7374-1080-7245-9805-1117 Рервик, Бьерн (1964- ). Кафе Птичий хвост [Текст] = Kafe Haletippen : из историй о Лисе и Поросенке : для дошкольного и младшего школьного возраста / Бьерн Рервик ; художник Пер Дюбвиг ; перевод с норвежского Ольги Дробот. - Москва : Самокат, 2022. - 32, [5] с. : цв. ил. - (Другие истории о Лисе и Поросенке). - ISBN 978-5-91759-829-1 (в пер.) : 1136.03 р., 841.50 р. Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные норвежские--Издания для детей Лисица--в художественной литературе--Издания для детей Свинья--в художественной литературе--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Дюбвиг, Пер \иллюстратор.\; Дробот, Ольга Дмитриевна (переводчица ; 1962- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 4 10_01 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_ЛЕ (1) Свободны: 10_01 (1), 10_06 (1), 10_07 (1) |
5982-0473-0370-4663-7124 Рервик, Бьерн (1964- ). Вафлямбала [Текст] = Vaffelfisken : для дошкольного и младшего школьного возраста : [4+] / Бьерн Рервик ; рисунки Пера Дюбвига ; перевод [с норвежского] Ольги Дробот. - Москва : Самокат, 2022. - [49] с. : цв. ил. - (Другие истории о Лисе и Поросенке). - ISBN 978-5-00167-283-8 : 972.00 р., 841.50 р. Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные норвежские--Издания для детей Лисица--в художественной литературе--Издания для детей Свинья--в художественной литературе--Издания для детей Аннотация: Очередное приключение Лиса и Поросенка началось с книги о рыбах, которую они рассматривали. Рыб было много, но всех затмила прекрасная вафлямбала. Похожая на сердце в клеточку, аппетитная, как вафля. И друзья отправились на рыбалку, надеясь попробовать несравненную вафлямбалу. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Дюбвиг, Пер \иллюстратор.\; Дробот, Ольга Дмитриевна (переводчица ; 1962- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 6 10_ЦБ (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_ЛЕ (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_02 (1), 10_07 (1), 10_08 (1) |
6804-2147-3512-6134-7157 Рервик, Бьерн (1964- ). Как Поросенок болел леопардозом [Текст] : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Бьерн Рервик ; художник Пер Дюбвиг ; перевод [с норвежского] Ольги Дробот. - Москва : Самокат, 2021. - 19, [26] с. : цв. ил. - (Другие истории о Лисе и Поросенке). - ISBN 978-5-00167-161-9 (в пер.) : 552.50 р. Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные норвежские--Издания для детей Лисица--в художественной литературе--Издания для детей Свинья--в художественной литературе--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Дюбвиг, Пер \иллюстратор.\; Дробот, Ольга Дмитриевна (переводчица ; 1962- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 8 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (2), 10_08 (1), 10_09 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (2), 10_08 (1), 10_09 (1) |
3720-7067-5541-6535-1124 Рервик, Бьерн (1964- ). Как Поросенок болел леопардозом [Текст] : для дошкольного и младшего школьного возраста : [4+] / Бьерн Рервик ; художник Пер Дюбвиг ; перевод [с норвежского] Ольги Дробот. - Москва : Самокат, 2022. - 19, [26] с. : цв. ил. - (Другие истории о Лисе и Поросенке). - ISBN 978-5-00167-161-9 (в пер.) : 1136.03 р. Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные норвежские--Издания для детей Лисица--в художественной литературе--Издания для детей Свинья--в художественной литературе--Издания для детей Аннотация: Долгожданное пополнение в серии уморительносмешных историй о Лисе и Поросенке. Лис и Поросенок затеяли новую игру. Поросенка сразила неизвестная болезнь. И доктор незамедлительно приходит на помощь - в белом халате и с хворометром в руках. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Дюбвиг, Пер \иллюстратор.\; Дробот, Ольга Дмитриевна (переводчица ; 1962- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 4 10_02 (1), 10_06 (1), 10_08 (1), 10_ЦБ (1) Свободны: 10_02 (1), 10_06 (1), 10_08 (1), 10_ЦБ (1) |
2490-5318-0261-8553-3129 Рервик, Бьерн (1964- ). Дед-Надзор [Текст] : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Бьёрн Рёрвик ; рисунки Пера Дюбвига ; перевод Ольги Дробот. - Москва : Самокат, 2022. - [57] с. : цв. ил. - (Другие истории о Лисе и Поросенке). - ISBN 978-5-00167-284-5 (в пер.) : 1136.03 р., 841.50 р. Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные норвежские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Дюбвиг, Пер \иллюстратор.\; Дробот, Ольга Дмитриевна (переводчица ; 1962-) \переводчик.\ Экземпляры всего: 4 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_ЛЕ (1) Свободны: 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1) |
