И(Фр) С 79 Стендаль (французский писатель ; 1783-1842). Пармская обитель [Текст] : [роман] / Стендаль ; [пер. с фр. Н. И. Немчиновой]. - Москва : Правда, 1981. - 430, [2] с. - (в пер.) : 70.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 19 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Немчинова, Наталия Ивановна (переводчица ; 1892-1975) \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
И(Фр) С 79 Стендаль (французский писатель ; 1783-1842). Пармская обитель [Текст] : роман / пер. с фр. Н. Немчиновой. - Санкт-Петербург : Ореол, 1993. - 400 с. - ISBN 5-87997-011-6 : 15.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 1 10_09 (1) Свободных экз. нет |
И(Фр) С 79 Стендаль (французский писатель ; 1783-1842). Красное и черное [Текст] / Стендаль ; пер. с французского Г. П. Блока ; предисл. Б. Г. Реизова. - Ленинград : Гослитиздат, 1941. - 500 с. - 15.00 р., 70.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 19 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Блок, Г. П. \пер.\; Реизов, Б. Г. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 2 10_05 (2) Свободны: 10_05 (2) |
И(Фр) С 79 Стендаль (французский писатель ; 1783-1842). Пармская обитель [Текст] : роман / Стендаль. Гобсек : повесть ; Отец Горио : роман / О. де Бальзак ; предисл., коммент. В. П. Трыкова ; худож. В. П. Панов. - Москва : Детская литература, 1995. - 686 с. - (Библиотека мировой литературы для детей ; т. 18). - 72.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Стендаль; Бальзак, Оноре де Экземпляры всего: 4 10_06 (1), 10_08 (3) Свободны: 10_06 (1), 10_08 (3) |
1855-5816-3624-6533-1148 Стендаль (французский писатель ; 1783-1842). Красное и черное [Текст] : [роман] / Стендаль ; [перевод с французского Н. М. Любимова]. - Москва : Вече, 2019. - 574, [1] с. : портр. - (100 великих романов). - ISBN 978-5-4484-1060-4 (в пер.) : 548.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 19 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Любимов, Николай Михайлович (переводчик ; 1912-1992) \переводчик.\ Экземпляры всего: 2 10_05 (1), 10_06 (1) Свободны: 10_06 (1) |
И(Фр) С 79 Стендаль (французский писатель ; 1783-1842). Жизнь Россини [Текст] / Стендаль ; пер. с фр. А. М. Шадрина. - Москва : Аграф, 1999. - 448 с. - (Волшебная флейта. Портрет мастера). - 63.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шадрин, А. М. \пер.\; Россини, Джоаккино Антонио (итальянский композитор ; 1792-1868) \о нем\; Бейль Анри Мари Экземпляры всего: 1 10_01 (1) Свободны: 10_01 (1) |
И(Фр) С 79 Стендаль (французский писатель ; 1783-1842). Красное и черное [Текст] : роман : для средней школы / Стендаль ; пер. с фр. С. П. Боброва, М. П. Богословской ; вступ. ст. В. С. Кадышева ; примеч. Б. Г. Реизова. - Москва : Детская литература, 1983. - 573 с. : ил. - (Школьная библиотека). - 1.10 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Бобров, Сергей Павлович (переводчик ; 1889-1971) \пер.\; Богословская, Мария Павловна (переводчица ; 1902-1974) \пер.\; Кадышев, В. С. \вступ. статья.\; Реизов, Борис Георгиевич (советский литературовед ; 1902-1981) \примеч., ист.-лит. справка.\; Бейль Анри Мари Экземпляры всего: 6 10_01, 10_08 (4), 10_09 (2) Свободных экз. нет |
И(Фр) С 79 Стендаль (французский писатель ; 1783-1842). Красное и черное [Текст] : роман / пер. с фр. Н. Любимова ; предисл. С. Великовского ; коммент. Е. Леоновой. - Москва : Художественная литература, 1987. - 527 с. - 3.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Любимов, Николай Михайлович (переводчик ; 1912-1992) \пер.\; Великовский, Самарий Израилевич (литературовед ; 1931-1990) \авт. предисл.\; Леонова, Е. \коммент.\; Бейль Анри Мари Экземпляры всего: 11 10_ЦБ (1), 10_01 (5), 10_02, 10_04 (1), 10_06, 10_07 (2), 10_08 (1), 10_09 (1) Свободны: 10_01 (4), 10_04 (1), 10_07 (2) |
85.313(3)-8 С 79 Стендаль (французский писатель ; 1783-1842). Собрание сочинений.Т.10 [Текст] : Жизнь Гайдна, Моцарта и Метастазио. Жизнь Россини. Заметки делетанта /Всупит. ст. и коммент. И. И. Солертинского; Под ред. Б. М. Энгельгардта / Стендаль. - Ленинград : Художественная литература, 1936. - 676 с. - 9. р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Гайдн, Йозеф (австрийский композитор ; 1732-1809) \о нем\; Моцарт, Вольфганг Амадей (австрийский композитор ; 1756-1791) \о нем\; Метастазио, Пьетро (итальянский поэт и драматург ; 1698-1782) \о нем\ Экземпляры всего: 1 10_02 (1) Свободны: 10_02 (1) |
83.3(0)-8 Ц 26 Цвейг, Стефан (австрийский писатель ; 1881-1942). Три певца своей жизни [Текст] : Казанова. Стендаль. Лев Толстой : перевод и немецкого / С. Цвейг. - Ростов-на-Дону : Феникс, 1997. - 352 с. - (Исторические силуэты). - 12.50 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Толстой, Лев Николаевич (русский писатель ; 1828-1910) \о нем\; Стендаль (французский писатель ; 1783-1842) \о нем\; Казанова, Джованни Джакомо (итальянский писатель ; 1725-1798) \о нем\ Экземпляры всего: 10 10_ЦБ (2), 10_01 (2), 10_02 (2), 10_04 (3), 10_05 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (2), 10_02 (2), 10_04 (2), 10_05 (1) |
