И(Англ) К 41 Кинг-Смит, Дик (английский детский писатель ; 1922-2011). Бейб и другие истории [Текст] / пер. с англ. М. Арсеньевой. - Москва : Независимая газета, 2001. - 496 с. - (Детские истории). - 95.00 р., 115.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 5 10_02 (1), 10_07 (1), 10_08 (2), 10_06 (1) Свободны: 10_02 (1), 10_07 (1), 10_08 (2), 10_06 (1) |
И(Англ) К 41 Кинг-Смит, Дик (английский детский писатель ; 1922-2011). Поросенок Бейб и его друзья [Текст] : [повести : для среднего школьного возраста : перевод с английского] / Дик Кинг-Смит ; [худож. Е. Шипицына, Н. Шибанов]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2008. - 380, [2] с. : ил. - (Друзья детства). - ISBN 978-5-91181-624-7 : 120.45 р. Содержание: Поросенок Бейб / пер. М. З. Арсеньева. - С .5-100 Туз Треф / пер. М. З. Арсеньева. - С .101-210 Шпунтик Собачья Лапа / пер. Н. Л. Рахманова. - С .211-381 Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные английские--Издания для детей Свинья--в художественной литературе--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шипицына, Елена \ил.\; Шибанов, Николай \ил.\ Экземпляры всего: 7 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (3), 10_09, 10_05 (1) Свободны: 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (3), 10_05 (1) |
И(Англ) К 41 Кинг-Смит, Дик (английский детский писатель ; 1922-2011). Бейб, знаменитый поросенок [Текст] : [повести] / Дик Кинг-Смит ; [пер. с англ. М. Арсеньевой ; ил. Е. Щепицыной]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2006. - 250, [2] с. : ил. - ISBN 5-352-01791-5 (в пер.) : 91.25 р. Содержание: Бейб . - С .5-100 Туз треф . - С .101-210 Ежик Макс . - С .211-251 Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Арсеньева, Маргарита Зиновьевна (переводчица) \пер.\; Щепицына, Елена \ил.\ Экземпляры всего: 13 10_01, 10_02 (2), 10_06, 10_08 (5), 10_09, 10_10, 10_07 (3), 10_ЗК (1), 10_04 (1), 10_ЦБ (1) Свободны: 10_02 (2), 10_08 (2), 10_07 (3), 10_ЗК (1), 10_04 (1), 10_ЦБ (1) |
И(Англ) К 41 Кинг-Смит, Дик (английский детский писатель ; 1922-2011). Поросёнок Бейб [Текст] / пер. с англ. М. Арсеньевой ; худож. А. Шер. - Москва : Самовар, 2007. - 96 с. : ил. - (Школьная библиотека). - ISBN 978-5-85066-311-7 : 100.00 р. Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Арсеньева, Маргарита Зиновьевна (переводчица) \пер.\; Шер, Аркадий Соломонович \худож.\ Экземпляры всего: 1 10_07 (1) Свободны: 10_07 (1) |
И(Англ) К 41 Кинг-Смит, Дик (английский детский писатель ; 1922-2011). Поросёнок Бейб [Текст] / пер. с англ. М.Арсеньевой; худож. А.Шер. - Москва : Самовар, 2008. - 96 с. : ил. - (Новые сказочные повести). - ISBN 978-5-85066-297-4 : 63.60 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 13 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (4), 10_07 (4), 10_08 (3), 10_09 Свободны: 10_02 (1), 10_06 (4), 10_07 (4), 10_08 (3) |
