И(Австр) З-25 Зальтен, Феликс (австрийский писатель ; 1869-1945). Бемби [Текст] / Ф. Зальтен ; пер. с нем. В. Летучего ; худож. Е. Голобородько, С. Ким. - Москва : АСТ ; Харьков : Фолио, 2001. - 366 с. : ил. - (Золотая б-ка). - 50.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 1 10_06 (1) Свободны: 10_06 (1) |
И(Австр) З-25 Зальтен, Феликс (австрийский писатель ; 1869-1945). Белочка Перри [Текст] : роман-сказка / пер. с нем. В. Летучий; Худож. А. Магдич. - Москва : АСТ ; Харьков : Фолио, 2001. - 150 с. - 37.59 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 8 10_02 (1), 10_06 (2), 10_07 (2), 10_08 (3) Свободны: 10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (3) |
И(Австр) З-25 Зальтен, Феликс (австрийский писатель ; 1869-1945). Бемби [Текст] : роман-сказка / пер. с нем. В. Летучий; худож. Е. Голобородько, С.Ким. - Москва : АСТ ; Харьков : Фолио, 2001. - 128 с. - 28.67 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 6 10_06 (2), 10_08 (2), 10_09 (2) Свободны: 10_06 (2), 10_08 (2), 10_09 (2) |
И(Австр) З-25 Зальтен, Феликс (австрийский писатель ; 1869-1945). Дети Бемби [Текст] : роман-сказка / пер. с нем. В. Летучий; худож. С. Ким. - Москва : АСТ ; Харьков : Фолио, 2001. - 224 с. - 40.32 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 8 10_02 (1), 10_06 (2), 10_07 (2), 10_08 (3) Свободны: 10_02 (1), 10_06 (2), 10_07 (2), 10_08 (3) |
И(Австр) З-25 Зальтен, Феликс (австрийский писатель ; 1869-1945). Жили-были пятнадцать зайцев [Текст] : роман-сказка / пер. с нем. В. Летучий; худож. С. Ким. - Москва : АСТ ; Харьков : Фолио, 2001. - 168 с. - 37.59 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 8 10_02 (1), 10_06 (2), 10_07 (2), 10_08 (3) Свободны: 10_02 (1), 10_06 (2), 10_07 (2), 10_08 (3) |
Сб3 Л 76 Лондон, Джек (американский писатель ; 1876-1916). Белый Клык [Текст] : повесть ; Рассказы / Д. Лондон. Рассказы о животных / Э. Сетон-Томпсон. Бемби : лесная сказка / Ф. Зальтен ; вступ. ст., коммент. А. Зверева. - Москва : ТЕРРА - TERRA, 1996. - 654 с. - (Зарубежная классика - детям). - 28.70 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Лондон, Джек; Сетон-Томпсон, Эрнест; Зальтен, Феликс Экземпляры всего: 1 10_08 (1) Свободны: 10_08 (1) |
8709-7651-4607-2960-2148 Зальтен, Феликс (австрийский писатель ; 1869-1945). Бемби [Текст] : [роман : для среднего школьного возраста] / Феликс Зальтен ; перевод [с немецкого] Владимира Летучего ; иллюстрации Ирины Маковеевой ; [предисловие Джона Голсуорси]. - Москва : АСТ, 2022. - 171, [4] с. : цв. ил. - (Любимые истории для детей). - ISBN 978-5-17-150709-1 (в пер.) : 794.20 р. Рубрики: Детская литература австрийская--Проза, 19-20 вв. Сказки литературные австрийские--Издания для детей Аннотация: Сейчас это произведение входит в круг обязательного детского чтения, хотя сам автор писал его для взрослых, отвергая жестокость охоты. Как выжить в лесу беззащитному олененку? В романе показана суровая и даже трагичная история взросления лесного зверя. Чтобы остаться в живых и вырасти в могучее и мудрое животное, нужно проявить ум, ловкость, научиться понимать не только лес, но и опасное чужое существо под названием человек. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Летучий, Владимир Матвеевич (переводчик ; 1943-2015) \переводчик.\; Маковеева, Ирина П. (художник-иллюстратор) \иллюстратор.\; Голсуорси, Джон (английский писатель ; 1867-1933) \автор предисловия.\ Экземпляры всего: 1 10_ЛЕ (1) Свободны: 10_ЛЕ (1) |
