7973-2187-4035-6180-9142 Эверетт, Дэниел Л. (1951- ). Не спи - кругом змеи! [Текст] : быт и язык индейцев амазонских джунглей = Don't sleep, there are snakes : life and language in the Amazonian jungle / Дэниел Л. Эверетт ; перевод с английского И. В. Мокина, П. С. Дронова. - Москва : ЯСК, 2016. - 378 с. : ил., фот. - (Разумное поведение и язык). - Библиогр.: с. 375-378 и в подстроч. примеч. - ISBN 978-5-9907947-6-4 : 650.00 р. Рубрики: Индейцы--Этнографические исследования--Бразилия Пираха--Этнографические исследования Пираха язык Аннотация: Молодой лингвист и миссионер отправился в Бразилию со всей семьей, чтобы перевести на язык пираха Библию и обратить индейцев в христианство. Пираха не отмечают смену дня и ночи и не знают частной собственности, в их языке нет числительных, устоявшихся цветообозначений, понятий "право" и "лево" и сложных предложений. Общение с пираха, интерес к их образу жизни, культуре и языке полностью изменили представления Эверетта о науки и религии. В результате он, желавший привести индейцев к вере, утратил веру сам и посвятил жизнь лингвистическим исследованиям. Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Мокин, Игорь Викторович \переводчик.\; Дронов, Павел Сергеевич \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 10_ПЛ (1) Свободны: 10_ПЛ (1) |