И(Фр) Г 61 Голон, Анн (французская писательница ; 1921- ). Анжелика в Новом Свете [Текст] / пер. с фр. Г. Сафроновой, К. Северовой. - Ленинград : СМАРТ, 1991. - 560 с. - 80.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20 в. Любовные романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Голон, Серж; Сафронова, Г. \пер.\; Северова, К. \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
И(Фр) С 37 Сименон, Жорж (французский писатель ; 1903-1989). Мегрэ и труп молодой женщины [Текст] ; Мегрэ в кабаре "Пикрат" ; Правда о Бебе Донж / Ж. Сименон ; Ж. Сименон. - Таллинн : Союзбланкоиздат, 1990. - 304 с. - 22.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20 в. Детективные романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Сименон, Жорж; Simenon, Georges Экземпляры всего: 1 10_04 (1) Свободны: 10_04 (1) |
1524-3374-3708-4540-6133 Паньоль, Марсель (1895-1974). Слава моего отца [Текст] ; Замок моей матери : романы / Марсель Паньоль ; [перевод с французского П. Л. Баккеретти, Т. Чугуновой]. - Санкт-Петербург : Азбука ; Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус, 2018. - 443, [2] с. - (Азбука-бестселлер). - ISBN 978-5-389-15258-8 (в пер.) : 385.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Паньоль, Марсель; Баккеретти, Пьер Луи \пер.\; Чугунова, Татьяна \пер.\ Экземпляры всего: 2 10_02 (1), 10_06 (1) Свободны: 10_02 (1), 10_06 (1) |
И(Фр) С 37 Сименон, Жорж (французский писатель ; 1903-1989). Суд присяжных [Текст] = Cour d'assises ; Пассажир на борту "Полярлиса" = Le passager du Polarlys / Жорж Сименон ; [пер. с фр. Э. Болдиной, О. Ивановой]. - Харьков ; Белгород : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2011. - 349, [3] с. - (Золотой фонд детектива). - ISBN 978-966-14-1322-0. - ISBN 978-5-9910-1617-9 : 216.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20 в. Детективные романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Сименон, Жорж; Болдина, Элла \пер.\; Иванова, Ольга \пер.\ Экземпляры всего: 4 10_02 (1), 10_09, 10_06 (1), 10_07 (1), 10_05 (1) Свободны: 10_02 (1), 10_07 (1), 10_05 (1) |
3697-3610-7566-1293-1912 Дрюон, Морис (французский писатель ; 1918-2009). Александр Македонский, или Роман о боге [Текст] = Alexandre le grand : [роман] / Морис Дрюон ; [пер. с фр. А. Коротеева]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2019. - 411, [1] с. - (Азбука Premium). - Примеч.: с. 382-403. - Хронология царствования Филиппа II и Александра III Македонского: с. 404-409. - ISBN 978-5-389-15142-0 (в пер.) : 473.52 р., 445.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20 в. Исторические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Коротеев, Анатолий \пер.\; Александр Македонский (царь Македонии ; 356-323 до н. э.) Экземпляры всего: 7 10_09 (1), 10_ЦБ (2), 10_01 (1), 10_04 (1), 10_05 (1), 10_07 (1) Свободны: 10_09 (1), 10_ЦБ (2), 10_01 (1), 10_04 (1), 10_05 (1), 10_07 (1) |
И(Фр) С 20 Сартр, Жан-Поль (французский философ ; писатель ; 1905-1980). Последний шанс [Текст] / [перевод с французского]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2000. - 460, [2] с. : портр. - (Азбука-2000). - 50.00 р., 82.88 р., 180.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 7 10_ЦБ (3), 10_02 (1), 10_05, 10_01 (2), 10_04 (1) Свободны: 10_ЦБ (3), 10_02 (1), 10_01 (2), 10_04 (1) |
И(Фр) С 13 Саган, Франсуаза (французская писательница ; 1935-2004). Прощай, печаль [Текст] : романы, эссе / Ф. Саган. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 1999. - 656 с. - (Зарубежная классика. XX век). - 41.30 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 4 10_05 (1), 10_04 (1), 10_02, 10_01 (2) Свободны: 10_04 (1), 10_01 (2) |
И(Фр) Ж 33 Жапризо, Себастьян (французский писатель ; 1931-2003). Убийственное лето [Текст] : Роман / Пер. с фр. А.Брагинского. - Санкт-Петербург : Лимбус Пресс, 2002. - 288 с. - (На одном дыхании). - 65.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободных экз. нет |
И(Фр) Ф 25 Фаррер, Клод (1876-1957). Карибские пираты [Текст] : Рыцарь свободного моря : роман : перевод с французского / Клод Фаррер. - Санкт-Петербург : Амфора, 2007. - 395, [2] с. - (Исторический роман). - ISBN 978-5-367-00423-6 : 199.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20 в. Приключенческие романы, повести, рассказы Пиратство--в художественной литературе Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Farrère, Claude Экземпляры всего: 4 10_01 (1), 10_02 (1), 10_05, 10_06, 10_07 (1), 10_08 (1) Свободны: 10_01 (1), 10_07 (1), 10_08 (1) |
