86.37/Ч-51-377011 Честертон, Гилберт Кит (английский писатель ; 1874-1936). Вечный человек [Текст] / Г. К. Честертон. - Москва : Лепта-Пресс, 2003. - 672 с. - (Испытание мудростью ; вып. 8). - 98.00 р. Рубрики: Христианство--Философские вопросы Апологетика христианская Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 5 10_04 (1), 10_ЦБ (1), 10_05 (1), 10_02 (1), 10_01 (1) Свободны: 10_04 (1), 10_ЦБ (1), 10_05 (1), 10_02 (1), 10_01 (1) |
И(Англ) Ч-51 Честертон, Гилберт Кит (английский писатель ; 1874-1936). Собрание сочинений [Текст] : в 5 томах. Т. 4. Рассказы / Г. К. Честертон ; сост., общ. ред. Н. Л. Трауберг. - Санкт-Петербург : Амфора, 2000. - 428 с. - 50.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Трауберг, Наталья Леонидовна (переводчица ; 1928-2009) \сост., ред.\ Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (1), 10_01 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1) |
И(Англ) Ч-51 Честертон, Гилберт Кит (английский писатель ; 1874-1936). Собрание сочинений [Текст] : В 5 томах. Т. 5. Вечный человек ; Эссе / Г. К. Честертон ; сост., общ. ред. Н. Л. Трауберг. - Санкт-Петербург : Амфора, 2000. - 542 с. - 50.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Трауберг, Наталья Леонидовна (переводчица ; 1928-2009) \сост., ред.\ Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (1), 10_01 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1) |
И(Англ) Ч-51 Честертон, Гилберт Кит (английский писатель ; 1874-1936). Собрание сочинений [Текст] : в 5 томах. Т. 3. Рассказы об отце Брауне / Г. К. Честертон ; сост., общ. ред. Н. Л. Трауберг. - Санкт-Петербург : Амфора, 2000. - 460 с. - 50.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Трауберг, Наталья Леонидовна (переводчица ; 1928-2009) \сост., ред.\ Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (1), 10_01 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1) |
И(Англ) Ч-51 Честертон, Гилберт Кит (английский писатель ; 1874-1936). Собрание сочинений [Текст] : в 5 томах. Т. 4. Рассказы / Г. К. Честертон ; сост., общ. ред. Н. Л. Трауберг. - Санкт-Петербург : Амфора, 2000. - 428[1] с. - 58.08 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Трауберг, Наталья Леонидовна (переводчица ; 1928-2009) \сост., ред.\ Экземпляры всего: 2 10_02 (1), 10_05 (1) Свободны: 10_02 (1) |
И(Англ) Ч-51 Честертон, Гилберт Кит (английский писатель ; 1874-1936). Собрание сочинений [Текст] : в 5 томах. Т. 5. Вечный человек ; Эссе / Г. К. Честертон ; сост., ред. Н. Л. Трауберг. - Санкт-Петербург : Амфора, 2000. - 542[1] с. - 59.01 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Трауберг, Наталья Леонидовна (переводчица ; 1928-2009) \сост., ред.\ Экземпляры всего: 1 10_02 (1) Свободны: 10_02 (1) |
И(Англ) Ч-51 Честертон, Гилберт Кит (английский писатель ; 1874-1936). Собрание сочинений [Текст] : в 5 томах. Т. 3. Рассказы об отце Брауне / Г. К. Честертон ; сост., общ. ред. Н. Л. Трауберг. - Санкт-Петербург : Амфора, 2000. - 460[1] с. - 58.08 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Трауберг, Наталья Леонидовна (переводчица ; 1928-2009) \сост., ред.\ Экземпляры всего: 2 10_02 (1), 10_05 (1) Свободны: 10_02 (1), 10_05 (1) |
И(Англ) Ч-51 Честертон, Гилберт Кит (английский писатель ; 1874-1936). Собрание сочинений [Текст] : в 5 томах. Т. 2. Шар и крест ; Перелетный кабак ; Возвращение Дон Кихота : романы / Г. К. Честертон ; сост., ред. Н. Л. Трауберг. - Санкт-Петербург : Амфора, 2000. - 526 с. - 50.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Трауберг, Наталья Леонидовна (переводчица ; 1928-2009) \сост., ред.\ Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (1), 10_01 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1) |
