8897-9811-2258-6715-3120 Гашек, Ярослав (чешский писатель ; 1883-1923) Похождения бравого солдата Швейка [текст] : в 2 томах / Ярослав Гашек ; перевод с чешского П. Богатырева. - Прага : Лидове накладательстви, 1985. [Т. 1]. - 1985. - 452, [4] с. - (в пер.) : 400.00 р. Рубрики: Чешская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Богатырев, Петр Григорьевич (фольклорист ; переводчик ; 1893-1971) \переводчик\ Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
9415-0746-0044-0548-5152 Гашек, Ярослав (чешский писатель ; 1883-1923) Похождения бравого солдата Швейка [текст] : в 2 томах / Ярослав Гашек ; перевод с чешского П. Богатырева. - Прага : Лидове накладательстви, 1985. [Т. 2]. - 1985. - 297, [2] с. - (в пер.) : 400.00 р. Рубрики: Чешская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Богатырев, Петр Григорьевич (фольклорист ; переводчик ; 1893-1971) \переводчик\ Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
9128-2076-5858-0193-7137 Гашек, Ярослав (чешский писатель ; 1883-1923). Похождения бравого солдата Швейка [Текст] : роман / Ярослав Гашек ; перевод с чешского и примечания П. Богатырева ; вступительная статья В. Татаринова. - Москва : Эксмо, 2012. - 798, [1] с. - (Библиотека всемирной литературы). - ISBN 978-5-699-55131-6 (в пер.) : 450.00 р. Рубрики: Чешская литература--Проза, 20 в. Аннотация: Самое популярное произведение чешской литературы, роман Ярослава Гашека "Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны", переведено на многие языки мира. Герой романа, маленький человечек, попавший в водоворот войны, в плохонькой шинели и разваливающихся сапогах, браво несет службу, постоянно попадая в нелепые ситуации. Наивный простак и мудрый острослов, рядовой Швейк лучше всяких политических прокламаций и общественных протестов разоблачает тупость, бессмысленность и бездушность войны, абсурд и хаос европейской бойни. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Богатырев, Петр Григорьевич (фольклорист ; переводчик ; 1893-1971) \переводчик.\; Татаринов, Вадим Евгеньевич (литературовед) \автор вступительной статьи.\ Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
И(Чеш) Г 24 Гашек, Ярослав (чешский писатель ; 1853-1923). Похождения бравого солдата Швейка [Текст] : роман / Ярослав Гашек ; [пер. с чеш. П. Богатырева; ил. Й. Лады]. - Москва : Дом, 1995. - 240 с. - ISBN 5-85201-289-0 : 3800.00 р. Рубрики: Чешская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Богатырев, П. \пер.\; Лада, Йозеф (чешский художник ; писатель ; 1887-1957) \худож.\ Экземпляры всего: 12 10_02 (5), 10_06 (3), 10_07, 10_08 (2), 10_09 (1), 10_04 (1) Свободны: 10_02 (5), 10_06 (3), 10_08 (2), 10_04 (1) |
9680-0075-6553-9233-7103 Гашек, Ярослав (чешский писатель ; 1883-1923). Похождения бравого солдата Швейка [Текст] : [роман] / Ярослав Гашек ; [пер. с чеш., примеч. П. Богатырева]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2018. - 701 с. - (Мировая классика). - ISBN 978-5-389-05506-3 (в пер.) : 143.50 р. Рубрики: Чешская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Богатырев, Петр Григорьевич (фольклорист ; переводчик ; 1893-1971) \пер., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 2 10_05 (2) Свободны: 10_05 (2) |
И(Чехосл)/Г 24-868868 Гашек, Ярослав (чешский писатель ; 1883-1923). Похождения бравого солдата Швейка [Текст] = Osudy dabreho vojaka Svejka : роман / Ярослав Гашек ; [пер. с чеш., примеч. П. Богатырева ; предисл. В. Татаринова]. - Москва : Эксмо, 2010. - 634, [2] с. : портр. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-699-37977-4 : 250.00 р. Рубрики: Чешская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Богатырев, П. \пер., авт. примеч.\; Татаринов, В. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 10_07 (1) Свободны: 10_07 (1) |
