И(Дат) И 30 Йессен, Ида (1964- ). Азбучная история [Текст] : роман / Ида Йессен ; пер. с дат. Н. Федоровой. - Москва : Текст, 2009. - 219, [4] с. - (Первый ряд. Современная зарубежная проза). - Пер. изд. : ABC / Ida Jessen. - Copenhagen, 2005. - ISBN 978-5-7516-0773-9 : 117.00 р. Рубрики: Датская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Федорова, Нина \пер.\; Jessen, Ida Экземпляры всего: 4 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1) |
0216-3031-4204-9115-1155 Темная сторона хюгге [Текст] / перевод с датского языка Егора Фетисова. - Москва : АСТ, 2021. - 380, [3] с. - (Современная датская проза). - ISBN 978-5-17-122686-2 : 470.80 р. Авт. вынесены на обл. и тит. л. Содержание: Ляйне, Ким. Край / К. Ляйне. - С .9-17 Ляйне, Ким. Шторм / К. Ляйне. - С .17-30 Хелле, Хелле. Два километра / Х. Хелле. - С .31-37 Хелле, Хелле. Однажды весной / Х. Хелле. - С .37-43 Блендструп, Йенс. Тяжесть / Й. Блендструп. - С .44-52 Блендструп, Йенс. На середине пути / Й. Блендструп. - С .52-58 Норс, Дорта. Застрели мою собаку / Д. Норс. - С .59-64 Норс, Дорта. Чувство полета / Д. Норс. - С .64-70 Хег, Питер. Твоими глазами : фрагмент романа / П. Хег. - С .71-92 Айдт, Найя Мария. Огромных деревьев зеленая мгла / Н. М. Айдт. - С .93-109 Фрост, Ларс. Больше всего меня поражает наша способность забывать : фрагменты романа / Л. Фрост. - С .110-116 Хамманн, Кирстен. Жизнь в шоколаде : фрагмент романа / К. Хамманн. - С .117-139 Кристенсен, Роберт Золя. Исчезновение Гленна Видеманна / Р. З. Кристенсен. - С .140-158 Йессен, Ида. Мать и сын / И. Йессен. - С .160-205 Ведельсбю, Якоб. Биение сердца / Я. Ведельсбю. - С .206-216 Гульдагер, Катрина Мария. Воскресенье / К. М. Гульдагер. - С .217-225 Гульдагер, Катрина Мария. Что значит быть родителями? / К. М. Гульдагер. - С .225-229 Химмельструп, Кристиан. Коричневые ботинки / К. Химмельструп. - С .230-233 Химмельструп, Кристиан. Шесть половинок / К. Химмельструп. - С .234-239 Вайце, Шарлотта. Рыба / Ш. Вайце. - С .240-250 Хойруп, Петер. Монолог Бетти : фрагмент романа "На берег" / П. Хойруп. - С .251-259 Дьеруп, Адда. Гримасы / А. Дьеруп. - С .260-267 Дьеруп, Адда. Джон и его собака / А. Дьеруп. - С .268-278 Микаель, Иб. Акульи тени / И. Микаель. - С .279-287 Минор, Каролина Альбертина. Сад скорби / А. К. Минор. - С .288-306 Томсен, Серен Ульрик. Заколка, застрявшая за панелью, - записки из будущего : фрагменты / С. У. Томсен : 308-322 Хелле, Мерете Прюдс. Для нас не было ничего невозможного : фрагмент романа / М. П. Хелле. - С .323-333 Хелле, Мерете Прюдс. Галактика / М. П. Хелле. - С .333-339 Скюггебьерг, Якоб. Помощь : фрагмент романа / Я. Скюггебьерг. - С .340-356 Педерсен, Сидсель Фальсиг. Снова вместе / С. Ф. Педерсен. - С .357-359 Педерсен, Сидсель Фальсиг. Земля / С. Ф. Педерсен. - С .360-361 Педерсен, Сидсель Фальсиг. Чужая свадьба / С. Ф. Педерсен. - С .361-364 Педерсен, Сидсель Фальсиг. У изголовья / С. Ф. Педерсен. - С .364-365 Педерсен, Сидсель Фальсиг. На курсах / С. Ф. Педерсен. - С .365-368 Цойтен, Николай. Под медным тазом / Н. Цойтен. - С .369-381 Рубрики: Датская литература--Проза, 20-21 вв.--Сборники Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Фетисов, Егор \переводчик.\ Экземпляры всего: 6 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1), 10_09 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_04 (1), 10_05 (1), 10_09 (1) |
И(Дат) И 30 Йессен, Ида (1964- ). Маяк [Текст] = Nogen ma vage i morket : [для чтения взрослыми детям] / Ида Йессен ; пер. с дат. Марии Людковской ; ил. Анастасии Орловой. - Москва : Розовый жираф, 2011. - 36, [3] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-903497-30-0 : 366.38 р. Рубрики: Детская литература датская--Проза, 20-21 вв. Аннотация: Финал сказки написан, учитывая все пожелания молодых соавторов из России. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Людковская, Мария Борисовна (переводчица) \пер.\; Орлова, Анастасия \ил.\ Экземпляры всего: 3 10_01 (1), 10_06 (1), 10_08 (1) Свободны: 10_01 (1), 10_06 (1), 10_08 (1) |