9898-5385-1499-5612-3130 Янагихара, Ханья. До самого рая [Текст] = To paradise : роман / Ханья Янагихара ; перевод с английского Александры Борисенко, Анны Гайденко, Анастасии Завозовой [и др.]. - Москва : CORPUS : АСТ, 2023. - 569, [1] с. - ISBN 978-5-17-145518-7 (в пер.) : 1149.00 р., 1051.60 р. На обл.: Бестселлер №1 по версии The New York Times Рубрики: Американская литература--Проза, 21 в. Аннотация: Новый роман Ханьи Янагихары, автора мировых бестселлеров «Маленькая жизнь» и «Люди среди деревьев», — это и неординарный интеллектуальный вызов, и меткое попадание в каждое сердце. В альтернативной версии Америки 1893 года, когда отпрыск влиятельной семьи соглашается на достойный брак по договору, его внезапно настигает страсть, грозящая разрушить привычную жизнь. В 1993 году молодой гаваец прячет от близких свое знатное происхождение и сложные отношения с отцом. В 2093 году внучка большого ученого нащупывает собственный путь в мире эпидемий и тотального контроля. Их судьбы сплетаются в сложную симфонию, странным эхом перекликаясь через столетия и проходя вечные человеческие испытания. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Борисенко, Александра Леонидовна (литературовед ; переводчица ; 1968- ) \переводчик.\; Гайденко, Анна \переводчик.\; Завозова, Анастасия Михайловна (переводчица ; 1983- ) \переводчик.\; Сонькин, Виктор Валентинович (переводчик ; 1969- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 14 10_ЦБ (6), 10_01 (1), 10_02 (2), 10_04 (2), 10_05 (1), 10_09 (1), 10_ЛЕ (1) Свободны: 10_04 (2), 10_05 (1) |