63.3(2Р-2СПб)/Я 60-090022 Янгфельдт, Бенгт (шведский славист ; 1948- ). Шведские пути в Санкт-Петербург [текст] : главы из истории о шведах на берегах Невы / Бенгт Янгфельдт ; ред. С. К. Эмрих, И. П. Палкина ; пер. со швед. Ю. Н. Беспятых. - Стокгольм : Издательство Шведского института ; Санкт-Петербург : БЛИЦ, 2003. - 359 с. : ил., портр., фото. - Библиогр.: с. 339-348. - Имен. указ.: с. 349-359. - 850.00 р. Рубрики: Шведы--История--Санкт-Петербург, город Аннотация: В Санкт-Петербурге работало много шведов: сначала военнопленных, потом ремесленников и промышленников. В конце 19-го века здесь жили 7000 шведов из Швеции и Финляндии. В этой книге впервые описано, как жили шведы в Петербурге, какие школы посещали, где и как общались. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Эмрих, Сусанне Конча \ред.\; Палкина , Ирина Петровна \ред.\; Беспятых, Юрий Николаевич (доктор исторических наук ; 1949-2021) \переводчик.\; kr Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (1), 10_ПЛ (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_ПЛ (1) |
5368-3810-1637-3729-5922 Янгфельдт, Бенгт (шведский славист ; 1948- ). Рауль Валленберг. Исчезнувший герой Второй мировой [текст] = Raoul Wallenberg : en biografi / Бенгт Янгфельдт ; пер. со швед. Ольги Сушковой. - Москва : АСТ : CORPUS, 2015. - 636, [1] с., [8] л. цв. ил. : ил., факс. - (Corpus ; 292). - Библиогр.: с. 605-612. - Имен. указ.: с. 629-637. - ISBN 978-5-17-087296-1 (в пер.) : 695.00 р. Аннотация: Подробное исследование жизни и гибели шведского бизнесмена, спасшего от смерти много тысяч евреев во время Второй мировой войны в оккупированной Венгрии. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Сушкова, Ольга \пер.\; Валленберг, Рауль (шведский дипломат ; 1912-1947) Экземпляры всего: 1 10_04 (1) Свободны: 10_04 (1) |
83.3(2)6 Я 60 Янгфельдт, Бенгт (шведский славист ; 1948- ). Любовь - это сердце всего [Текст] : В. В. Маяковский и Л. Ю. Брик: Переписка, 1915-1930 / Б. Янгфельдт. - Репринт. изд. - Москва : Книга, 1991. - 287 с. ; 32 л. : ил. - Библиогр.: с. 274-278. -Библиогр. в примеч.: с. 193-271. -Указ. имен: с. 279-286. - ISBN 5-212-00601-5 : 12.00 р. Загл. ориг.: В. В. Маяковский и Л. Ю. Брик: переписка, 1915-1930. Вых. дан. ориг: Stockholm: Almqvist and Wiksell international, 1982 Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1) |
83.3(2)6-8 Я 60 Янгфельдт, Бенгт (шведский славист ; 1948- ). Ставка - жизнь. Владимир Маяковский и его круг [Текст] / Бенгт Янгфельдт ; пер. со швед. Аси Лавруши и Бенгта Янгфельдта. - Москва : КоЛибри, 2009. - 638, [1] с. : ил., факс. - Библиогр.: с. 618-629. - Указ. имен: с. 631-638. - Пер. изд. : Med livet som insats / Bengt Jangfeldt. - Stockholm, 2007. - ISBN 978-5-389-00417-7 : 380.00 р., 393.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Лавруша, Ася \пер.\; Янгфельдт, Бенгт \пер.\; Маяковский, Владимир Владимирович (русский поэт ; 1893-1930) \о нем\; Jangfeldt, Bengt Экземпляры всего: 4 10_ЦБ (1), 10_01 (2), 10_02 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (2), 10_02 (1) |
63.3(2Р-2СПб)/Я 60-825070 Янгфельдт, Бенгт (шведский славист ; 1948- ). От варягов до Нобеля [текст] : шведы на берегах Невы / Бенгт Янгфельдт ; [авториз. пер. со швед. Ю. Н. Беспятых]. - Москва : Ломоносовъ, 2010. - 387, [2] с. : ил. - (История. География. Этнография). - Библиогр.: с. 374-387. - ISBN 978-5-91678-041-3 : 350.35 р. Рубрики: Шведы--История--Санкт-Петербург, город, 18-20 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Беспятых, Юрий Николаевич (1949- ) \пер.\; kr Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
