1) Свободны: 10_02 (1), 10_06 (1), 10_09 (1) |
74.900.6/Б 79-043838 Большая книга Рождества [Текст] / сост. Н. Будур, И. Панкеев ; худож. Т. Хрычева, А. Акишин. - Москва : ОЛМА-Пресс, 2000. - 864 с. : ил. - 75.00 р. Содержание: Скабалланович, Михаил. Православное Рождество / М. Скабалланович. - С .21-86 Львов, Константин. Волхвы / К. Львов. - С .87 Куприн, Александр Иванович. Тапер / А. И. Куприн. - С .88-99 Евстафиева, Валентина. Ваня / В. Евстафиева. - С .100-109 Лесков, Николай Семенович. Под Рождество обидели : житейские случаи / Н. С. Лесков. - С .110-120 Токмакова, Ирина Петровна. Запрещенное Рождество : воспоминания детства / И. П. Токмакова. - С .121-124 Некрасов, Николай Алексеевич. Новый год / Н. А. Некрасов. - С .125-126 Святки . - С .127-134 Шмелев, Иван Сергеевич. Святки / И. С. Шмелев. - С .135-149 Шмелев, Иван Сергеевич. Крещение / И. С. Шмелев. - С .150-158 Ауслендер, Сергей. Святки в старом Петербурге / С. Ауслендер. - С .159-166 Блок, Александр Александрович. Ночь на Новый год / А. А. Блок. - С .167 Блок, Александр Александрович. Сочельник в лесу / А. А. Блок. - С .167-168 Блок, Александр Александрович. Рождество / А. А. Блок. - С .168-169 Чаушанский, В. Ночь под Новый год / В. Чаушанский. - С .170-183 Некто. Кой о чем / Некто. - С .184-192 Фет, Афанасий Афанасьевич. "Ночь крещенская морозна..." / А. А. Фет. - С .193 Полевой, Петр. Краденая свадьба / П. Полевой. - С .194-212 Лихачева, Светлана. Рождество у англичан / С. Лихачева. - С .215-232 Приснодева и Младенец : из старинной английской рукописи. - С .233-234 Диккенс, Чарльз. Рождественские мечты и воспоминания / Ч. Диккенс. - С .235-239 Три корабля : английская колядка. - С .240 Песнь о вишневом саде : английская колядка. - С .241 Рождественские легенды об эльфах и привидениях . - С .242-257 Английская колядка . - С .258-259 Джером, Джером Клапка. Канун Рождества в Голубой спальне / Д. К. Джером. - С .260-267 Оллингэм, Марджери. В одно рождественское утро / М. Оллингэм. - С .268-276 Рождество во Франции . - С .279-285 Экар, Жан. Благословение огня на Рождество / Ж. Экар. - С .286-288 Французская колядка . - С .289-290 Гюго, Виктор. Жаворонок в неволе / В. Гюго. - С .291-314 Цветков, Иван. Рождество в Германии / И. Цветков. - С .317-324 Немецкая колядка . - С .325-326 Гримм, Вильгельм Карл. Дитя Марии / В. К. Гримм. - С .327-330 Гримм, Вильгельм Карл. Брат-Весельчак / В. К. Гримм. - С .331-338 Гримм, Вильгельм Карл. Ханс-Игрок / В. К. Гримм. - С .339-340 Гримм, Вильгельм Карл. Могильный холм / В. К. Гримм. - С .341-343 Гримм, Вильгельм Карл. Три лесовика / В. К. Гримм. - С .343-348 Гримм, Вильгельм Карл. Звездные талеры / В. К. Гримм. - С .348 Гейне, Генрих. "Три светлых царя из восточной страны..." / Г. Гейне. - С .348 Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Щелкунчик и мышиный король / Э. Т. А. Гофман. - С .350-400 Пройслер, Отфрид. Корона короля мавров / О. Пройслер. - С .401-406 Будур, Наталия Валентиновна. Рождество в Норвегии / Н. В. Будур. - С .409-420 Вексельсен, Мария. Счастливый праздник Рождества / М. Вексельсен. - С .421 Цветков, Иван. Рождество в Швеции / И. Цветков. - С .422-427 Андерсен, Ханс Кристиан. Дети года / Х. К. Андерсен. - С .428 Бергман, Яльмар. Рождественская ярмарка / Я. Бергман. - С .429-443 Хагеруп, Ингер. Рождество в Норвегии в 1951-м году / И. Хагеруп. - С .444 Рождественский сочельник / И. Хагеруп. - С .444-445 Ингульстад, Фрид. Ниссе / Ф. Ингульстад. - С .446-512 Мюнте, Маргрете. Ниссе в вечер Рождества / М. Мюнте. - С .513 Рождественская песнь . - С .514 Андерсен, Ханс Кристиан. Последний сон старого дуба / Х. К. Андерсен. - С .515-520 Победоносцев, Константин. Рождество Христово / К. Победоносцев. - С .523-525 Лукашевич, Клавдия Владимировна. Рождественский праздник / К. В. Лукашевич. - С .526-531 Андерсен, Ханс Кристиан. Девочка со спичками / Х. К. Андерсен. - С .532-534 Макарова, Софья. Рождественский фонарь / С. Макарова. - С .535-538 Грэм, Кеннет. Добрый старый дом / К. Грэм. - С .539-551 Никиткина, Валентина. Домовой, которого любили... / В. Никиткина. - С .552-627 Луконин, Сергей. Приглашение к Маргону / С. Луконин. - С .628-636 Пройслер, Отфрид. Гном Хербе и леший Цвоттель / О. Пройслер. - С .637-645 Бехштейн, Людвиг. Шапочка гнома : рождественская сказка / Л. Бехштейн. - С .646-651 Бехштейн, Людвиг. Белый волк : рождественская сказка / Л. Бехштейн. - С .651-654 Рождественская елка . - С .657-665 Мережковский, Дмитрий Сергеевич. Елка / Д. С. Мережковский. - С .666-670 Две елки . - С .671-674 Андерсен, Ханс Кристиан. Ель / Х. К. Андерсен. - С .675-682 Лукашевич, Клавдия Владимировна. В тесноте, да не в обиде / К. В. Лукашевич. - С .683-688 Серенсен, Арильд. Рождественская елка Гудрун / А. Серенсен. - С .689-694 Великорусская коляда . - С .698 Девичья колядка : из оперы "Ночь перед Рождеством" Римского-Корсакова. - С .699-700 Таинство странное . - С .701-702 Великорусский рождественский стих . - С .705 Святочные гадания . - С .706-722 Святочные песни и игры . - С .723-730 Токмакова, Ирина Петровна. Из Хальфдана Расмуссена / И. П. Токмакова. - С .735 Токмакова, Ирина Петровна. Сказочка о счастье / И. П. Токмакова. - С .735-737 Лаврентева, Елена. Пончики-путешественники / Е. Лаврентева. - С .738 Лаврентева, Елена. Кудыка / Е. Лаврентева. - С .738 Лаврентева, Елена. Звездочет / Е. Лаврентева. - С .738-739 Лаврентева, Елена. Волшебная шляпа / Е. Лаврентева. - С .739 Лаврентева, Елена. Баламбалом / Е. Лаврентева. - С .740 Лаврентева, Елена. Чемпионат по чиханию / Е. Лаврентева. - С .740-741 Лаврентева, Елена. Ателье / Е. Лаврентева. - С .741 Лаврентева, Елена. Карусель / Е. Лаврентева. - С .741-742 Крупская, Дина. Немешайки / Д. Крупская. - С .742 Токмакова, Ирина Петровна. Крошка Вилли Винки / И. П. Токмакова. - С .743 Токмакова, Ирина Петровна. Тихо-тихо / И. П. Токмакова. - С .743 Плещеев, Алексей Николаевич. Был у Христа-младенца сад / А. Н. Плещеев. - С .744-746 Токмакова, Ирина Петровна. Самая красивая звезда : рождественская сказка в 2 действиях, 9 картинах для чтения и представления / И. П. Токмакова. - С .749-764 Преображеский, Сергей. Праздник новогодней елки / С. Преображеский. - С .765-789 Шитик, С. Массовые игры на елке / С. Шитик. - С .789-791 Манро, Гектор Хью. Рассуждения Реджинальда о рождественских подарках / Г. Х. Манро. - С .810-812 Швидченко, Евгений. Вертеп / Е. Швидченко. - С .826-828 Романов, Константин. Молитва / К. Романов. - С .860 Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Будур, Н. \сост.\; Панкеев, И. \сост.\; Хрычева, Т. \худож.\; Акишин, А. \худож.\ Экземпляры всего: 7 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (2), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1) Свободны: 10_01 (1), 10_02 (2), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1) |
И(Англ) Д 45 Диккенс, Чарльз (английский писатель ; 1812-1870). Лавка древностей [Текст] : роман / пер. с англ. Н. Волжиной; Худож. А. Е. Ильин. - Калининград : Янтарный сказ, 1998. - 576 с. : ил. - (Зарубежный классический роман). - 31.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в.--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Волжина, Наталья Альбертовна (переводчица ; 1903-1981) \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_01 (1) Свободных экз. нет |