4691-2850-9511-9344-4118 Рервик, Бьерн (1964- ). Акулиска Враг Редиски и другие истории о Лисе и Поросенке [Текст] = Reddikhaien og andre fortellinger om Reven og Grisungen : для дошкольного и младшего школьного возраста / Бьерн Рервик ; художник Пер Дюбвиг ; перевод с норвежского Ольги Дробот. - Москва : Самокат, 2022. - 91, [1] с. : цв. ил. - (Другие истории о Лисе и Поросенке). - ISBN 978-5-91759-828-4 (в пер.) : 1136.03 р. Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные норвежские--Издания для детей Лисица--в художественной литературе--Издания для детей Свинья--в художественной литературе--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Дюбвиг, Пер \иллюстратор.\; Dybvig, Per; Дробот, Ольга Дмитриевна (переводчица ; 1962- ) \переводчик.\; Rørvik, Bjørn Fredrik Экземпляры всего: 4 10_ЦБ (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_08 (1) |
1714-2195-0678-3721-4159 Рервик, Бьерн (1964- ). Кафе Птичий хвост [Текст] = Kafe Haletippen : из историй о Лисе и Поросенке : для дошкольного и младшего школьного возраста / Бьерн Рервик ; художник Пер Дюбвиг ; перевод с норвежского Ольги Дробот. - Москва : Самокат, 2020. - 32, [5] с. : цв. ил. - (Другие истории о Лисе и Поросенке). - ISBN 978-5-91759-829-1 (в пер.) : 459.00 р. Рубрики: Детская литература норвежская--Проза Сказки литературные норвежские Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Дюбвиг, Пер \иллюстратор.\; Дробот, Ольга Дмитриевна (переводчица ; 1962- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 4 10_ЦБ (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_08 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_08 (1) |
5194-8698-5962-5319-9134 Рервик, Бьерн (1964- ). Акулиска Враг Редиски и другие истории о Лисе и Поросенке [текст] = Reddikhaien og andre fortellinger om Reven og Grisungen : для дошкольного и младшего школьного возраста / Бьерн Рервик ; художник Пер Дюбвиг ; перевод с норвежского Ольги Дробот. - Москва : Самокат, 2020. - 91, [1] с. : цв. ил. - (Другие истории о Лисе и Поросенке). - ISBN 978-5-91759-828-4 (в пер.) : 527.00 р. Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные норвежские--Издания для детей Лисица--в художественной литературе--Издания для детей Свинья--в художественной литературе--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Дюбвиг, Пер \иллюстратор.\; Dybvig, Per; Дробот, Ольга Дмитриевна (переводчица ; 1962- ) \переводчик.\; Rørvik, Bjørn Fredrik Экземпляры всего: 4 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_08 (1) Свободны: 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_08 (1) |
1968-1072-6612-6206-9126 Рервик, Бьерн (1964- ). Козлики Брюсе идут в школу [Текст] : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Бьерн Рервик ; [иллюстратор] Грю Моурсун ; [перевод с норвежского Ольги Дробот]. - Москва : Самокат, 2020. - [42] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-00167-087-2 (в пер.) : 493.00 р., 748.00 р. Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные норвежские--Издания для детей Козленок--в художественной литературе Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Моурсун, Грю \иллюстратор.\; Дробот, Ольга Дмитриевна (переводчица ; 1962- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 9 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (2), 10_08 (1), 10_09 (1), 10_ЛЕ (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_06 (1), 10_07 (2), 10_08 (1) |
2885-2329-6277-4261-8100 Рервик, Бьерн (1964-). Свитер на Рождество [Текст] = Nisse-Foreningen : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Бьерн Рервик ; рисунки Пера Дюбвига ; перевод с норвежского Ольги Дробот. - Москва : Самокат, 2023. - [42] с. : цв. ил. - (Другие истории о Лисе и Поросенке). - На обл. авт.: Бьерн Рервик, Пер Дюбвиг. - ISBN 978-5-00167-301-9 (в пер.) : 841.50 р. Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные норвежские--Издания для детей Лисица--в художественной литературе--Издания для детей Свинья--в художественной литературе--Издания для детей Юмористические романы, повести, рассказы--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Дюбвиг, Пер \иллюстратор.\; Дробот, Ольга Дмитриевна (переводчица ; 1962- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 10_ЛЕ (1) Свободных экз. нет |
