Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>A=Уэбстер, Джин$<.>)

Общее количество найденных документов : 13
Показаны документы с 1 по 13

И(Амер)
У 97

Уэбстер, Джин (американская писательница ; 1876-1916).
Длинноногий дядюшка [Текст] : [повесть : для среднего школьного возраста] / Джин Уэбстер ; [пер. с англ. Н. Л. Трауберг ; худож. А. Ю. Власова]. - Москва : Глобулус, 2003. - 160 с. : ил. - (Маленькие женщины). - ISBN 5-94851-055-7 : 40.00 р., 120.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Трауберг, Наталья Леонидовна (переводчица ; 1928-2009) \пер.\; Власова, Анна Юльевна (художник-иллюстратор) \худож.\; Webster, Jean
Экземпляры всего: 7
10_06 (1), 10_07 (2), 10_08 (1), 10_09 (2), 10_05 (1)
Свободны: 10_06 (1), 10_07 (2), 10_08 (1), 10_05 (1)
Найти похожие

И(Амер)
У 97

Уэбстер, Джин (американская писательница ; 1876-1916).
Дорогой враг [Текст] : повесть / пер. с англ. М. Ю. Батищевой. - Москва : Астрель : АСТ, 2006. - 317 с. - (Любимое чтение). - ISBN 978-5-17-024270-2 : 68.40 р.

ББК И(Амер)

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Батищева, М. Ю. \пер.\; Webster, Jean
Экземпляры всего: 10
10_ЦБ (2), 10_01 (2), 10_02 (2), 10_06, 10_07 (2), 10_08 (2)
Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (2), 10_02 (2), 10_07 (2), 10_08 (2)
Найти похожие

И(Амер)
У 97

Уэбстер, Джин (американская писательница ; 1876-1916).
Милый недруг [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Джин Уэбстер ; [пер. с англ. Н. Л. Трауберг ; худож. А. Ю. Власова]. - Москва : Глобулус, 2003. - 208 с. : ил. - (Маленькие женщины). - ISBN 5-94851-056-5 : 46.00 р., 120.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Трауберг, Наталья Леонидовна (переводчица ; 1928-2009) \пер.\; Власова, Анна Юльевна (художник-иллюстратор) \худож.\; Webster, Jean
Экземпляры всего: 6
10_07 (1), 10_ЗК (1), 10_08 (1), 10_09 (2), 10_05 (1)
Свободны: 10_07 (1), 10_ЗК (1), 10_08 (1), 10_05 (1)
Найти похожие

И(Амер)
У 97

Уэбстер, Джин (американская писательница ; 1876-1916).
Длинноногий Дядюшка [Текст] ; Дорогой враг : перевод с английского / Дж. Уэбстер. - Санкт-Петербург : Лениздат, 1998. - 368 с. : ил. - (Незнакомая классика : книга для души). - 9.00 р.

ББК И(Амер)

Держатели документа:
Московского района ЦБС
Доп.точки доступа:
Уэбстер, Джин; Webster, Jean
Экземпляры всего: 5
10_08 (5)
Свободны: 10_08 (4)
Найти похожие

81.2Англ-93
У 97

Уэбстер, Джин (американская писательница ; 1876-1916).
Длинноногий дядюшка [Текст] = Daddy long legs : [учебное пособие] / Джин Уэбстер ; [пер. с англ. Н. Трауберг ; сост. словаря, упражнений и коммент. Е. В. Карпенко ; ил. Е. В. Пуляевой]. - Москва : Эксмо, 2011. - 319, [1] с. : рис. + 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - (Билингва. Слушаем, читаем, понимаем). - Текст парал. рус., англ. - Англо-рус. словарь: с. 306-320. - ISBN 978-5-699-46830-0 : 183.00 р.