83.3(2)6-8 Я 60 Янгфельдт, Бенгт (шведский славист ; 1948- ). "Я" для меня мало. Революция/любовь Владимира Маяковского [Текст] / Бенгт Янгфельдт ; пер. со швед. Аси Лавруши и Бенгта Янгфельдта. - Москва : КоЛибри, 2012. - 638, [1] с. : ил., факс. - Библиогр.: с. 618-629. - Указ. имен: с. 631-638. - Пер. изд. : Med livet som insats / Bengt Jangfeldt. - Stockholm, 2007. - ISBN 978-5-389-03480-8 : 490.16 р. Ранее книга выходила под названием "Ставка - жизнь. Владимир Маяковский и его круг" Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Лавруша, Ася (российская писательница ; переводчица) \пер.\; Маяковский, Владимир Владимирович (русский поэт ; 1893-1930) \о нем\; Jangfeldt, Bengt Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (1), 10_01 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1) |
83.3(2)6-8 Я 60 Янгфельдт, Бенгт (шведский славист ; 1948- ). Язык есть бог [Текст] : заметки об Иосифе Бродском = Spraket ar gud : anteckningar om Joseph Brodsky / Бенгт Янгфельдт ; пер. со швед. Бента Янгфельдта ; [пер. с англ. А. Нестерова]. - Москва : Астрель : CORPUS, 2012. - 367 c. - Указ. ил.: с. 362-366. - ISBN 978-5-271-38542-1 (в пер.) : 373.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Нестеров, А. \пер.\; Бродский, Иосиф Александрович (русский поэт ; 1940-1996) \о нем\ Экземпляры всего: 3 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_05 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_05 (1) |
83.3(2)6-8 Я 60 Янгфельдт, Бенгт (шведский славист ; 1948- ). Ставка - жизнь. Владимир Маяковский и его круг [Текст] / Бенгт Янгфельдт ; пер. со швед. Аси Лавруши и Бенгта Янгфельдта. - Москва : АСТ : CORPUS, 2016. - 526 с. : ил., факс. - (Corpus ; 358). - Библиогр.: с. 507-517. - Указ. имен: с. 519-525. - Пер. изд. : Med livet som insats / Bengt Jangfeldt. - Stockholm, 2007. - ISBN 978-5-17-094260-2 (в пер.) : 722.64 р. Аннотация: Рассказывается о водовороте политических, литературных и личных страстей, который для многих оказался гибельным. Проиллюстрировано большим количеством редких фотографий, использованы не известные до сих пор документы из личного архива Л. Ю. Брик и архива британской госбезопасности. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Лавруша, Ася (российская писательница ; переводчица) \пер.\; Маяковский, Владимир Владимирович (русский поэт ; 1893-1930) \о нем\; Jangfeldt, Bengt Экземпляры всего: 10 10_ЦБ (2), 10_01 (2), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1) Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (2), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1) |
2324-2303-1068-2065-3128 Янгфельдт, Бенгт (шведский славист ; 1948- ). Нобели в России [Текст] : как семья шведских изобретателей создала целую промышленную империю / Бенгт Янгфельдт ; перевод со шведского Б. Янгфельдта, В. Азбеля. - Москва : Бомбора : Эксмо, 2022. - 495 с. - (Путешественники во времени). - Библиогр.: с. 447-456. - Библиогр. в примеч. 457-467. - Имен. указ.: с. 468-483. - ISBN 978-5-04-155768-3 (в пер.) : 1106.82 р. Рубрики: Предприниматели--Династии Промышленность--История--Россия--Биографии Аннотация: Бенгт Янгфельдт, известный шведский русист, писатель, ученый и переводчик, описывает историю успеха семьи Нобель в России с помощью ранее не использованных архивных материалов. "Нобели в России" — первая научная работа о семье Нобель, которая окажется маленьким шедевром и расскажет о природе гениальности этой выдающейся семьи, ее изобретательности и невероятной предприимчивости. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Янгфельдт, Бенгт (шведский славист ; 1948- ) \переводчик.\; Азбель, В. \переводчик.\; Нобели (семья) Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |