83.3(3)я73 Л 84 Луков, Владимир Андреевич. История литературы [Текст] : Зарубежная литература от истоков до наших дней : учебное пособие для педагогических вузов / В. А. Луков. - Москва : Академия, 2003. - 512 с. - (Высшее образование). - Библиогр.: с.490-492. - 127.82 р., 129.00 р. Рубрики: Зарубежная литература--Учебные издания для высших учебных заведений Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Данте, Алигьери (итальянский поэт ; 1265-1321) \о нем\; Петрарка, Франческо (итальянский поэт ; 1304-1374) \о нем\; Эразм Роттердамский (нидерландский ученый-гуманист ; 1469-1536) \о нем\; Шекспир, Уильям (английский драматург ; поэт ; 1564-1616) \о нем\; Сервантес Сааведра, Мигель де (испанский писатель ; 1547-1616) \о нем\; Лопе де Вега (испанский драматург ; 1562-1635) \о нем\; Корнель, Пьер (французский драматург ; 1606-1684) \о нем\; Расин, Жан (французский драматург ; 1639-1699) \о нем\; Мольер, Жан Батист (французский драматург ; 1622-1673) \о нем\; Мильтон, Джон (английский поэт ; 1608-1674) \о нем\; Басе \о нем\; Перро, Шарль (французский писатель ; 1628-1703) \о нем\; Вольтер, (французский философ-просветитель ; 1694-1778) \о нем\; Шиллер, Фридрих (немецкий поэт ; 1759-1805) \о нем\; Гете, Иоганн Вольфганг (немецкий поэт ; 1749-1832) \о нем\; Гейне, Генрих (немецкий поэт ; 1797-1856) \о нем\; Гофман, Эрнст Теодор Амадей (немецкий писатель ; 1776-1822) \о нем\; Гюго, Виктор (французский писатель ; 1802-1885) \о нем\; Санд, Жорж (французская писательница ; 1804-1876) \о ней\; Бальзак, Оноре де (французский писатель ; 1799-1850) \о нем\; Диккенс, Чарльз (английский писатель ; 1812-1870) \о нем\; Теккерей, Уильям Мейкпис (английский писатель ; 1811-1863) \о нем\; Уайльд, Оскар (английский писатель ; 1854-1900) \о нем\ Экземпляры всего: 6 10_ЦБ (2), 10_05 (1), 10_02, 10_01 (2), 10_04 (1) Свободны: 10_ЦБ (2), 10_05 (1), 10_01 (2), 10_04 (1) |
Мл П 27 Перро, Шарль (французский писатель ; 1628-1703). Красная Шапочка [Текст] / Ш. Перро ; худож. Н. Кузнецова. - Ростов-на-Дону : Проф-Пресс, 2007. - 10 с. : цв.ил. + 1 эл. опт. диск (DVD-ROM). - (Книжки с DVD) (Читаем детям). - ISBN 978-5-378-00525-3 Рубрики: Детская литература французская--Проза, 17 в. Сказки литературные французские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Кузнецова, Н. \ил.\ Экземпляры всего: 3 10_02 (1), 10_07 (1), 10_08 (1) Свободны: 10_02 (1), 10_07 (1), 10_08 (1) |
83.3(0)я71 П 51 Полная хрестоматия для начальной школы [Текст] : Внеклассное чтение: Зарубежная литература. - Москва : Эксмо, 2007. - 448 с. - ISBN 978-5-699-19253-3 : 96.37 р. Содержание: Айога : нанайская сказка. - С .5-7 Алладин и волшебная лампа : арабская сказка из "Тысячи и одной ночи". - С .7-33 Волк-ябедник : афганская сказка. - С .34-35 Журавлиные перья : японская сказка. - С .35-40 Обезьянье царство : японская сказка. - С .40-48 Перевозчик : корейская сказка. - С .48-50 Ссора птиц : индийская сказка. - С .50-51 Хромая Молли : английская сказка. - С .52-57 Андерсен, Ханс Кристиан. Гадкий утенок / Г. -Х. Андерсен. - С .58-68 Андерсен, Ханс Кристиан. Дикие лебеди / Г. -Х. Андерсен. - С .69-87 Андерсен, Ханс Кристиан. Дюймовочка / Г. -Х. Андерсен. - С .87-100 Андерсен, Ханс Кристиан. Оле-Лукойе / Г. -Х. Андерсен. - С .100-119 Андерсен, Ханс Кристиан. Стойкий оловянный солдатик / Г. -Х. Андерсен. - С .119-124 Гауф, Вильгельм. Калиф-аист / В. Гауф. - С .125-141 Гауф, Вильгельм. Карлик Нос / В. Гауф. - С .142-175 Гауф, Вильгельм. Маленький Мук / В. Гауф. - С .175-193 Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Щелкунчик и мышиный король / Э. Т. А. Гофман. - С .194-221 Гримм, Вильгельм Карл. Бременские уличные музыканты / В. К. Гримм, Я. Гримм. - С .222-226 Гримм, Вильгельм Карл. Госпожа Метелица / В. К. Гримм, Я. Гримм. - С .226-230 Гримм, Вильгельм Карл. Золотой гусь / В. К. Гримм, Я. Гримм. - С .230-235 Гримм, Вильгельм Карл. Король-лягушонок, или Железный Гейнрих / В. К. Гримм, Я. Гримм. - С .235-239 Гримм, Вильгельм Карл. Молодой великан / В. К. Гримм, Я. Гримм. - С .240-249 Гримм, Вильгельм Карл. Храбрый Портняжка / В. К. Гримм, Я. Гримм. - С .250-260 Перро, Шарль. Золушка / Ш. Перро. - С .261-268 Перро, Шарль. Рикке-хохолок / Ш. Перро. - С .269-276 Распэ, Рудольф Эрих. Приключения барона Мюнхаузена / Р. Э. Распэ. - С .277-288 Топелиус, Цакариас. Зимняя сказка / Ц. Топелиус. - С .289-299 Топелиус, Цакариас. Кнут-музыкант / Ц. Топелиус. - С .299-315 Топелиус, Цакариас. Сампо-Лопаренок / Ц. Топелиус. - С .315-333 Топелиус, Цакариас. Солнечный Луч в ноябре / Ц. Топелиус. - С .333-337 Киплинг, Редьярд. Кошка, гулявшая сама по себе / Р. Киплинг. - С .338-350 Киплинг, Редьярд. Откуда взялись броненосцы / Р. Киплинг. - С .351-359 Киплинг, Редьярд. Отчего у Верблюда горб / Р. Киплинг. - С .360-363 Киплинг, Редьярд. Рикки-Тикки-Тави / Р. Киплинг. - С .363-383 Киплинг, Редьярд. Слоненок / Р. Киплинг. - С .383-392 Лагерлеф, Сельма. Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями / С. Лагерлеф. - С .393-437 Харрис, Джоэль. Сказки дядюшки Римуса / Д. Харрис. - С .438-444 Рубрики: Мировая литература--Хрестоматии для начальной школы Русский язык--Хрестоматии для начальной школы Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 12 10_02 (2), 10_07 (3), 10_08 (3), 10_09 (3), 10_06 (1) Свободны: 10_02 (2), 10_07 (2), 10_08 (2), 10_06 (1) |
И(Фр) П 27 Перро, Шарль (французский писатель ; 1628-1703). Волшебные сказки Шарля Перро [Текст] : [для чтения родителями детям / Шарль Перро ; худож. Максим Коваленко]. - Ростов-на-Дону : Проф-Пресс, 2012. - 123, [2] с. : цв. ил. - (Страна детства) (Лучшие стихи и сказки малышам). - ISBN 978-5-378-05533-3 : 300.00 р. Авт. указан на обороте тит. л. Содержание: Кот в сапогах / пер. И. С. Тургенева. - С .3-14 Награда волшебницы / пер. И. С. Тургенева. - С .15-20 Золушка / пер. М. А. Лысая ; пер. М. А. Лысой. - С .21-38 Красная Шапочка / пер. И. С. Тургенева. - С .39-46 Мальчик-с-пальчик / пер. И. С. Тургенева. - С .47-68 Ослиная Шкура / пер. И. С. Тургенева. - С .69-86 Спящая красавица / пер. И. С. Тургенева. - С .87-108 Хохлик / пер. И. С. Тургенева. - С .109-124 Рубрики: Детская литература французская--Проза, 17 в. Сказки литературные французские Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Коваленко, Максим Владимирович (художник-иллюстратор ; 1982- ) \ил.\ Экземпляры всего: 1 10_06 (1) Свободных экз. нет |