Р2 В 14 Вайль, Петр Львович (русский писатель ; 1949-2009). Гений места [Текст] / Петр Вайль ; [послесл. Льва Лосева]. - Москва : Астрель : CORPUS, 2010. - 443, [2] с., [16] л. ил. : фот., портр., ил. - ISBN 978-5-271-27920-1 : 390.00 р., 238.19 р. Содержание: Золотые ворота (Лос-Анджелес - Ч. Чаплин, Сан-Франциско - Д. Лондон) . - С .14-33 Квартира на площади (Афины - Аристофан, Рим - Петроний) . - С .34-59 Улица и дом (Дублин - Джойс, Лондон - Конан Дойл) . - С .60-75 На твердой воде (Виченца - Палладио, Венеция - Карпаччо) . - С .76-103 Французская кухня (Руан - Флобер, Париж - Дюма) . - С .104-125 Город в раме (Толедо - Эль Греко, Мадрид - Веласкес) . - С .126-141 Тайны сапожного ремесла (Нюрнберг - Сакс, Мюнхен - Вагнер) . - С .142-163 Любовь и окрестности (Верона - Шекспир, Севилья - Мериме) . - С .164-187 Другая Америка (Мехико - Ревера, Буэнос-Айрес - Борхес) . - С .188-213 Семейное дело (Флоренция - Макиавелли, Палермо - Пьюзо) . - С .214-239 Портрет кирпича (Амстердам - де Хоох, Харлем - Хальс) . - С .240-259 В сторону рая (Барселона - Гауди, Сантьяго-де-Компостела - Бунюэль) . - С .260-285 Босфорское время (Стамбул - Байрон, Стамбул - Бродский) . - С .286-311 Сказки народов севера (Копенгаген - Андерсен, Осло - Мунк) . - С .312-339 Все - в саду (Токио - Кобо Абэ, Киото - Мисима) . - С .340-365 Перевод с итальянского (Милан - Висконти, Римини - Феллини) . - С .366-393 Марш империи (Вена - Малер, Прага - Гашек) . - С .394-417 Из жизни горожан (Нью-Орлеан - Т. Уильямс, Нью-Йорк - О. Генри) . - С .418-441 Рубрики: Мировая литература--История Культурная география Аннотация: На линиях органического пересечения художника с местом его жизни и творчества возникает новая реальность, которая не проходит ни по ведомству искусства, ни по ведомству географии. В попытке эту реальность уловить и появляется странный жанр - своевольный гибрид путевых заметок, литературно-художественного эссе, мемуаров: результат путешествий по миру в сопровождении великих гидов. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Лосев, Лев \авт. послесл.\; Чаплин, Чарлз Спенсер (американский кинорежиссер и актер ; 1889-1977) \о нем\; Лондон, Джек (американский писатель ; 1876-1916) \о нем\; Аристофан (древнегреческий поэт-комедиограф ; ок. 445-ок. 385 до н. э.) \о нем\; Петроний, Арбитр (римский писатель ; -66) \о нем\; Джойс, Джеймс (ирландский писатель ; 1882-1941) \о нем\; Конан Дойл, Артур (английский писатель ; 1859-1930) \о нем\; Флобер, Гюстав (французский писатель ; 1821-1880) \о нем\; Дюма, Александр (отец ; французский писатель ; 1802-1870) \о нем\; Эль Греко (испанский художник ; 1541-1614) \о нем\; Веласкес, Диего де Сильва (испанский художник ; 1599-1660) \о нем\; Сакс, Ганс (немецкий поэт ; 1494-1576) \о нем\; Вагнер, Рихард (немецкий композитор ; 1813-1883) \о нем\; Шекспир, Уильям (английский драматург ; поэт ; 1564-1616) \о нем\; Мериме, Проспер (французский писатель ; 1803-1870) \о нем\; Ривера, Диего (мексиканский художник ; 1886-1957) \о нем\; Борхес, Хорхе Луис (аргентинский писатель ; 1899-1986) \о нем\; Макиавелли, Никколо (итальянский мыслитель ; 1469-1527) \о нем\; Пьюзо, Марио (американский писатель ; 1920-1999) \о нем\; Хоох, Питер (голландский художник ; 1629-1684) \о нем\; Хальс, Франс (голландский художник ; ок. 1580-1666) \о нем\; Гауди, Антонио Пласидо Гульермо (испанский архитектор ; 1852-1926) \о нем\; Бунюэль, Луис (испанский кинорежиссер ; 1900-1983) \о нем\; Байрон, Джордж Гордон (английский поэт ; 1788-1824) \о нем\; Бродский, Иосиф Александрович (русский поэт ; 1940-1996) \о нем\; Андерсен, Ханс Кристиан (датский писатель ; 1805-1875) \о нем\; Мунк, Эдвард (норвежский художник ; 1863-1944) \о нем\; Абэ, Кобо (японский писатель ; 1924-1993) \о нем\; Мисима, Юкио (японский писатель ; 1925-1970) \о нем\; Феллини, Федерико (итальянский кинорежиссер ; 1920-1993) \о нем\; Висконти, Лукино (итальянский режиссер ; 1906-1976) \о нем\; Малер, Густав (австрийский композитор ; 1860-1911) \о нем\; Гашек, Ярослав (чешский писатель ; 1853-1923) \о нем\; Уильямс, Теннесси (американский драматург ; 1911-1983) \о нем\; О. Генри (американский писатель ; 1862-1910) \о нем\ Экземпляры всего: 2 10_01 (1), 10_ЦБ (1) Свободны: 10_01 (1), 10_ЦБ (1) |
