И(Фр) П 25 Пеннак, Даниэль (французский писатель ; 1944- ). Глаз волка [Текст] / пер. с фр. Н. Шаховской ; худож. Т. Кормер. - Москва : Самокат, 2003. - 96 с. : ил. - 20.00 р., 25.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шаховская, Наталья Дмитриевна (переводчица ; 1952- ) \пер.\; Кормер, Татьяна \ил.\ Экземпляры всего: 2 10_07 (1), 10_06 (1) Свободны: 10_07 (1) |
И(Фр) П 25 Пеннак, Даниэль (французский писатель ; 1944- ). Людоедское счастье [Текст] : романы / Д. Пеннак. - Москва : ТЕРРА ; Санкт-Петербург : Азбука, 1997. - 448 с. - (Современный французский детектив). - 18.40 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободных экз. нет |
1201-9887-0488-2243-2017 Пеннак, Даниэль (французский писатель ; 1944- ). Как роман [Текст] = Comme un roman : [педагогическое эссе] / Даниэль Пеннак ; пер. с фр. Натальи Шаховской. - [5-е изд.]. - Москва : Самокат, 2016. - 173, [1] с. - (Самокат для родителей). - ISBN 978-5-91759-490-3 (в обл.) : 463.42 р. Рубрики: Школьники--Воспитание культуры чтения Чтение--Обучение в семье Аннотация: «Если, как то и дело говорится, мой сын, моя дочь, молодежь не любит читать - не надо винить в этом ни телевизор, ни современность, ни школу». «Кого же? - спросите вы. - И главное, что же в этом случае делать?» В своей книге автор щедро делится методами столь же простыми, сколь и результативными. Педагог, Пеннак блестяще воплотил эти методы в школе и научил любви к чтению своих учеников. Писатель, он заставил читать и любить свои книги весь мир. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шаховская, Наталья Дмитриевна (переводчица ; 1952- ) \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_09 (1) Свободны: 10_09 (1) |
И(Фр) П 25 Пеннак, Даниэль (французский писатель ; 1944- ). Глаз волка [Текст] = L’?il du loup : [для среднего школьного возраста] / Даниэль Пеннак ; пер. с фр. Н. Шаховской ; [ил. Т. Кормер]. - Москва : Самокат, 2010. - 93, [2] с. : ил. - (Лучшая новая книжка). - Доп. тит. л. фр. - ISBN 978-5-91759-022-6 : 221.00 р. Рубрики: Детская литература французская--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шаховская, Наталья Дмитриевна (переводчица ; 1952- ) \пер.\; Кормер, Татьяна \ил.\ Экземпляры всего: 8 10_01 (1), 10_02 (2), 10_06 (2), 10_08 (2), 10_07 (1) Свободных экз. нет |
И(Фр) П 25 Пеннак, Даниэль (французский писатель ; 1944- ). Собака Пес [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Даниэль Пеннак ; пер. с фр. Н. Шаховской ; [ил. Т. Кормер]. - 5-е изд. - Москва : Самокат, 2010. - 172, [2] с. : ил. - (Лучшая новая книжка). - ISBN 978-5-91759-023-3 : 221.00 р. Рубрики: Детская литература французская--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шаховская, Наталья Дмитриевна (переводчица ; 1952- ) \пер.\; Кормер, Т. \ил.\ Экземпляры всего: 9 10_01 (2), 10_02 (1), 10_06 (3), 10_ЗК (1), 10_07 (1), 10_08 (1) Свободны: 10_01 (2), 10_ЗК (1), 10_07 (1), 10_08 (1) |
И(Фр) П 25 Пеннак, Даниэль (французский писатель ; 1944- ). Как роман [Текст] = Comme un roman : [педагогическое эссе] / Даниэль Пеннак ; пер. с фр. Натальи Шаховской. - 3-е изд. - Москва : Самокат, 2011. - 152, [4] с. - (Самокат для родителей). - ISBN 978-5-91759-062-2 : 285.00 р. Рубрики: Школьники--Воспитание культуры чтения Чтение--Обучение в семье Детское чтение--Руководство Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шаховская, Наталья Дмитриевна (переводчица ; 1952- ) \пер.\ Экземпляры всего: 8 10_ЦБ (2), 10_01 (2), 10_02 (1), 10_06, 10_07 (2), 10_08 (1) Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_07 (2), 10_08 (1) |