И(Англ) К 41 Кинг-Смит, Дик (английский детский писатель ; 1922-2011). Поросенок Бейб [Текст] : [повесть : для младшего школьного возраста] / Дик Кинг-Смит ; [пер. с англ. М. Арсеньевой ; ил. С. Емельяновой]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. - 77, [2] с. : цв. ил. - (Очень прикольная книга). - ISBN 978-5-9985-0088-6 (в пер.) : 150.00 р., 200.00 р. Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные английские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Арсеньева, Маргарита Зиновьевна (переводчица) \пер.\; Емельянова, Светлана В. (художник-иллюстратор) \ил.\ Экземпляры всего: 2 10_06 (1), 10_08 (1) Свободны: 10_06 (1), 10_08 (1) |
И(Англ) К 41 Кинг-Смит, Дик (английский детский писатель ; 1922-2011). Найти Белую Лошадь [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Дик Кинг-Смит ; пер. с англ. Маргариты Арсеньевой ; худож. Аркадий Шер. - Москва : Самовар, 2007. - 108, [3] с. : цв.ил. - (Школьная библиотека). - ISBN 978-5-85066-338-4 (в пер.) : 100.00 р. Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20 в. Животные--в художественной литературе--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Арсеньева, Маргарита Зиновьевна (переводчица) \пер.\; Шер, Аркадий Соломонович (художник-иллюстратор ; 1934- ) \худож.\ Экземпляры всего: 1 10_06 (1) Свободны: 10_06 (1) |
И(Англ) К 41 Кинг-Смит, Дик (английский детский писатель ; 1922- ). Мышонок по имени Вольф [Текст] = A mouse called Wolf : [повести : для младшего школьного возраста] / Дик Кинг-Смит ; [пер. с англ. Н. Рахмановой ; ил. Л. Васильева]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2010. - 189, [1] с. : ил. - (Добрые сказки). - ISBN 978-5-9985-0487-7 : 220.80 р. Содержание: Мышонок по имени Вольф . - С .7-62 Магнус-Супермыш . - С .63-188 Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20-21 вв. Сказки английские Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Рахманова, Наталья \пер.\; Васильев, Леонид \ил.\; King-Smith, Dick Экземпляры всего: 6 10_01 (1), 10_09, 10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (2) Свободны: 10_01 (1), 10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (2) |
И(Англ) К 41 Кинг-Смит, Дик (английский детский писатель ; 1922-2011). Нос королевы [Текст] = The Queen’s Nose : сказочная повесть : [для среднего школьного возраста] / Дик Кинг-Смит ; пер. с англ. Маргариты Арсеньевой ; худож. Вадим Челак. - Москва : Махаон, 2012. - 125, [2] с. : цв. ил. - (Город чудес). - ISBN 978-5-389-03962-9 : 243.58 р., 250.00 р. Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Арсеньева, Маргарита Зиновьевна (переводчица) \пер.\; Челак, Вадим Георгиевич (художник-иллюстратор ; 1961- ) \ил.\ Экземпляры всего: 3 10_01, 10_02, 10_07 (1), 10_08 (1), 10_06 (1) Свободны: 10_07 (1), 10_08 (1), 10_06 (1) |
И(Англ) К 41 Кинг-Смит, Дик (английский детский писатель ; 1922-2011). Поросенок Бейб [Текст] ; Шпунтик Собачья Лапа ; Гарри и попугай ; Мыши Мартина : [повести : для среднего школьного возраста : перевод с английского языка] / Дик Кинг-Смит ; [ил. И. Баранова и др.]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2007. - 586, [1] с. : ил. - (Все о...). - ISBN 978-5-91181-356-7 : 300.00 р. Содержание: Шпунтик Собачья Лапа / пер. Н. Л. Рахманова ; пер. Н. Рахмановой. - С .5-124 Поросенок Бейб / пер. М. З. Арсеньева ; пер. М. Арсеньевой. - С .125-194 Туз Треф / пер. М. З. Арсеньева ; пер. М. Арсеньевой. - С .195-272 Мыши Мартина / пер. И. Р. Сендерихина ; пер. И. Сендерихиной. - С .273-354 Школьная мышь / пер. И. Р. Сендерихина ; пер. И. Сендерихиной. - С .355-432 Золотой гусенок / пер. В. Полищук. - С .433-478 Гарри и попугай / пер. Ю. Скоробогатова ; пер. Ю. Скоробогатовой. - С .479-554 Ежик Макс / пер. М. Арсеньевой. - С .555-586 Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные английские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Кинг-Смит, Дик; Баранов, И. \ил.\; Шибанов, Н. \ил.\; Шипицына, Е. \ил.\ Экземпляры всего: 1 10_07 (1), 10_02 Свободны: 10_07 (1) |
