7411-0018-8251-0295-1775 Пратчетт, Терри (английский писатель-фантаст ; 1948-2015). Санта-Хрякус [текст] = Hogfather : [фантастический роман] / Терри Пратчетт ; [пер. с англ. Н. Берденникова, А. Жикаренцева]. - Москва : Эксмо, 2009. - 475, [1] с. - ISBN 978-5-699-19907-5. - ISBN 978-5-699-19907-1 : 300.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Фантастические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Берденников, Николай Б. (переводчик) \пер.\; Жикаренцев, Александр Владимирович (переводчик ; редактор ; 1972- ) \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_02 (1) Свободны: 10_02 (1) |
5784-7174-9946-8106-3103 Пратчетт, Терри (английский писатель-фантаст ; 1948-2015). Ведьмы за границей [Текст] = Witches abroad / Терри Пратчетт ; перевод с английского П. Киракозова. - Москва : Эксмо : Inspiria, 2021. - 366 с. - (Ведьмы) (Плоский мир). - ISBN 978-5-04-117499-6 (в пер.) : 454.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Фэнтези Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Киракозов, Павел Андроникович (переводчик ; -2007) \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 10_04 (1) Свободны: 10_04 (1) |
3064-4966-7514-9765-5122 Пратчетт, Терри (английский писатель-фантаст ; 1948-2015). Благие знамения [Текст] = Good omens : [фантастический роман] / Терри Пратчетт, Нил Гейман ; [перевод с английского Маргариты Юркан]. - Москва : Эксмо, 2020. - 509, [1] с. - (Book Resort & Spa = Книжный курорт 5*). - ISBN 978-5-04-108080-8 (в пер.) : 216.50 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Фантастические романы, повести, рассказы Аннотация: Говорят, мир закончится в субботу. А именно, в следующую субботу. Незадолго до ужина. К несчастью, по ошибке Мэри Тараторы, сестры Неумолчного ордена, Антихриста не пристроили в нужное место. Четыре всадника Апокалипсиса оседлали мотоциклы. А представители Верхнего и Нижнего Миров сочли, что им очень симпатичен человеческий род... Если кому-нибудь это действительно интересно, Терри Пратчетт родился в Англии, в графстве Букингемшир, в 1948 году. Ему удалось уклониться от всех увлекательных профессий, которые так хорошо смотрятся в подобных биографиях. Отдавая предпочтение спокойной жизни, он устроился пресс-атташе в Центральное Управление Электроэнергетики как раз после инцидента на Трехмильном острове, что свидетельствует о его безупречном чувстве момента. Жил в Сомерсете с женой и дочерью, занимаясь исключительно литературным трудом. Любил, когда его угощают банановым дайкири (ему было известно, что никто не читает справки об авторах, но он все-таки решил, что есть смысл попробовать). Нил Гейман подрабатывал журналистом, но бросил это дело, увлекшись сочинением комиксов, которые считает вполне полноценной художественной формой конца двадцатого века (он даже получил за них несколько премий, так что все в порядке). Его рост 5 футов и 10 дюймов, у него изрядный запас черных футболок, и хотя он не в восторге от бананового дайкири, ему всегда льстит, когда признательные фэны переводят деньги на его счет (он ознакомился с биографией Терри Пратчетта и, хотя сомневается, что из этого будет толк, но решил: "Да ладно, какого черта!."). В этом ненадежном мире предпочтительнее доллары.Терри Пратчетт вставал рано утром, а Нил Гейман – рано днем. Эта книга создавалась в те четыре-пять часов, когда не спал ни один из них. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Гейман, Нил (английский писатель-фантаст ; 1960- ); Юркан, Маргарита Юрьевна (переводчица) \пер.\ Экземпляры всего: 5 10_02 (1), 10_04 (2), 10_06 (1), 10_07 (1) Свободны: 10_02 (1), 10_04 (2), 10_06 (1), 10_07 (1) |
И(Англ) П 70 Пратчетт, Терри (английский писатель-фантаст ; 1948- ). Творцы заклинаний [Текст] : роман / пер. с англ. И. Кравцовой. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 2001. - 400 с. - (Плоский мир). - 40.00 р. Рубрики: Фэнтези Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 1 10_07 (1) Свободны: 10_07 (1) |
0158-6812-7416-6732-0135 Пратчетт, Терри (английский писатель-фантаст ; 1948-2015). Ноги из глины [Текст] = Feet of clay / Терри Пратчетт ; перевод с английского Е. П. Пташкиной. - Москва : Inspiria : Эксмо, 2021. - 380, [1] с. - (Universum. Терри Пратчетт). - ISBN 978-5-04-121562-0 : 454.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Фантастические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Пташкина, Екатерина П. \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 10_04 (1) Свободны: 10_04 (1) |