0557-8555-9291-1253-7826 Арсан, Эммануэль (французская писательница ; 1932- ). Эммануэль [Текст] : [роман] / Эммануэль Арсан ; [пер. с фр. Е. Л. Храмова]. - Москва : Мир книги, 2013. - 383 с. - ISBN 978-5-501-00338-5 (в пер.) : 150.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20 в. Эротические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Храмов, Евгений Львович (российский поэт ; переводчик ; 1932-2001) \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
И(Фр) В 41 Виан, Борис (французский писатель ; 1920-1959). Осень в Пекине [Текст] : роман / Борис Виан ; [ пер. с фр., авт. примеч. М. Аннинская]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. - 221, [3] с. - (Азбука-классика). - ISBN 978-5-9985-0148-7 : 120.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Соловьева, Галина Алексеевна (переводчица) \ред.\; Аннинская, Мария Львовна (переводчица ; 1958- ) \пер., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 10_04 (1) Свободны: 10_04 (1) |
И(Фр) Д 78 Дрюон, Морис (французский писатель ; 1918-2009). Проклятые короли [Текст] : романы. Т. 1. Железный король ; Узница Шато-Гайара ; Яд и корона / пер. с фр. Н. Жарковой. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 2002. - 608 с. - (Зарубежная классика). - ISBN 5-04-009080-3 : 50.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20 в. Исторические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 1 10_02 (1) Свободны: 10_02 (1) |
И(Фр) Г 20 Гари, Ромен (французский писатель ; 1914-1980). Ночь будет спокойной [Текст] = La nuit sera calme / Ромен Гари ; [пер. с фр. Л. Бондаренко и А. Фрафонова]. - Санкт-Петербург : Симпозиум, 2004. - 414 с. - ISBN 5-89091-270-4 : 100.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Бондаренко, Лариса \пер.\; Фрафонов, Александр \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_05 (1) Свободны: 10_05 (1) |
И(Фр) Б 46 Бенцони, Жюльетта (французская писательница ; 1920- ). Три господина ночи [Текст] = Trois seigneurs de la nuit. Casanova. Cartouche. Cagliostro / Жюльетта Бенцони ; [пер. с фр. А. Н. Васильковой]. - Москва : Эксмо, 2013. - 349, [1] с. - (Жюльетта Бенцони. Королева французского романа). - ISBN 978-5-699-63361-6 (в обл.) : 72.60 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20 в. Исторические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Василькова, Александра Николаевна (переводчица) \пер.\; Казанова, Джованни Джакомо (итальянский писатель ; 1725-1798) \о нем\; Бургиньо?н, Луи-Доминик (французский разбойник ; 1693-1721) \о нем\; Калиостро, Алессандро (мистик ; 1743-1795) \о нем\ Экземпляры всего: 5 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1) |
И(Фр) К 18 Камю, Альбер (французский писатель ; философ-экзистенциалист ; 1913-1960). Падение [Текст] : [сборник : перевод с французского] / Альбер Камю. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. - 794, [1] с. - ISBN 5-352-00614-X : 144.00 р., 210.00 р. Содержание: Посторонний : роман / пер. Н. Я. Галь. - С .7-92 Чума : роман / пер. Н. М. Жаркова. - С .93-364 Падение : роман / пер. Н. И. Немчинова. - С .365-456 Миф о Сизифе : философский трактат / пер. С. И. Великовский. - С .459-568 Калигула : пьеса / пер. Ю. А. Гинзбург. - С .569-640 Из записных книжек. 1935-1951 / пер. В. А. Мильчина, О. Э. Гринберг. - С .641-788 Рубрики: Французская литература--Проза, 20 в. Французская литература--Драма, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (1), 10_01, 10_09, 10_04 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_04 (1) |
