И(Ирл) Д 42 Джойс, Джеймс (ирландский писатель ; 1882-1941). Дублинцы [Текст] / сост. и предисл. Е. Ю. Гениевой; коммент. Е. Ю. Гениевой, Ю. А. Рознатовской. - Москва : Вагриус, 2007. - 400 с. - ISBN 978-5-9697-0426-8 : 50.00 р. Рубрики: Ирландская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Гениева, Екатерина Юрьевна \авт. предисл., сост.\ Экземпляры всего: 6 10_ЦБ (2), 10_01 (2), 10_02 (1), 10_04 (1) Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (2), 10_02 (1), 10_04 (1) |
И(Ирл) Д 42 Джойс, Джеймс (ирландский писатель ; 1882-1941). Улисс [Текст] : роман / пер. с англ. В. А. Хинкиса, С. С. Хоружего; коммент. С. Хоружего. - Москва : Республика, 1993. - 671 с. - ISBN 5-250-02181-6 : 880.00 р. Рубрики: Ирландская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Хинкис, Виктор Александрович (переводчик ; 1930-1981) \пер.\; Хоружий, С. (1961- ) \пер.\ Экземпляры всего: 5 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_04 (1), 10_05 (1), 10_06, 10_07 (1), 10_08, 10_09 Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_04 (1), 10_07 (1) |
81.2Англ Д 42 Джойс, Джеймс (ирландский писатель ; 1882-1941). Дублинцы [Текст] ; Портрет художника в юности = A portrait of the artist as a young man / Д. Джойс ; авт. предисл., авт. коммент. Е. Ю. Гениева = Dubliners. - Москва : Прогресс, 1982. - 592 с. : портр. - 13000.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Джойс, Джеймс; Гениева, Екатерина Юрьевна (литературовед ; 1946- ) \авт. предисл., авт. коммент.\ Экземпляры всего: 1 10_01 (1) Свободны: 10_01 (1) |
И(Ирл) Д 42 Джойс, Джеймс (ирландский писатель ; 1882-1941) Собрание сочинений [Текст] : в 3 т. / Д. Джойс ; худож.: А. Мухина, Д. Мухин. - Москва : Знаменитая книга, 1993 - 1994. Т. 2 : Улисс : роман : в 3 ч., Ч.1-2 / пер.: В. А. Хинкис, С. Хоружий. - 1994. - 608 с. - 6666.00 р. Рубрики: Ирландская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Мухина, А. \худож.\; Мухин, Д. \худож.\; Хинкис, Виктор Александрович (переводчик ; 1930-1981) \пер.\; Хоружий, С. (1961- ) \пер.\ Экземпляры всего: 3 10_ЦБ (1), 10_01 (2) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (2) |
И(Ирл) Д 42 Джойс, Джеймс (ирландский писатель ; 1882-1941) Собрание сочинений [Текст] : в 3 т. / Д. Джойс ; худож.: А. Мухина, Д. Мухин. - Москва : Знаменитая книга, 1993 - 1994. Т. 3 : Улисс : роман : в 3 ч., Ч.3 / пер.: В. А. Хинкис, С. Хоружий. - 1994. - 608 с. : ил. - 6666.00 р. Рубрики: Ирландская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Мухина, А. \худож.\; Мухин, Д. \худож.\; Хинкис, Виктор Александрович (переводчик ; 1930-1981) \пер.\; Хоружий, С. (1961- ) \пер.\ Экземпляры всего: 4 10_ЦБ (2), 10_01 (2) Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (2) |
И(Ирл) Д 42 Джойс, Джеймс (ирландский писатель ; 1882-1941). Улисс [Текст] : роман / пер. В. А. Хинкиса, С. С. Хоружего. - Санкт-Петербург : Симпозиум, 2000. - 832 с. - (Ex Libris). - 150.00 р. Рубрики: Ирландская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Хинкис, Виктор Александрович (переводчик ; 1930-1981) \пер.\; Хоружий, С. (1961- ) \пер.\ Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (1), 10_02 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_02 (1) |
83.3(4) Н 14 Набоков, Владимир Владимирович (русский и американский писатель ; 1899-1977). Лекции по зарубежной литературе [Текст] : Остен, Диккенс, Флобер, Джойс, Кафка, Пруст, Стивенсон / В. В. Набоков ; пер. с англ. под общ. ред. В. А. Харитонова. - Москва : Независимая газета, 1998. - 512 с. - (Литературоведение). - 96.64 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Остин, Джейн (английская писательница ; 1775-1817) \о ней\; Диккенс, Чарльз (английский писатель ; 1812-1870) \о нем\; Флобер, Гюстав (французский писатель ; 1821-1880) \о нем\; Джойс, Джеймс (ирландский писатель ; 1882-1941) \о нем\; Кафка, Франц (австрийский писатель ; 1883-1924) \о нем\; Пруст, Марсель (французский писатель ; 1871-1922) \о нем\; Стивенсон, Роберт Льюис (английский писатель ; 1850-1894) \о нем\ Экземпляры всего: 8 10_ЦБ (3), 10_01 (2), 10_02 (2), 10_05 (1) Свободны: 10_ЦБ (3), 10_01 (2), 10_02 (2), 10_05 (1) |
И(Ирл) Д 42 Джойс, Джеймс (ирландский писатель ; 1882-1941). Портрет художника в юности [Текст] : [роман] / Джеймс Джойс ; [пер. с англ. М. П. Богословской-Бобровой]. - Москва : Астрель ; Владимир : ВКТ, 2012. - 285, [1] с. - (Зарубежная классика). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-271-41445-9 (в пер.). - ISBN 978-5-226-04799-2 : 154.00 р., 129.78 р. Рубрики: Ирландская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Богословская, Мария Павловна (переводчица ; 1902-1974) \пер.\ Экземпляры всего: 3 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_08 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_08 (1) |
И(Ирл) Д 42 Джойс, Джеймс (ирландский писатель ; 1882-1941). Дублинцы [Текст] = Dubliners : рассказы / Джемс Джойс. - Ленинград : Мысль, б.г. - 167, [1] с. - 50.00 р. Рубрики: Ирландская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 1 10_05 (1) Свободны: 10_05 (1) |
И(Ирл) Д 42 Джойс, Джеймс (1882-1941). Улисс [Текст] : [роман] / Джеймс Джойс ; [пер. с англ. В. Хинкиса, С. Хоружего ; коммент. С. Хоружего]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. - 983, [2] с. - (Артефакт). - ISBN 978-5-9985-0459-4 : 378.00 р. Рубрики: Ирландская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Хинкис, Виктор \пер.\; Хоружий, Сергей \пер., коммент.\ Экземпляры всего: 2 10_01, 10_ЦБ (1), 10_02 (1) Свободны: 10_02 (1) |
И(Ирл) Д 42 Джойс, Джеймс (ирландский писатель ; 1882-1941) Собрание сочинений [Текст] : в 3 т. / Д. Джойс ; худож.: А. Мухина, Д. Мухин. - Москва : Знаменитая книга, 1993 - 1994. Т. 1 : Дублинцы. Портрет художника в юности : роман : рассказы / Д. Джойс. - 1993. - 448 с. : ил. - 6668.00 р. Рубрики: Ирландская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Джойс, Джеймс; Мухина, А. \худож.\; Мухин, Д. \худож.\ Экземпляры всего: 3 10_ЦБ (1), 10_01 (2) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (2) |
Р2 В 14 Вайль, Петр Львович (русский писатель ; 1949-2009). Гений места [Текст] / Петр Вайль ; [послесл. Льва Лосева]. - Москва : Астрель : CORPUS, 2010. - 443, [2] с., [16] л. ил. : фот., портр., ил. - ISBN 978-5-271-27920-1 : 390.00 р., 238.19 р. Содержание: Золотые ворота (Лос-Анджелес - Ч. Чаплин, Сан-Франциско - Д. Лондон) . - С .14-33 Квартира на площади (Афины - Аристофан, Рим - Петроний) . - С .34-59 Улица и дом (Дублин - Джойс, Лондон - Конан Дойл) . - С .60-75 На твердой воде (Виченца - Палладио, Венеция - Карпаччо) . - С .76-103 Французская кухня (Руан - Флобер, Париж - Дюма) . - С .104-125 Город в раме (Толедо - Эль Греко, Мадрид - Веласкес) . - С .126-141 Тайны сапожного ремесла (Нюрнберг - Сакс, Мюнхен - Вагнер) . - С .142-163 Любовь и окрестности (Верона - Шекспир, Севилья - Мериме) . - С .164-187 Другая Америка (Мехико - Ревера, Буэнос-Айрес - Борхес) . - С .188-213 Семейное дело (Флоренция - Макиавелли, Палермо - Пьюзо) . - С .214-239 Портрет кирпича (Амстердам - де Хоох, Харлем - Хальс) . - С .240-259 В сторону рая (Барселона - Гауди, Сантьяго-де-Компостела - Бунюэль) . - С .260-285 Босфорское время (Стамбул - Байрон, Стамбул - Бродский) . - С .286-311 Сказки народов севера (Копенгаген - Андерсен, Осло - Мунк) . - С .312-339 Все - в саду (Токио - Кобо Абэ, Киото - Мисима) . - С .340-365 Перевод с итальянского (Милан - Висконти, Римини - Феллини) . - С .366-393 Марш империи (Вена - Малер, Прага - Гашек) . - С .394-417 Из жизни горожан (Нью-Орлеан - Т. Уильямс, Нью-Йорк - О. Генри) . - С .418-441 Рубрики: Мировая литература--История Культурная география Аннотация: На линиях органического пересечения художника с местом его жизни и творчества возникает новая реальность, которая не проходит ни по ведомству искусства, ни по ведомству географии. В попытке эту реальность уловить и появляется странный жанр - своевольный гибрид путевых заметок, литературно-художественного эссе, мемуаров: результат путешествий по миру в сопровождении великих гидов. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Лосев, Лев \авт. послесл.\; Чаплин, Чарлз Спенсер (американский кинорежиссер и актер ; 1889-1977) \о нем\; Лондон, Джек (американский писатель ; 1876-1916) \о нем\; Аристофан (древнегреческий поэт-комедиограф ; ок. 445-ок. 385 до н. э.) \о нем\; Петроний, Арбитр (римский писатель ; -66) \о нем\; Джойс, Джеймс (ирландский писатель ; 1882-1941) \о нем\; Конан Дойл, Артур (английский писатель ; 1859-1930) \о нем\; Флобер, Гюстав (французский писатель ; 1821-1880) \о нем\; Дюма, Александр (отец ; французский писатель ; 1802-1870) \о нем\; Эль Греко (испанский художник ; 1541-1614) \о нем\; Веласкес, Диего де Сильва (испанский художник ; 1599-1660) \о нем\; Сакс, Ганс (немецкий поэт ; 1494-1576) \о нем\; Вагнер, Рихард (немецкий композитор ; 1813-1883) \о нем\; Шекспир, Уильям (английский драматург ; поэт ; 1564-1616) \о нем\; Мериме, Проспер (французский писатель ; 1803-1870) \о нем\; Ривера, Диего (мексиканский художник ; 1886-1957) \о нем\; Борхес, Хорхе Луис (аргентинский писатель ; 1899-1986) \о нем\; Макиавелли, Никколо (итальянский мыслитель ; 1469-1527) \о нем\; Пьюзо, Марио (американский писатель ; 1920-1999) \о нем\; Хоох, Питер (голландский художник ; 1629-1684) \о нем\; Хальс, Франс (голландский художник ; ок. 1580-1666) \о нем\; Гауди, Антонио Пласидо Гульермо (испанский архитектор ; 1852-1926) \о нем\; Бунюэль, Луис (испанский кинорежиссер ; 1900-1983) \о нем\; Байрон, Джордж Гордон (английский поэт ; 1788-1824) \о нем\; Бродский, Иосиф Александрович (русский поэт ; 1940-1996) \о нем\; Андерсен, Ханс Кристиан (датский писатель ; 1805-1875) \о нем\; Мунк, Эдвард (норвежский художник ; 1863-1944) \о нем\; Абэ, Кобо (японский писатель ; 1924-1993) \о нем\; Мисима, Юкио (японский писатель ; 1925-1970) \о нем\; Феллини, Федерико (итальянский кинорежиссер ; 1920-1993) \о нем\; Висконти, Лукино (итальянский режиссер ; 1906-1976) \о нем\; Малер, Густав (австрийский композитор ; 1860-1911) \о нем\; Гашек, Ярослав (чешский писатель ; 1853-1923) \о нем\; Уильямс, Теннесси (американский драматург ; 1911-1983) \о нем\; О. Генри (американский писатель ; 1862-1910) \о нем\ Экземпляры всего: 2 10_01 (1), 10_ЦБ (1) Свободны: 10_01 (1), 10_ЦБ (1) |
0019-4277-2078-4225-0116 Шишкин, Михаил Павлович (российский писатель ; 1961- ). Буква на снегу [Текст] : три эссе : [Роберт Вальзер, Джеймс Джойс, Владимир Шаров] / Михаил Шишкин. - Москва : Редакция Елены Шубиной : АСТ, 2019. - 184, [1] с., [4] л. ил., портр. - (Культурный разговор). - ISBN 978-5-17-116180-4 : 371.00 р. Содержание: Вальзер и Томцак . - С .7-84 Больше чем Джойс . - С .85-116 Бегун и корабль . - С .117-185 Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Вальзер, Роберт (1878-1956) \о нем\; Джойс, Джеймс (ирландский писатель ; 1882-1941) \о нем\; Шаров, Владимир Александрович (российский писатель ; 1952-2018) \о нем\ Экземпляры всего: 5 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_09 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_09 (1) |
