И(Швед) В 15 Вале, Пер (шведский автор детективов ; 1926-1975). Подозревается в убийстве [Текст] : роман / Пер Валё, Май Шёваль ; [ред. О. Рейнгеверц ; пер. с швед. Л. Жданова]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2011. - 267, [3] с. - (Misterium) (Детективы из Швеции). - ISBN 978-5-699-45362-7 : 245.00 р. Рубрики: Шведская литература--Проза, 20 в. Детективные романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шеваль, Май (шведская писательница ; автор детективов ; 1935- ); Рейнгеверц, О. \ред.\; Жданова, Л. \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_01 (1) Свободны: 10_01 (1) |
И(Швед) В 15 Вале, Пер (шведский автор детективов ; 1926-1975). Негодяй из Сефле [Текст] / Пер Вале, Май Шеваль ; [пер. со швед. С. Фридлянд]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2011. - 302, [1] с. - (Misterium). - ISBN 978-5-699-44781-7 : 160.72 р., 183.88 р. Рубрики: Шведская литература--Проза, 20 в. Детективные романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шеваль, Май (1935- ); Фридлянд, Софья Львовна (переводчица ; -2006) \пер.\ Экземпляры всего: 9 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (2), 10_05 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_03 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (2), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_03 (1) |
И(Швед) Л 59 Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002). Собрание сочинений [Текст] : в 6 томах. Т. 2. Суперсыщик Калле Блумквист ; Суперсыщик Калле Блумквист рискует жизнью ; Калле Блумквист и Расмус ; Расмус, Понтус и Глупыш / Астрид Линдгрен ; [сост., авт. примеч., пер. со швед. Л. Брауде]. - Санкт-Петербург : Азбука, 1999. - 588, [3] с. - ISBN 5-7684-0461-9 : 27.95 р. Рубрики: Шведская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Брауде, Л. \сост., авт. примеч., пер.\ Экземпляры всего: 34 10_02 (4), 10_06 (4), 10_07 (12), 10_08 (8), 10_09 (4), 10_10, 10_04 (1), 10_05 (1) Свободны: 10_02 (1), 10_06 (2), 10_07 (12), 10_08 (8), 10_05 (1) |
И(Швед) Л 14 Лагерквист, Пер (шведский писатель ; 1891-1974). Карлик [Текст] : роман ; Плач ; Мариамна : повести / Пер Лагерквист ; пер. с шведского [В. Мамоновой, Т. Величко, Е. Суриц]. - Москва : XXI век - Согласие, 2000. - 381, [2] с. - (Метафора). - ISBN 5-293-00031-4 : 70.00 р. Рубрики: Шведская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Лагерквист, Пер; Мамонова, В. \пер.\; Величко, Т. \пер.\; Суриц, Елена (переводчица ; 1929- ) \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_04 (1) Свободны: 10_04 (1) |
И(Швед) У 49 Улофсон, Руне Пер. Хевдинг Нормандии [Текст] ; Эмма, королева двух королей : [романы : перевод со шведского] / Р. П. Улофсон. - Москва : ТЕРРА, 1995. - 613 с. - (Викинги). - ISBN 5-300-00206-2 : 18000.00 р., 210.00 р. Рубрики: Исторические романы, повести, рассказы Шведская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Улофсон, Р. П. Экземпляры всего: 3 10_ЦБ (3) Свободны: 10_ЦБ (3) |
И(Швед) М 31 Масетти, Катарина (1944-). Парень с соседней могилы [Текст] = Grabben i graven bredvid : роман / Катарина Масетти ; пер. с швед. Татьяны Доброницкой. - Москва : Текст, 2007. - 252, [1] с. - (Первый ряд) (Современная зарубежная проза). - ISBN 978-5-7516-0635-3 : 80.00 р. Рубрики: Шведская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Доброницкая, Татьяна \пер.\; Mazetti, Katarina Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
И(Швед) В 15 Вале, Пер (шведский автор детективов ; 1926-1975). Террористы [Текст] = Terroristerna : [роман] / Пер Валё, Май Шеваль ; [пер. со швед. Л. Жданова]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2011. - 508, [1] с. - (Misterium / сост. Александр Жикаренцев). - ISBN 978-5-699-49119-3 (в пер.) : 183.88 р. Рубрики: Шведская литература--Проза, 20 в. Детективные романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шеваль, Май (шведская писательница ; автор детективов ; 1935- ); Жданов, Лев Львович (переводчик ; 1924-1995) \пер.\ Экземпляры всего: 4 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_05 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_05 (1) |
И(Швед) В 15 Вале, Пер (шведский автор детективов ; 1926-1975). Полиция, полиция. картофельное пюре! [Текст] / П. Вале ; пер. со швед. Н. Крымовой. - Москва [и др.] : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2011. - 252, [1] с. - (Misterium / сост. Александр Жикаренцев). - ISBN 978-5-699-50180-9 : 183.88 р. Рубрики: Шведская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Крымова, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 4 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_05 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_05 (1) |