4539-0453-5683-2590-1152 Пратчетт, Терри (английский писатель-фантаст ; 1948-2015). Мрачный Жнец [Текст] = Reaper Man : [роман] / Терри Пратчетт ; перевод с английского Н. Б. Берденникова. - Москва : Эксмо, 2020. - 349, [1] с. - (Плоский мир). - ISBN 978-5-04-111790-0 : 454.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Фэнтези Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Берденников, Николай Б. (переводчик) \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 10_04 (1) Свободны: 10_04 (1) |
9905-3558-0720-6111-0150 Пратчетт, Терри (английский писатель-фантаст ; 1948-2015). Вещие сестрички [Текст] = Wyrd sisters : [фантастический роман] / Терри Пратчетт ; перевод с английского Е. В. Музыкантовой. - Москва : Эксмо, 2020. - 349, [1] с. - (Терри Пратчетт). - ISBN 978-5-04-110263-0 (в пер.) : 454.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Фантастические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Музыкантова, Елена Витальевна (переводчица) \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 10_04 (1) Свободны: 10_04 (1) |
3811-0553-9278-3004-7115 Пратчетт, Терри (английский писатель-фантаст ; 1948-2015). Пастушья корона [Текст] : роман из цикла "Плоский мир" : [для среднего школьного возраста] / Терри Пратчетт ; [ил. Алексея Жижицы ; пер. с англ. Н. Аллунан]. - Москва : Эксмо, 2017. - 397, [1] с. : ил. - (Терри Пратчетт. Плоский мир: ведьма Тиффани Болен) (Дружим с детства!). - Др. кн. авт.: с. 2. - ISBN 978-5-699-89716-2 (в пер.) : 276.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Фантастические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Жижица, Алексей \ил.\; Аллунан, Наташа (переводчица) \пер.\ Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (2) Свободны: 10_ЦБ (2) |
0854-8280-8086-5875-0157 Пратчетт, Терри (английский писатель-фантаст ; 1948-2015). Мелкие боги [Текст] = Small gods : [роман] / Терри Пратчетт ; [пер. с англ. Н. Берденникова под ред. А. Жикаренцева]. - Москва : Эксмо, 2003. - 430, [1] с. - (Плоский мир). - ISBN 5-04-088296-3 (в пер.) : 150.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Фантастические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Берденников, Николай (переводчик) \пер.\; Жикаренцев, Александр Владимирович (переводчик ; редактор ; 1972- ) \ред.\ Экземпляры всего: 1 10_04 (1) Свободных экз. нет |
1223-0831-3257-4742-1151 Пратчетт, Терри (английский писатель-фантаст ; 1948-2015). Благие знамения [Текст] = Good omens : [фантастический роман] / Терри Пратчетт, Нил Гейман ; [перевод с английского Маргариты Юркан под редакцией Михаила Назаренко]. - Москва : Эксмо, 2020. - 510 с. - (Pocketbook). - ISBN 978-5-04-106485-3 (в обл.) : 300.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Фантастические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Гейман, Нил (английский писатель-фантаст ; 1960- ); Юркан, Маргарита Юрьевна (переводчица) \переводчик.\; Назаренко, Михаил (украинский писатель ; переводчик ; 1977- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 10_05 (1) Свободны: 10_05 (1) |
И(Англ) П 70 Пратчетт, Терри (английский писатель-фантаст ; 1948- ). Страта [Текст] ; Темная сторона Солнца : романы / Т. Пратчетт ; пер. с англ. Л. Щекотовой, А. Комаринец. - Москва : В.Секачев : Эксмо, 2004. - 480 с. - (Зарубежная фантастика). - ISBN 5-88923-087-5 : 120.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Фантастические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Пратчетт, Терри; Щекотова, Л. \пер.\; Комаринец, А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_09 (1) Свободны: 10_09 (1) |
1112-7370-7036-8228-5943 Пратчетт, Терри (английский писатель-фантаст ; 1948-2015). Дело табак [текст] = Snuff : [роман] / Терри Пратчетт ; [пер. с англ. В. С. Сергеевой]. - Москва : Эксмо, 2014. - 477, [1] с. - (Терри Пратчетт). - ISBN 978-5-699-74329-2 (в пер.) : 300.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Фантастические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Сергеева, Валентина Сергеевна (переводчица ; 1984- ) \пер.\ Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (1), 10_02 (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
