И(Фр) М 80 Моро, Жан-Люк (1937- ). Дерево на ветке [Текст] : Сказки и стихи / Жан-Люк Моро ; пер. с фр. Михаила Яснова. - Санкт-Петербург : Петербург-XXI век, 2001. - 192 с. - (Европейская сказка. Франция). - ISBN 5-88485-103-0 : 30.00 р., 170.00 р. Рубрики: Детская литература французская--Проза, 20 в. Детская литература французская--Поэзия, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Яснов, Михаил Давидович (советский и российский поэт ; переводчик ; 1946-2020) \пер.\ Экземпляры всего: 2 10_06 (1), 10_ЦБ (1) Свободны: 10_06 (1), 10_ЦБ (1) |
И(Фр) М 53 Месье, месье, который час? [Текст] : стихи современных французских поэтов для детей / нарисовал Михаил Бычков ; пер. Михаил Яснов. - Санкт-Петербург : Детгиз, 2010. - [93] с. : ил. - ISBN 978-5-8452-0304-5 : 550.00 р. Содержание: Шарпантро, Жак. На чародейском рынке / Ж. Шарпантро Моро, Жан-Люк. Счастье / Ж. -Л. Моро Матье, Лиз. Там, наверху... / Л. Матье ; Л. Матьё Вине, Робер. Шкатулка с чудесами / Р. Вине Сен-Жан, Жаклин. Заколдованная комната / Ж. Сен-Жан Рубрики: Детская литература французская--Поэзия, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Яснов, Михаил Давидович (советский и российский поэт ; переводчик ; 1946-2020) \пер.\; Бычков, Михаил Абрамович (художник-иллюстратор ; 1951- ) \ил.\ Экземпляры всего: 1 10_06 (1) Свободны: 10_06 (1) |