И(Фр) П 25 Пеннак, Даниэль (французский писатель ; 1944- ). Приключения Камо [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Даниэль Пеннак ; [пер. c франц. Натальи Шаховской ; ил. Виктора Меламеда]. - Москва : Самокат, 2014. - 237 с. : ил. - ISBN 978-5-91759-247-3 (в пер.) : 236.35 р., 331.00 р., 150.00 р., 432.46 р. Примеч.: с. 237 Содержание: Камо. Идея века . - С .7-60 Какмо. Агентство "Вавилон" . - С .61-116 Камо и я . - С .117-172 Камо. Побег . - С .173-236 Рубрики: Детская литература французская--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шаховская, Наталья Дмитриевна (переводчица ; 1952- ) \пер.\; Меламед, Виктор \ил.\ Экземпляры всего: 14 10_ЦБ (1), 10_01 (2), 10_02 (4), 10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (2), 10_09 (1), 10_10, 10_ЗК (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (2), 10_02 (4), 10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (2), 10_ЗК (1) |
И(Фр) П 25 Пеннак, Даниэль (французский писатель ; 1944- ). История Эрнеста и Селестины [Текст] : [для мышей и медведей любого возраста] / Даниэль Пеннак ; пер. с фр. Натальи Шаховской ; ил. Габриэль Венсан. - Москва : Самокат, 2014. - 156, [3] с. : ил. - (Programme A. Pouchkine). - Пер. изд. : Le roman d'Ernest et Célestine / Daniel Pennac. - Paris, 2012. - ISBN 978-5-91759-241-1 (в пер.) : 354.00 р. Рубрики: Детская литература французская--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шаховская, Наталья Дмитриевна (переводчица ; 1952- ) \пер.\; Венсан, Габриэль (бельгийская художница-иллюстратор ; 1928-2000) \ил.\; Pennac, Daniel Экземпляры всего: 5 10_02 (1), 10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (1) Свободны: 10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (1) |
8877-7356-9663-6900-4764 Пеннак, Даниэль (французский писатель ; 1944- ). Глаз волка [Текст] = L’œil du loup : [для среднего школьного возраста] / Даниэль Пеннак ; пер. с фр. Н. Шаховской ; [ил. Т. Кормер]. - 5-е изд. - Москва : Самокат, 2015. - 106, [1] с. : ил. - (Лучшая новая книжка). - ISBN 978-5-91759-317-3 (в пер.) : 388.98 р. Рубрики: Детская литература французская--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шаховская, Наталья Дмитриевна (переводчица ; 1952- ) \пер.\; Кормер, Татьяна Владимировна (художник-иллюстратор ; 1970- ) \ил.\ Экземпляры всего: 1 10_09 (1) Свободны: 10_09 (1) |
8724-5206-7976-8753-5246 Пеннак, Даниэль (французский писатель ; 1944- ). Собака Пес [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Даниэль Пеннак ; пер. с фр. Н. Шаховской ; [ил. Т. Кормер]. - 8-е изд. - Москва : Самокат, 2015. - 172, [1] с. : ил. - (Лучшая новая книжка). - ISBN 978-5-91759-326-5 (в пер.) : 438.50 р. Рубрики: Детская литература французская--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шаховская, Наталья Дмитриевна (переводчица ; 1952- ) \пер.\; Кормер, Татьяна Владимировна (художник-иллюстратор ; 1970- ) \ил.\ Экземпляры всего: 1 10_09 (1) Свободны: 10_09 (1) |
8889-7173-2806-1741-2102 Пеннак, Даниэль (французский писатель ; 1944- ). Собака Пес [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Даниэль Пеннак ; пер. с фр. Н. Шаховской ; [ил. Т. Кормер]. - 8-е изд. - Москва : Самокат, 2017. - 172, [1] с. : ил. - (Лучшая новая книжка). - ISBN 978-5-91759-326-5 (в пер.) : 346.00 р., 425.00 р. Рубрики: Детская литература французская--Проза, 20-21 вв. Собака--в художественной литературе Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шаховская, Наталья Дмитриевна (переводчица ; 1952- ) \пер.\; Кормер, Татьяна Владимировна (художник-иллюстратор ; 1970- ) \ил.\ Экземпляры всего: 3 10_01 (1), 10_08 (1), 10_ЦБ (1) Свободны: 10_01 (1), 10_08 (1), 10_ЦБ (1) |
