И(Фр) В 41 Виан, Борис (французский писатель ; 1920-1959). Осень в Пекине [Текст] : роман / Борис Виан ; [ пер. с фр., авт. примеч. М. Аннинская]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. - 221, [3] с. - (Азбука-классика). - ISBN 978-5-9985-0148-7 : 120.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Соловьева, Галина Алексеевна (переводчица) \ред.\; Аннинская, Мария Львовна (переводчица ; 1958- ) \пер., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 10_04 (1) Свободны: 10_04 (1) |
И(Фр) В 41 Виан, Борис (французский писатель ; 1920-1959). Пена дней [Текст] / Б. Виан. - Москва : Иной мир, 1993. - 352 с. - 30.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 1 10_09 (1) Свободных экз. нет |
И(Фр) В 41 Виан, Борис (французский писатель ; 1920-1959). У всех мертвых одинаковая кожа. Сердцедер. Осень в Пекине [Текст] : Роман / Пер. с фр. В.Кислова, М.Аннинской. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. - 528 с. - 123.37 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 4 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_05 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_05 (1) |
И(Фр) В 41 Виан, Борис (французский писатель ; 1920-1959). Блюз для черного кота [Текст] : Роман. Рассказы. Пьеса. Стихи. Песни / Вступ. ст. М.Аннинской. - Москва : Эксмо, 2002. - 528 с. - (Двадцатый век). - 81.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 3 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 Свободны: 10_ЦБ (1) |
И(Фр) В 41 Виан, Борис (французский писатель ; 1920-1959). Уничтожим всех уродов [Текст] ; Женщинам не понять : [романы] / Борис Виан ; [пер. с фр. О. Волчек]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2011. - 283, [2] с. - ISBN 978-5-389-01887-7 : 156.77 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Виан, Борис; Волчек, Ольга \пер.\ Экземпляры всего: 3 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_06 (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
И(Фр) В 41 Виан, Борис (французский писатель ; 1920-1959). Женщинам не понять [Текст] : Романы / Б. (В. Салливан) Виан. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1993. - 479 с. - 20.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 1 10_05 (1) Свободных экз. нет |
И(Фр) В 41 Виан, Борис (французский писатель ; 1920-1959). Осень в Пекине [Текст] / Пер.с фр.: Сост., вступ.ст. В.Лапицкого. - СПб. : Симпозиум, 1997. - 544 с. - 27.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 3 10_01 (2), 10_05 (1) Свободны: 10_01 (2), 10_05 (1) |
И(Фр) В 41 Виан, Борис (французский писатель ; 1920-1959). Пена дней [Текст] : роман и новеллы : перевод с французского / Б. Виан ; худож. Ф. Барбышев. - Москва : Локид, 1997. - 342 с. : ил. - (Палитра). - 11.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Барбышев, Филипп \худож.\ Экземпляры всего: 6 10_ЦБ (2), 10_05 (1), 10_06, 10_07 (1), 10_09 (2) Свободны: 10_ЦБ (2), 10_07 (1) |
И(Фр) В 41 Виан, Борис (французский писатель ; 1920-1959). Пена дней [Текст] : Романы / Пер. с фр.; Сост., предисл. М.Аннинской; Коммент. А.Маркевича и др. - Харьков : Фолио, 1998. - 367 с. - (Вершины). - 28.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1) |
И(Фр) В 41 Виан, Борис (французский писатель ; 1920-1959). Полдник генералов [Текст] : Пьесы. Новеллы / Пер. с фр.; Сост. М.Аннинской; Коммент. М.Аннинской, И.Стаф. - Харьков : Фолио, 1998. - 560 с. - (Вершины). - 28.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 5 10_ЦБ (2), 10_01 (2), 10_02 (1) Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (2), 10_02 (1) |
И(Фр) В 41 Виан, Борис (французский писатель ; 1920-1959). Сердцедер [Текст] : Романы / Пер. с фр.; Сост. М.Аннинской; Коммент. М.Аннинской, Ж.Петивера. - Харьков : Фолио, 1998. - 480 с. - (Вершины). - 28.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 5 10_ЦБ (2), 10_01 (2), 10_02 (1) Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (2), 10_02 (1) |