ББК 81.2Англ-93
Рубрики: Английский язык--Учебные издания
Детская литература американская--Проза, 19-20 вв.
Американская литература--Проза, 19-20 вв.
Аннотация: Комплект из книги и аудиодиска предлагает нам неадаптированный текст и классический перевод знаменитого романа Джин Уэбстер. "Роман в письмах" написан живым языком, в котором читатель найдет игру слов, мягкий юмор и точные жизненные наблюдения. Параллельный перевод на русский поможет разрешить возникающие вопросы и трудности. Читая и слушая тексты на английском языке, вы улучшите свои навыки чтения и восприятия на слух иноязычной речи. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста предлагаются упражнения и словарь.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Трауберг, Наталья Леонидовна (переводчица ; 1928-2009) \пер.\; Карпенко, Е. В. \сост., коммент.\; Пуляева, Е. В. \ил.\; Webster, Jean
Экземпляры всего: 5
10_ЦБ (1), 10_01 (2), 10_02, 10_04 (1), 10_06 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (2), 10_04 (1), 10_06 (1)
Найти похожие

И(Амер)
У 97

    Уэбстер, Джин (американская писательница ; 1876-1916).
    Веселые проделки в школе [Текст] : [повести : для среднего и старшего школьного возраста] / Джин Уэбстер ; [пер. с англ. М. Батищевой]. - Москва : Астрель : АСТ : Полиграфиздат, 2011. - 477, [2] с. - ISBN 978-5-271-36164-7. - ISBN 978-5-17-074536-4. - ISBN 978-5-4215-2489-2 : 220.00 р.
    Содержание:
Это же Патти! . - С .7-276
Патти в колледже . - С .277-478

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Батищева, М. Ю. \пер.\; Webster, Jean
Экземпляры всего: 9
10_01 (2), 10_02 (2), 10_06 (1), 10_07 (2), 10_08 (1), 10_09 (1), 10_10
Свободны: 10_01 (2), 10_02 (2), 10_06 (1), 10_07 (2), 10_08 (1), 10_09 (1)
Найти похожие

И(Амер)
У 97

    Уэбстер, Джин (американская писательница ; 1876-1916).
    Веселые проделки в школе [Текст] : [повести : для среднего школьного возраста] / Джин Уэбстер ; худож. Е. Гальдяева ; [пер. с англ. М. Батищевой]. - Москва : Астрель, 2012. - 477, [2] с. - (Детская классика). - ISBN 978-5-271-37252-0 : 211.20 р.
    Содержание:
Это же Патти! . - С .7-276
Патти в колледже . - С .277-478

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Батищева, М. Ю. \пер.\; Гальдяева, Е. В. \ил.\; Webster, Jean
Экземпляры всего: 7
10_01 (2), 10_02 (2), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_01 (2), 10_02 (2), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

И(Амер)
У 97

Уэбстер, Джин (американская детская писательница ; 1876-1916).
Патти в колледже [Текст] : [повесть: для среднего школьного возраста] / Джин Уэбстер ; [пер. с англ. М. Ю. Батищевой]. - Москва : Эксмо, 2015. - 253, [1] с. - (Лучшая классика для девочек / оформ. сер. С. Прохоровой). - ISBN 978-5-699-77329-9 (в пер.) : 183.50 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 20-21 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Батищева, Марина Юрьевна (переводчица) \пер.\
Экземпляры всего: 6
10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

И(Амер)
У 97

    Уэбстер, Джин (американская детская писательница ; 1876-1916).
    Роман в письмах [Текст] / Джин Уэбстер ; [пер. с англ. М. Батищевой]. - Москва : АСТ : Астрель, 2010. - 667, [1] с. : ил. - (Планета детства). - ISBN 978-5-17-069142-5 (в пер.) : 286.55 р.
    Содержание:
Длинноногий дядюшка
Дорогой враг

ББК И(Амер)
Рубрики: Американская литература--Проза, 19-20 вв.
Детская литература американская--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Батищева, Марина Юрьевна (переводчица) \пер.\
Экземпляры всего: 5
10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

10.

