5520-4931-1122-8449-4145 Нильсон, Фрида (детская писательница ; 1979- ). Хедвиг наконец-то идет в школу! [Текст] / Фрида Нильсон ; иллюстрации Стины Вирсен ; перевод со шведского Марии Людковской = Hedvig / illustrerad av Stina Wirsen : [для младшего школьного возраста]. - Москва : Самокат, 2019. - 170, [1] с. : ил. - (Лучшая новая книжка). - ISBN 978-5-91759-765-2 (в пер.) : 362.42 р. Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Вирсен, Стина (шведская художница-иллюстратор ; 1968- ) \ил.\; Людковская, Мария Борисовна (переводчица) \пер.\; Nilsson, Frida Экземпляры всего: 3 10_02 (1), 10_06 (1), 10_08 (1) Свободны: 10_02 (1), 10_06 (1), 10_08 (1) |
1964-2438-7840-5672-6127 Нильсон, Фрида (детская писательница ; 1979- ). Хедвиг наконец-то идет в школу! [Текст] = Hedvig : для младшего школьного возраста / Фрида Нильсон ; иллюстрации Стины Вирсен ; перевод со шведского Марии Людковской. - Москва : Самокат, 2022. - 170, [1] с. : ил. - (Лучшая новая книжка). - Доп. тит. л. швед. - ISBN 978-5-91759-765-2 (в пер.) : 883.58 р. Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Вирсен, Стина (шведская художница-иллюстратор ; 1968- ) \иллюстратор.\; Людковская, Мария Борисовна (переводчица) \переводчик.\; Nilsson, Frida Экземпляры всего: 2 10_07 (2) Свободны: 10_07 (2) |
9602-5662-4139-4197-9188 Нильсон, Фрида (1979- ). Меня удочерила горилла [Текст] = Apstjärnan : [для среднего и старшего школьного возраста] / Фрида Нильсон ; пер. со швед. Ксении Коваленко ; ил. Лотты Геффенблад. - Москва : Самокат, 2015. - 173, [1] с. : ил., портр. - (Лучшая новая книжка). - ISBN 978-5-91759-253-4 (в пер.) : 463.42 р. Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв. Обезьяна--в художественной литературе Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Коваленко, Ксения Константиновна (переводчица) \пер.\; Геффенблад, Лотта (шведская художница-иллюстратор ; режиссер-аниматор ; 1962- ) \ил.\; Nilsson, Frida; Шведский институт культуры Экземпляры всего: 1 10_09 (1) Свободны: 10_09 (1) |
9261-1656-8389-0770-6113 Нильсон, Фрида (1979- ). Пираты Ледового моря [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Фрида Нильсон ; пер. со швед. Ольги Мяэотс ; ил. Анастасии Балатенышевой. - Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2018. - 445, [2] с. : ил. - (МИФ детство). - ISBN 978-5-00117-205-5 (в пер.) : 567.45 р., 696.76 р., 577.00 р. Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 21 в. Аннотация: Сири десять лет. Она живет вместе с отцом и семилетней сестренкой на маленьком острове далеко на севере. Однажды пираты похитили ее маленькую сестру. Сири должна ее спасти. И девочка отправляется в опасное и долгое путешествие. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Мяэотс, Ольга Николаевна (переводчица ; 1959- ) \пер.\; Балатенышева, Анастасия \ил.\; Nilsson, Frida Экземпляры всего: 5 10_06 (1), 10_07 (1), 10_04 (1), 10_08 (1), 10_09 (1) Свободны: 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1) |
9783-5997-6433-3563-9104 Нильсон, Фрида (детская писательница ; 1979- ). Джаггер, Джаггер [Текст] = Jagger Jagger : [для тех, у кого нет друзей : для среднего школьного возраста] / Фрида Нильсон ; пер. со швед. Ксении Коваленко ; [ил. Л. Геффенблад]. - Москва : Самокат, 2018. - 155, [1] с. : ил. - (Лучшая новая книжка). - ISBN 978-5-91759-542-9 (в пер.) : 459.00 р., 425.00 р. Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Коваленко, Ксения Константиновна (переводчица) \пер.\; Геффенблад, Лотта (шведская художница-иллюстратор ; режиссер-аниматор ; 1962- ) \ил.\; Nilsson, Frida Экземпляры всего: 7 10_02 (1), 10_07 (1), 10_09 (1), 10_ЦБ (1), 10_06 (1), 10_08 (2) Свободны: 10_02 (1), 10_07 (1), 10_09 (1), 10_ЦБ (1), 10_06 (1), 10_08 (2) |
1620-4223-1666-9671-1152 Нильсон, Фрида (1979- ). Тонкий меч [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Фрида Нильсон ; художественный перевод со шведского языка Ольги Мяэотс ; иллюстрации Маши Судовых. - Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2019. - 477, [2] с. : ил. - (МИФ детство). - ISBN 978-5-00146-262-0 (в пер.) : 771.00 р. Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Мяэотс, Ольга Николаевна (переводчица ; 1959- ) \пер.\; Судовых, Мария \ил.\ Экземпляры всего: 1 10_09 (1) Свободны: 10_09 (1) |
6579-4543-6318-2871-4154 Нильсон, Фрида (детская писательница ; 1979- ). Хедвиг наконец-то идет в школу! [текст] = Hedvig : для младшего школьного возраста / Фрида Нильсон ; иллюстрации Стины Вирсен ; перевод со шведского Марии Людковской. - Москва : Самокат, 2020. - 170, [1] с. : ил. - (Лучшая новая книжка). - Доп. тит. л. швед. - ISBN 978-5-91759-765-2 (в пер.) : 425.00 р. Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Вирсен, Стина (шведская художница-иллюстратор ; 1968- ) \иллюстратор.\; Людковская, Мария Борисовна (переводчица) \переводчик.\; Nilsson, Frida Экземпляры всего: 4 10_ЦБ (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_08 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_08 (1) |
7538-1946-5809-9963-9114 Нильсон, Фрида (детская писательница ; 1979- ). Хедвиг совершенно не виновата! [текст] = Hedvig och Max-Olov : [для младшего школьного возраста] / Фрида Нильсон ; иллюстрации Стины Вирсен ; перевод со шведского Марии Людковской. - Москва : Самокат, 2019. - 209 с. : ил. - (Лучшая новая книжка). - ISBN 978-5-91759-870-3 (в пер.) : 425.00 р. Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Вирсен, Стина (шведская художница-иллюстратор ; 1968- ) \ил.\; Людковская, Мария Борисовна (переводчица) \пер.\; Nilsson, Frida Экземпляры всего: 5 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_08 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_08 (1) |
6434-4132-2320-5687-5153 Нильсон, Фрида (детская писательница ; 1979- ). Хедвиг и ночные жабы [текст] = Hedvig och Sommaren med Steken : [для младшего школьного возраста] / Фрида Нильсон ; иллюстрации Стины Вирсен ; перевод со шведского Марии Людковской. - Москва : Самокат, 2020. - 237, [1] с. : ил. - (Лучшая новая книжка). - Доп. тит. л. швед. - ISBN 978-5-00167-022-3 (в пер.) : 442.00 р. Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Вирсен, Стина (шведская художница-иллюстратор ; 1968- ) \иллюстратор.\; Людковская, Мария Борисовна (переводчица) \переводчик.\; Nilsson, Frida Экземпляры всего: 7 10_ЦБ (1), 10_01 (2), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_08 (2) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (2), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_08 (2) |
2435-5205-9173-2509-5155 Нильсон, Фрида (1979- ). В стране линдвормов [Текст] : [повесть : для старшего школьного возраста] / Фрида Нильсон ; иллюстрации Александра Янсона ; перевод со шведского Елены Тепляшиной. - Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2022. - 362, [5] с. : ил. - (Невероятные миры Фриды Нильсон). - ISBN 978-5-00169-983-5 (в пер.) : 639.00 р. Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Тепляшина, Елена Николаевна (переводчица ; 1977- ) \переводчик.\; Янсон, Александр \иллюстратор.\; Nilsson, Frida Экземпляры всего: 2 10_РА (1), 10_ЛЕ (1) Свободны: 10_ЛЕ (1) |