2287-2745-9170-3978-3934 Уорд, Рейчел (английская актриса ; журналистка ; 1957- ). Числа [текст] = Numbers 1: Time to run : [повесть : для старшего школьного возраста] / Рейчел Уорд ; [пер. с англ. Александры Глебовской]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2012. - 317, [1] с. - (Воображариум). - ISBN 978-5-389-02042-9 (в пер.) : 320.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Подростки--в художественной литературе Аннотация: Рассказывается о девочке-подростке, которая обладает даром: когда она смотрит человеку в глаза, она видит дату его смерти... Такие девочки, как Джем, не заводят друзей. Какой в этом смысл, если ты не можешь прижиться ни в одной приемной семье, если ты чужая в любой компании. Ты всегда одна. До того дня, пока рядом с тобой не появится Жук. Он готов на все ради тебя. Повесть "Время бежать" - первая часть нашумевшей трилогии "Числа", вышедшей в январе 2009 года и мгновенно возглавившей рейтинги продаж не только в Великобритании, но и во всем мире. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Глебовская, Александра Викторовна (переводчица ; 1967- ) \пер.\; Ward, Rachel Экземпляры всего: 1 10_02 (1) Свободны: 10_02 (1) |
И(Англ) У 64 Уорд, Рейчел (английская актриса ; журналистка ; 1957- ). Числа [Текст] : трилогия : [романы : перевод с английского] / Рейчел Уорд. - Санкт-Петербург : Азбука, 2015. - 633, [3] с. - (Lady Fantasy). - ISBN 978-5-389-09288-4 (в пер.) : 341.00 р. Содержание: Время бежать / пер. А. В. Глебовская ; пер. А. В. Глебовской. - С .5-218 Хаос / пер. А. М. Бродоцкая ; пер. А. М. Бродоцкой. - С .219-456 Бесконечность / пер. Е. Даровская ; пер. Е. Даровской. - С .455-634 Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Мистические романы, повести, рассказы Аннотация: История о подростках, способных видеть дату смерти человека. Но речь в книге идет не о смерти, а о том, как жить с этой способностью, с этим опасным знанием. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Ward, Rachel Экземпляры всего: 5 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_04 (1) |
3338-7760-9176-4335-0799 Уорд, Рейчел (английская актриса ; журналистка ; 1957- ). Числа. Хаос [Текст] = Numbers 2: Chaos : [повесть : для старшего школьного возраста] / Рейчел Уорд ; [пер. с англ. Анастасии Бродоцкой]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2012. - 344, [2] с. - (Воображариум). - ISBN 978-5-389-02891-3 (в пер.) : 240.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Подростки--в художественной литературе Аннотация: Адам Доусон знает, кто, когда и как умрет, — для этого ему достаточно взглянуть человеку в глаза. Знает, но не говорит: сообщать людям даты их смерти — жестоко и бессмысленно, ведь с числами не поспоришь. Но как поступить, если видишь, что очень много народу погибнет в один день — и этот день настанет всего через несколько месяцев? Как докричаться до населения восьмимиллионного города, как добиться, чтобы тебя услышали? Судьба ставит перед Адамом нешуточную задачу — предотвратить конец света… Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Бродоцкая, Анастасия Михайловна (переводчица) \пер.\; Ward, Rachel Экземпляры всего: 1 10_02 (1) Свободны: 10_02 (1) |
5985-7176-8041-2025-8290 Уорд, Рейчел (1965- ). Числа [Текст] : трилогия : [перевод с английского] / Рейчел Уорд. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2016. - 633, [3] с. - (Lady Fantasy). - ISBN 978-5-389-09288-4 : 395.02 р. Содержание: Время бежать / пер. А. В. Глебовская ; пер. А. Глебовской. - С .5-218 Хаос / пер. А. М. Бродоцкая ; пер. А. Бродоцкой. - С .219-454 Бесконечность / пер. Е. Даровская ; пер. Е. Даровской. - С .455-634 Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Мистические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 2 10_09 (2) Свободны: 10_09 (2) |
8274-0739-4111-4503-8030 Уорд, Рейчел (английская актриса ; журналистка ; 1957- ) Темная вода [Текст] / Рейчел Уорд. - Санкт-Петербург : Азбука, 2015 - . - (Lady Fantasy). Кн. 1 : Когда придет дождь : [роман] / [пер. с англ. И. Иванова]. - 2015. - 283, [1] с. - ISBN 978-5-389-08163-5 : 274.22 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Фантастические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Ward, Rachel; Иванов, Игорь \пер.\ Экземпляры всего: 2 10_09 (2) Свободны: 10_09 (2) |