8355-3242-0448-6912-4159 Юй Хуа (1960- ). Как Сюй Саньгуань кровь продавал [Текст] : [роман] / Юй Хуа ; пер. с кит. Романа Шапиро. - Москва : Текст, 2016. - 221, [1] с. - Доп. тит. л. кит. - ISBN 978-5-7516-1316-7 (в пер.) : 359.87 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шапиро, Роман Георгиевич \пер.\ Экземпляры всего: 2 10_ЦБ (1), 10_05 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_05 (1) |
6576-4131-5694-4018-8147 Мо Янь (китайский писатель ; 1955- ). Перемены [Текст] = Change / Мо Янь ; [пер. с кит. Н. Власовой]. - Москва : Э, 2017. - 93, [1] с. - (Minibook). - ISBN 978-5-699-97811-3 : 45.50 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Власова, Наталья Николаевна (востоковед ; переводчица) \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_04 (1) Свободны: 10_04 (1) |
7532-5611-0170-2151-2408 Би Фэйюй (китайский писатель ; 1964- ). Лунная опера [Текст] : [повести] / Би Фэйюй ; [пер. с кит. А. и О. Родионовых]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2014. - 412, [2] с. - (Азбука Premium). - ISBN 978-5-389-03158-6 (в пер.) : 638.26 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 20-21 вв. Любовь--в художественной литературе Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Родионов, Алексей \пер.\; Родионова, Ольга \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_09 (1) Свободны: 10_09 (1) |
4633-0602-9700-0898-5122 Юй Хуа (китайский писатель ; 1960- ). Братья [Текст] : роман / Юй Хуа ; пер. с кит., примеч., послесл. Юлии Дрейзис. - Москва : Текст, 2015. - 572, [2] с. - (Библиотека китайской литературы). - ISBN 978-5-7516-1286-3 (в пер.) : 809.72 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Дрейзис, Юлия \пер., авт. примеч., авт. послесл.\; "Культура России", федеральная целевая программа Экземпляры всего: 1 10_05 (1) Свободны: 10_05 (1) |
2709-2520-4350-3808-7265 Шэн Кэи (1973- ). Сестрички с Севера [Текст] : [роман] / Шэн Кэи ; пер. с кит. Н. Н. Власовой. - Санкт-Петербург : Гиперион, 2016. - 381, [2] с. - (Библиотека китайской литературы ; III). - ISBN 978-5-89332-248-4 (в пер.) : 692.78 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Власова, Наталья Николаевна (востоковед ; переводчица) \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_09 (1) Свободны: 10_09 (1) |
И(Кит) Ю 22 Юй Хуа (китайский писатель ; 1960- ). Десять слов про Китай [Текст] = China in ten words / Юй Хуа ; [пер. с кит. Р. Г. Шапиро]. - Москва : Астрель, 2012. - 220, [2] с. - ISBN 978-5-271-44917-8 : 146.00 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 20-21 вв. Китай--в художественной литературе Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Шапиро, Р. Г. \пер.\; Yu Hua Экземпляры всего: 6 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (2), 10_04 (1), 10_05 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (2), 10_04 (1), 10_05 (1) |
9115-8199-6083-3184-9136 Тянься Гуйюань Восхождение фениксов [Текст] / Тянься Гуйюань ; перевод с китайского А. Атаровой ; иллюстрации: Ольга Oriollie. - Москва : Freedom : Эксмо, 2023. - 701, [1] с., [4] л. цв. ил. : ил. - (Freedom. Песнь о небесах. Бестселлеры китайской литературы). - ISBN 978-5-04-175499-0 : 682.00 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 20-21 вв. Фэнтези Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Атарова, Алиса Михайловна \переводчик.\; Oriollie, Ольга \иллюстратор.\; Лу Цзин Экземпляры всего: 5 10_ЦБ (1), 10_ЛЕ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1) Свободны: 10_ЛЕ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1) |
И(Кит) М 74 Мо Янь (китайский писатель ; 1955- ). Большая грудь, широкий зад [Текст] : [роман] / Мо Янь ; [пер. с кит. И. А. Егорова]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2013. - 830, [1] с. - (Нобелевская премия 2012). - ISBN 978-5-367-02653-5 (в пер.) : 200.00 р., 633.02 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Егоров, И. А. \пер.\ Экземпляры всего: 2 10_04 (1), 10_09 (1) Свободны: 10_04 (1), 10_09 (1) |
