И(Фр) Б 24 Барбери, Мюриель (французская писательница ; 1969- ). Лакомство [Текст] = Une gourmandise : [роман] / Мюриель Барбери ; перевод с французского Нины Хотинской. - Москва : Иностранка ; Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус, 2012. - 156, [1] с. - (О чем говорят женщины). - ISBN 978-5-389-02687-2 : 200.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Женские романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Хотинская, Нина Осиповна (переводчица ; 1956- ) \пер.\ Экземпляры всего: 7 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1), 10_07, 10_08 (1), 10_09 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1), 10_08 (1), 10_09 (1) |
И(Фр) Б 24 Барбери, Мюриель (французская писательница ; 1969- ). Элегантность ежика [Текст] = L'elegance du herisson : [роман] / Мюриель Барбери ; пер. с фр. Натальи Мавлевич, Марианны Кожевниковой. - Москва : Иностранка, 2012. - 398, [1] с. - (О чем говорят женщины). - Доп. тираж 7000 экз.. - ISBN 978-5-389-02672-8 : 150.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Аннотация: Девочка-подросток, умная и образованная не по годам, пожилая консьержка, изучающая философские труды и слушающая Моцарта, богатый японец, поселившийся на склоне лет в роскошной парижской квартире, - что связывает этих людей? Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Мавлевич, Наталья Самойловна (переводчица ; 1950- ) \пер.\; Кожевникова, Марианна Юрьевна (переводчица ; 1949- ) \пер.\; Muriel, Barbery Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
7314-4079-4064-3272-8120 Барбери, Мюриель (французская писательница ; профессор философии ; 1969- ). Лакомство [Текст] : [роман] / Мюриель Барбери ; перевод с французского Нины Хотинской. - Санкт-Петербург : Азбука ; Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус, 2020. - 187, [1] с. - (Азбука-бестселлер). - Др. кн. авт.: с. 2. - ISBN 978-5-389-17327-9 (в пер.) : 324.60 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Хотинская, Нина Осиповна (переводчица ; 1956- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 2 10_06 (1), 10_08 (1) Свободны: 10_06 (1), 10_08 (1) |
И(Фр) Б 24 Барбери, Мюриель (французская писательница ; 1969- ). Лакомство [Текст] = Une gourmandise : [роман] / Мюриель Барбери ; пер. с фр. Нины Хотинской. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2011. - 156, [1] с. - ISBN 978-5-389-00981-3 (в пер.) : 150.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Хотинская, Нина Осиповна (переводчица ; 1956- ) \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_05 (1) Свободны: 10_05 (1) |
И(Фр) Б 24 Барбери, Мюриель (французская писательница ; 1969- ). Элегантность ежика [Текст] = L'élégance du hérisson : [роман] / Мюриель Барбери ; [пер. с фр. Н. Мавлевич и М. Кожевниковой]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2015. - 349, [1] с. - (Азбука-классика). - ISBN 978-5-389-04571-2 (в обл.) : 142.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Мавлевич, Наталья Самойловна (переводчица ; 1950- ) \пер.\; Кожевникова, Марианна Юрьевна (переводчица ; 1949- ) \пер.\; Barbery, Muriel Экземпляры всего: 2 10_01 (1), 10_06, 10_07, 10_08 (1) Свободны: 10_01 (1), 10_08 (1) |
И(Фр) Б 24 Барбери, Мюриель (французская писательница ; 1969- ). Элегантность ежика [Текст] : [роман] / Мюриель Барбери ; [пер. с фр. Натальи Мавлевич, Марианны Кожевниковой]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2016. - 348, [1] с. - (Азбука бестселлер). - ISBN 978-5-389-08141-3 (в пер.) : 320.31 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Мавлевич, Наталья Самойловна (переводчица ; 1950- ) \пер.\; Кожевникова, Марианна Юрьевна (переводчица ; 1949- ) \пер.\; Muriel, Barbery Экземпляры всего: 14 10_ЦБ (2), 10_01 (4), 10_02 (1), 10_04 (2), 10_05 (2), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1) Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (3), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (2), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1) |
И(Фр) Б 24 Барбери, Мюриель (французская писательница ; 1969- ). Жизнь эльфов [Текст] : [роман] / Мюриель Барбери ; [пер. с фр. Аллы Беляк]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2016. - 317, [1] с. - (Азбука-бестселлер). - ISBN 978-5-389-10588-1 (в пер.) : 346.36 р. Рубрики: Французская литература--Драма, 20-21 вв. Фантастические романы, повести, рассказы Фэнтези Аннотация: Героини романа - девочки Клара и Мария, которых коснулось волшебство. Обе загадочным образом связаны с миром эльфов. Девочки узнают о страшной угрозе, нависшей над миром людей. Клара и Мария, никогда не встречавшиеся друг с другом, устанавливают между собой связь и вступают в битву, от исхода которой зависит и жизнь близких им людей, и само существование человечества. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Беляк, Алла Юрьевна (переводчица) \пер.\ Экземпляры всего: 10 10_ЦБ (2), 10_01 (3), 10_02 (1), 10_05 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1) Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (3), 10_02 (1), 10_05 (1), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1) |