3082-3206-3530-8708-4135 Рервик, Бьерн (1964-). Всепроглот [Текст] : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Бьерн Рервик ; рисунки Пера Дюбвига ; перевод с норвежского Ольги Дробот. - Москва : Самокат, 2023. - [48] с. : цв. ил. - (Другие истории о Лисе и Поросенке). - ISBN 978-5-00167-302-6 (в пер.) : 841.50 р. Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные норвежские--Издания для детей Лисица--в художественной литературе--Издания для детей Свинья--в художественной литературе--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Дюбвиг, Пер \иллюстратор.\; Дробот, Ольга Дмитриевна (переводчица ; 1962- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 10_ЛЕ (1) Свободных экз. нет |
4051-2082-9327-7794-2135 Рервик, Бьерн (1964- ). Битва с комарами [Текст] : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Бьерн Рервик ; художник: Пер Дюбвиг ; перевод [с норвежского] Ольги Дробот. - Москва : Самокат, 2022. - 42, [1] с. : цв. ил. - (Другие истории о Лисе и Поросенке). - ISBN 978-5-00167-060-5 (в пер.) : 841.50 р. Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные норвежские--Издания для детей Аннотация: Лето — комариная пора, просто спасу нет от этих кровопийц. Вот и Поросёнку уже досталось. Но есть верное средство — домашнее, самодельное, а это лучше всего, Лис точно знает. Нужно смешать всё, что загадочно пахнет, намазаться с ног до головы и ждать, пока комары сами не запросят пощады. Рекомендовано детям и взрослым без ограничений по возрасту. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Дюбвиг, Пер \иллюстратор.\; Дробот, Ольга Дмитриевна (переводчица ; 1962- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 10_ЛЕ (1) Свободных экз. нет |
84(4Нор)6/Р 42-849318 Рервик, Бьерн (1964- ). Акулиска Враг Редиски и другие истории о Лисе и Поросенке [Текст] = Reddikhaien og andre fortellinger om Reven og Grisungen : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Бьерн Рервик ; художник: Пер Дюбвиг ; перевод с норвежского Ольги Дробот. - Москва : Самокат, 2023. - 91, [1] с. : цв. ил. - (Другие истории о Лисе и Поросенке). - ISBN 978-5-91759-828-4 (в пер.) : 841.50 р. Содержание: Кукушка . - С .11-26 Акулиска Враг Редиски . - С .27-44 Королевская плюгавая . - С .45-60 Поросяхонт . - С .61-74 Йогурт . - С .75-92 Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные норвежские--Издания для детей Лисица--в художественной литературе--Издания для детей Свинья--в художественной литературе--Издания для детей Аннотация: В первой книжке из серии историй о Лисе и Поросенке мы знакомимся с ними и с другими удивительными персонажами. Мы отправляемся с героями на поиски кукушки, которая исполняет любые желания, скачем верхом на королевской плюгавой, спасаем урожай редиски от вредной акулиски - грозы огородов, ищем драгоценные лисумруды и поросяхонты и притворяемся французским зеленым жаворонком, чтобы раздобыть йогурт с дыней. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Дюбвиг, Пер \иллюстратор.\; Dybvig, Per; Дробот, Ольга Дмитриевна (переводчица ; 1962- ) \переводчик.\; Rørvik, Bjørn Fredrik Экземпляры всего: 1 10_ЛЕ (1) Свободных экз. нет |
6309-8753-4658-8513-2112 Рервик, Бьерн (1964- ). Козлики Брюсе в аквапарке [Текст] : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Бьерн Рервик ; иллюстратор Грю Моурсун ; перевод с норвежского Ольги Дробот. - Москва : Самокат, 2021. - [41] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-00167-086-5 (в пер.) : 748.00 р. Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные норвежские--Издания для детей Козленок--в художественной литературе Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Моурсун, Грю \иллюстратор.\; Дробот, Ольга Дмитриевна (переводчица ; 1962- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 10_ЛЕ (1) Свободных экз. нет |
7577-5760-2850-7996-3143 Рервик, Бьерн (1964- ). Как Поросенок болел леопардозом [Текст] : для дошкольного и младшего школьного возраста / Бьерн Рервик ; художник Пер Дюбвиг ; перевод [с норвежского] Ольги Дробот. - Москва : Самокат, 2024. - 19, [26] с. : цв. ил. - (Другие истории о Лисе и Поросенке). - ISBN 978-5-00167-161-9 (в пер.) : 841.50 р. Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные норвежские--Издания для детей Лисица--в художественной литературе--Издания для детей Свинья--в художественной литературе--Издания для детей Аннотация: Долгожданное пополнение в серии уморительносмешных историй о Лисе и Поросенке. Лис и Поросенок затеяли новую игру. Поросенка сразила неизвестная болезнь. И доктор незамедлительно приходит на помощь - в белом халате и с хворометром в руках. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Дюбвиг, Пер \иллюстратор.\; Дробот, Ольга Дмитриевна (переводчица ; 1962- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 10_ЛЕ (1) Свободных экз. нет |