5342-6269-9619-1947-8140 Жизнь после смерти. 8+8 [Текст] : сборник рассказов российских и китайских писателей / составитель и автор вступительной статьи Ирина Барметова ; автор послесловия Мария Семенюк. - Москва : Время, 2021. - 414 с. - (Диалог). - ISBN 978-5-9691-2116-4 : 1127.91 р. Содержание: Юзефович, Леонид Абрамович. Убийца / Л. А. Юзефович. - С .21-38 Су Тун Арбузная лодка / Су Тун ; переводчик М. В. Семенюк. - С .39-74 Ахмедова, Марина. Корова / М. Ахмедова. - С .75-97 Лян Хун Плыть по другой реке / Лян Хун ; переводчик Н. Ю. Демидо. - С .98-119 Осокин, Денис Сергеевич. Йуд орол / Д. С. Осокин. - С .120-127 Сенчин, Роман Валерьевич. Ты меня помнишь? / Р. В. Сенчин. - С .128-151 Гэ Лян Медиум / Гэ Лян ; переводчик А. Н. Коробова. - С .152-188 Бушковский, Александр Сергеевич. О любви не вышло / А. С. Бушковский. - С .189-199 Май Цзя Две девушки из Фуяна / Май Цзя ; переводчик М. В. Семенюк. - С .200-224 Цай Дун Бонхеффер спрыгнул с пятого этажа / Цай Дун ; переводчик А. А. Родионов. - С .225-249 Драгунский, Денис Викторович. Умереть, убить, воскреснуть / Д. В. Драгунский. - С .250-269 Лу Минь Храм Западного Неба / Лу Минь ; переводчик Н. Ю. Демидо. - С .270-300 Глуховский, Дмитрий Алексеевич. Сера / Д. А. Глуховский. - С .301-311 Обух, Арина. Пустота приемлема : цикл рассказов / А. Обух. - С .312-323 Цзян Нань Новоландия : Господин Мгновение / Цзян Нань, К. А. Балюта. - С .324-378 Шуан Сюэтао Дочь / Шуан Сюэтао, М. М. Ишков. - С .379-399 Рубрики: Русская литература--Проза, 20-21 вв. Китайская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Барметова, Ирина \составитель, автор вступительной статьи.\; Семенюк, М. В. \автор послесловия.\ Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
7776-4184-2586-3498-0482 Мо Янь (китайский писатель ; 1955- ). Перемены [Текст] / Мо Янь ; [пер. с кит. Н. Власовой]. - Москва : Эксмо, 2014. - 140 с. - ISBN 978-5-699-70036-3 (в пер.) : 241.55 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Власова, Наталья Николаевна (востоковед ; переводчица) \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_09 (1) Свободны: 10_09 (1) |
3416-7501-7384-6670-0115 Времена и нравы [Текст] : проза писателей провинции Гуандун : [перевод с китайского / ред. и сост. А. А. Родионов]. - Санкт-Петербург : Гиперион, 2017. - 557, [2] с. - (Новый век китайской литературы ; 1). - ISBN 978-5-89332-286-6 (в пер.). - ISBN 978-5-89332-287-3 : 611.15 р. Содержание: Сан Юйцюнь Без гнезда / Сан Юйцюнь ; пер. Н. Н. Власовой. - С .11-76 Ван Шиюэ Грехи человеческие / Ван Шиюэ ; пер. Е. И. Митькиной. - С .77-142 Ван Вэйлянь Другой Я / Ван Вэйлянь ; пер. Т. И. Корнильевой. - С .143-185 Сяо Цзяньго Времена и нравы - серия о центральном нападающем Ван Дабо / Сяо Цзяньго ; пер. Н. А. Сомкиной. - С .186-274 Сунь Лишэн Душа героя обрела покой / Сунь Лишэн ; пер. А. А. Никитиной. - С .275-329 Дэн Игуан Шэньчжень расположен на 22°27´ ∼ 22°52´ северной широты / Дэн Игуан ; пер. Е. Ю. Заниной. - С .330-354 Вэй Вэй Преображение / Вэй Вэй ; пер. О. П. Родионовой. - С .355-379 Шэн Цюн Все дело в бороде / Шэн Цюн ; пер. Е. Н. Колпачкова. - С .380-405 Шэн Кэи Белые луга / Шэн Кэи, Н. Н. Власовой. - С .406-435 Нань Сян Мой японский ученик / Нань Сян ; пер. Е. И. Митькиной. - С .436-458 Бао Ши Женщина из квартала Сигуань / Бао Ши ; пер. Ю. С. Мыльниковой. - С .459-476 Чэнь Цзимин Бабочка / Чэнь Цзимин ; пер. Ю. Ю. Булавкиной. - С .477-485 У Цзюнь Проспект Чэнь Цзюньшэна / У Цзюнь ; пер. Е. А. Завидовской. - С .486-505 Цай Дун Перерождение / Цай Дун ; пер. Т. С. Мироновой. - С .506-539 Ян Чжэнгуан Вторжение барана / Ян Чжэнгуан ; пер. А. А. Родионова. - С .540-558 Рубрики: Китайская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Родионов, А. А. \ред., сост.\ Экземпляры всего: 1 10_09 (1) Свободны: 10_09 (1) |
4791-2662-9837-8287-3252 Чжан Вэй (1956- ). Старый корабль [Текст] : роман / Чжан Вэй ; пер. с кит. Игоря Егорова. - Санкт-Петербург : Гиперион ; [Хэфэй] : Аньхойское литературно-художественное издательство, 2017. - 477, [2] с. - (Библиотека китайской литературы ; 7). - ISBN 978-5-89332-247-7 (в пер.) : 698.63 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Егоров, Игорь \пер.\; "Культура России", федеральная целевая программа Экземпляры всего: 1 10_09 (1) Свободны: 10_09 (1) |
