И(Бельг) М 54 Метерлинк, Морис (бельгийский писатель ; 1862-1949). Жуазель [Текст] / М. Метерлинк ; сост., подгот. текста и общ. ред. Р. В. Грищенкова. - Санкт-Петербург : Кристалл, 2000. - 544 с. - (Библиотека мировой литературы). - 56.20 р., 64.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 6 10_05 (1), 10_02 (1), 10_ЦБ (2), 10_01 (2) Свободны: 10_02 (1), 10_ЦБ (2), 10_01 (2) |
И(Бельг) М 54 Метерлинк, Морис (бельгийский писатель ; 1862-1949). Разум цветов [Текст] ; Жизнь пчел / М. Метерлинк ; пер. с фр. Л. Н. Вилькиной ; предисл. Х. Л. Борхеса. - Санкт-Петербург : Амфора, 1999. - 505 с. - (Личная библиотека Борхеса). - 32.00 р., 100.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Метерлинк, Морис Экземпляры всего: 3 10_06 (1), 10_ЦБ (1), 10_01 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1) |
И(Бельг) М 54 Метерлинк, Морис (бельгийский писатель ; 1862-1949). Синяя птица [Текст] : сказка / М. Метерлинк ; пересказ Л. Яхнина ; худож. И. Бодрова. - Москва : Махаон, 2007. - 96 с. : ил. - (Час сказки). - ISBN 978-5-18-001105-3 : 102.22 р. Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Яхнин, Леонид Львович (детский писатель ; 1937- ) \авт. пересказа.\ Экземпляры всего: 4 10_08 (2), 10_07 (1), 10_06 (1) Свободны: 10_08 (2), 10_07 (1), 10_06 (1) |
И(Бельг) М 54 Метерлинк, Морис (бельгийский писатель ; 1862-1949). Синяя птица [Текст] : Пьесы / пер. с фр. Н. Минского и др. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2006. - 256 с. - ISBN 5-91181-024-7 : 43.07 р. Рубрики: Бельгийская литература--Драма, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 21 10_ЦБ (4), 10_02 (2), 10_09 (2), 10_06, 10_07 (3), 10_08 (10) Свободны: 10_ЦБ (3), 10_02 (1), 10_07 (3), 10_08 (10) |
Сб3 М 54 Метерлинк, Морис (бельгийский писатель ; 1862-1949). Синяя птица [Текст] : сказки / Морис Метерлинк ; [пересказ Л. Л. Яхнина ; ил. А. Власовой]. - Москва : АСТ : Астрель : Хранитель, 2007. - 220, [1] с. - (Внеклассное чтение). - ISBN 978-5-17-041942-5. - ISBN 978-5-271-16000-9. - ISBN 978-5-9762-2401-8 : 87.80 р. Содержание: Метерлинк, Морис. Синяя птица / М. Метерлинк. - С .5-99 Метерлинк, Морис. Фея Берилюна / М. Метерлинк. - С .100-180 Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Щелкунчик / Э. Т. А. Гофман. - С .181-219 Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 19-20 вв. Детская литература немецкая--Проза, 19 в. Сказки литературные немецкие--Издания для детей Сказки литературные бельгийские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Яхнин, Леонид Львович (детский писатель ; 1937- ) \пер.\; Власова, Анна Юльевна (художник-иллюстратор) \ил.\ Экземпляры всего: 6 10_02 (1), 10_06, 10_07 (1), 10_08 (4) Свободны: 10_02 (1), 10_07 (1), 10_08 (3) |
И(Бельг) М 54 Метерлинк, Морис (бельгийский писатель ; 1862-1949). Драмы [Текст] ; Стихотворения ; Песни / М. Метерлинк. - Самара : Агни, 2000. - 536 с. - 125.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Метерлинк, Морис Экземпляры всего: 3 10_02 (1), 10_05 (1), 10_01 (1) Свободны: 10_02 (1), 10_05 (1), 10_01 (1) |
Сб3 С 31 Сент-Экзюпери, Антуан де (французский писатель ; 1900-1944). Маленький принц [Текст] / А. де Сент-Экзюпери. Синяя птица / М. Метерлинк. - Москва : Терра - Книжный клуб, 2001. - 224 с. - (Сокровища детской литературы). - ISBN 5-275-00245-9 : 75.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Метерлинк, Морис Экземпляры всего: 2 10_09, 10_08 (1), 10_07 (1) Свободны: 10_08 (1) |
И(Бельг) М 54 Метерлинк, Морис (бельгийский писатель ; 1862-1949). Синяя птица [Текст] : сказочная повесть / М. Метерлинк ; худож. И. Трефилов. - Москва : Диалог, 2000. - 188 с. - (Фантазер). - 24.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 8 10_02 (2), 10_08 (2), 10_09 (2), 10_06 (1), 10_07 (1) Свободны: 10_02 (2), 10_08 (2) |
Сб3 М 54 Метерлинк, Морис (бельгийский писатель ; 1862-1949). Синяя птица [Текст] : сказки / М. Метерлинк ; худож. И. Панков. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 2002. - 480 с. - (Детская библиотека). - 53.00 р. В содерж. авт.: М. Метерлинк, Э. А. Т. Гофман, У. Шекспир, М. Сервантес Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 4 10_08 (2), 10_07 (2), 10_06 Свободны: 10_08 (2), 10_07 (1) |