И(Фр) В 41 Виан, Борис (французский писатель ; 1920-1959). Собрание сочинений. Т.1. Осень в Пекине [Текст] / Сост., предисл. В.Лапицкого. - СПб. : Симпозиум, 1997. - 544 с. - (Ex Libris). - 87.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 3 10_ЦБ (2), 10_01 (1) Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (1) |
И(Фр) В 41 Виан, Борис (французский писатель ; 1920-1959). Собрание сочинений. Т.2. Красная трава [Текст] / Сост. В.Лапицкого. - СПб. : Симпозиум, 1998. - 400 с. - (Ex Libris). - 87.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (2), 10_01 Свободны: 10_ЦБ (2) |
И(Фр) В 41 Виан, Борис (французский писатель ; 1920-1959). Собрание сочинений. Т.3. Vernon Sullivan [Текст] / Сост. В.Лапицкого; Послесл. С.Савицкого. - СПб. : Симпозиум, 1998. - 496 с. - (Ex Libris). - 87.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (2), 10_01 Свободны: 10_ЦБ (2) |
И(Фр) В 41 Виан, Борис (французский писатель ; 1920-1959). Собрание сочинений. Т.4. Сколопендр и планктон [Текст] / Сост. В.Лапицкого. - СПб. : Симпозиум, 1998. - 448 с. - (Ex Libris). - 87.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 3 10_ЦБ (2), 10_01 (1) Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (1) |
И(Фр) В 41 Виан, Борис (французский писатель ; 1920-1959). Пена дней [Текст] : [Перевод] / Б. Виан. - Москва : Иной мир, 1993. - 352 с. - 600.00 р. Содержание: Пена дней : Роман Новеллы Уничтожим всех уродов : Роман... Рубрики: Детективные романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (2), 10_04 Свободны: 10_ЦБ (2) |
И(Фр) В 41 Виан, Борис (французский писатель ; 1920-1959). Избранное [Текст] : Осень в Пекине. Рассказы / Б. Виан. - Киев : Лабиринт, 1997. - 464 с. - (Серия 700 ; вып. 21). - 26.00 р. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 6 10_ЦБ (4), 10_02 (2) Свободны: 10_ЦБ (4), 10_02 (2) |
И(Фр) В 41 Виан, Борис (французский писатель ; 1920-1959). Красная трава [Текст] = L’herbe rouge : [роман] / Борис Виан ; [пер. с фр. В. Лапицкого]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2011. - 189, [2] с. - ISBN 978-5-389-02037-5 : 132.29 р., 214.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Лапицкий, Виктор (1951- ) \пер.\ Экземпляры всего: 4 10_ЦБ (2), 10_01 (1), 10_06, 10_08 (1) Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (1), 10_08 (1) |
И(Фр) В 41 Виан, Борис (французский писатель ; 1920-1959). Мурашки [Текст] = Les fourmis : [рассказы : перевод с французского] / Борис Виан. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2012. - 188, [1] с. - ISBN 978-5-389-03978-0 : 164.45 р. Содержание: Мурашки . - С .5-18 Прилежные ученики . - С .19-27 Поездка в Херостров . - С .28-39 Рак . - С .40-48 Водопроводчик . - С .49-57 Пустынная тропа . - С .58-77 Дохлые рыбы . - С .78-94 Блюз для черного кота . - С .95-111 Туман . - С .112-124 Желторотая тетеря . - С .125-137 Статист . - С .138-188 Рубрики: Французская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Волевич, Ирина Яковлевна (переводчица ; 1940- ) \пер.\; Лапицкий, Виктор Евгеньевич (переводчик ; 1951- ) \пер.\; Мавлевич, Наталья Самойловна (переводчица ; 1950- ) \пер.\; Ворсанова, Т. \пер.\; Хотинская, Нина Осиповна (переводчица ; 1956- ) \пер.\; Смолицкая, О. \пер.\; Бахмутская, А. \пер.\ Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (1), 10_01, 10_02 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_02 (1) |
И(Фр) В 41 Виан, Борис (французский писатель ; 1920-1959). Пена дней [Текст] = L'ecume des jours : роман / Борис Виан ; [пер. с фр., коммент. Л. Лунгиной]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2013. - 282, [2] с. - (Азбука-бестселлер). - ISBN 978-5-389-05742-5 (в пер.) : 198.65 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Лунгина, Лилианна Зиновьевна (переводчица ; 1920-1998) \пер., коммент.\ Экземпляры всего: 1 10_08 (1) Свободны: 10_08 (1) |