6815-2039-2505-0472-3147 Перро, Шарль (французский писатель ; 1628-1703). Сказки [текст] = Contes de fées : на русском и французском языках : [для среднего школьного возраста] / Шарль Перро ; перевод с французского Ивана Тургенева ; иллюстрации Гюстава Доре. - Москва : Детская литература, 2019. - 187, [4] с. : ил. - Текст парал. рус., фр. - ISBN 978-5-08-006197-4 : 286.00 р. Авт. также фр.: Charles Perrault Содержание: Кот в сапогах . - С .5-13 Замарашка . - С .14-25 Красная Шапочка . - С .26-30 Мальчик-с-Пальчик . - С .31-49 Спящая красавица . - С .50-65 Синяя Борода . - С .66-77 Ослиная кожа . - С .78-98 Le maître chat . - С .101-109 Cendrillon. La petite pantoufle de verre . - С .110-120 Petit Chaperon rouge . - С .121-126 Le petit poucet . - С .127-144 La Belle au bois dormant . - С .145-159 La Barbe-Bleue . - С .160-170 Peau d'âne . - С .171-189 Рубрики: Детская литература французская--Проза, 17 в. Сказки литературные французские--Издания для детей Аннотация: В книгу вошли семь сказок Шарля Перро в переводе Ивана Сергеевича Тургенева, с иллюстрациями Гюстава Доре. Издание на русском и французском языках. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Тургенев, Иван Сергеевич (русский писатель ; 1818-1883) \переводчик.\; Доре, Гюстав (французский художник ; 1832-1883) \иллюстратор.\ Экземпляры всего: 6 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1), 10_06 (1), 10_08 (1) Свободны: 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1), 10_06 (1), 10_08 (1) |
И(Фр) П 27 Перро, Шарль (французский писатель ; 1628-1703). Спящая красавица [Текст] : волшебные сказки : [для детей младшего школьного возраста] / Шарль Перро ; ил. М. Бычкова ; [пересказ Тамары Габбе]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2010. - 41, [7] с. : цв. ил. - (Художники - детям). - ISBN 978-5-367-01441-9 (в пер.) : 100.00 р., 140.00 р., 280.00 р. Содержание: Спящая красавица . - С .7-30 Кот в сапогах . - С .31-46 Рубрики: Сказки литературные французские--Издания для детей Детская литература французская--Проза, 17 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Бычков, Михаил Абрамович (художник-иллюстратор ; 1951- ) \ил.\; Габбе, Тамара Григорьевна (писательница ; переводчица ; 1903-1960) \авт. пересказа.\ Экземпляры всего: 3 10_06 (1), 10_08 (1), 10_07 (1) Свободны: 10_08 (1), 10_07 (1) |
Сб3 С 42 Сказки [Текст] / сост. З. П. Петрушеня. - Минск : Белорусская советская энциклопедия, 1986. - 477 с. - В содерж.: / Ш. Перро. / Э. Т. А. Гофман. / В. К. Гримм. / Я. Гримм. / Х. К. Андерсен. - 15.00 р. Рубрики: Сказки литературные зарубежные--Сборники Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Перро, Шарль; Гофман, Эрнст Теодор Амадей; Гримм, Вильгельм Карл; Гримм, Якоб; Андерсен, Ханс Кристиан; Петрушеня, З. П. \сост.\ Экземпляры всего: 1 10_07 (1) Свободны: 10_07 (1) |
6079-7403-7861-4252-7111 Перро, Шарль (французский писатель ; 1628-1703). Кот в сапогах [Текст] : сказки : [для младшего школьного возраста] / Шарль Перро ; иллюстрации Анны Власовой ; перевод с французского И. С. Тургенева. - Москва : Эксмодетство : Эксмо, 2018. - 148, [3] с. : цв. ил. - (Страна Сказок). - ISBN 978-5-699-53173-8 (в пер.) : 500.00 р. Содержание: Подарки Феи . - С .5-14 Спящая красавица . - С .15-38 Красная шапочка . - С .39-54 Кот в сапогах . - С .55-70 Золушка . - С .71-102 Синяя Борода . - С .103-118 Мальчик с пальчик . - С .119-150 Рубрики: Детская литература французская--Проза, 17 в. Сказки литературные французские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Власова, Анна Юльевна (художник-иллюстратор ; 1953- ) \иллюстратор.\; Тургенев, Иван Сергеевич (русский писатель ; 1818-1883) \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 10_06 (1) Свободных экз. нет |
7885-6987-0165-0471-7106 Спящая красавица [Текст] = Sleeping beauty : по сказке Шарля Перро : [для дошкольного возраста / текст Лесли Симс ; пересказ Марии Мельниченко ; художник Сара Джанасси]. - Москва : РОСМЭН, 2019. - 46, [1] с. : цв. ил. - (Начни читать. уровень 2, Уже читаю). - ISBN 978-5-353-09184-4 (в пер.) : 139.50 р. Одобрено ассоциацией "Растим читателя" Рубрики: Сказки литературные французские--Издания для детей Дошкольники--Обучение чтению--Использование сказок Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Перро, Шарль (французский писатель ; 1628-1703) \авт. сказки.\; Симс, Лесли \авт. текста.\; Мельниченко, Мария Андреевна (переводчица ; 1982- ) \пер.\; Джанасси, Сара \ил.\ Экземпляры всего: 2 10_02 (1), 10_06 (1) Свободны: 10_02 (1), 10_06 (1) |
9899-1973-7708-4026-3139 Верно, Жозеф. Волшебное Средневековье. Принцессы. Феи. Колдуньи [Текст] : [для среднего школьного возраста ] / текст и иллюстрации: Жозеф Верно ; [перевод с французского Т. Тростниковой]. - Москва : АСТ : Книги Вилли Винки, 2019. - 108, [4] с. : ил. - (Твоя волшебная книга). - ISBN 978-5-17-116454-6 : 519.00 р. Содержание: Гримм, Вильгельм Карл. Белоснежка / (братья Гримм ; перевод П. Н. Полевого). - С .9-22 Перро, Шарль. Спящая красавица / (Ш. Перро ; перевод П. Н. Полевого). - С .27-33 Василиса Прекрасная / (в обработке А. Н. Афанасьева). - С .39-51 Гримм, Вильгельм Карл. Гензель и Гретель / (братья Гримм ; перевод П. Н. Полевого). - С .55-66 Цирцея / (перевод Т. М. Тростниковой). - С .68 Медея / (перевод Т. М. Тростниковой). - С .70 Д’Онуа, Мари-Катрин. Розетта, королева павлинов / (Мари-Катрин д’Онуа ; в обработке Т. А. Стадольниковой). - С .77-85 Китс, Джон. Безжалостная красавица : (баллада) / (Д. Китс ; перевод Л. И. Андрусона). - С .86 Д’Онуа, Мари-Катрин. Грациоза и Персинет : (сокращенная версия / Мари-Катрин д’Онуа ; перевод Т. М. Тростниковой). - С .91-102 Моргана / (перевод Т. М. Тростниковой). - С .104 Мелюзина / (перевод Т. М. Тростниковой). - С .106 Фея Динь-Динь / (перевод Т. М. Тростниковой). - С .108 Рубрики: Детская литература французская--Проза, 21 в.--Сборники Сказки литературные зарубежные--Издания для детей Фольклор--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Тростникова, Татьяна \переводчик.\ Экземпляры всего: 2 10_06 (1), 10_07 (1) Свободны: 10_06 (1), 10_07 (1) |