1098-3162-5283-8317-3133 Бемби [Текст] : по сказке Ф. Зальтена : [для дошкольного возраста / [пересказ Петра Лемени-Македона ; художник А. Никольская]. - Москва : РОСМЭН, 2019. - 46, [1] с. : цв. ил. - (Начни читать. уровень 2, Уже читаю). - ISBN 978-5-353-09192-9 (в пер.) : 139.50 р. Одобрено ассоциацией "Растим читателя" Рубрики: Сказки литературные австрийские--Издания для детей Дошкольники--Обучение чтению--Использование сказок Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Зальтен, Феликс (австрийский писатель ; 1869-1945) \авт. сказки.\; Лемени-Македон, Петр Петрович (переводчик) \пер.\; Никольская, Ада Эпаминонтовна (художник-иллюстратор) \ил.\ Экземпляры всего: 2 10_02 (1), 10_06 (1) Свободных экз. нет |
И(Австр) З-25 Зальтен, Феликс (австрийский писатель ; 1869-1945). Бемби [Текст] : [повесть-сказка ; пер. с нем.] / Ф. Зальтен ; худ. М. Митрофанов. - Москва : Эксмо, 2005. - 115, [4] с. : цв.ил. - ISBN 5-699-09212-9 : 130.00 р. Рубрики: Детская литература австрийская, 19-20 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Митрофанов, Максим \худ.\ Экземпляры всего: 1 10_06 (1) Свободны: 10_06 (1) |
И(Австр) З-25 Зальтен, Феликс (австрийский писатель ; 1869-1945). Бемби [Текст] : лесная сказка / Феликс Зальтен ; [пересказ с нем. Ю. М. Нагибина] ; худож. А. Борисов. - Москва : Дрофа-Плюс, 2005. - 182, [1] с. : цв.ил. - ISBN 5-9555-0487-7 : 180.00 р., 200.00 р. Рубрики: Детская литература австрийская, 19-20 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Нагибин, Юрий Маркович (русский советский писатель ; 1920-1994) \пересказ.\; Борисов, Анатолий \худож.\ Экземпляры всего: 2 10_06 (1), 10_07 (1) Свободны: 10_06 (1) |
3495-8004-9836-7223-4136 Зальтен, Феликс (австрийский писатель ; 1869-1945). Бемби [Текст] : [сказочная повесть : для детей младшего школьного возраста] / Феликс Зальтен ; перевод [с немецкого] Марины Кореневой ; художник Инна Глебова. - Санкт-Петербург : Качели, 2022. - 190, [1] с. : цв. ил. - (Книжная полка). - ISBN 978-5-907544-24-6 (в пер.) : 1463.62 р. Рубрики: Детская литература австрийская--Проза, 19-20 вв. Сказки литературные австрийские--Издания для детей Животные--в художественной литературе--Издания для детей Аннотация: Сказка про маленького олененка, который познает мир, такой большой и такой разнообразный. Только столкнувшись с человеческой жестокостью, он начинает понимать, что жизнь полна бед и опасностей и надо научиться их преодолевать. Книга знакомит с природой и прививает любовь к ней, а в добрых сердцах рождает чуткость и сострадание. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Коренева, Марина Юрьевна (переводчица ; 1956- ) \переводчик.\; Глебова, Инна Валерьевна (художник-иллюстратор) \иллюстратор.\ Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (1), 10_02 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_02 (1) |
9786-3376-4275-3194-7100 Зальтен, Феликс (австрийский писатель ; 1869-1945). Бемби [Текст] : [сказка] : с вопросами и ответами для почемучек : [для младшего школьного возраста] / Ф. Зальтен ; [пер. с нем. Владимира Летучего ; коммент. Евгения Вязникова ; худож.: Е. А. Гордеева и др.]. - Москва : АСТ : Аванта, 2018. - 174, [1] с. : ил. - (Лучшие рассказы о живой природе с вопросами и ответами для почемучек) (Государственный биологический музей им. К. А. Тимирязева рекомендует). - ISBN 978-5-17-105854-8 (в пер.) : 191.50 р. Рубрики: Детская литература австрийская--Проза, 19-20 вв. Сказки литературные австрийские--Издания для детей Аннотация: Книга дает возможность прочитать историю про олененка Бемби с комментариями биолога, найти ответы на самые частые вопросы и по-новому взглянуть на окружающий нас мир природы. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Летучий, Владимир Матвеевич (переводчик ; 1943-2015) \пер.\; Вязников, Евгений (биолог) \коммент.\; Гордеева, Е. А. \ил.\; Дмитриева, Т. Н. \ил.\; Журавлева, Е. А. \ил.\; Крускоп, Сергей Вадимович (российский писатель ; биолог ; 1972- ) \ил.\ Экземпляры всего: 2 10_01 (1), 10_02 (1) Свободны: 10_02 (1) |