2300-7170-7513-6424-7151 Волшебные сказки девчонкам и мальчишкам [Текст] : [сборник / худож. Михаил Пыльцын]. - Москва : Оникс 21 в. ; Ростов-на-Дону : Проф-Пресс, 2004. - 141, [2] с. : цв. ил. - (Девчонкам и мальчишкам). - ISBN 5-329-00966-9 (в пер.) : 180.00 р. Содержание: Гримм, Вильгельм Карл. Белоснежка и семь гномов / Братья Гримм. - С .3-22 Перро, Шарль. Красавица и чудовище / Ш. Перро. - С .23-42 Гауф, Вильгельм. Карлик Нос / В. Гауф. - С .43-62 Волшебная лампа Аладдина : арабская сказка. - С .63-82 Метерлинк, Морис. Синяя Птица / М. Метерлинк. - С .83-102 Гауф, Вильгельм. Маленький Мук / В. Гауф. - С .103-122 Топелиус, Цакариас. Зимняя сказка / С. Топелиус. - С .123-142 Рубрики: Сказки литературные зарубежные--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Пыльцын, Михаил Алексеевич (художник-иллюстратор) \ил.\ Экземпляры всего: 1 10_06 (1) Свободны: 10_06 (1) |
И(Бельг) М 54 Метерлинк, Морис (бельгийский писатель ; 1862-1949). Сокровище смиренных [Текст] ; Погребенный храм ; Жизнь пчел / М. Метерлинк. - Самара : Агни, 2000. - 440 с. - 125.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Метерлинк, Морис Экземпляры всего: 3 10_ЦБ (1), 10_05 (1), 10_02 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_05 (1), 10_02 (1) |
3859-9596-6649-3800-5107 Лучшие волшебные сказки [текст] : [для чтения родителями детям / худож. М. Пыльцын ; ред.: Т. Рашина]. - Ростов-на-Дону : Проф-Пресс, 2014. - 140, [2] с. : цв. ил. - (Любимые сказки малышам). - ISBN 978-5-94582-138-5 (в пер.) : 380.00 р. Содержание: Гримм, Вильгельм Карл. Белоснежка и семь гномов / В. К. Гримм, Я. Гримм. - С .3-22 Перро, Шарль. Красавица и Чудовище / Ш. Перро. - С .23-42 Гауф, Вильгельм. Карлик Нос / В. Гауф. - С .43-62 Волшебная лампа Аладдина : арабская сказка. - С .63-82 Метерлинк, Морис. Синяя птица / М. Метерлинк. - С .83-102 Гауф, Вильгельм. Маленький Мук / В. Гауф. - С .103-122 Топелиус, Цакариас. Зимняя сказка / Ц. Топелиус ; пер.: М. Лысая. - С .123-141 Рубрики: Сказки литературные зарубежные--Издания для детей Детская литература зарубежная--Проза--Сборники Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Пыльцын, Михаил Алексеевич (художник-иллюстратор) \иллюстратор.\; Рашина, Т. \редактор.\ Экземпляры всего: 1 10_02 (1) Свободных экз. нет |
И(Бельг) М 54 Метерлинк, Морис (бельгийский писатель ; 1862-1949). Синяя птица [Текст] : [сказка] / Морис Метерлинк ; художник Александр Мамонтов ; [перевод и пересказ с фр. Леонида Яхнина]. - Москва : Эксмо, 2007. - 102, [2] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-699-17142-2 (в пер.) : 200.00 р. Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Яхнин, Леонид Львович (детский писатель ; 1937- ) \пер.\; Мамонтов, Александр \худож.\ Экземпляры всего: 1 10_06 (1) Свободных экз. нет |
И(Бельг) М 54 Метерлинк, Морис (бельгийский писатель ; 1862-1949). Синяя птица [Текст] : [сказка] / М. Метерлинк ; [пересказ с фр. Леонида Яхнина]. - Москва : АСТ : Астрель, 2011. - 156, [3] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-17-074095-6 (в пер.). - ISBN 978-5-271-35533-2 : 171.00 р. Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Яхнин, Леонид Львович (детский писатель ; 1937- ) \пер.\ Экземпляры всего: 7 10_02 (1), 10_08 (6) Свободны: 10_02 (1), 10_08 (6) |
И(Бельг) М 54 Метерлинк, Морис (бельгийский писатель ; 1862-1949). Синяя птица [Текст] / М. Метерлинк ; пересказал с фр., худож. Б. А. Дехтерев. - Москва : Детская литература, 1994. - 119 с. - 3070.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 3 10_02, 10_ЦДБ, 10_08 (1), 10_09 (2) Свободны: 10_08 (1) |
И(Бельг) В 36 Верхарн, Эмиль (1855-1916). Стихотворения [Текст] ; Зори : Драма / Э. Верхарн. Пьесы : Пер. с фр. / М. Метерлинк; Вступ. статья Л. Андреева;Примеч. М. Мысляковой и В. Стольной;Ил.: Б. Свешников ; : М. Мыслякова, В. Стольная. - Москва : Художественная литература, 1972. - 607 с. - (Библиотека всемирной литературы ; т. 142. Серия третья. Литература XX века). - 1.71 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Верхарн, Э.; Метерлинк, Морис Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
