Централизованная библиотечная система Московского района Санкт-Петербурга

Базы данных

Каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Каталог журналов и газет

Краеведение Московского района

Каталог статей из периодических изданий

Цифровая коллекция "Блокадная книга"

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>S=Сказки литературные немецкие<.>)

Общее количество найденных документов : 37
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-20 21-30 31-37

И(Нем)
П 80

Пройслер, Отфрид (немецкий детский писатель ; 1923-2013).
Маленькая Баба-Яга [Текст] : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Отфрид Пройслер ; худож. В. и С. - Москва : Шалаш, 2001. - 93, [2] с. : цв. ил. - (Тридесятые сказки). - ISBN 5-85066-021-6 : 50.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные немецкие

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Салин, Михаил Анатольевич (художник-иллюстратор) \ил.\; Варенцова, Жаннета Васильевна (художник-иллюстратор) \ил.\
Экземпляры всего: 1
10_09, 10_06 (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

8262-5915-4646-2764-5132

Пройслер, Отфрид (немецкий детский писатель ; 1923-2013).
Разбойник Хотценплотц [Текст] : [сказочные повести] / Отфрид Пройслер ; [пер. с нем. Эльвиры Ивановой ; ил. Франца Йозефа Триппа]. - Москва : Эксмо, 2017. - 308, [3] с. : цв.ил. - ISBN 978-5-699-68994-1 (в пер.) : 495.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные немецкие

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Иванова, Эльвира Ивановна (кандидат педагогических наук ; переводчица) \пер.\; Трипп, Франц Йозеф (немецкий художник-иллюстратор ; 1915-1978) \ил.\
Экземпляры всего: 3
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1)
Найти похожие

8525-4087-2491-0453-9125

    Гауф, Вильгельм (немецкий писатель ; 1802-1827).
    Сказки [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Вильгельм Гауф ; перевод с немецкого М. Салье ; художник Фриц Берген ; [авт. вступ. ст. и послесл.: А. В. Трофимова]. - Москва : Детская литература, 2018. - 237, [2] с. : ил. - (Школьная библиотека). - ISBN 978-5-08-005833-2 (в пер.) : 247.00 р.
    Содержание:
Халиф-аист . - С .13-32
Маленький Мук . - С .33-60
Карлик Нос . - С .61-107
Холодное сердце . - С .108-159
Принц-самозванец . - С .160-183
Приключения Саида . - С .184-235

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 19 в.
Сказки литературные немецкие

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Берген, Фриц \ил.\; Трофимова, А. В. \авт. вступ. ст., авт. послесл.\; Салье, Михаил Александрович (переводчик ; 1899-1961) \пер.\
Экземпляры всего: 1
10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

И(Нем)
Г 24

    Гауф, Вильгельм (немецкий писатель ; 1802-1827).
    Корабль привидений [Текст] : [перевод с немецкого] / Вильгельм Гауф ; [вступ. ст. Э. Ивановой]. - Москва : ТЕРРА, 1997. - 315, [2] с. - (Готический роман). - ISBN 5-300-00921-0 : 15.00 р.
    Содержание:
Сказка под видом альманаха / пер. Н. Г. Касаткина. - С .23-26
Караван / пер. Н. Г. Касаткина. - С .27-31
Рассказ о калифе-аисте / пер. Н. Г. Касаткина. - С .31-40
Рассказ о корабле приведений / пер. Н. Г. Касаткина. - С .40-47
Рассказ об отрубленной руке / пер. Н. Г. Касаткина. - С .48-59
Спасение Фатьмы / пер. Н. Г. Касаткина. - С .59-72
Рассказ о Маленьком Муке / пер. Н. Г. Касаткина. - С .72-85
Сказка о мнимом принце / пер. Н. Г. Касаткина. - С .85-102
Александровский шейх и его невольники / пер. И. С. Татаринова. - С .105-111
Карлик Нос / пер. И. С. Татаринова. - С .108-135
Молодой англичанин / пер. И. С. Татаринова. - С .136-154
История Альмансора / пер. И. С. Татаринова. - С .154-164
Харчевня в Шпессарте / пер. И. С. Татаринова. - С .167-171
Сказание о гульдене с оленем / пер. С. Е. Шлапоберская. - С .171-187
Холодное сердце : Часть первая / пер. С. Е. Шлапоберская. - С .187-207
Приключения Саида / пер. И. С. Татаринова. - С .207-237
Стинфольская пещера / пер. И. С. Татаринова. - С .237-256
Холодное сердце : Часть вторая / пер. С. Е. Шлапоберская. - С .256-276
Фантасмагории в Бременском винном погребке / пер. И. С. Татаринова. - С .279-316

ББК И(Нем)
Рубрики: Немецкая литература--Проза, 19 в.
Сказки литературные немецкие

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Иванова, Эльвира Ивановна (кандидат педагогических наук ; переводчица) \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 5
10_02 (2), 10_06, 10_07 (2), 10_09, 10_04 (1)
Свободны: 10_02 (2), 10_07 (2)
Найти похожие