И(Австр) З-25 Зальтен, Феликс (австрийский писатель ; 1869-1945). Бемби [Текст] : лесная сказка : [сборник] / Феликс Зальтен ; [пер. с нем. В. М. Летучего]. - Москва : АСТ ; Харьков : Фолио, 2001. - 541, [2] с. : ил. - (Всемирная детская библиотека). - ISBN 5-17-009778-6 : 200.00 р. Содержание: Бемби . - С .5-106 Дети Бемби . - С .107-284 Жили-были пятнадцать зайцев . - С .285-418 Белочка Перри . - С .419-542 Рубрики: Детская литература австрийская--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Летучий, Владимир Матвеевич (переводчик ; 1943- ) \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_08 (1) Свободны: 10_08 (1) |
И(Австр) З-25 Зальтен, Феликс (австрийский писатель ; 1869-1945). Бемби [Текст] : лесная сказка / Ф. Зальтен. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1993. - 224 с. - 372.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 1 10_06, 10_09 (1) Свободных экз. нет |
И(Австр) З-25 Зальтен, Феликс (австрийский писатель ; 1869-1945). Бемби [Текст] : Лесная сказка / Ф. Зальтен. - Москва : Детская литература, 1987. - 159 с. : ил. - (Библиотечная серия). - 0.50 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 1 10_08 (1) Свободных экз. нет |
И(Австр) З-25 Зальтен, Феликс (австрийский писатель ; 1869-1945). Бемби [Текст] : [повесть-сказка : для младшего школьного возраста : перевод с немецкого] / Феликс Зальтен ; ил. Максима Митрофанова. - Москва : Эксмо, 2013. - 123, [4] с. : цв. ил. - (Книги - мои друзья). - ISBN 978-5-699-60965-9 : 73.00 р. Рубрики: Детская литература австрийская--Проза, 20 в. Сказки литературные австрийские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Митрофанов, Максим Сергеевич (художник-иллюстратор ; 1975- ) \ил.\ Экземпляры всего: 10 10_08 (10) Свободны: 10_08 (9) |
И(Австр) З-25 Зальтен, Феликс (австрийский писатель ; 1869-1945). Бемби [Текст] : [повесть-сказка : для чтения взрослыми детям : перевод с немецкого] / Феликс Зальтен ; ил. Максима Митрофанова. - Москва : Эксмо, 2012. - 123, [5] с. : цв. ил. - (Книги - мои друзья). - ISBN 978-5-699-48423-2 : 73.00 р. Рубрики: Детская литература австрийская--Проза, 20 в. Сказки литературные австрийские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Митрофанов, Максим Сергеевич (художник-иллюстратор ; 1975- ) \ил.\ Экземпляры всего: 3 10_08 (3) Свободны: 10_08 (3) |
И(Австр) З-25 Зальтен, Феликс (австрийский писатель ; 1869-1945). Бемби [Текст] : [повесть-сказка : для чтения взрослыми детям : перевод с немецкого] / Феликс Зальтен ; ил. Максима Митрофанова. - Москва : Эксмо, 2011. - 123, [5] с. : цв. ил. - (Книги - мои друзья). - ISBN 978-5-699-48423-2 : 73.00 р. Рубрики: Детская литература австрийская--Проза, 20 в. Сказки литературные австрийские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Митрофанов, Максим Сергеевич (художник-иллюстратор ; 1975- ) \ил.\ Экземпляры всего: 1 10_08 (1) Свободны: 10_08 (1) |
И(Австр) З-25 Зальтен, Феликс (австрийский писатель ; 1869-1945). Бемби [Текст] : [повесть-сказка : перевод с немецкого] / Феликс Зальтен. - Москва : Всероссийское бюро пропаганды художественной литературы СП РФ, 1993. - 127 с. : ил. - 7000.00 р. Рубрики: Детская литература австрийская--Проза, 20 в. Сказки литературные австрийские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 5 10_06 (1), 10_07 (2), 10_08 (2) Свободны: 10_06 (1), 10_07 (1) |