И(Англ) Ч-51 Честертон, Гилберт Кит (английский писатель ; 1874-1936). Собрание сочинений [Текст] : в 5 томах. Т. 1. Наполеон Ноттингхилльский ; Человек, который был Четвергом ; Жив-человек : романы / Г. К. Честертон ; сост., общ. ред. Н. Л. Трауберг. - Санкт-Петербург : Амфора, 2000. - 540[1] с. - 50.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Трауберг, Наталья Леонидовна (переводчица ; 1928-2009) \сост., ред.\ Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (1), 10_01 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1) |
И(Англ) Ч-51 Честертон, Гилберт Кит (английский писатель ; 1874-1936). Собрание сочинений [Текст] : в 5 томах. Т. 2. Шар и крест ; Перелетный кабак ; Возвращение Дон Кихота : романы / Г. К. Честертон ; сост., ред. Н. Л. Трауберг. - Санкт-Петербург : Амфора, 2000. - 526[1] с. - 58.73 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Трауберг, Наталья Леонидовна (переводчица ; 1928-2009) \сост., ред.\ Экземпляры всего: 1 10_02 (1) Свободны: 10_02 (1) |
И(Англ) Ч-51 Честертон, Гилберт Кит (английский писатель ; 1874-1936). Собрание сочинений [Текст] : в 5 томах. Т. 1. Наполеон Ноттингхилльский ; Человек, который был Четвергом ; Жив-человек : романы / Г. К. Честертон ; сост., общ. ред. Н. Л. Трауберг. - Санкт-Петербург : Амфора, 2000. - 540 с. - 58.08 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Трауберг, Наталья Леонидовна (переводчица ; 1928-2009) \сост., ред.\ Экземпляры всего: 1 10_02 (1) Свободны: 10_02 (1) |
83.3(4Вел)-8 Ч-51 Честертон, Гилберт Кит (английский писатель ; 1874-1936). Чарлз Диккенс [Текст] / пер. с англ. Н. Трауберг. - Москва : Радуга, 2002. - 352 с. - (Сквозь призму времени. Биографии). - 107.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Трауберг, Наталья Леонидовна (переводчица ; 1928-2009) \пер.\; Диккенс, Чарльз (английский писатель ; 1812-1870) \о нем\ Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
4962-8278-6392-1690-3109 Честертон, Гилберт Кит (английский писатель ; 1874-1936). Патер Браун, сыщик Божьей милостью [Текст] / Г. К. Честертон ; [пер. с англ. А. М. Карнауховой, В. И. Сметанича]. - Москва. : Гелеос, 2007. - 274, [2] с. - (Знаменитые сыщики). - Авт. указан перед вып. дан. - ISBN 5-8189-0740-6 : 100.00 р. Содержание: Смерть и воскрешение патера Брауна . - С .5-31 Небесная стрела . - С .32-66 Собака-оракул . - С .67-98 Тайна золотого креста . - С .99-137 Чудо "Полумесяца . - С .138-174 Крылатый кинжал . - С .175-207 Обреченный род . - С .208-245 Дух Гидеона Уайза . - С .246-275 Рубрики: Английская литература--Проза, 19-20 вв. Детективные романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Карнаухова, А. М. \пер.\; Сметанич, В. И. \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_04 (1) Свободны: 10_04 (1) |
81.2Англ-93 Ч-51 Честертон, Гилберт Кит (английский писатель ; 1874-1936). Тайна отца Брауна [Текст] : лучшие дела : [учебное пособие] = The secret of father Brown : best cases / Гилберт Кит Честертон ; [пер. с англ. В. Стенича, Н. Трауберг, В. Хинкиса ; сост. словаря, упражнений и коммент. Е. В. Карпенко, ил. Е. В. Пуляевой]. - Москва : Эксмо, 2011. - 286, [1] с. : рис. + 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - (Билингва. Слушаем, читаем, понимаем). - Текст парал. рус., англ. - Англо-рус. словарь: с. 277-287. - ISBN 978-5-699-47108-9 : 183.00 р. Рубрики: Английский язык--Учебные издания Детская литература английская--Проза, 19-20 вв.--Учебные издания Английская литература--Проза, 19-20 вв.