9963-7300-7327-6879-3150 Барбери, Мюриель (французская писательница ; 1969- ). Элегантность ежика [Текст] : [роман] / Мюриель Барбери ; [пер. с фр. Натальи Мавлевич, Марианны Кожевниковой]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2017. - 348, [1] с. - (Азбука бестселлер). - ISBN 978-5-389-08141-3 (в пер.) : 350.32 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Мавлевич, Наталья Самойловна (переводчица ; 1950- ) \пер.\; Кожевникова, Марианна Юрьевна (переводчица ; 1949- ) \пер.\; Muriel, Barbery Экземпляры всего: 1 10_09 (1) Свободны: 10_09 (1) |
6446-5469-3725-5397-9117 Барбери, Мюриель (французская писательница ; 1969- ). Элегантность ежика [Текст] : [роман] / Мюриель Барбери ; [пер. с фр. Натальи Мавлевич, Марианны Кожевниковой]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2018. - 348, [1] с. - (Азбука бестселлер). - ISBN 978-5-389-08141-3 (в пер.) : 359.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Мавлевич, Наталья Самойловна (переводчица ; 1950- ) \пер.\; Кожевникова, Марианна Юрьевна (переводчица ; 1949- ) \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_04 (1) Свободны: 10_04 (1) |
0388-0369-3804-6861-1153 Барбери, Мюриель (французская писательница ; 1969- ). Странная страна [текст] = Un éthange pays : [роман] / Мюриель Барбери ; перевод с французского Риммы Генкиной. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2019. - 412, [1] с. - (Азбука-бестселлер). - ISBN 978-5-389-16214-3 (в пер.) : 420.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 21 в. Аннотация: Новый роман Мюриель Барбери "Странная страна" продолжает тему, начатую в "Жизни эльфов", где писательница впервые рассказала о том, как связан мир людей с незримым миром. Идет шестой год самой великой войны, которую когда-либо переживали люди. В объятой огнем Испании Алехандро и Хесус, молодые офицеры регулярной армии, покидают свой пост, чтобы через невидимый мост попасть в странный мир эльфов. Новый знакомый рыжеволосый Петрус открывает им тропы прекрасной, окутанной туманами страны, знакомит с необычными существами. Однако и здесь, в этой волшебной вселенной, назревает конфликт, приближается последняя битва. И кто знает, чем все закончится схватка, от исхода которой зависят судьбы земного мира. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Генкина, Римма (переводчица) \пер.\; Barbery, Muriel Экземпляры всего: 1 10_05 (1) Свободны: 10_05 (1) |
9429-6058-8904-2921-2119 Барбери, Мюриель (французская писательница ; 1969- ). Элегантность ежика [Текст] = L'élégance du hérisson : роман / Мюриель Барбери ; перевод с французского Наталья Мавлевич и Марианны Кожевниковой. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2021. - 349, [1] с. - (Азбука-классика). - ISBN 978-5-389-04571-2 (в обл.) : 172.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Мавлевич, Наталья Самойловна (переводчица ; 1950- ) \пер.\; Кожевникова, Марианна Юрьевна (переводчица ; 1949- ) \пер.\; Barbery, Muriel Экземпляры всего: 1 10_07 (1) Свободны: 10_07 (1) |
7344-8968-4896-0348-7147 Барбери, Мюриель (французская писательница ; 1969- ). Час откровения [Текст] = Une heure de ferveur : [роман] / Мюриель Барбери ; перевод с французского Риммы Генкиной. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2023. - 346, [2] с. : ил. - (Азбука бестселлер). - Др. кн. авт.: с. 2. - ISBN 978-5-389-22342-4 (в пер.) : 560.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 21 в. Аннотация: «Час откровения» — поэтичная, проникновенная и глубокая история Хару, его друзей (художников по профессии или в глубине души), его любви к дочери — любви на расстоянии, деликатной и неотступной, — и его постепенного неотвратимого самопознания. События происходят в Японии, где автор прожила несколько лет. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Генкина, Римма (переводчица) \переводчик.\ Экземпляры всего: 5 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1) |
5894-2669-4905-9721-1130 Барбери, Мюриель (французская писательница ; 1969- ). Элегантность ежика [Текст] : [роман] / Мюриель Барбери ; перевод с французского Натальи Мавлевич, Марианны Кожевниковой. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2021. - 348, [2] с. - (Азбука бестселлер). - ISBN 978-5-389-08141-3 (в пер.) : 360.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Мавлевич, Наталья Самойловна (переводчица ; 1950- ) \переводчик.\; Кожевникова, Марианна Юрьевна (переводчица ; 1949- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 10_09 (1) Свободных экз. нет |