1699-8355-4190-2524-7129 Пратчетт, Терри (английский писатель-фантаст ; 1948-2015). Эрик, а также Ночная Стража, ведьмы и Коэн-Варвар [Текст] : [повесть, рассказы : перевод с английского] / Терри Пратчетт. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Валери-СПД, 2003. - 378, [2] с. - (Плоский мир). - ISBN 5-699-01697-Х (в пер.) : 150.00 р. Содержание: Эрик : повесть / пер. И. Кравцовой, А. В. Жикаренцева. - С .5-204 Театр жестокости : рассказ / пер. А. В. Жикаренцева. - С .205-214 Море и рыбки : рассказ / пер. А. В. Жикаренцева. - С .215-298 Мост троллей : рассказ / пер. А. В. Жикаренцева. - С .299-318 Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Фантастические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 1 10_04 (1) Свободны: 10_04 (1) |
И(Англ) П 70 Пратчетт, Терри (английский писатель-фантаст ; 1948- ). Безумная звезда [Текст] / Т. Пратчетт. - Санкт-Петербург : Терра-Азбука, 1997. - 400 с. - (Азбука-Fantasy). - 11.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Фэнтези Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 1 10_05 (1) Свободны: 10_05 (1) |
1417-9432-8142-5691-1128 Пратчетт, Терри (английский писатель-фантаст ; 1948-2015). Цвет волшебства [Текст] / Терри Пратчетт ; [пер. с англ. И. Кравцовой]. - Москва : Э, 2017. - 316, [2] с. - (New Терри Пратчетт) (Плоский мир ; кн. 1) (Ринсвинд). - ISBN 978-5-699-96183-2 (в пер.) : 354.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Фэнтези Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Кравцова, И. \пер.\ Экземпляры всего: 3 10_ЦБ (1), 10_02 (2) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_02 (1) |
И(Англ) П 70 Пратчетт, Терри (английский писатель-фантаст ; 1948- ). Ночная Стража [Текст] : [роман] / Терри Пратчетт ; [пер. с англ. Н. Берденникова]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2011. - 523, [1] с. - (Терри Пратчетт). - Пер. изд. : Night watch / Terry Pratchett. - ISBN 978-5-699-52239-2 (в пер.) : 225.00 р., 100.00 р., 400.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Фантастические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Берденников, Николай Б. (переводчик) \пер.\; Pratchett, Terry Экземпляры всего: 13 10_ЦБ (3), 10_01 (3), 10_02 (1), 10_04 (2), 10_05 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1) Свободны: 10_ЦБ (3), 10_01 (3), 10_02 (1), 10_04 (2), 10_05 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1) |
2098-8973-6598-9669-3133 Пратчетт, Терри (английский писатель-фантаст ; 1948-2015). Делай деньги! [Текст] = Making Money : [роман] / Терри Пратчетт ; [пер. с англ. Е. Шульги]. - Москва : Э, 2017. - 476, [2] с. - (Терри Пратчетт). - ISBN 978-5-699-91438-8 (в пер.) : 369.47 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Фантастические романы, повести, рассказы Фэнтези Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шульга, Елизавета \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_04 (1) Свободны: 10_04 (1) |
8628-3482-5091-2656-9143 Пратчетт, Терри (английский писатель-фантаст ; 1948-2015). Стража! Стража! [Текст] : [роман] / Терри Пратчетт ; [пер. с англ. С. Жужунавы под ред. А. Жикаренцева]. - Москва : Э, 2018. - 477, [1] с. - (New Терри Пратчетт). - ISBN 978-5-04-090237-8 (в пер.) : 354.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Фэнтези Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Жужунава, Светлана (переводчица) \пер.\; Жикаренцев, Александр Владимирович (переводчик ; редактор ; 1972- ) \ред.\ Экземпляры всего: 1 10_04 (1) Свободных экз. нет |
И(Англ) П 70 Пратчетт, Терри (английский писатель-фантаст ; 1948- ). Страта [Текст]. Темная сторона Солнца : романы / [пер. с англ. Л. Щекотовой, А. Комаринец]. - Москва : В.Секачев : Эксмо, 2007. - 476 с. - ISBN 978-5-889-23131-8. - ISBN 978-5-699-23137-9 : 180.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Фантастические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Щекотова, Л. \пер.\; Комаринец, А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_01 (1) Свободны: 10_01 (1) |
И(Англ) П 70 Пратчетт, Терри (английский писатель-фантаст ; 1948- ). Народ, или Когда-то мы были дельфинами [текст] = Nation / Т. Пратчетт ; пер. с англ. Т. Боровиковой. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2010. - 428, [2] с. - ISBN 978-5-699-42326-2 : 100.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Фантастические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Боровикова, Татьяна \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_06 (1) Свободны: 10_06 (1) |