1324-6879-2551-4275-2118 Деборд, Астрид. Моя любовь [Текст] = Mon amour : [для детей дошкольного и младшего школьного возраста] / Астрид Деборд ; [ил.] Полин Мартен ; [пер. с фр. Ирины Балахоновой, Ольги Патрушевой]. - Москва : Самокат, 2018. - [39] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-91759-488-0 (в пер.) : 448.00 р. Рубрики: Детская литература французская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Мартен, Полин \ил.\; Балахонова, Ирина \пер.\; Патрушева, Ольга \пер.\ Экземпляры всего: 2 10_02 (1), 10_07 (1) Свободны: 10_02 (1) |
8521-1100-5759-5525-0146 Деборд, Астрид. Моя младшая сестра [Текст] = Un amour de petite sœur / Астрид Деборд, Полин Мартен ; пер. с фр. Ирины Балахоновой. - Москва : Самокат, 2017. - [33] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-91759-594-8 (в пер.) : 448.00 р. Рубрики: Детская литература французская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Мартен, Полин; Балахонова, Ирина \пер.\ Экземпляры всего: 7 10_01 (2), 10_02 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1) Свободны: 10_01 (2), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1) |
2109-2527-2162-8023-1141 Деборд, Астрид. Пора спать! [Текст] = Au lit! / Астрид Деборд, [ил.] Полин Мартен ; пер. с фр. Сони Штерн . - Москва : Самокат, 2018. - [34] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-91759-685-3 (в пер.) : 439.00 р., 425.00 р. Рубрики: Детская литература французская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Мартен, Полин; Штерн, Соня \пер.\ Экземпляры всего: 5 10_01 (1), 10_02 (1), 10_08 (1), 10_09 (1), 10_06 (1) Свободны: 10_01 (1), 10_09 (1), 10_06 (1) |
1574-3115-6533-7556-0145 Деборд, Астрид. Папа и Я [Текст] : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Астрид Деборд ; перевод с французского Сони Штерн ; [иллюстрации] Полин Мартен. - Москва : Самокат, 2019. - [39] с. : цв. ил. - (Моя любовь). - ISBN 978-5-91759-686-0 (в пер.) : 415.27 р. Рубрики: Детская литература французская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Штерн, Соня \пер.\; Мартен, Полин \ил.\ Экземпляры всего: 3 10_02 (1), 10_06 (1), 10_08 (1) Свободны: 10_08 (1) |
2273-0039-0242-6231-4147 Деборд, Астрид. Моя любовь [Текст] = Mon amour : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Астрид Деборд ; [ил.] Полин Мартен ; [пер. с фр. Ирины Балахоновой, Ольги Патрушевой]. - Москва : Самокат, 2016. - [39] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-91759-488-0 (в пер.) : 448.00 р. Рубрики: Детская литература французская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Мартен, Полин \ил.\; Балахонова, Ирина \пер.\; Патрушева, Ольга \пер.\ Экземпляры всего: 2 10_08 (1), 10_09 (1) Свободны: 10_09 (1) |
1587-7543-1753-7836-5110 Деборд, Астрид. Папа и Я [текст] : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Астрид Деборд ; перевод с французского Сони Штерн ; [иллюстрации] Полин Мартен. - Москва : Самокат, 2020. - [39] с. : цв. ил. - (Моя любовь). - ISBN 978-5-91759-686-0 (в пер.) : 425.00 р. Рубрики: Детская литература французская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Штерн, Соня \переводчик.\; Мартен, Полин \иллюстратор.\ Экземпляры всего: 4 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (2) Свободны: 10_08 (2) |
2395-3383-2580-3246-3159 Деборд, Астрид. Моя младшая сестра [Текст] = Un amour de petite sœur : [для дошкольного возраста] / Астрид Деборд, Полин Мартен ; перевод с французского Ирины Балахоновой. - Москва : Самокат, 2020. - [33] с. : цв. ил. - (Моя любовь). - ISBN 978-5-91759-953-3 (в пер.) : 425.00 р. Рубрики: Детская литература французская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Мартен, Полин; Балахонова, Ирина \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 10_06 (1) Свободны: 10_06 (1) |
6655-7401-5407-9347-9117 Деборд, Астрид. Моя любовь [Текст] = Mon amour : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Астрид Деборд ; [иллюстрации] Полин Мартен ; [перевод с французского Ирины Балахоновой, Ольги Патрушевой]. - Москва : Самокат, 2020. - [40] с. : цв. ил. - (Моя любовь). - ISBN 978-5-91759-952-6 (в пер.) : 425.00 р. Рубрики: Детская литература французская--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Мартен, Полин; Martin, Pauline; Балахонова, Ирина \переводчик.\; Патрушева, Ольга (переводчица) \переводчик.\; Desbordes, Astrid Экземпляры всего: 1 10_06 (1) Свободны: 10_06 (1) |
1882-8458-1225-2220-4121 Деборд, Астрид. Мой дом [Текст] : [для дошкольного возраста] / Астрид Деборд, Полин Мартен ; перевод с французского Матвея Шаргина ; [иллюстрации Полин Мартен]. - Москва : Самокат, 2021. - [33] с. : цв. ил. - (Мой дом) (Моя любовь). - Пер. изд. : Ma maison / Astrid Desbordes, Pauline Martin. - Paris, 2019. - ISBN 978-5-00167-268-5 (в пер.) : 748.00 р. Рубрики: Детская литература французская--Проза, 21 в. Книжки-картинки Аннотация: 5-я книга французского дуэта Астрид Деборд и Полин Мартен о мальчике Леве и его доме. Каждый дом чем-то похож на своих хозяев, а еще в него так приятно возвращаться после долгого путешествия. У авторов и Левы получилось нежно, лаконично и с юмором рассказать о том, что такое дом для ребенка и как много он для него значит. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Мартен, Полин; Шаргин, Матвей \переводчик.\; Desbordes, Astrid; Martin, Pauline Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободных экз. нет |