И(Англ) Д 45 Диккенс, Чарльз (английский писатель ; 1812-1870). Лавка древностей [Текст] ; Рождественская песнь в прозе ; Тайна Эдвина Друда / Ч. Диккенс ; Ч. Диккенс. - Санкт-Петербург : Кристалл, 1999. - 1008 с. : портр. - (Библиотека мировой литературы). - 50.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в.--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Диккенс, Чарльз Экземпляры всего: 6 10_06 (3), 10_08 (3) Свободны: 10_06 (3), 10_08 (3) |
81.2Англ-93 Д 45 Диккенс, Чарльз (английский писатель ; 1812-1870). Приключения Оливера Твиста [текст] = The Adventures of Oliver Twist / Чарлз Диккенс ; адапт. текста, предисл., коммент., упражнения, словарь С. В. Монахова. - Москва : Айрис-пресс, 2009. - 172, [1] с. - (Английский клуб. Intermediate) (Домашнее чтение). - Текст на рус. и англ. яз. - ISBN 978-5-8112-3693-0 : 83.00 р. Рубрики: Английский язык--Учебные издания Аннотация: В процессе адаптации была сделана попытка сохранить, по возможности, стиль оригинала. В комментарии после каждой главы дано толкование наиболее сложных для понимания слов и выражений, географических названий и реалий. Книга может быть использована как при изучении английского языка с преподавателем, так и самостоятельно. Она рассчитана на самый широкий круг читателей, от учащихся школ, гимназий и лицеев, до студентов неязыковых вузов - на всех, кто хотел бы сделать процесс изучения английского языка делом интересным и увлекательным. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 1 10_01 (1) Свободны: 10_01 (1) |
И(Англ) Д 45 Диккенс, Чарльз (английский писатель ; 1812-1870). Посмертные записки Пиквикского клуба [Текст] : роман / Сокр. пер. с англ. под ред. А. Горнфельда, Г. Шпета ; Коммент. Г. Шпета. - Москва : Независимая газета, 2000. - 823 с. : портр. - 96.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в.--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Горнфельд, А. \пер., ред.\; Шпет, Г. Г. \пер., ред., коммент.\ Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
И(Англ) Д 45 Диккенс, Чарльз (английский писатель ; 1812-1870). Приключения Оливера Твиста [Текст] : роман / Ч. Диккенс ; пер. с англ. А. В. Кривцовой ; коммент. Е. Л. Ланна. - Москва : Финансы и статистика, 1984. - 431 с. - 25.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в.--Издания для детей Детская литература английская--Проза, 19 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Кривцова, Александра Владимировна (переводчица ; 1896-1958) \пер.\; Ланн, Евгений Львович (переводчик ; 1896-1958) \коммент.\ Экземпляры всего: 1 10_05 (1) Свободны: 10_05 (1) |
83.3(4Вел)-8 Ч-51 Честертон, Гилберт Кит (английский писатель ; 1874-1936). Чарлз Диккенс [Текст] / пер. с англ. Н. Трауберг. - Москва : Радуга, 2002. - 352 с. - (Сквозь призму времени. Биографии). - 107.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Трауберг, Наталья Леонидовна (переводчица ; 1928-2009) \пер.\; Диккенс, Чарльз (английский писатель ; 1812-1870) \о нем\ Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
9030-4100-2097-4184-5140 Рассказы зарубежных писателей [Текст]. - Москва : РИПОЛ Классик, 2017. - 431 с. - (Рождественские чудеса). - ISBN 978-5-386-10271-5 (в пер.) : 433.03 р. Содержание: Мопассан, Ги де. Сочельник / Ги де Мопассан ; пер. с фр. А. Чеботаревой. - С .3-13 Лагерлеф, Сельма. Легенды о Христе / Сельма Лагерлеф ; пер. со швед. В. Спасской. - С .14-255 Андерсен, Ханс Кристиан. Девочка со спичками / Ганс Христиан Андерсен ; пер. с дат. А. и П. Ганзен. - С .256-260 Дойл, Артур Конан. История голубого алмаза / Артур Конан Дойл ; пер. с англ. Ф. Латериера. - С .261-285 Диккенс, Чарльз. Рождественская песнь в прозе / Чарльз Диккенс ; пер. с англ. И. Пушешникова. - С .286-417 О. Генри. Дары волхвов / О. Генри ; пер. с англ. В. Бабкова. - С .418-429 Рубрики: Рождество Христово, праздник--в художественной литературе Зарубежная литература--Проза--Сборники Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 4 10_ЦБ (1), 10_05 (1), 10_06 (2) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_05 (1), 10_06 (2) |