И(Англ) К 41 Кинг-Смит, Дик (английский детский писатель ; 1922-2011). Леди Дейзи [Текст] = Lady Daisy : повесть-сказка : [для младшего школьного возраста] / Дик Кинг-Смит ; пер. с англ. Маргариты Арсеньевой ; худож. Вадим Челак ; [вступ. ст. Александры Глебовской]. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2016. - 173, [2] с. : ил. - (Чтение - лучшее учение). - ISBN 978-5-389-10823-3 (в пер.) : 115.29 р., 120.00 р. Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные английские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Арсеньева, Маргарита Зиновьевна (переводчица) \пер.\; Челак, Вадим Георгиевич (художник-иллюстратор ; 1961- ) \ил.\; Глебовская, Александра Викторовна (переводчица ; 1967- ) \авт. вступ. ст.\ Экземпляры всего: 11 10_01 (3), 10_02 (2), 10_06 (2), 10_07 (2), 10_08 (1), 10_ЦБ (1) Свободны: 10_01 (3), 10_02 (2), 10_06 (2), 10_07 (2), 10_08 (1), 10_ЦБ (1) |
5424-8575-2634-3382-0115 Кинг-Смит, Дик (английский детский писатель ; 1922-2011). Все о поросенке Бейбе и его друзьях [Текст] : [повести : для среднего школьного возраста : перевод с английского] / Дик Кинг-Смит. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2016. - 589, [1] с. : ил. - (Все о...). - ISBN 978-5-389-11077-9 (в пер.) : 535.14 р. Содержание: Поросенок Бейб / пер. М. Арсеньевой, ил. Е. Шипицыной. - С .5-68 Туз Треф / пер. М. Арсеньевой, ил. Е. Шипицыной. - С .69-140 Шпунтик Собачья Лапа / пер. Н. Рахмановой, ил. Е. Шипицыной. - С .141-248 Мыши Мартина / пер. И. Сендерихиной, ил. И. Баранова. - С .249-322 Школьная мышь / пер. И. Сендерихиной, ил. И. Баранова. - С .323-392 Мышонок по имени Вольф / пер. Н. Рахмановой, ил. А. Васильева. - С .393-432 Ежик Макс / пер. М. Арсеньевой, ил. Е. Шипицыной. - С .433-460 Гарри и попугай / пер. Ю. Скоробогатовой, ил. Е. Шипицыной. - С .461-528 Мой домашний динозавр / пер. М. Арсеньевой, ил. Е. Шипицыной. - С .529-589 Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные английские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 1 10_09 (1) Свободны: 10_09 (1) |
2274-7786-4112-3436-7113 Кинг-Смит, Дик (английский детский писатель ; 1922-2011). Поросенок Бейб [Текст] ; Туз Треф : [повести : для среднего школьного возраста] / Дик Кинг-Смит ; [пер. с англ. Маргариты Арсеньевой ; ил. Елены Шипицыной]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2017. - 157, [2] с. : ил. - (Наши любимые книжки). - ISBN 978-5-389-12688-6 (в пер.) : 295.00 р. Рубрики: Детская литература английская--Проза, 20 в. Свинья--в художественной литературе--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Кинг-Смит, Дик; Арсеньева, Маргарита Зиновьевна (переводчица) \пер.\; Шипицына, Елена \ил.\ Экземпляры всего: 1 10_09 (1) Свободны: 10_09 (1) |