--Учебные издания Аннотация: Сборник состоит из рассказов о самых захватывающих расследованиях отца Брауна, в полной мере раскрывающих суть его уникального метода. Наслаждаясь историями о запутанных преступлениях, великолепным слогом и прекрасным стилем Г. К. Честертона, вы улучшите свой английский, освоите новую лексику, научитесь правильно употреблять устойчивые выражения. Читая и слушая тексты на английском языке, вы улучшите свои навыки чтения и восприятия на слух иноязычной речи. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Стенич, В. \пер.\; Трауберг, Наталья Леонидовна (переводчица ; 1928-2009) \пер.\; Хинкис, Виктор Александрович (переводчик ; 1930-1981) \пер.\; Карпенко, Е. В. \сост., коммент.\; Пуляева, Е. В. \ил.\ Экземпляры всего: 6 10_ЦБ (1), 10_01 (2), 10_02 (1), 10_06 (2) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (2), 10_02 (1), 10_06 (2) |
И(Англ) Ч-51 Честертон, Гилберт Кит (английский писатель ; 1874-1936). Избранное [Текст] / пер. с англ. Н. Л. Трауберг. - Санкт-Петербург : Кристалл, 1999. - 1088 с. - (Библиотека мировой литературы). - 67.50 р. Содержание: Человек, который был Четвергом (Страшный сон) Жив-Человек Рассказы Эссе Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Трауберг, Наталья Леонидовна (переводчица ; 1928-2009) \пер.\ Экземпляры всего: 2 10_01 (1), 10_05 (1) Свободны: 10_01 (1), 10_05 (1) |
И(Англ) Ч-51 Честертон, Гилберт Кит (английский писатель ; 1874-1936). Избранное [Текст] / Г. К. Честертон. - Москва : ТЕРРА, 1996. - 592 с. - (Сокровища мировой литературы). - 20.50 р. Содержание: Человек, который был Четвергом Перелетный кабак : романы ; рассказы ; эссе Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 2 10_02, 10_05 (2) Свободны: 10_05 (2) |
И(Англ) Ч-51 Честертон, Гилберт Кит (английский писатель ; 1874-1936). Перелетный кабак [Текст] ; Возвращение Дон Кихота : романы : перевод с английского / Г. К. Честертон. - Санкт-Петербург : Ассоциация "Новая литература", 1992. - 415 с. - 3000.00 р., 49.40 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Честертон, Гилберт Кит Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (2) Свободны: 10_ЦБ (2) |
И(Англ) Ч-51 Честертон, Гилберт Кит (английский писатель ; 1874-1936). Человек, который был Четвергом [текст] ; Возвращение Дон Кихота ; Рассказы ; Стихотворения ; Эссе : [перевод с английского] / Г. К. Честертон ; [сост. А. Ливерганта ; вступ. ст. Н. Трауберг ; примеч. А. Зорина, И. Петровского, Н. Трауберг]. - Москва : АСТ : АСТ МОСКВА, 2009. - 835, [1] с. - ISBN 978-5-17-058665-3. - ISBN 978-5-403-01028-3 : 412.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 19-20 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Честертон, Гилберт Кит; Ливергант, А. \сост.\; Трауберг, Н. \авт. вступ. ст., авт. примеч.\; Зорин, А. \авт. примеч.\; Петровский, И. \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (1), 10_01 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1) |
И(Англ) Ч-51 Честертон, Гилберт Кит (английский писатель ; 1874-1936). Убийство на скорую руку [Текст] : [рассказы] / Гилберт Кийт Честертон ; [пер. с англ. К. Савельева]. - Москва : Эксмо, 2011. - 316, [2] с. - (О преступниках и сыщиках). - ISBN 978-5-699-52146-3 (в пер.) : 120.00 р. Содержание: Странные шаги . - С .3-41 Невидимка . - С .42-76 Лиловый парик . - С .77-106 Проклятие золотого креста . - С .107-159 Человек с двумя бородами . - С .160-199 Убийство на скорую руку . - С .200-243 Зеленый человек . - С .244-281 Преследование синего человека . - С .282-317 Рубрики: Английская литература--Проза, 19-20 вв. Детективные романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Савельев, Кирилл Александрович (переводчик ; 1964- ) \пер.\ Экземпляры всего: 12 10_ЦБ (2), 10_01 (2), 10_02 (2), 10_04 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (2), 10_09 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (2), 10_04 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (2) |