7715-5529-2136-0722-8155 Леблан, Морис (французский писатель ; 1864-1941). Остров Тридцати Гробов [Текст] : [роман, рассказы : перевод с французского] / Морис Леблан. - Харьков : Клуб семейного досуга, 2018. - 317, [1] с. - (Золотой век детектива). - ISBN 978-617-12-5890-7 (в пер.) : 336.00 р., 321.00 р. Содержание: Остров Тридцати Гробов / переводчик Иван Русецкий. - С .5-258 Красный шарф / переводчик Ак. Михайлов. - С .259-279 По подсказке теней / переводчик Ак. Михайлов. - С .280-298 Смерть бродит вокруг / переводчик Ак. Михайлов. - С .299-317 Рубрики: Французская литература--Проза, 20 в. Детективные романы, повести, рассказы Приключенческие романы, повести, рассказы Аннотация: Молодая женщина Вероника д’Эржемон потеряла самых близких мужчин – отца, мужа и сына. Как-то в кино она заметила в одной из сцен свои инициалы на стене дома. Именно так она подписывалась в девичестве. Что это значит? В поисках ответа женщина попадает на остров Сарек, с которым связана пугающая легенда о тридцати гробах и четырех распятых женщинах. Одна из женщин на древних рисунках очень похожа на Веронику. И над ее распятием изображен тот самый вензель… В сборник также вошли роман и рассказы с участием харизматичного грабителя и сыщика Арсена Люпена. Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 6 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_05 (1), 10_04 (2) Свободны: 10_01 (1), 10_05 (1), 10_04 (1) |
6986-4521-5899-0568-3106 Камю, Альбер (французский писатель ; философ-экзистенциалист ; 1913-1960). Бунтующий человек [Текст] = L'Homme Revolte / перевод с французского Е. Головиной ; Миф о Сизифе = Le Mythe Desisphe : сборник / перевод с французского С. Великовского ; Альберт Камю. - Москва : АСТ, 2022. - 508, [2] с. - (Эксклюзивная классика) (Книги, изменившие мир. Писатели, объединившие поколения). - ISBN 978-5-17-136961-3 (в обл.) : 350.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20 в. Экзистенциализм--Франция Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Камю, Альбер; Головина, Елена (переводчица) \переводчик.\; Великовский, С. \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
1608-2383-5421-0044-0120 Моруа, Андре (французский писатель ; 1885-1967). Три Дюма [Текст] : [роман-биография] / Андре Моруа ; [пер. с фр. Л. Беспаловой и С. Шлапоберской]. - Москва : Эксмо-Пресс, 2002. - 571, [1] с. - (Зарубежная классика). - ISBN 5-04-009421-3 : 170.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 20 в. Биографические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Беспалова, Лариса Георгиевна (переводчица ; 1933- ) \пер.\; Шлапоберская, Серафима Евгеньевна (переводчица ; 1921-2007) \пер.\; Дюма, Александр (отец ; французский писатель ; 1802-1870); Дюма, Александр (сын ; французский писатель ; 1824-1895) Экземпляры всего: 1 10_04 (1) Свободны: 10_04 (1) |
1822-7168-9837-9163-9139 Гоген, Поль (французский художник ; 1848-1903). Ноа Ноа [Текст] : [перевод с французского] / Поль Гоген ; [сост., вступ. ст и примеч. А. Кантор-Гуковской]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2017. - 252, [2] с. - (Азбука-классика). - ISBN 978-5-389-04051-9 (в обл.) : 116.00 р. Содержание: Ноа Ноа / пер. Н. Я. Рыкова. - С .17-122 Прежде и потом / пер. Н. Я. Рыкова, Л. Н. Ефимов. - С .123-240 Рубрики: Французская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Рыкова, Надежда Януарьевна (переводчица ; 1901-1996) \пер.\; Ефимов, Леонид Николаевич (переводчик) \пер.\; Кантор-Гуковская, Ася Соломоновна \авт. примеч., сост., авт. вступ. ст.\ Экземпляры всего: 1 10_07 (1) Свободны: 10_07 (1) |
7804-4773-3693-9388-6126 Сименон, Жорж (французский писатель ; 1903-1989). Мой друг Мегрэ [Текст] : самые знаменитые расследования комиссара Мегрэ : [пер. с французского] / Жорж Сименон. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2018. - 1083, [3] с. - (Иностранная литература) (Классика детектива). - ISBN 978-5-389-12993-1 (в пер.) : 560.00 р. Содержание: Мегрэ сердится / пер. Н. Брандис. - С .5-102 Мегрэ и господин Шарль / пер. О. Кустовой. - С .103-210 Мегрэ и порядочные люди / пер. М. Таймановой. - С .211-304 Мегрэ у коронера / пер. Л. Цывьяна. - С .305-414 Мегрэ, Лоньон и гангстеры / пер. Л. Лунгиной. - С .415-530 Промах Мегрэ / пер. И. Анатольева. - С .531-632 Мой друг Мегрэ / пер. Н. Брандис и А. Тетеревниковой. - С .633-746 Мегрэ и убийца / пер. И. Русецкого. - С .747-852 Приятельница мадам Мегрэ / пер. Т. Ворсановой. - С .853-968 Револьвер Мегрэ / пер. Е. Якушкиной. - С .969-1084 Рубрики: Французская литература--Проза, 20 в. Детективные романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Экземпляры всего: 6 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_05 (1), 10_07 (1), 10_08 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_05 (1), 10_07 (1), 10_08 (1) |