1045-0046-0078-9791-0654

Уэбстер, Джин (американская детская писательница ; 1876-1916).
Длинноногий дядюшка [Текст] ; Милый недруг : [повести : для старшего школьного возраста] / Джин Уэбстер ; пер. с англ. [Н. Трауберг ; худож. А. Власова]. - Москва : Энас-книга, 2016. - 309, [2] с. - (Дорога к счастью). - ISBN 978-5-91921-008-5 (в пер.) : 358.51 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Уэбстер, Джин; Трауберг, Наталья Леонидовна (переводчица ; 1928-2009) \пер.\; Власова, Анна Юльевна (художник-иллюстратор ; 1953- ) \ил.\
Экземпляры всего: 2
10_05 (1), 10_09 (1)
Свободны: 10_05 (1), 10_09 (1)
Найти похожие

11.

5959-3909-9007-8305-8104

Уэбстер, Джин (американская детская писательница ; 1876-1916).
Когда Пэтти пошла в колледж [Текст] : [повесть : для среднего школьного возраста] / Джин Уэбстер ; [пер. с англ. А. Шараповой ; худож. А. Власова]. - Москва : Энас-книга, 2018. - 181, [2] с. : ил. - (Маленькие женщины). - ISBN 978-5-91921-370-3 (в пер.) : 325.92 р., 327.89 р., 340.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19-20 вв.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шарапова, Алла Всеволодовна (российская поэтесса ; переводчица ; 1949- ) \пер.\; Власова, Анна Юльевна (художник-иллюстратор ; 1953- ) \ил.\
Экземпляры всего: 4
10_02 (1), 10_06 (1), 10_01 (1), 10_07 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_06 (1), 10_01 (1), 10_07 (1)
Найти похожие

12.

4165-7731-8777-8921-0108

Уэбстер, Джин (американская детская писательница ; 1876-1916).
Когда Пэтти пошла в колледж [Текст] : [повесть : для среднего школьного возраста] / Джин Уэбстер ; [пер. с англ. А. Шараповой ; худож. А. Власова]. - Москва : Энас-книга, 2019. - 181, [2] с. : ил. - (Маленькие женщины). - ISBN 978-5-91921-370-3 (в пер.) : 375.00 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19-20 вв.
Аннотация: Повесть воссоздает атмосферу женского колледжа Америки начала XX века, который совсем не похож на благочинное учебное заведение. Несмотря на насыщенную учебную программу, девочки находят время для всевозможных розыгрышей и веселых проделок, а в центре всех событий неизменно оказываются неугомонная выдумщица Пэтти и ее подруги.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Шарапова, Алла Всеволодовна (российская поэтесса ; переводчица ; 1949- ) \переводчик.\; Власова, Анна Юльевна (художник-иллюстратор ; 1953- ) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 2
10_02 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

13.

1572-1752-0409-7041-7152

Уэбстер, Джин (американская детская писательница ; 1876-1916).
Длинноногий дядюшка [Текст] ; Милый недруг : [повести : для среднего школьного возраста] / Джин Уэбстер ; перевод с английского Н. Трауберг, перевод стихотворений С. Маршака. - Москва : АСТ, 2022. - 573, [2] c. - (Золотая классика - детям!). - ISBN 978-5-17-151767-0 (в пер.) : 586.08 р.

ББК И(Амер)
Рубрики: Детская литература американская--Проза, 20 в.
Аннотация: Главной героине Джуди Аббот — воспитаннице сиротского приюта — несказанно повезло: таинственный доброжелатель готов оплачивать обучение девочки в колледже, требуя взамен всего-навсего писать ему письма о повседневной жизни и учебе. Живая, с сильным и независимым характером Джуди выполняет эту просьбу, до самого окончания обучения не догадываясь, кто же он — этот таинственный попечитель. "Милый недруг" — продолжение эпистолярного произведения. Здесь уже Салли Макбрайд, подруга Джуди, берется превратить сиротский приют в уютный дом для сотни воспитанников. Оба произведения наполнены живым юмором и оптимизмом, который естественным образом вплетается в жизнь и быт главных героинь.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Уэбстер, Джин; Трауберг, Наталья Леонидовна (переводчица ; 1928-2009) \переводчик.\; Маршак, Самуил Яковлевич (детский писатель ; переводчик ; 1887-1964) \переводчик.\
Экземпляры всего: 2
10_РА (1), 10_ЛЕ (1)
Свободны: 10_ЛЕ (1)
Найти похожие