И(Фр) П 27 Перро, Шарль (французский писатель ; 1628-1703). Сказки [Текст] / Ш. Перро. - Москва : Дрофа-Плюс, 2004. - 64 с. - (Внеклассное чтение). - 14.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 3 10_07 (3) Свободны: 10_07 (2) |
Сб1 С 42 Сказки и куклы [Текст] : волшебный мир сказок А. С. Пушкина и Шарля Перро глазами художника-мультипликатора Николая Поклада : [для чтения взрослыми детям] / [худож. Н. С. Поклад]. - Москва : Белый город, 2004. - 143, [1] с. : цв. ил. - (Моя первая книга) (Энциклопедия малыша : проект раннего интеллектуального развития). - ISBN 5-7793-0820-9 (в пер.) : 140.25 р., 240.00 р. Содержание: Пушкин, Александр Сергеевич. Сказка о рыбаке и рыбке / А. С. Пушкин Пушкин, Александр Сергеевич. Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях / А. С. Пушкин Пушкин, Александр Сергеевич. Сказка о попе и о работнике его Балде / А. С. Пушкин Перро, Шарль. Красная Шапочка / Ш. Перро Как Иван к Солнцу ходил : украинская народная сказка Рубрики: Сказки--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Поклад, Николай Станиславович \ил.\ Экземпляры всего: 4 10_02 (1), 10_06, 10_08 (1), 10_09 (1), 10_07 (1) Свободны: 10_02 (1), 10_08 (1) |
Сб3 М 21 Мальчик-с-пальчик [Текст] : Сказки / худож.: В. Коркин, А. Лебедев. - Москва : Дрофа-Плюс, 2005. - 93, [2] с. : цв.ил. - ISBN 5-9555-0642-X (в пер.) : 71.00 р., 120.00 р. Содержание: Перро, Шарль. Мальчик с пальчик / Ш. Перро. - С .5-21 Перро, Шарль. Ослиная шкура / Ш. Перро. - С .22-39 Перро, Шарль. Подарки феи / Ш. Перро. - С .41-47 Перро, Шарль. Золушка, или Хрустальная туфелька / Ш. Перро. - С .48-64 Андерсен, Ханс Кристиан. Новое платье короля / Г. -Х. Андерсен. - С .67-76 Гримм, Вильгельм Карл. Гном-Тихогром / В. К. Гримм, Я. Гримм. - С .79-94 Рубрики: Сказки--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Коркин, Владимир Петрович (художник-иллюстратор ; 1955- ) \худож.\; Лебедев, Александр Борисович (художник-иллюстратор ; 1941- ) \худож.\ Экземпляры всего: 3 10_09 (1), 10_07 (1), 10_02, 10_01 (1) Свободны: 10_07 (1), 10_01 (1) |
83.3(4Фра)-8 Б 77 Бойко, С. П. Шарль Перро [Текст] / С. П. Бойко. - Москва : Молодая гвардия, 2005. - 291 с. - (Жизнь замечательных людей. Сер. биогр.; Вып.1150). - Библиогр.: с.289-290. - 178.20 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Перро, Шарль (французский писатель ; 1628-1703) \о нем\ Экземпляры всего: 4 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_05 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_05 (1) |