5284-6159-2225-0957-8868 Мо Янь (китайский писатель ; 1955- ). Устал рождаться и умирать [Текст] / Мо Янь ; [пер. с кит.: И. А. Егоров]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2014. - 701, [1] с. - (Библиотека китайской литературы). - Доп. тит. л. кит. - Нообелевская премия 2012. - ISBN 978-5-367-03281-9 (в пер.) : 633.02 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Егоров, И. А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_09 (1) Свободны: 10_09 (1) |
0348-4257-0896-6602-3134 Лю Чжэньюнь (китайский писатель ; 1958- ). Меня зовут Лю Юэцзинь [Текст] : [роман] / Лю Чжэньюнь ; [пер. с кит. О. П. Родионовой]. - Санкт-Петербург : Гиперион, 2017. - 398, [1] с. - ISBN 978-5-89332-276-7 (в пер.) : 523.67 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 20-21 вв. Сатирические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Родионова, О. П. \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_09 (1) Свободны: 10_09 (1) |
7417-2291-2129-6173-0786 Май Цзя (1964- ). Заговор [Текст] : [роман] / Май Цзя ; пер. с кит. Евгении Митькиной. - Санкт-Петербург : Гиперион, 2016. - 397, [2] с. - (Библиотека китайской литературы ; 2). - ISBN 978-5-89332-246-0 (в пер.) : 628.16 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Митькина, Евгения И. \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_09 (1) Свободны: 10_09 (1) |
2116-0360-8481-3702-5134 Би Фэйюй (китайский писатель ; 1964- ). Китайский массаж [Текст] : роман / Би Фэйюй ; пер. с кит. Н. Н. Власовой. - Санкт-Петербург : Гиперион, 2016. - 397, [2] с. - (Библиотека китайской литературы ; 5). - ISBN 978-5-89332-266-8 : 523.67 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Власова, Наталья Николаевна (востоковед ; переводчица) \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_09 (1) Свободны: 10_09 (1) |
5977-3567-8393-9457-8154 Лю Цысинь (1963- ). Темный лес [Текст] : [роман] / Лю Цысинь ; [пер. с англ. Д. Накамуры]. - Москва : Э : Fanzon, 2018. - 636, [2] с. - (Sci-Fi Universe). - ISBN 978-5-04-090294-1 (в пер.) : 515.00 р., 509.00 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 20-21 вв. Научно-фантастические романы, повести, рассказы Фантастические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Накамура, Дмитрий \пер.\ Экземпляры всего: 6 10_ЦБ (2), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (2) Свободны: 10_ЦБ (2), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (2) |
4126-9296-2600-8926-7103 Лю Цысинь (1963-). Задача трех тел [Текст] : [роман] / Лю Цысин ; [пер. с англ. О. Глушковой]. - Москва : Э, 2017. - 462 с. - (Sci-Fi Universe) (Fanzon). - ISBN 978-5-04-089112-2 (в пер.) : 509.00 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 20-21 вв. Научно-фантастические романы, повести, рассказы Фантастические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Глушкова, О. \пер.\ Экземпляры всего: 1 10_ЦБ (1) Свободны: 10_ЦБ (1) |
6787-3320-5726-9237-9115 Мо Янь (китайский писатель ; 1955- ). Сорок одна хлопушка [Текст] / Мо Янь ; перевод с китайского Игоря Егорова. - Москва : Inspiria : Эксмо, 2021. - 541, [1] с. - (Нобелевские лауреаты). - ISBN 978-5-04-117698-3 : 576.00 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Егоров, Игорь \переводчик.\ Экземпляры всего: 5 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1) |
4143-9048-0584-1922-8115 Лю Цысинь (1963- ). Блуждающая земля [Текст] / Лю Цысинь ; перевод с английского Н. Ибрагимовой. - Москва : Fanzon : Эксмо, 2021. - 477, [1] с. - (Sci-Fi Universe. Лучшая новая НФ). - ISBN 978-5-04-117996-0 (в пер.) : 576.00 р. Рубрики: Китайская литература--Проза, 20-21 вв. Фантастические романы, повести, рассказы Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Ибрагимова, Назира Хакимовна (переводчица) \переводчик.\ Экземпляры всего: 5 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1) Свободны: 10_ЦБ (1), 10_02 (1), 10_05 (1) |