И(Фр) П 25 Пеннак, Даниэль (французский писатель ; 1944- ). История Эрнеста и Селестины [Текст] : [для мышей и медведей любого возраста] / Даниэль Пеннак ; пер. с фр. Натальи Шаховской ; ил. Габриэль Венсан. - Москва : Самокат, 2014. - 156, [3] с. : ил. - (Programme A. Pouchkine). - Пер. изд. : Le roman d'Ernest et Célestine / Daniel Pennac. - Paris, 2012. - ISBN 978-5-91759-241-1 (в пер.) : 354.00 р. Рубрики: Детская литература французская--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шаховская, Наталья Дмитриевна (переводчица ; 1952- ) \пер.\; Венсан, Габриэль (бельгийская художница-иллюстратор ; 1928-2000) \ил.\; Pennac, Daniel Экземпляры всего: 5 10_02 (1), 10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (1) Свободны: 10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (1) |
Мл В 29 Венсан, Габриэль (бельгийская художница-иллюстратор ; 1928-2000). Эрнест и Селестина. Уличные музыканты [Текст] ; Причуды Селестины : [истории в картинках] / Габриэль Венсан [текст и ил. ; авт. вступ. ст. С. Петрова ; пер. с французского Дарьи Соколовой]. - Москва : Мелик-Пашаев, 2014. - 54, [1] с. : цв. ил. - (Эрнест и Селестина). - ISBN 978-5-00041-062-2 (в пер.) : 150.00 р., 320.00 р. Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 20 в. Сказки литературные бельгийские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Венсан, Габриэль; Петрова, Светлана \авт. вступ. ст.\; Соколова, Дарья С. (переводчица) \пер.\ Экземпляры всего: 2 10_06 (2) Свободны: 10_06 (2) |
1468-0625-7013-8321-5895 Венсан, Габриэль (бельгийская художница-иллюстратор ; 1928-2000). Эрнест и Селестина. Рождество [Текст] ; Случай в музее : [истории в картинках] / Габриэль Венсан [текст и ил.] ; [пер. с французского Дарьи Соколовой]. - Москва : Мелик-Пашаев, 2014. - 54, [1] с. : цв. ил. - (Эрнест и Селестина ; 2). - ISBN 978-5-00041-063-9 (в пер.) : 320.00 р. Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 20 в. Сказки литературные бельгийские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Венсан, Габриэль; Соколова, Дарья С. (переводчица) \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_06 (1) Свободны: 10_06 (1) |
1886-7205-8639-1379-2303 Венсан, Габриэль (бельгийская художница-иллюстратор ; 1928-2000). Эрнест и Селестина. Потеря [Текст] ; Фотография на память : [истории в картинках] / Габриэль Венсан [текст и ил.] ; [пер. с французского Дарьи Соколовой]. - Москва : Мелик-Пашаев, 2014. - 54, [1] с. : цв. ил. - (Эрнест и Селестина ; 5). - ISBN 978-5-00041-066-0 (в пер.) : 320.00 р. Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 20 в. Сказки литературные бельгийские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Венсан, Габриэль; Соколова, Дарья С. (переводчица) \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_06 (1) Свободны: 10_06 (1) |
7158-4580-2420-1522-0305 Венсан, Габриэль (бельгийская художница-иллюстратор ; 1928-2000). Эрнест и Селестина. Комната Жозефины [Текст] ; Пикник : [истории в картинках : для дошкольного возраста] / Габриэль Венсан [текст и ил.] ; [пер. с французского Дарьи Соколовой]. - Москва : Мелик-Пашаев, 2014. - 54, [1] с. : цв. ил. - (Эрнест и Селестина ; 3). - ISBN 978-5-00041-064-6 (в пер.) : 320.00 р. Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 20 в. Сказки литературные бельгийские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Венсан, Габриэль; Соколова, Дарья С. (переводчица) \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_06 (1) Свободны: 10_06 (1) |
3604-0640-8864-4522-4365 Венсан, Габриэль (бельгийская художница-иллюстратор ; 1928-2000). Эрнест и Селестина. Американская тетушка [Текст] ; Эрнест заболел : [истории в картинках : для дошкольного возраста] / Габриэль Венсан [текст и ил. ; пер. с фр. Дарьи Соколовой]. - Москва : Мелик-Пашаев, 2014. - 53, [2] с. : цв. ил. - (Эрнест и Селестина ; 4). - ISBN 978-5-00041-065-3 (в пер.) : 320.00 р., 382.00 р. Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 20 в. Сказки литературные бельгийские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Венсан, Габриэль; Соколова, Дарья С. (переводчица) \пер.\ Экземпляры всего: 3 10_06 (2), 10_09 (1) Свободны: 10_06 (2), 10_09 (1) |
1759-1442-1038-6242-7116 Венсан, Габриэль (бельгийская художница-иллюстратор ; 1928-2000) Эрнест и Селестина [текст] : [истории в картинках : сборник] / Габриэль Венсан ; [перевод с французского Дарьи Соколовой ; иллюстрации автора]. - Москва : Мелик-Пашаев, 2018 - . [Кн. 1] : Уличные музыканты. - 2018. - 134, [1] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-00041-279-4 : 1012.00 р. Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 20 в. Сказки литературные бельгийские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Соколова, Дарья С. (переводчица) \пер.\ Экземпляры всего: 3 10_01 (1), 10_08 (1), 10_09 (1) Свободны: 10_08 (1), 10_09 (1) |
3511-7356-8643-8218-4121 Венсан, Габриэль (бельгийская художница-иллюстратор ; 1928-2000). Эрнест и Селестина. Праздник каждый день [текст] : [истории в картинках : сборник : для дошкольного возраста] / Габриэль Венсан ; [ил. авт. ; пер. с фр. Дарьи Соколовой]. - Москва : Мелик-Пашаев, 2018. - 88 с. : цв. ил. - (Эрнест и Селестина ; кн. 3). - ISBN 978-5-00041-278-7 (в пер.) : 816.00 р. Содержание: Разбитая чашка . - С .5-14 Барабам-бам-бам! . - С .15-24 На крыше . - С .25-34 Блошки . - С .35-60 Праздник каждый день . - С .61-87 Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 20 в. Сказки литературные бельгийские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Соколова, Дарья С. (переводчица) \пер.\ Экземпляры всего: 4 10_01 (1), 10_06 (1), 10_08 (1), 10_09 (1) Свободны: 10_06 (1), 10_08 (1), 10_09 (1) |
2597-2992-6962-8634-8120 Венсан, Габриэль (бельгийская художница-иллюстратор ; 1928-2000). Эрнест и Селестина. Рождество [Текст] : [истории в картинках : для детей дошкольного возраста] / [текст и иллюстрации] Габриэль Венсан ; [перевод с французского Дарьи Соколовой]. - Москва : Мелик-Пашаев, 2018. - 136 с. : цв. ил. - (Эрнест и Селестина ; 2). - ISBN 978-5-00041-280-0 (в пер.) : 1012.00 р. Содержание: Рождество Случай в музее Эрнест заболел Американская тетушка Фотография на память Рубрики: Детская литература бельгийская--Проза, 20 в. Сказки литературные бельгийские--Издания для детей Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Соколова, Дарья С. (переводчица) \переводчик.\ Экземпляры всего: 3 10_01 (1), 10_08 (1), 10_09 (1) Свободны: 10_01 (1), 10_08 (1), 10_09 (1) |
0739-2209-7053-1917-1139 Пеннак, Даниэль (французский писатель ; 1944- ). История Эрнеста и Селестины [Текст] : для дошкольного и младшего школьного возраста / Даниэль Пеннак ; перевод с французского Натальи Шаховской ; иллюстрации Габриэль Венсан. - Москва : Самокат, 2023. - 176, [1] с. : ил. - (Классика Самоката). - ISBN 978-5-00167-512-9. - ISBN 978-5-00167-465-8 (ошибоч.) (в пер.) : 799.00 р. Рубрики: Детская литература французская--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шаховская, Наталья Дмитриевна (переводчица ; 1952- ) \переводчик.\; Венсан, Габриэль (бельгийская художница-иллюстратор ; 1928-2000) \иллюстратор.\ Экземпляры всего: 1 10_ЛЕ (1) Свободны: 10_ЛЕ (1) |