2972-7743-1510-2767-0127 Мосян. Благословение небожителей [Текст] / Мосян Тунсю ; [иллюстрации: Ярослава Мурашко]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Комильфо, 2022 - (в пер.). Т. 3 / [перевод с китайского: Карпова Татьяна]. - 2022. - 376, [3] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-04-168910-0 : 1161.00 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 21 в. Фэнтези Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Мурашко, Ярослава \иллюстратор\; Карпова, Татьяна \переводчик.\ Экземпляры всего: 6 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_06 (1), 10_09 (1) Свободных экз. нет |
9243-8696-7983-2402-2046 Мосян. Благословение небожителей [Текст] / Мосян Тунсю ; [иллюстрации: Ярослава Мурашко]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Комильфо, 2022 - (в пер.). [Т.] 2 / [перевод с китайского: Татьяна Карпова]. - 2022. - 460, [3] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-04-160623-7 : 1161.00 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 21 в. Фэнтези Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Мурашко, Ярослава \иллюстратор\; Карпова, Татьяна \переводчик.\ Экземпляры всего: 6 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_06 (1), 10_09 (1) Свободных экз. нет |
0525-1157-9769-9361-7149 Чжан Юэжань (1982- ). Кокон [Текст] : роман / Чжан Юэжань ; перевод с китайского и примечания Алины Перловой. - Москва : Phantom Press, 2021. - 542 с. - ISBN 978-5-86471-868-1 : 605.00 р., 527.00 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Перлова, Алина Андреевна \переводчик, автор примечаний.\ Экземпляры всего: 5 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_07 (1), 10_02 (1), 10_04 (1) Свободны: 10_01 (1), 10_07 (1), 10_02 (1), 10_04 (1) |
1287-2165-6869-9397-2143 Мосян. Благословение небожителей [Текст] / Мосян Тунсю ; [иллюстрации: Ярослава Мурашко]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Комильфо, 2023 - (в пер.). Т. 1 / [перевод с китайского: Дариа Тебидзе, Анна Чжан]. - 2023. - 412, [3] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-04-128246-2 : 1064.00 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 21 в. Фэнтези Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Мурашко, Ярослава \иллюстратор\; Тебидзе, Дариа \переводчик.\; Чжан, Анна \переводчик.\ Экземпляры всего: 6 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_06 (1), 10_09 (1) Свободны: 10_01 (1) |
0273-4233-9851-3337-2159 Ли, Кай-Фу (1961- ). ИИ-2041 [Текст] : десять образов нашего будущего / Кай-Фу Ли, Чэнь Цюфань ; перевод с английского Оксаны Медведь, Антонины Лаировой. - Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2023. - 430, [1] с. : рис., табл. - (Технологии будущего). - Библиогр. в подстроч. примеч. - Пер. изд. : AI 2041 : ten visions for our future / Kai-Fu Lee, Chen Qiufan. - New York. - ISBN 978-5-00195-171-1 : 663.00 р. Рубрики: Искусственный интеллект Научно-фантастические романы, повести, рассказы Китайская литература--Проза, 21 в. Аннотация: В этой книге один из ведущих мировых экспертов по ИИ объединился с автором-фантастом, чтобы продемонстрировать возможности и вызовы беспрецедентного технологического прогресса. В каждой главе есть художественная история, которая иллюстрирует аспект использования ИИ. В 2041 году ИИ будет учить детей, следить за нашим здоровьем и эмоциональным состоянием, управлять автомобилями, осуществлять контроль и спасение. Возможности ИИ кажутся почти безграничными. Почти - потому что их ограничивают наши ответственность и человечность. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Чэнь Цюфань (1981- ); Медведь, Оксана Ивановна (переводчица) \переводчик.\; Лаирова, Антонина \переводчик.\; Lee, Kai-Fu; Chen Qiufan Экземпляры всего: 1 10_ПЛ (1) Свободных экз. нет |
0075-8130-8451-4146-8125 Лэй Ми (1978- ). Профайлер [Текст] / Лэй Ми ; перевод с английского И. Д. Голыбиной. - Москва : Эксмо : Inspiria, 2023. - 540, [1] с. - (Tok. Иямису-триллер о профайлерах и маньяках). - ISBN 978-5-04-176787-7 (в пер.) : 555.00 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 21 в. Детективные романы, повести, рассказы Триллер Аннотация: Национальный бестселлер Китая от преподавателя криминальной психологии у Университете уголовной полиции. Один из лучших образцов китайского Иямису - популярного в Азии триллера, исследующего темную сторону человеческой натуры. В китайском Цзяньбине происходит сразу три убийства. Молодые женщины задушены и выпотрошены. Найдены следы их крови, смешанной с молоком, которую пил убийца… В Университете Цзянбина на отделении криминалистики учится весьма необычный студент. Замкнутый, нелюдимый, с темными тайнами в прошлом и… гений. Его настоящий дар: подмечать мельчайшие детали и делать удивительно точные психологические портреты. В свои двадцать четыре года он уже помог полиции поймать нескольких самых опасных маньяков и убийц. Однако Фан Му не испытывает восторга по этому поводу. Все это - чтобы искупить вину перед сокурсниками, погибшими несколько лет назад из-за него… И теперь некто столь же гениальный, сколь и безумный бросает вызов лично Фан Му. Сперва на двери его комнаты появляется пятиконечная звезда, а на следующий день в Университете находят труп; убийца в точности повторил способ, которым Ночной Сталкер расправлялся со своими жертвами. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Голыбина, И. Д. \переводчик.\ Экземпляры всего: 5 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
7393-1884-9917-7727-0059 Цай Чунда Из кожи вон [Текст] : правдивая история о том, что делает нас людьми / Цай Чунда ; перевод с китайского Екатерины Корневой. - Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2021. - 252, [1] с. - ISBN 978-5-00169-556-1 (в обл.) : 372.00 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 21 в. Аннотация: "Из кожи вон" не романтизирует и не осуждает людей и обстоятельства, которые сформировали жизнь молодого человека, а предлагает путь вперед, показывая, как традиции могут обогатить современную жизнь. Это также история семьи и история поколения китайцев, история о важности самых родных друг другу людей, поиске своего места в мире и, главное, - история мыслей и чувств, понятных человеку любой страны. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Корнева, Екатерина \переводчик.\ Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (1), 10_04 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_04 (1) |
3149-1155-5614-2666-7114 Сюэдун, Чжан. Поцелуй змеи [Текст] : [Повести] / Чжан Сюэдун ; перевод с китайского О. П. Родионовой. - Санкт-Петербург : Гиперион, 2020. - 221, [2] с. - (Новый век китайской литературы ; VII). - ISBN 978-5-89332-364-1 : 437.10 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Родионова, О. П. \переводчик.\ Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (1), 10_01 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1) |
9412-4296-4547-8036-0106 Чжан Юнь (1980-). Шесть имен кота-демона [Текст] / Чжан Юнь ; перевод с китайского Ксении Исаевой. - Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2023. - 541, [2] с. : ил. - (Red Violet. Магия Азии) (Фэнтези). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-00214-203-3 (в пер.) : 378.00 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 21 в. Мистические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Исаева, Ксения \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободных экз. нет |
1592-6581-8488-1675-3140 Чжоу Хаохуэй (1977- ). Письма смерти [Текст] / Чжоу Хаохуэй ; перевод с китайского К. А. Гемуевой. - Москва : Inspiria : Эксмо, 2021. - 412, [2] с. : портр. - (Tok. Национальный бестселлер. Китай). - ISBN 978-5-04-115972-6 : 402.00 р., 425.70 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 21 в. Детективные романы, повести, рассказы Триллер Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Гемуева, К. А. \переводчик.\ Экземпляры всего: 10 10_ЦБ (2), 10_01 (2), 10_02 (2), 10_04 (2), 10_05 (1), 10_06 (1) Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (1), 10_02 (2), 10_04 (2), 10_05 (1), 10_06 (1) |
0946-0018-2518-8680-2132 Чжан Юэжань (1982- ). Кокон [Текст] : роман / Чжан Юэжань ; перевод с китайского и примечания Алины Перловой ; редактор Игорь Алюков. - Москва : Phantom Press, 2022. - 542 с. - ISBN 978-5-86471-868-1 (в пер.) : 527.00 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Перлова, Алина Андреевна \переводчик, автор примечаний.\; Алюков, Игорь \редактор.\ Экземпляры всего: 2 10_05 (1), 10_09 (1) Свободны: 10_05 (1) |
4010-7614-8476-3624-0126 Ли Цююань Сказание о Синей птице [Текст] / Ли Цююань; перевод с китайского Дарьи Сафроновой. - Москва : АСТ, 2023. - 317, [2] с. - (Земля Легенд. Мифы Азии). - ISBN 978-5-17-153667-1 (в пер.) : 473.00 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 21 в. Фэнтези Аннотация: На берегу реки Тумэньцзян ученые обнаруживают древний храм с фресками исчезнувшего много тысяч лет назад народа муя и шкатулку с таинственным амулетом-полуптицей. Археолог дарит находку своей дочери Ланьсинь и пропадает без вести во время очередной экспедиции. Проходят годы, и девушку то ли наяву, то ли во сне начинают посещать видения, будто она птица с белоснежным оперением, которая поет и танцует среди снегов священной горы Энигмы, где обитает суровый бог, играющий в вэйци. Передвигая черные и белые камни на игральной доске, он вершит судьбы народов древнего Китая. Ланьсинь отправляется на поиски отца — и в этом мистическом путешествии находит себя и раскрывает тайну музыки муя, когда-то хранившую мир от страшных бед. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Сафронова, Дарья \переводчик.\ Экземпляры всего: 5 10_ЦБ (1), 10_ЛЕ (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1) Свободны: 10_ЛЕ (1), 10_02 (1), 10_04 (1) |
4220-5771-5601-7858-6135 Мосян. Благословение небожителей [Текст] / Мосян Тунсю ; [иллюстрации: Ярослава Мурашко]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Комильфо, 2022 - (в пер.). Т. 4 / [перевод: Юлия Бобровская]. - 2023. - 320, [3] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-04-173791-7. - ISBN 978-5-04-187533-6 : 986.00 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 21 в. Фэнтези Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Мурашко, Ярослава \иллюстратор\; Бобровская, Юлия \переводчик.\ Экземпляры всего: 6 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_06 (1), 10_09 (1) Свободных экз. нет |
9897-1286-5851-1247-4104 Гу Шу Белая рыба. Сказания о Бай и Ю. Бегущая вода [Текст] : роман / Гу Шу ; перевод с китайского Яны Буравлевой. - Москва : АСТ, 2023. - 202, [3] с. : ил. - (Хиты Китая. Белая рыба). - ISBN 978-5-17-147287-0 : 449.13 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 21 в. Аннотация: С детства Сяо Бай страдает от неизлечимой болезни, которую никто не может диагностировать. Он помнит только то, что всю жизнь провел в больнице и не знает мира за ее пределами. Но одним дождливым вечером к нему приходит молодой врач по имени Фэй Ю и говорит, что хочет забрать Сяо Бая домой и спасти ему жизнь. Под звуки нежной мелодии цинь в душе Сяо Бая постепенно пробуждаются воспоминания о далеком и таинственном прошлом, в котором они с Фэй Ю знали друг друга. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Буравлева, Яна Алексеевна \переводчик.\ Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (1), 10_ЛЕ (1) Свободны: 10_ЛЕ (1) |
6658-4302-3635-6249-9142 Гу Шу Белая рыба. Сказания о Бай и Ю. Семена сожалений [Текст] : роман / Гу Шу ; перевод с китайского Я. Буравлевой. - Москва : АСТ ; Москва : Mainstream, 2023. - 229 с. : ил. - (Хиты Китая. Белая рыба). - ISBN 978-5-17-147661-8 : 471.02 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Буравлева, Яна \переводчик.\ Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (1), 10_ЛЕ (1) Свободны: 10_ЛЕ (1) |
0924-2397-9788-8893-6120 Гу Шу Белая рыба. Сказания о Бай и Ю. Тени прошлого [Текст] : [роман] / Гу Шу ; перевод с китайского Дарьи Сафроновой. - Москва : АСТ, 2023. - 217, [4] с. : ил. - (Хиты Китая. Белая рыба). - ISBN 978-5-17-159474-9 : 449.13 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 21 в. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Сафронова, Дарья \переводчик.\ Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (1), 10_ЛЕ (1) Свободны: 10_ЛЕ (1) |
5444-6240-2458-9572-9126 Цзюлу Фэйсян Синий шепот [Текст] : [роман] / Цзюлу Фэйсян ; перевод с китайского Екатерины Фокиной. - Москва : АСТ, 2023. - 445, [1] с. - (Хиты Китая. Фэнтези). - ISBN 978-5-17-155134-6 : 564.08 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 21 в. Фэнтези Аннотация: Цзи Юньхэ – лучшая покорительница демонов, прославившаяся особым подходом к укрощению нечисти. Однажды в долину Покорителей Демонов привозят плененного тритона. Между Цзи Юньхэ и сыном правителя назначено состязание на скорость: кто первым укротит непокорного демона и заставит его исполнить три желания принцессы, тот и станет новым правителем. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Фокина, Екатерина \переводчик.\ Экземпляры всего: 2 10_ЛЕ (1), 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЛЕ (1) |
2097-3257-3916-8030-2122 Тун Хуа Поразительное на каждом шагу. Алые сердца. По тонкому льду [Текст] = Startling by each step / Тун Хуа ; перевод с китайского Юлии Каретниковой. - Москва : АСТ : Mainstream, 2023. - 765, [2] с. - (Лучшие дорамы). - ISBN 978-5-17-147099-9 (в пер.) : 761.31 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 21 в. Аннотация: Продолжение невероятной истории любви, которая легла в основу одноименной китайской дорамы, а также одной из самых популярных корейских дорам - "Алые сердца" Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Каретникова, Юлия \переводчик.\; Каретникова, Юлия Сергеевна \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 10_ЛЕ (1) Свободны: 10_ЛЕ (1) |
0507-4749-1602-6035-6118 Ди Чжан, Энджел. Свет Вечной Весны [Текст] = The light of Eternal Spring : [роман] / Энджел Ди Чжан ; перевод с английского: Иван Александров. - Москва : АСТ, 2023. - 285, [1] с. - ISBN 978-5-17-157214-3 : 487.41 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 21 в. Аннотация: Эми родилась и выросла в крошечной китайской деревушке под названием Вечная Весна. Но она так долго живет и работает фотографом в Нью-Йорке, что даже сны видит на английском языке. Получив от сестры письмо, написанное по-маньчжурски, она вынуждена отправиться к продавщице в китайском квартале, чтобы та перевела его. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Александров, Иван \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 10_ЛЕ (1) Свободны: 10_ЛЕ (1) |