1364-9918-9788-9835-5101

    Гауф, Вильгельм (немецкий писатель ; 1802-1827).
    Караван [Текст] : сказки / Вильгельм Гауф ; перевод с немецкого Натальи Касаткиной ; художник Ника Гольц. - Санкт-Петербург ; Москва : Речь, 2020. - 179, [4] с. : цв. ил. - (Образ Речи). - Загл. в вых. данных : Сказки. - ISBN 978-5-9268-2605-7 (в пер.) : 800.80 р.
    Содержание:
Рассказ о калифе-аисте . - С .10-29
Рассказ о корабле привидений . - С .30-47
Рассказ об отрубленной руке . - С .48-75
Спасение Фатьмы . - С .76-105
Рассказ о маленьком Муке . - С .106-142
Сказка о мнимом принце . - С .143-171

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 19 в.
Сказки литературные немецкие
Аннотация: Медленно движется по пустыне караван. Бесконечно тянутся однообразные дни, и развеять скуку могут лишь занимательные истории, которые купцы рассказывают друг другу. После окончания университета молодой Вильгельм Гауф, мечтая о карьере писателя, устраивается репетитором к детям барона Юген фон Хёгеля. Для своих подопечных юноша придумывает сказки. Баронесса фон Хёгель слушает репетитора с неменьшим удовольствием, чем дети, и предлагает Вильгельму записать истории и издать их. И вскоре из печати выходит «Альманах сказок на 1826 год для сыновей и дочерей образованных сословий». В этот первый сборник вошли истории под общим названием «Караван». Позже Гауф создаст еще два альманаха сказок, но «Караван» останется самым знаменитым и любимым публикой. Нежные иллюстрации, немного похожие на миражи, которые могли видеть герои «Каравана», создала художница Ника Гольц, для которой Вильгельм Гауф был одним из любимых писателей.

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Касаткина, Наталья Григорьевна (переводчица ; 1902-1985) \переводчик.\; Гольц, Ника Георгиевна (художник-иллюстратор ; 1925-2012) \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 4
10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_06 (2)
Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_06 (2)
Найти похожие

1466-0573-6728-0129-9122

Дале, Штефани (немецкий художник-иллюстратор ; 1981- ).
Лилия, маленькая принцесса эльфов [Текст] : [для детей до 3 лет] / Штефани Дале ; [иллюстрации авт. ; перевод с немецкого Т. Долматовой]. - Москва : АСТ, 2019. - [32] с. : цв. ил. - (Фея Солнечного леса) (Книги Вилли Винки). - ISBN 978-5-17-113863-9 (в пер.) : 368.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 21 в.
Сказки литературные немецкие

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Долматова, Т. \пер.\
Экземпляры всего: 4
10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

1701-8942-6889-1684-5374

Пройслер, Отфрид (немецкий детский писатель ; 1923-2013).
Маленький Водяной. Весна в мельничном пруду [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Отфрид Пройслер ; пер. с нем. Эльвиры Ивановой ; ил. Даниэля Наппа. - Москва : Эксмо, 2012. - 29 с. : цв. ил. - ISBN 978-5-699-55522-2 : 400.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные немецкие

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Иванова, Эльвира Ивановна (кандидат педагогических наук ; переводчица) \пер.\; Напп, Даниэль \ил.\
Экземпляры всего: 2
10_06 (1), 10_02 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

0941-0293-1439-8656-5112

Андрес, Кристина (немецкая художница ; 1971- ).
Спокойной ночи! [Текст] : одиннадцать с половиной засыпательных историй Зайчика и Лисенка : [для чтения взрослыми детям] / [авт. и ил.] Кристина Андрес ; [пер. с нем. Катерины Гайдай]. - Москва : Редкая птица, 2018. - 60, [1] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-6040848-0-9 (в пер.) : 602.51 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные немецкие

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Гайдай, Катерина \пер.\
Экземпляры всего: 5
10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1)
Свободны: 10_01 (1), 10_06 (1), 10_08 (1)
Найти похожие

И(Нем)
П 80

Пройслер, Отфрид (немецкий детский писатель ; 1923-2013).
Маленький водяной [Текст] / Отфрид Пройслер ; пер. с нем. Э. Ивановой ; худож. Ольга Ионайтис. - Москва : ОЛМА-пресс, 2001. - 78, [1] с. : ил. - ISBN 5-224-01501-4 : 35.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20 в.
Сказки литературные немецкие

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Иванова, Эльвира \пер.\; Ионайтис, Ольга Ромуальдовна (художник-иллюстратор ; 1965- ) \худ.\
Экземпляры всего: 1
10_09, 10_06 (1)
Свободны: 10_06 (1)
Найти похожие

10.

2166-5606-6358-4562-7119

Висмюллер, Дитер (1950- ).
История маленького динозавра [Текст] : [для чтения взрослыми детям] = Pernix : Die Abenteuer eines kleinen Sauriers / Дитер Висмюллер ; [перевод с немецкого Галины Эрли ; иллюстрации автора]. - Москва : Энас-книга, 2021. - [35] с. : цв. ил. - (Живая серия). - ISBN 978-5-91921-911-8 (в пер.) : 380.00 р.

ББК Мл
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв.
Сказки литературные немецкие
Динозавры--в художественной литературе--Издания для детей

Держатели документа:
Московского района ЦБС

Доп.точки доступа:
Эрли, Галина \переводчик.\
Экземпляры всего: 3
10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1)
Свободны: 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1)
Найти похожие

1-10 11-20 21-30 31-37