И(Швед) В 15 Вале, Пер (шведский автор детективов ; 1926-1975). Розанна [Текст] : [роман] / Пер Вале, Май Шеваль ; [пер. со швед. Б. Злобина, Е. Рымко]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2011. - 348, [1] с. - (Misterium) (Детективы из Швеции). - ISBN 978-5-699-48061-6 : 153.50 р. Рубрики: Шведская литература--Проза, 20 в. Детективные романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шеваль, Май (шведская писательница ; автор детективов ; 1935- ); Злобин, Б. \пер.\; Рымко, Е. \пер.\ Экземпляры всего: 4 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1) |
И(Швед) Б 46 Бенгстон, Франс Г. (шведский писатель ; 1894-1954). Викинги [Текст] : [роман] / Франс Г. Бенгстон ; [пер. с англ. В. М. Мартова]. - Москва : Вече, 2010. - 492, [1] с. - (Коллекция исторических романов). - ISBN 978-5-9533-5302-1. - ISBN 978-5-9533-5340-3 : 150.00 р. Рубрики: Шведская литература--Проза, 20 в. Исторические романы, повести, рассказы Викинги--в художественной литературе Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Мартов, Владимир Михайлович (1952- ) \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
И(Швед) Б 46 Бенгтссон, Франс Гуннар (шведский писатель ; 1894-1954). Путешествие по западным морям [Текст] ; Путешествие на Восток : [романы] / Франц Г. Бенгтссон ; [пер. со швед. Е. Чевкиной, Т. Чесноковой]. - Москва : ТЕРРА, 1996. - 477 с. - (Викинги). - Загл. обл. : Рыжий Орм. - ISBN 5-300-00293-3 (в пер.) : 200.00 р. Рубрики: Шведская литература--Проза, 20 в. Исторические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Бенгтссон, Франс Гуннар; Чевкина, Е. \пер.\; Чеснокова, Т. \пер.\; Bengtsson Frans Gunnar Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
И(Швед) Л 14 Лагерлеф, Сельма (шведская писательница ; 1858-1940). Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции [Текст] / Сельма Лагерлеф ; пер. со швед., [предисл., примеч. Л. Ю. Брауде]. - Москва : Эксмо, 2015. - 637, [1] с. - (Библиотека всемирной литературы / оформ. сер. А. Бондаренко). - ISBN 978-5-699-80037-7 (в пер.) : 276.00 р. Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 19-20 вв. Шведская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Брауде, Людмила Юльевна (переводчица ; 1927-2011) \пер., авт. предисл., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 2 10_01 (1), 10_02 (1) Свободны: 10_01 (1), 10_02 (1) |
9760-5513-8922-6872-4152 Бойе, Карин (1900-1941). Каллокаин [Текст] = Kallocain : [роман] / Карин Бойе ; [пер. со швед. И. В. Дмоховской, А. И. Кудрявицкого ; вступ. ст. А. И. Кудрявицкого]. - Москва : РИПОЛ Классик, 2017. - 254, [1] с. - ISBN 978-5-386-10152-7 (в пер.) : 318.00 р. Номинат Retro Hugo Award Рубрики: Шведская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Дмоховская, И. \пер.\; Кудрявицкий, Анатолий Исаевич \пер., авт. вступ. ст.\; Boye, Karin Экземпляры всего: 1 10_02 (1) Свободны: 10_02 (1) |
2756-3775-2460-4635-5116 Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002). Томтен [Текст] : по мотивам одноименного стихотворения Виктора Рюдберга : [книга для чтения взрослыми детям : перевод] / Астрид Линдгрен ; ил. Харальда Виберга. - Москва : Добрая книга, 2019. - [31] с. : цв. ил. - (Сделано с любовью : проверено на детях издателей) (Книга с буквой "ё" : удобнее читать вслух!). - На обл.: Лучшая детская книга 2016 года по версии интернет-журнала "Папмамбук". - ISBN 978-5-98124-685-2 (в пер.) : 510.94 р. Рубрики: Шведская литература--Проза, 20 в. Сказки литературные шведские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Виберг, Харальд (1908-1986) \ил.\; Wiberg, Harald; Рюдберг, Виктор (1828-1895) \авт. стихотворения.\ Экземпляры всего: 7 10_ЦБ (1), 10_02 (1), 10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1) |
5307-2906-9790-6291-6148 Линдгрен, Астрид (шведская писательница ; 1907-2002). Томтен и Лис [Текст] : по мотивам одноименного стихотворения Карла-Эрика Форслунда : [книга для чтения взрослыми детям : перевод] / Астрид Линдгрен ; ил. Харальда Виберга. - Москва : Добрая книга, 2019. - [31] с. : цв. ил. - (Сделано с любовью : проверено на детях издателей) (Книга с буквой "ё" : удобнее читать вслух!). - На обл.: Лучшая детская книга 2016 года по версии интернет-журнала "Папмамбук". - ISBN 978-5-98124-687-6 (в пер.) : 510.94 р. Рубрики: Шведская литература--Проза, 20 в. Сказки литературные шведские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Виберг, Харальд (1908-1986) \ил.\; Wiberg, Harald; Форслунд, Карл-Эрик \авт. стихотворения.\ Экземпляры всего: 6 10_ЦБ (1), 10_02 (1), 10_06 (2), 10_07 (1), 10_09 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_06 (2), 10_07 (1), 10_09 (1) |