И(Чеш) Г 24 Гашек, Ярослав (чешский писатель ; 1853-1923) Собрание сочинений [Текст] : в 6 т. / Я. Гашек ; Сост., вступ. статья С. В. Никольского; Редкол.: С. И. Востокова и др. - Москва : Художественная литература, 1983 - . Т. 1 : Рассказы, бытовые юморески, 1901-1908 гг. / Примеч. Р. Пытлика. - 1983. - 495 с., 3 л. портр. - 2.70 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Никольский, С. В. \сост.\; Востокова, С. И. \ред.\ Экземпляры всего: 5 10_ЦБ (2), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_05 (1) Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_05 (1) |
И(Чехосл)/Г 24-957797 Гашек, Ярослав (чешский писатель ; 1853-1923) Собрание сочинений [Текст] : в 6 т. / Я. Гашек ; Сост., вступ. статья С. В. Никольского; Редкол.: С. И. Востокова и др. - Москва : Художественная литература, 1983 - . Т. 2 : Рассказы, политические памфлеты, очерки, 1909-1912 / Примеч. С. Востоковой. - 1983. - 559 с. : ил ; 2 л. : ил., портр. - 2.90 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Никольский, С. В. \сост.\; Востокова, С. И. \ред.\ Экземпляры всего: 8 10_ЦБ (2), 10_01 (2), 10_02 (2), 10_04 (1), 10_05 (1) Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (2), 10_02 (2), 10_04 (1), 10_05 (1) |
И(Чехосл)/Г 24-959455 Гашек, Ярослав (чешский писатель ; 1853-1923) Собрание сочинений [Текст] : в 6 т. / Я. Гашек ; Сост., вступ. статья С. В. Никольского; Редкол.: С. И. Востокова и др. - Москва : Художественная литература, 1983 - . Т. 3 : Рассказы, политические памфлеты, очерки, 1913-1917 / Примеч. С. Востоковой. - 1984. - 479 с. : ил ; 2 л. : ил., портр. - 2.80 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Никольский, С. В. \сост.\; Востокова, С. И. \ред.\ Экземпляры всего: 10 10_ЦБ (3), 10_01 (3), 10_02 (2), 10_04 (1), 10_05 (1) Свободны: 10_ЦБ (3), 10_01 (3), 10_02 (2), 10_04 (1), 10_05 (1) |
И(Чехосл)/Г 24-777356 Гашек, Ярослав (чешский писатель ; 1853-1923) Собрание сочинений [Текст] : в 6 т. / Я. Гашек ; Сост., вступ. статья С. В. Никольского; Редкол.: С. И. Востокова и др. - Москва : Художественная литература, 1983 - . Т. 4 : Рассказы, памфлеты и очерки, 1918-1923 гг. / Примеч. С. Востоковой. - 1984. - 446 с. : ил ; 2 л. : ил., портр. - 2.60 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Никольский, С. В. \сост.\; Востокова, С. И. \ред.\ Экземпляры всего: 8 10_ЦБ (2), 10_01 (3), 10_02 (2), 10_05 (1) Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (3), 10_02 (2), 10_05 (1) |
И(Чеш) Г 24 Гашек, Ярослав (чешский писатель ; 1853-1923) Собрание сочинений [Текст] : в 6 т. / Я. Гашек ; Сост., вступ. статья С. В. Никольского; Редкол.: С. И. Востокова и др. - Москва : Художественная литература, 1983 - . Т. 5 : Политическая и социальная история партии умеренного прогресса в рамках закона : Кн. памфлетов ; Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны : Роман: Ч. 1 / Примеч. О. Малевича, П. Богатырева ; сост. С. В. Никольский ; ред. С. И. Востокова ; Й. Лада. - 1984. - 471 с. - 2.70 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Никольский, С. В. \сост.\; Востокова, С. И. \ред.\ Экземпляры всего: 7 10_ЦБ (2), 10_01 (2), 10_02 (2), 10_04 (1) Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (2), 10_02 (2), 10_04 (1) |
И(Чеш) Г 24 Гашек, Ярослав (чешский писатель ; 1853-1923) Собрание сочинений [Текст] : в 6 т. / Я. Гашек ; Сост., вступ. статья С. В. Никольского; Редкол.: С. И. Востокова и др. - Москва : Художественная литература, 1983-1985. - . Т. 6 : Похождения бравого солдата Швейка во время второй мировой войны : Роман: Ч. 2-4 / Пер. и примеч. П. Богатырева. - 1985. - 559 с. - 3.40 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Никольский, С. В. \сост.\; Востокова, С. И. \ред.\; Богатырев, П. \пер.\ Экземпляры всего: 7 10_ЦБ (2), 10_01 (3), 10_02 (2) Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (3), 10_02 (2) |
И(Чеш) Г 24 Гашек, Ярослав (чешский писатель ; 1853-1923). Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны [Текст]. Кн. 2 / Я. Гашек. - Москва : ОГИЗ : Библиотека "Огонек", 1993. - 336 с. - (Библиотека Юмора и Сатиры). - 54.00 р. Рубрики: Чешская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 3 10_ЦБ, 10_01 (2), 10_02 (1), 10_09 Свободны: 10_01 (2), 10_02 (1) |
И(Чеш) Г 24 Гашек, Ярослав (чешский писатель ; 1853-1923). Похождения бравого солдата Швейка во времена мировой войны [Текст] : Роман / Я. Гашек; Перевод с чеш. П. Богатырева ; Вступ. ст. О. Малевича. - Москва : Художественная литература, 1987. - 590 с. ; [9] л. : ил., портр. - (Библиотека классики. Зарубежная литература). - 4.60 р. Рубрики: Чешская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Богатырев, П. \пер.\; Малевич, Олег Михайлович (переводчик ; 1928-2013) \авт. предисл.\; Коваленков, С. \худ.\ Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (2), 10_ЦДБ Свободны: 10_ЦБ (2) |
И(Чехосл)/Г 24-368695 Гашек, Ярослав (чешский писатель ; 1853-1923). Похождения бравого солдата Швейка [Текст] : пер. с чешского / Я. Гашек. - Москва : Художественная литература, 1967. - 672 с. - (Б-ка всемирной литературы ; сер.3; Т.147). - 2.59 р. Рубрики: Чешская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
И(Чеш) Г 24 Гашек, Ярослав (чешский писатель ; 1883-1923). Похождения бравого солдата Швейка [Текст] = Osudy dabreho vojaka Svejka : роман / Ярослав Гашек ; [пер. с чеш., примеч. П. Богатырева ; предисл. В. Татаринова]. - Москва : Эксмо, 2009. - 634, [1] с. : портр. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-699-37977-4 : 120.00 р. Рубрики: Чешская литература--Проза, 20 в. Сатирические романы, повести, рассказы Аннотация: Вниманию читателей предлагается роман Ярослава Гашека "Похождения бравого солдата Швейка". Судя по тому какое место занимают в нашей жизни сапоги и камуфляж, над "Швейком" еще посмеются и наши внуки, и наши правнуки. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Богатырев, П. \пер., авт. примеч.\; Татаринов, В. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободных экз. нет |
1748-6386-7804-0513-2115 Hašek, Jaroslav (1883-1923). Behind the lines [Текст] : Bugulma and other stories / Jaroslav Hašek ; translation from the Czech by Mark Corner. - Praha : Karolinum Press, 2016. - 109 p. - (Modern Chech classics). - ISBN 978-80-246-3287-2 : 150.00 р. Рубрики: Чешская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Corner, Mark \translator.\; Гашек, Ярослав Экземпляры всего: 1 10_09 (1) Свободны: 10_09 (1) |
3616-2377-1816-4454-2115 Гашек, Ярослав (чешский писатель ; 1883-1923). Похождения бравого солдата Швейка [Текст] : [роман] / Ярослав Гашек ; перевод с чешского и примечания П. Богатырева. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2021. - 763, [1] с. - (Азбука-Классика). - ISBN 978-5-389-05940-5 (в обл.) : 234.04 р. Рубрики: Чешская литература--Поэзия, 19-20 вв. Сатирические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Богатырев, Петр Григорьевич (фольклорист ; переводчик ; 1893-1971) \переводчик, авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |