И(Груз) Р 89 Руставели, Шота (грузинский поэт ; 12 в.). Вепхисткаосани (Витязь в тигровой шкуре) [Текст] : подлинная история : перевод с грузинского / Шота Руставели ; [подстрочный пер. поэмы Соломона Иорданишвили ; предисл. Тамаза Чиладзе ; пер. предисл. Анаиды Беставашвили ; пер. разд. "Ключ к поэме" и примеч. пер.: Иринэ Модебадзе ; ст. и коммент: Нестан Сулава]. - Санкт-Петербург : Symposium, 2015. - 326, [1] с. : ил. - Загл. и авт. также на груз. яз. - Библиогр. в примеч.: с. 235-319. - ISBN 978-5-89091-483-5 : 515.20 р. Рубрики: Грузинская литература--Поэзия, 12 в. Эпос грузинский Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Иорданишвили, Соломон Г. \пер.\; Чиладзе, Томаз \авт. предисл.\; Беставашвили, Анаида \пер.\; Модебадзе, Иринэ \авт. примеч.\; Сулава, Нестан \коммент.\ Экземпляры всего: 3 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_04 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_04 (1) |
И(Груз) Р 89 Руставели, Шота (грузинский поэт ; 12 в.). Витязь в тигровой шкуре [Текст] : перевод с грузинского / Шота Руставели ; [пер. Н. А. Заболоцкого ; вступ. ст. И. Абашидзе ; ил. С. Кобуладзе]. - Москва : Художественная литература, 1969. - 366, [1] с. : ил. - (Библиотека всемирной литературы. Серия 1 ; Т. 27). - 0.85 р., 350.00 р. Рубрики: Грузинская литература--Поэзия, 12 в. Эпос грузинский Героический эпос Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Заболоцкий, Николай Алексеевич (русский советский поэт ; 1903-1958) \пер.\; Абашидзе, Ираклий \авт. предисл.\; Кобуладзе, С. \худож.\ Экземпляры всего: 3 10_ЦБ (2), 10_09 (1) Свободны: 10_ЦБ (2), 10_09 (1) |