И(Англ) Д 45 Диккенс, Чарльз (английский писатель ; 1812-1870). Наш общий друг [Текст] : [роман] / Чарлз Диккенс ; [пер. с англ. Н. А. Волжиной, Н. Л. Дарузес]. - Москва : АСТ : Астрель, 2011. - 959 с. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-17-074054-3 (в пер.). - ISBN 978-5-271-38112-6 : 278.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Волжина, Наталья Альбертовна (переводчица ; 1903-1981) \пер.\; Дарузес, Нина Леонидовна (переводчица ; 1899-1982) \пер.\ Экземпляры всего: 2 10_01, 10_05 (1), 10_06 (1) Свободны: 10_05 (1) |
83.3(4) Н 14 Набоков, Владимир Владимирович (русский и американский писатель ; 1899-1977). Лекции по зарубежной литературе [Текст] : Остен, Диккенс, Флобер, Джойс, Кафка, Пруст, Стивенсон / В. В. Набоков ; пер. с англ. под общ. ред. В. А. Харитонова. - Москва : Независимая газета, 1998. - 512 с. - (Литературоведение). - 96.64 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Остин, Джейн (английская писательница ; 1775-1817) \о ней\; Диккенс, Чарльз (английский писатель ; 1812-1870) \о нем\; Флобер, Гюстав (французский писатель ; 1821-1880) \о нем\; Джойс, Джеймс (ирландский писатель ; 1882-1941) \о нем\; Кафка, Франц (австрийский писатель ; 1883-1924) \о нем\; Пруст, Марсель (французский писатель ; 1871-1922) \о нем\; Стивенсон, Роберт Льюис (английский писатель ; 1850-1894) \о нем\ Экземпляры всего: 8 10_ЦБ (3), 10_01 (2), 10_02 (2), 10_05 (1) Свободны: 10_ЦБ (3), 10_01 (2), 10_02 (2), 10_05 (1) |
И(Англ) Д 45 Диккенс, Чарльз (английский писатель ; 1812-1870). Посмертные записки Пиквикского клуба [Текст] : [роман] / пер. с англ. А. В. Кривцовой, Е. Ланна ; вступ. ст. М. Урнова ; примеч. Е. Ланна ; худож. С. Коваленков. - Москва : Художественная литература, 1984. - 750 с. ; [10] л. : цв.ил. ; [1] л. : портр. - (Библиотека классики. Зарубежная литература). - 5.80 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Кривцова, Александра Владимировна (переводчица ; 1896-1958) \пер.\; Ланн, Евгений Львович (переводчик ; 1896-1958) \авт. примеч., пер.\; Уртминцева, Марина Генриховна \авт. предисл.\; Коваленков, С. \худож.\ Экземпляры всего: 3 10_ЦБ (2), 10_01, 10_ЦДБ, 10_09 (1) Свободны: 10_ЦБ (2) |
И(Англ) Д 45 Диккенс, Чарльз (английский писатель ; 1812-1870). Рассказы [Текст] / Сост., вступ. ст. и примеч. Е.П.Брандиса; Пер.с англ. Б.Б.Томашевского. - Ленинград : Детская литература, 1957. - 336 с. - 5.75 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 1 10_02 (1) Свободны: 10_02 (1) |
И(Англ) Д 45 Диккенс, Чарльз (английский писатель ; 1812-1870). Собрание сочинений [Текст] : в 30 т. Т. 4. Приключения Оливера Твиста / Ч. Диккенс ; пер. с англ. А. В. Кривцовой. - Москва : Художественная литература, 1958. - 502 с. - 3.00 р., 1.10 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Кривцова, Александра Владимировна (переводчица ; 1896-1958) \пер.\ Экземпляры всего: 2 10_01 (1), 10_ЦБ (1) Свободны: 10_01 (1), 10_ЦБ (1) |
И(Англ) Д 45 Диккенс, Чарльз (английский писатель ; 1812-1870). Собрание сочинений [Текст]. Т. 6. Жизнь и приключения николаса Никльби : роман : в 65 главах. Гл. 32-65 / Ч. Диккенс. - 4-е изд. - Москва : Художественная литература, 1958. - 512 с. - 5.00 р., 0.97 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Кривцова, Александра Владимировна (переводчица ; 1896-1958) \пер.\ Экземпляры всего: 3 10_02 (1), 10_ЦБ (2) Свободны: 10_02 (1), 10_ЦБ (2) |