И(Фр) Р 12 Рабле, Франсуа (французский писатель ; 1494-1553). Гаргантюа и Пантагрюэль [Текст] : [для сред. и ст. шк. возраста] / Франсуа Рабле; Пересказ с фр. Николай Заболоцкий ; Примеч. Б. Реизова ; ил. Гюстава Доре. - Москва : Б.С.Г.-Пресс, 2006. - 445, [1] с. : ил. - (Мировые шедевры для детей). - ISBN 5-93381-219-6 : 90.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 16 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Заболоцкий, Николай \пересказ.\; Реизов, Б. \авт. примеч.\; Доре, Гюстав (французский художник ; 1832-1883) \худ.\ Экземпляры всего: 5 10_01 (2), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1) Свободны: 10_01 (2), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1) |
И(Фр) Р 12 Рабле, Франсуа (французский писатель ; 1494-1553). Гаргантюа и Пантагрюэль [Текст] : [для среднего и старшего школьного возраста] / Франсуа Рабле ; обработал [с фр.] для детей Н. Заболоцкий ; [послесл., и примеч. Б. Г. Реизова]; рисунки Г. Доре. - Ленинград : Детская литература, 1985. - 190 с. : ил. - (Библиотечная серия). - 0.80 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 16 в. Сатирические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Заболоцкий, Николай Алексеевич (русский советский поэт ; 1903-1958) \обраб. с фр. для детей.\; Реизов, Борис Георгиевич (советский литературовед ; 1902-1981) \авт. послесл., авт. примеч.\; Доре, Гюстав (французский художник ; 1832-1883) \худож.\ Экземпляры всего: 13 10_01, 10_02 (1), 10_ЦДБ, 10_07, 10_08 (6), 10_09 (4), 10_04 (2) Свободны: 10_02 (1), 10_08 (2), 10_04 (2) |
И(Фр) Р 12 Рабле, Франсуа (французский писатель ; 1494-1553). Гаргантюа и Пантагрюэль [Текст] / Ф. Рабле ; пер. с фр. Н. М. Любимова ; худож. Г. Доре. - Санкт-Петербург : Кристалл, 1998. - 800 с. : портр. - (Библиотека мировой литературы). - 38.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 16 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Любимов, Николай Михайлович (переводчик ; 1912-1992) \пер.\; Доре, Гюстав (французский художник ; 1832-1883) \худож.\ Экземпляры всего: 4 10_07 (4) Свободны: 10_07 (4) |
И(Фр) Р 12 Рабле, Франсуа (французский писатель ; 1494-1553). Гаргантюа и Пантагрюэль [Текст] / Ф. Рабле ; пер. с фр. В. Пяста. - Пермь : Пермская книга, 1993. - 543 с. - (Юношеская библиотека). - 462.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 16 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Пяст, В. \пер.\ Экземпляры всего: 2 10_02 (1), 10_04 (1) Свободны: 10_02 (1) |
И(Фр) Р 12 Рабле, Франсуа (французский писатель ; 1494-1553). Гаргантюа и Пантагрюэль [Текст] : роман : [для среднего школьного возраста] / Франсуа Рабле ; обраб. для детей Н. Заболоцкий, рис. Г. Доре. - Москва : Детская литература, 2001. - 282, [1] с. : ил. - (Школьная библиотека). - ISBN 5-08-003984-1 (в пер.) : 70.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 16 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Заболоцкий, Н. \обраб. с фр. для детей.\; Доре, Гюстав (французский художник ; 1832-1883) \худож.\ Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
И(Фр) М 25 Маргарита Наваррская (французская принцесса ; 1492-1549). Гептамерон [Текст] : [сборник новелл] / Маргарита Наваррская ; перевод с фр. А. М. Шадрина ; ст. и примеч. З. В. Гуковской. - Ленинград : Наука. Ленинградское отделение, 1967. - 420 с. - (Литературные памятники / АН СССР). - 500.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 16 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шадрин, Алексей Матвеевич \пер.\; Гуковская, Зоя Владимировна (филолог ; 1907-1973) \авт. предисл., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
9709-5364-0178-3085-5123 Рабле, Франсуа (французский писатель ; 1494-1553). Гаргантюа и Пантагрюэль [Текст] / Франсуа Рабле ; [пер. с фр. В. Пяста]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2018. - 698, [2] с. - (Азбука-классика). - ISBN 978-5-389-05259-8 (в обл.) : 146.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 16 в. Сатирические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Пяст, Владимир Алексеевич (русский поэт ; переводчик ; 1886-1940) \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_01 (1) Свободны: 10_01 (1) |
8009-3684-0760-7785-2138 Рабле, Франсуа (французский писатель ; 1494-1553). Гаргантюа и Пантагрюэль [Текст] : роман / Франсуа Рабле ; переводчик [с французского] В. А. Пяст. - Москва : Юрайт, 2020. - 441, [1] с. - (Памятники литературы). - ISBN 978-5-534-08631-7 (в пер.) : 842.91 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 16 в. Сатирические романы, повести, рассказы Аннотация: Остроумный и сатиричный роман — культовое творение эпохи Возрождения. Произведение в пяти книгах повествует об отце и сыне, двух славных великанах-обжорах. Роман сложен на обширном фольклорном материале, он высмеивает различные человеческие пороки, обличает современные писателю государство и церковь. Печатается по изданию 1938 года. Для широкого круга читателей. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Пяст, Владимир Алексеевич (русский поэт ; переводчик ; 1886-1940) \переводчик.\ Экземпляры всего: 2 10_04 (2) Свободны: 10_04 (2) |