И(Фр) Д 35 Деплешен, Мари (французская писательница ; 1959- ). Дневник Авроры. Сплошные неприятности [Текст] : [повесть : для среднего школьного возраста] / Мари Деплешен ; пер. с фр. Ирины Прессман ; худож. Валентина Яскина. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2014. - 142, [1] с. : цв. ил. - (Веселая компания). - ISBN 978-5-389-04597-2 (в пер.) : 220.00 р. Рубрики: Детская литература французская--Проза, 20-21 вв. Дети и родители--в художественной литературе--Издания для детей Подростки--в художественной литературе--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Прессман, Ирина Львовна (переводчица ; 1957- ) \пер.\; Яскина, Валентина \ил.\ Экземпляры всего: 1 10_06 (1) Свободны: 10_06 (1) |
9754-1536-5600-2059-2102 Трудно быть волком [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Кетевана Давришеви, Мари Деплешен, Алекс Куссо [и др.] ; иллюстрации Дельфины Перре ; перевод с французского Ирины Кузнецовой. - Москва : Albus Corvus/Белая ворона, 2020. - 48, [1] с. : цв. ил. - (МА-МА МЫ-ЛА РА-МУ : серия книг для первого чтения). - ISBN 978-5-00114-120-4 (в пер.) : 420.00 р. Рубрики: Детская литература французская--Проза, 20-21 вв. Волк--в художественной литературе--Издания для детей Аннотация: В далеких лесах жил-поживал маленький волчок. Звали его Люк. И вот однажды родители отправили его куда глаза глядят, потому что в лесу на всех не хватало еды. Так Люк пошел с котомкой по неведомым лесам. В пути он научится играть на гитаре, встретит кабана с саксофоном и собаку по имени Сахара, и, кажется, все найдут то, что искали. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Давришеви, Кетевана; Деплешен, Мари; Куссо, Алекс; Остер, Кристиан (1949- ); Oster, Christian; Сольминиак, Оливье де; Перре, Дельфина \иллюстратор.\; Кузнецова, Ирина Исаевна (переводчица ; 1948- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 4 10_01 (1), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1) Свободны: 10_06 (1), 10_07 (1) |
0136-2087-3773-8545-2125 Деплешен, Мари (французская писательница, сценарист ; 1959-). Волна любви на озере дружбы [Текст] = Une vague d'amour sur un lac d'amitié : [для детей среднего школьного возраста] / Мари Деплешен ; перевод с французского Надежды Бунтман. - Москва : Albus Corvus/Белая ворона, 2020. - 94, [1] с. - (Верхняя полка). - ISBN 978-5-00114-099-3 : 360.00 р. Рубрики: Детская литература французская--Проза, 20-21 вв. Подростки--в художественной литературе Аннотация: Сюзанне одиннадцать, и ей не хватает любви. «Ты меня любишь?» — спрашивает она маму, но ее ответ кажется Сюзанне недостаточно убедительным. А папу она видит редко, потому что он либо работает, либо прыгает с парашютом. И тут в семье появляется девятнадцатилетний Тим, репетитор по английскому языку, который станет ее единственным другом и который поможет ей чуть лучше понять, что же это за чувство — любовь. Мари Деплешен - французская писательница. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Бунтман, Надежда \переводчик.\; Desplechin, Marie Экземпляры всего: 3 10_ЦБ (1), 10_02 (1), 10_06 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_02 (1), 10_06 (1) |