4135-9657-9419-9008-6131 Перро, Шарль (французский писатель ; 1628-1703). Золушка [Текст] : [сказка : для детей 4-6 лет] / [Шарль Перро] ; пересказ с французского Т. Габбе ; [художник Ника Гольц]. - Москва : Лабиринт Пресс, 2017. - 32, [4] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-9287-2795-6 (в пер.) : 250.00 р. Рубрики: Детская литература французская--Проза, 17 в. Сказки литературные французские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Габбе, Тамара Григорьевна (писательница ; переводчица ; 1903-1960) \переводчик, автор пересказа.\; Гольц, Ника Георгиевна (художник-иллюстратор ; 1925-2012) \иллюстратор.\ Экземпляры всего: 1 10_02 (1) Свободны: 10_02 (1) |
6825-7832-5945-6325-9134 Перро, Шарль (французский писатель ; 1628-1703). Золушка [Текст] : [сказка : для младшего школьного возраста] / Шарль Перро ; перевод Михаила Михайлова ; иллюстрации Гали Зинько. - Москва : АСТ : Книги Вилли Винки, 2019. - 62, [2] с. : ил. - (Новые старые сказки). - ISBN 978-5-17-113146-3 : 465.00 р. Рубрики: Детская литература французская--Проза, 17 в. Сказки литературные французские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Михайлов, Михаил \переводчик.\; Зинько, Галина В. (художник-иллюстратор ; 1986- ) \иллюстратор.\ Экземпляры всего: 2 10_06 (1), 10_07 (1) Свободны: 10_06 (1) |
83.3(4Фра)-8 Б 77 Бойко, С. П. Волшебная страна Пьера и Шарля Перро [Текст] / С. П. Бойко. - Москва : Народное образование, 2002. - 336 с. - (Проф. б-ка учителя). - 39.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Перро, Шарль (французский писатель ; 1628-1703) Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (1), 10_06, 10_08 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_08 (1) |
1730-2789-5206-0918-9143 Перро, Шарль (французский писатель ; 1628-1703). Сказки [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Шарль Перро ; пересказ с французского Т. Габбе, М. Булатова ; художник В. Бритвин ; [вступ. ст. А. Шарова]. - Москва : Детская литература, 2023. - 155, [2] с. : ил., портр. - (Школьная библиотека). - ISBN 978-5-08-006871-3 : 254.00 р., 300.00 р. Содержание: Красная Шапочка / пересказ М. Булатова. - С .21-28 Золушка, или Хрустальная туфелька / пересказ Т. Габбе. - С .29-48 Мальчик-с-пальчик / пересказ М. Булатова. - С .49-66 Ослиная Шкура / пересказ М. Булатова. - С .67-90 Спящая красавица / пересказ Т. Габбе. - С .91-110 Подарки феи / пересказ Т. Габбе. - С .111-118 Синяя Борода / пересказ М. Булатова. - С .119-130 Рике-Хохолок / пересказ М. Булатова. - С .131-142 Кот в сапогах / пересказ Т. Габбе. - С .143-156 Рубрики: Детская литература французская--Проза, 17 в. Сказки литературные французские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Бритвин, Виктор Глебович (художник ; 1955-2023) \иллюстратор.\; Шаров, Александр Израилевич (русский советский писатель ; 1909-1984) \автор вступительной статьи.\; Габбе, Тамара Григорьевна (писательница ; переводчица ; 1903-1960); Булатова, М. \автор пересказа.\ Экземпляры всего: 8 10_ЦБ (2), 10_01 (2), 10_05 (1), 10_06 (2), 10_ЗК (1) Свободны: 10_ЦБ (2), 10_05 (1), 10_ЗК (1) |
И(Фр) П 27 Перро, Шарль (французский писатель ; 1628-1703). Красная Шапочка [Текст] / худож. Г. Доре. - Москва : Детиздат, 1937. - 8 с. : ил. - (Книжка-малышка). - 5.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 1 10_05 (1) Свободны: 10_05 (1) |