5397-7967-9671-0185-2136 Метерлинк, Морис (бельгийский писатель ; 1862-1949). Синяя птица [Текст] : сказка : [для младшего школьного возраста] / Морис Метерлинк ; пересказ с французского Леонида Яхнина ; художник Инна Бодрова. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2023. - 102 с. : цв. ил. - (Яркая ленточка). - ISBN 978-5-389-16950-0 (в пер.) : 296.45 р. Рубрики: Сказки литературные бельгийские--Проза Детская литература бельгийская--Проза, 19-20 вв. Аннотация: «Синяя Птица» – философская сказка о вечном поиске человеком счастья. Брат и сестра в Рождественскую ночь отправляются в удивительное и опасное путешествие. Чтобы спасти внучку феи, дети должны найти Синюю Птицу. Вместе с необыкновенными спутниками героям предстоит выдержать немало испытаний и осознать, что счастье ближе, чем кажется. Однако легко оно не даётся – нужно верить в мечту и быть смелым! Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Яхнин, Леонид Львович (детский писатель ; 1937-2018) \переводчик.\; Бодрова, Инна В. (художник-иллюстратор) \иллюстратор.\ Экземпляры всего: 1 10_ЗК (1) Свободны: 10_ЗК (1) |
Сб3 М 54 Метерлинк, Морис (бельгийский писатель ; 1862-1949). Синяя птица [Текст] : сказки / Морис Метерлинк ; [пересказ Л. Л. Яхнина ; ил. А. Власовой]. - Москва : АСТ : Астрель, 2011. - 220, [1] с. - (Внеклассное чтение). - ISBN 978-5-17-041942-5. - ISBN 978-5-271-16000-4 : 175.47 р. Содержание: Метерлинк, Морис. Синяя птица / М. Метерлинк. - С .5-99 Метерлинк, Морис. Фея Берилюна / М. Метерлинк. - С .100-180 Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Щелкунчик / Э. Т. А. Гофман. - С .181-219 Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 20 в. Детская литература немецкая--Проза, 18-19 вв. Сказки немецкие Сказки бельгийские Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Яхнин, Леонид Львович (детский писатель ; 1937- ) \пер.\; Власова, Анна Юльевна (художник-иллюстратор) \ил.\ Экземпляры всего: 2 10_06 (2) Свободны: 10_06 (2) |
Сб3 М 54 Метерлинк, Морис (бельгийский писатель ; 1862-1949). Синяя птица [Текст] : сказки / Морис Метерлинк ; [пересказ Л. Л. Яхнина ; ил. А. Власовой]. - Москва : АСТ : Астрель ; Москва : Полиграфиздат, 2012. - 220, [1] с. : ил. - (Детская классика). - ISBN 978-5-17-076930-8. - ISBN 978-5-271-40476-4. - ISBN 978-5-4215-3243-9 : 152.00 р. Содержание: Метерлинк, Морис. Синяя птица / М. Метерлинк. - С .5-99 Метерлинк, Морис. Фея Берилюна / М. Метерлинк. - С .100-180 Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Щелкунчик / Э. Т. А. Гофман. - С .181-219 Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 20 в. Детская литература немецкая--Проза, 18-19 вв. Сказки немецкие Сказки бельгийские Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Яхнин, Леонид Львович (детский писатель ; 1937- ) \пер.\; Власова, Анна Юльевна (художник-иллюстратор) \ил.\ Экземпляры всего: 18 10_06 (8), 10_08 (10) Свободны: 10_06 (7), 10_08 (10) |
Сб3 М 54 Метерлинк, Морис (бельгийский писатель ; 1862-1949). Синяя птица [Текст] : сказки / Морис Метерлинк ; [пересказ Л. Л. Яхнина ; ил. А. Власовой]. - Москва : Астрель, 2013. - 220, [1] с. : ил. - (Внеклассное чтение). - ISBN 978-5-271-16000-4 : 180.00 р. Содержание: Метерлинк, Морис. Синяя птица / М. Метерлинк. - С .5-99 Метерлинк, Морис. Фея Берилюна / М. Метерлинк. - С .100-180 Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Щелкунчик / Э. Т. А. Гофман. - С .181-219 Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 20 в. Детская литература немецкая--Проза, 18-19 вв. Сказки литературные немецкие--Издания для детей Сказки литературные бельгийские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Яхнин, Леонид Львович (детский писатель ; 1937- ) \пер.\; Власова, Анна Юльевна (художник-иллюстратор) \ил.\ Экземпляры всего: 5 10_08 (5) Свободны: 10_08 (5) |