И(Латин)/К 76-358740 Коэльо, Пауло (бразильский писатель ; 1947- ). Вероника решает умереть [Текст] / Паоло Коэльо ; пер. с португ. под ред. И. Старых, Ю. Смирнова. - Москва : София, 2007. - 288 с. - ISBN 5-91250-128-0 : 118.80 р. Рубрики: Португальская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Старых, Инна (редактор ; переводчица) \пер., ред.\; Смирнов, Ю. \пер., ред.\; Coelho, Paulo Экземпляры всего: 1 10_04 (1) Свободны: 10_04 (1) |
И(Порт) С 20 Сарамаго, Жозе (португальский писатель ; 1922-2010). Каин [Текст] : [роман] / Жозе Сарамаго ; [пер. с англ. А. С. Богдановского]. - Москва : Эксмо, 2012. - 221 с. - (Лауреаты мировых литературных премий). - ISBN 978-5-699-60567-5 : 208.00 р. На 4-й с. обл. авт.: лауреат Нобелевской премии Жозе Сарамаго. В макете: пер. с португ. А. С. Богдановского Рубрики: Португальская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Богдановский, Александр Сергеевич (переводчик ; 1952- ) \пер.\ Экземпляры всего: 8 10_ЦБ (2), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1), 10_07 (1), 10_08 (1) Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1), 10_07 (1), 10_08 (1) |
6214-9495-2975-3154-7577 Сарамаго, Жозе (португальский писатель ; 1922-2010). Евангелие от Иисуса [Текст] = O Evangelho segundo Jesus Cristo : роман / Жозе Сарамаго ; [пер. с португ. А. Богдановского]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2015. - 414, [1] с. - (Азбука Premium). - 16+. - Др. произв. авт.: с. 2. - Нобелевская премия по литературе 1998 года. - ISBN 978-5-389-09703-2 (в пер.) : 379.76 р. Рубрики: Португальская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Богдановский, Александр Сергеевич (переводчик ; 1952- ) \пер.\; Иисус Христос Экземпляры всего: 1 10_09 (1) Свободны: 10_09 (1) |
И(Порт) С 20 Сарамаго, Жозе (португальский писатель ; 1922-2010). Слепота [Текст] = Ensaio sobre a cegueira : [роман] / Жозе Сарамаго ; [пер. с порт. А. Богдановского]. - Москва : Эксмо, 2010. - 366, [1] с. : ил. - ISBN 978-5-699-31924-4 : 202.00 р. Рубрики: Португальская литература--Проза, 20-21 вв. Любовные романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Богдановский, Александр \пер.\ Экземпляры всего: 11 10_ЦБ (3), 10_01 (3), 10_02 (1), 10_04 (2), 10_05 (1), 10_08 (1) Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (3), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1), 10_08 (1) |
И(Порт) С 18 Сантуш, Жозе Родригеш душ (португальский писатель ; 1964- ). Кодекс 632 [Текст] : [роман] / Жозе Родригеш душ Сантуш ; [пер. с португ. Е. Матерновской]. - Москва : АСТ : Астрель : Полиграфиздат, 2010. - 536, [1] с. - ISBN 978-5-17-068474-8. - ISBN 978-5-271-29141-8. - ISBN 978-5-4215-1143-4 : 234.30 р. Рубрики: Португальская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Матерновская, Е. \пер.\ Экземпляры всего: 2 10_ЦБ, 10_01 (1), 10_02 (1) Свободны: 10_01 (1), 10_02 (1) |
И(Порт) С 20 Сарамаго, Жозе (португальский писатель ; 1922-2010). Каин [Текст] : [роман] / Жозе Сарамаго ; [пер. с порт. А. С. Богдановского]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2010. - 238 с. - (Интеллектуальный бестселлер / сост. сер. А. Гузман, А. Жикаренцев). - ISBN 978-5-699-43918-8 : 127.60 р. Рубрики: Португальская литература--Проза, 20-21 вв. Аннотация: В своем творчестве Сарамаго занимался вопросами религии и, можно так сказать, переписывал Библию. Его "Евангелие от Иисуса" предлагает непривычный взгляд на сюжет, знакомый человечеству уже третье тысячелетие, и разрушает догмат о Святой Троице. Революционный "Каин" начинается с того, как Бог заключает с героем "договор о разграничении ответственности за смерть Авеля"... Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Богдановский, Александр Сергеевич (переводчик ; 1952- ) \пер.\ Экземпляры всего: 5 10_ЦБ (2), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_05 (1) Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_05 (1) |
И(Порт) С 20 Сарамаго, Жозе (португальский писатель ; 1922-2010). [Про]зрение [Текст] = Ensaio sobre a lucidez : [роман] / Жозе Сарамаго ; [пер. с португ. и предисл. А. Богдановского]. - Москва : Эксмо, 2013. - 316 с. - (Интеллектуальный бестселлер). - ISBN 978-5-699-63871-0 : 214.00 р. Сарамаго, Жозе. Слепота / Ж. Сарамаго. - Санкт-Петербург : Домино, 2012 Рубрики: Португальская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Богдановский, Александр Сергеевич (переводчик ; 1952- ) \пер., авт. предисл.\ Экземпляры всего: 4 10_ЦБ (2), 10_01 (1), 10_02 (1) Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (1), 10_02 (1) |
6742-8767-3928-3132-9790 Сарамаго, Жозе (португальский писатель ; 1922-2010). Странствие слона [Текст] = A viagem do elefante : [роман] / Жозе Сарамаго ; [пер. с португ. Александра Богдановского]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2011. - 253 с. - (Интеллектуальный бестселлер) (Читает весь мир). - ISBN 978-5-699-50679-8 (в пер.) : 320.00 р. Рубрики: Португальская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Богдановский, Александр Сергеевич (переводчик ; 1952- ) \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
И(Латин)/К 76-994854 Коэльо, Пауло (бразильский писатель ; 1947- ). Подобно реке... [Текст] / Пауло Коэльо ; [пер. с порт. А. Н. Родина]. - 2-е изд., стер. - Харьков : Книжный клуб "Клуб семейного досуга" ; Белгород : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2012. - 270, [1] с. - ISBN 978-5-9910-1814-2 : 175.50 р., 216.04 р., 100.00 р. Рубрики: Португальская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Родин, А. Н. \пер.\ Экземпляры всего: 18 10_ЦБ (4), 10_01 (2), 10_02 (2), 10_04 (3), 10_05 (3), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_09 (1) Свободны: 10_ЦБ (4), 10_01 (2), 10_02 (2), 10_04 (2), 10_05 (3), 10_06 (1), 10_07 (1), 10_09 (1) |
И(Порт) С 20 Сарамаго, Жозе (португальский писатель ; 1922-2010). Евангелие от Иисуса [Текст] : [роман / пер. с португ. А. Богдановского]. - Москва : Махаон, 2005. - 443, [1] с. - (Современная классика). - ISBN 5-18-000417-9 : 122.00 р., 200.00 р. Рубрики: Португальская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Богдановский, Александр Сергеевич (переводчик ; 1952- ) \пер.\ Экземпляры всего: 7 10_ЦБ (1), 10_01 (2), 10_02 (2), 10_05 (1), 10_04 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (2), 10_02 (2), 10_05 (1), 10_04 (1) |
4684-7704-4399-5081-5148 Сарамаго, Жозе (португальский писатель ; 1922-2010). [Про]зрение [Текст] = Ensaio sobre a lucidez : роман / Жозе Сарамаго ; [пер. с порт. и предисл. Александра Богдановского]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2018. - 381, [1] с. - (Азбука Premium). - ISBN 978-5-389-14089-9 (в пер.) : 375.00 р., 331.00 р. Рубрики: Португальская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Богдановский, Александр Сергеевич (переводчик ; 1952- ) \пер., авт. предисл.\ Экземпляры всего: 10 10_ЦБ (1), 10_01 (2), 10_02 (2), 10_04 (3), 10_05 (1), 10_09 (1) Свободны: 10_01 (2), 10_02 (2), 10_04 (3), 10_05 (1), 10_09 (1) |
3446-6145-9696-1825-6111 Сарамаго, Жозе (португальский писатель ; 1922-2010). Слепота [Текст] = Ensaio sobre a cegueira : роман / Жозе Сарамаго ; [пер. с португ. А. Богдановского]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2018. - 317, [1] с. - (Азбука Premium). - ISBN 978-5-389-09283-9 (в пер.) : 305.00 р. Рубрики: Португальская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Богдановский, Александр Сергеевич (переводчик ; 1952- ) \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_09 (1) Свободны: 10_09 (1) |
7475-9127-5026-4265-9414 Сарамаго, Жозе (португальский писатель ; 1922-2010). Перебои в смерти [Текст] : [роман] / Жозе Сарамаго ; [пер. с порт. А. Богдановского]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2015. - 220, [1] с. - (Азбука Premium). - Др. кн. авт.: с. 2. - ISBN 978-5-389-09879-4 (в пер.) : 400.00 р. На обл.: Нобелевская премия по литературе 1998 года Рубрики: Португальская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Богдановский, Александр Сергеевич (переводчик ; 1952- ) \пер.\ Экземпляры всего: 4 10_04 (1), 10_ЦБ (1), 10_09 (1), 10_06 (1) Свободны: 10_04 (1), 10_ЦБ (1), 10_09 (1), 10_06 (1) |