5831-2829-8542-1685-3131 Арделян, Флавиус. Миазмы [Текст] / Флавиус Арделян ; перевод с румынского: Наталия Осояну. - Москва : АСТ, 2021. - 698, [3] с. - (Шедевры фэнтези). - Содержание вынесено на тит. лист. - ISBN 978-5-17-115256-7 (в пер.) : 634.00 р. Содержание: Скырба святого с красной веревкой . - С .5-186 Пузырь Мира и Не’Мира . - С .187-699 Рубрики: Румынская литература--Проза, 20-21 вв. Фэнтези Аннотация: «Миазмы» — это темное фэнтези с элементами хоррора и боди-хоррора. Если однажды зимним днем вы повстречаете повозку, которой будет управлять словоохотливый скелет, то не поддавайтесь на его уговоры довезти вас до города. А если все же решитесь, то приготовьтесь: скелет (зовут его, кстати, Бартоломеус) поведает вам немало крайне интересных историй, но и плату потребует ужасающую. А истории эти будут о кровопролитном противостоянии двух миров, о зловещих крысолюдях, пожирающих целые селения, о настоящих монстрах и воистину страшных ритуалах, которые позволяют пройти через границу между вселенными. А еще он расскажет о людях, которые сражаются в этой войне: о святом Тауше, дающем человеку истинную жизнь после смерти и охраняющем проходы между мирами, об архитекторе Ульрике, который умеет строить мосты между пространствами, о зловещем человеке с головой коня и о тех, кто готов отдать собственную жизнь и смерть за победу их родного мира, ведь жизнь относительна, а смерть - не окончательна. Все эти судьбы, миры и легенды сойдутся в последней битве у города Альрауна, и далеко не все уцелеют в этом сражении. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Осояну, Наталия \переводчик.\ Экземпляры всего: 8 10_ЦБ (2), 10_01 (2), 10_02 (1), 10_04 (2), 10_05 (1) Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (2), 10_02 (1), 10_04 (2), 10_05 (1) |
И(Рум) К 98 Кэртэреску, Мирча (румынский писатель ; 1956- ). За что мы любим женщин [Текст] = De ce iubim femeile : [сборник рассказов и эссе] / Мирча Кэртэреску ; [пер. с рум. А. А. Старостиной]. - Москва : Ad Marginem, 2011. - 222, [1] с. - (Humanitas). - ISBN 978-5-91103-106-0 : 215.50 р., 140.00 р. Содержание: Маленькая негресса . - С .9-17 Посвящается Д., двадцать лет спустя . - С .18-25 Висюльки . - С .26-35 О близости . - С .36-44 Набоков в Брашове . - С .45-65 Падающий вечер . - С .66-74 Со спины уши . - С .75-84 Бумажный черт . - С .85-96 Кто я такой? . - С .97-107 Петруца . - С .108-119 "...A lovely little Jewish princess..." . - С .120-129 Встреча в Турине . - С .130-142 Мы любим детскими мозгами . - С .143-147 Irish cream . - С .148-163 Предмет, который меня вдохновляет . - С .164-172 Два вида счастья . - С .173-176 Зараза . - С .177-189 Магическая книга моей юности . - С .190-195 Великий Синку . - С .196-207 Золотая бомба . - С .208-217 За что мы любим женщин . - С .218-221 Финальная нота . - С .222-223 Рубрики: Румынская литература--Проза, 20-21 вв. Любовные романы, повести, рассказы Аннотация: Необыкновенное сочетание утонченного эротизма, по-набоковски изысканного чувства формы и яркого национального колорита сделали Кэртэреску самым читаемым румынским писателем последнего десятилетия. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Старостина, Анастасия Анатольевна (переводчица ; 1947- ) \пер.\ Экземпляры всего: 4 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_09 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_09 (1) |
2033-3432-9091-7088-9911 Вишнек, Матей (румынский драматург ; 1956- ). Синдром паники в городе огней [Текст] = Sindromul de panică în oraşul Luminilor : [роман] / Матей Вишнек ; [пер. с рум. А. Старостиной]. - Москва : Ad Marginem, 2012. - 300, [1] с. - ISBN 978-5-91103-117-6 : 202.94 р. Рубрики: Румынская литература--Проза, 20-21 вв. Париж, город (Франция)--в художественной литературе Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Старостина, Анастасия Анатольевна (переводчица ; 1947- ) \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_09 (1) Свободны: 10_09 (1) |