83.3(4Фр) А 65 Андрие, Р. Стендаль, или Бал-маскарад [Текст] / Р. Андрие; Пер. с фр. Ю. Гинзбург, Л. Зониной ; Послесл. и коммент. Я. Богданова. - М. : Прогресс, 1985. - 286 с. - 0.65 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Гинзбург, Ю. \пер.\; Зонина, Л. \пер.\; Стендаль (французский писатель ; 1783-1842) \о нем\ Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1), 10_02 Свободны: 10_ЦБ (1) |
0535-4560-5844-8673-2102 Стендаль (французский писатель ; 1783-1842). Пармская обитель [Текст] : [роман] / Стендаль ; перевод с французского Наталии Немчиновой ; художник Григорий Филипповский. - Санкт-Петербург ; Москва : Речь, 2018. - 413, [2] с. : цв. ил. - (Классика Речи). - ISBN 978-5-9268-2759-7 (в пер.) : 1279.20 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 19 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Немчинова, Наталия Ивановна (переводчица ; 1892-1975) \переводчик.\; Филипповский, Григорий Г. \иллюстратор.\ Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (2) Свободны: 10_ЦБ (2) |
1937-5313-5386-8454-6139 Стендаль (французский писатель ; 1783-1842). Красное и черное [Текст] : роман / Стендаль ; [пер. с фр. Н. Любимова]. - Москва : Э, 2018. - 541, [1] с. - (Зарубежная классика) (Всемирная литература). - ISBN 978-5-04-094535-1 (в пер.). - ISBN 978-5-04-094521-4 : 200.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 19 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Любимов, Николай Михайлович (переводчик ; 1912-1992) \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_02 (1) Свободны: 10_02 (1) |
И(Фр) С 79 Стендаль (французский писатель ; 1783-1842). Красное и черное [Текст] : роман / Стендаль. - Ростов-на-Дону : Гермес, 1994. - 512 с. - (Библиотека сентиментального романа). - ISBN 5-87022-003-3 : 80.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 19 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
И(Фр) С 79 Стендаль (французский писатель ; 1783-1842). Пармская обитель [Текст] : [роман] / Стендаль ; [пер. с фр. Н. И. Немчиновой]. - Москва : АСТ : Астрель : Полиграфиздат, 2011. - 476, [1] с. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-17-071969-3 (в пер.). - ISBN 978-5-271-34554-8. - ISBN 978-5-4215-1929-4 : 208.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 19 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Немчинова, Наталия Ивановна (переводчица ; 1892-1975) \пер.\ Экземпляры всего: 3 10_08 (3) Свободны: 10_08 (2) |
И(Фр) С 79 Стендаль (французский писатель ; 1783-1842). Красное и черное [Текст] : [роман] / Стендаль ; [пер. с фр. С. П. Боброва, М. М. Богословского]. - Москва : Астрель : Полиграфиздат, 2012. - 561, [2] с. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-271-40174-9 (в пер.). - ISBN 978-5-4215-3047-9 : 232.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 19 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Бобров, Сергей Павлович (переводчик ; 1889-1971) \пер.\; Богословский, Михаил Михайлович (российский историк ; 1867-1929) \пер.\ Экземпляры всего: 3 10_08 (3) Свободны: 10_08 (3) |
И(Фр) С 79 Стендаль (французский писатель ; 1783-1842). Пармская обитель [Текст] : роман / Стендаль ; [пер. с фр. Н. И. Немчиновой ; авт. предисл. М. Елизарова]. - Минск : Мастацкая лiтаратура, 1976. - 493, [2] с. - 150.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 19 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Немчинова, Наталия Ивановна (переводчица ; 1892-1975) \пер.\; Елизарова, М. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
83.3(4Фра)-8 Ф 53 Филлипетти, Сандрин. Стендаль [Текст] / Сандрин Филлипетти ; [пер. с фр. Е. Чижевской]. - Москва : Молодая гвардия : Палимпсест, 2012. - 281, [1] с., [8] л. ил. - (Жизнь замечательных людей : ЖЗЛ : серия биографий / осн. в 1890 г. Ф. Павленковым и продолж. в 1933 г. М. Горьким. Малая серия ; вып. 39). - ISBN 978-5-235-03565-2 (в пер.) : 401.00 р., 314.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Чижевская, Елена \пер.\; Стендаль (французский писатель ; 1783-1842) \о нем\ Экземпляры всего: 15 10_ЦБ (5), 10_01 (2), 10_02 (2), 10_05 (2), 10_06 (1), 10_08 (1), 10_04 (1), 10_09 (1) Свободны: 10_ЦБ (5), 10_01 (2), 10_02 (2), 10_05 (2), 10_06 (1), 10_08 (1), 10_04 (1), 10_09 (1) |
И(Фр) С 79 Стендаль (французский писатель ; 1783-1842). Красное и черное [Текст] / Стендаль. - Москва : Художественная литература, 1969. - 543 с. - (Библиотека всемирной литературы. Серия II ; Т. 110). - 1.36 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Бейль Анри Мари Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободных экз. нет |