И(Ирл) Д 42 Джойс, Джеймс (ирландский писатель ; 1882-1941). Улисс [Текст] : [роман] / Джеймс Джойс ; [пер. с англ. В. А. Хинкиса и С. С. Хоружего ; коммент С. С. Хоружего]. - Москва : Эксмо, 2013. - 924, [2] с. - Коммент.: 741-924. - ISBN 978-5-699-43288-2 (в пер.) : 354.53 р. Рубрики: Ирландская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Хинкис, Виктор Александрович (переводчик ; 1930-1981) \пер.\; Хоружий, Сергей Сергеевич (российский физик ; философ ; 1941- ) \пер., коммент.\ Экземпляры всего: 1 10_08 (1) Свободны: 10_08 (1) |
5139-2701-2575-9975-7115 Джойс, Джеймс (ирландский писатель ; 1882-1941). Улисс [Текст] : роман / Джеймс Джойс ; [перевод с английского В. Хинкиса, С. Хоружего ; комментарии С. Хоружего]. - Москва : Эксмо, 2018. - 892, [2] с. - (Шедевр мировой литературы в одном томе). - ISBN 978-5-699-92343-4 (в пер.) : 500.00 р. Рубрики: Ирландская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Хинкис, Виктор Александрович (переводчик ; 1930-1981) \пер.\; Хоружий, Сергей Сергеевич (российский физик ; философ ; 1941- ) \пер., коммент.\ Экземпляры всего: 1 10_01 (1) Свободны: 10_01 (1) |
83.3(4Ирл)-8 К 88 Кубатиев, Алан Кайсанбекович. Джойс [Текст] / Алан Кубатиев. - Москва : Молодая гвардия, 2011. - 476, [3] с., [16] л. ил. - (Жизнь замечательных людей : ЖЗЛ : серия биографий / осн. в 1890 г. Ф. Павленковым и продолж. в 1933 г. М. Горьким ; вып. 1553 (1353)). - Библиогр.: с. 478. - ISBN 978-5-235-03429-7 : 476.50 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Джойс, Джеймс (ирландский писатель ; 1882-1941) \о нем\ Экземпляры всего: 4 10_ЦБ (2), 10_04 (1), 10_05 (1) Свободны: 10_ЦБ (2), 10_04 (1), 10_05 (1) |
И(Ирл) Д 42 Джойс, Джеймс (ирландский писатель ; 1882-1941). Портрет художника в юности [Текст] : роман, рассказы : [перевод с английского] / Джеймс Джойс. - Москва : Эксмо, 2006. - 525, [2] с. - (Зарубежная классика). - В содерж.: Дублинцы : рассказы. - ISBN 5-699-18635-2 : 65.00 р. Рубрики: Ирландская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Гениева, Екатерина Юрьевна (литературовед ; 1946- ) \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
И(Ирл) Д 42 Джойс, Джеймс (ирландский писатель ; 1882-1941). Улисс [Текст] : роман / Джеймс Джойс ; [пер. с англ. В. Хинкиса, С. Хоружего ; коммент. С. Хоружего]. - Москва : Иностранка, 2013. - 923, [3] с. - (Большие книги). - ISBN 978-5-389-04480-7 (в пер.) : 409.56 р. Рубрики: Ирландская литература--Проза, 20 в. Аннотация: Роман "Улисс" - главное произведение писателя, определившее пути развития искусства прозы и не раз признанное лучшим, значительнейшим романом за всю историю этого жанра. Но замыслу автора, "Улисс" - рассказ об одном дне, прожитом одним обывателем из одного некрупного европейского городка, - вместил в себя всю литературу со всеми со стилями и техниками письма и выразил все, что искусство способно сказать о человеке. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Хинкис, Виктор Александрович (переводчик ; 1930-1981) \пер.\; Хоружий, Сергей Сергеевич (российский физик ; философ ; 1941- ) \пер., коммент.\ Экземпляры всего: 3 10_01 (1), 10_02 (1), 10_08 (1) Свободны: 10_01 (1), 10_02 (1) |
И(Ирл) Д 42 Джойс, Джеймс (ирландский писатель ; 1882-1941). Улисс [Текст] : [роман] / Джеймс Джойс ; [пер. с англ. В. А. Хинкиса, С. С. Хоружего]. - Санкт-Петербург : Симпозиум, 2002. - 830, [1] с. - (Ex Libris). - ISBN 5-89091-098-1 (в пер.) : 175.00 р. Рубрики: Ирландская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Хинкис, Виктор Александрович (переводчик ; 1930-1981) \пер.\; Хоружий, Сергей Сергеевич (российский физик ; философ ; 1941- ) \пер., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 10_04 (1) Свободны: 10_04 (1) |