7835-8765-7220-4245-9116 Пеннак, Даниэль (французский писатель ; 1944- ). Глаз волка [Текст] = L’oeil du Boup : [для среднего школьного возраста] / Даниэль Пеннак ; перевод с французского Натальи Шаховской ; иллюстрации Татьяны Кормер. - [6-е изд.]. - Москва : Самокат, 2020. - 106, [1] с. : ил. - (Лучшая новая книжка). - ISBN 978-5-91759-892-5 (в пер.) : 425.00 р. Рубрики: Детская литература французская--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шаховская, Наталья \пер.\; Кормер, Татьяна Владимировна (художник-иллюстратор ; 1970- ) \иллюстратор.\ Экземпляры всего: 4 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_08 (2) Свободны: 10_01 (1), 10_08 (2) |
5528-0865-6721-5960-5119 Пеннак, Даниэль (французский писатель ; 1944- ). Как роман [текст] = Comme un roman : [педагогическое эссе] / Даниэль Пеннак ; пер. с фр. Натальи Шаховской. - [7-е изд.]. - Москва : Самокат, 2019. - 173, [1] с. - (Самокат для родителей). - ISBN 978-5-91759-867-3 (в обл.) : 425.00 р. Рубрики: Школьники--Воспитание культуры чтения Чтение--Обучение в семье Литература--Преподавание Французская литература--Проза, 20-21 вв. Эссе Аннотация: В педагогическом эссе "Как роман" Даниэль Пеннак делится простыми, результативными методами воспитания у детей и подростков любви к чтению. В детстве он сам был нестандартным ребенком, однако стал учителем и известным писателем Франции, за что благодарит своих учителей. Главный секрет от педагога и писателя, который заставил читать и любить свои произведения весь мир, - в этой книге. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шаховская, Наталья Дмитриевна (переводчица ; 1952- ) \пер.\ Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (1), 10_04 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_04 (1) |
5570-5367-8114-6484-7157 Пеннак, Даниэль (французский писатель ; 1944- ). Глаз волка [Текст] = L’oeil du Boup : для среднего школьного возраста / Даниэль Пеннак ; перевод с французского Натальи Шаховской ; иллюстрации Татьяны Кормер. - Москва : Самокат, 2023. - 91, [2] с. : ил. - (Классика Самоката). - ISBN 978-5-00167-465-8 (в пер.) : 799.00 р. Рубрики: Детская литература французская--Проза, 20-21 вв. Аннотация: 7-е издание, юбилейное. Загляните в глаз волку и в душу ребенка, послушайте их трогательные истории о дружбе, любви и верности. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шаховская, Наталья Дмитриевна (переводчица ; 1952- ) \переводчик.\; Кормер, Татьяна Владимировна (художник-иллюстратор ; 1970- ) \иллюстратор.\ Экземпляры всего: 1 10_ЛЕ (1) Свободны: 10_ЛЕ (1) |
0739-2209-7053-1917-1139 Пеннак, Даниэль (французский писатель ; 1944- ). История Эрнеста и Селестины [Текст] : для дошкольного и младшего школьного возраста / Даниэль Пеннак ; перевод с французского Натальи Шаховской ; иллюстрации Габриэль Венсан. - Москва : Самокат, 2023. - 176, [1] с. : ил. - (Классика Самоката). - ISBN 978-5-00167-512-9. - ISBN 978-5-00167-465-8 (ошибоч.) (в пер.) : 799.00 р. Рубрики: Детская литература французская--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шаховская, Наталья Дмитриевна (переводчица ; 1952- ) \переводчик.\; Венсан, Габриэль (бельгийская художница-иллюстратор ; 1928-2000) \иллюстратор.\ Экземпляры всего: 1 10_ЛЕ (1) Свободны: 10_ЛЕ (1) |