2358-4482-2229-0269-1120 Медведь и три сестры [Текст] : карельские сказки : [для старшего дошкольного возраста : (читают взрослые детям) / в переводе и обработке Марии Кундозеровой, Людмилы Круковской] ; иллюстрации Марии Трущенковой. - Москва : Детская и юношеская книга, 2022. - 44, [4] с. : цв. ил. - (Хоровод сказок). - ISBN 978-5-907545-60-1 (в пер.) : 583.21 р., 495.00 р. Содержание: Лиса и котята . - С .3-12 Медведь и три сестры . - С .13-20 Коза и баран . - С .21-26 Чули-кормеличча . - С .27-34 Лиса, ворона и сорока . - С .35-40 Белка, игла и рукавица . - С .41-44 Рубрики: Сказки карельские--Издания для детей Животные сказки Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Кундозерова, Мария \переводчик, автор адаптации.\; Круковская, Людмила \переводчик, автор адаптации.\; Трущенкова, Мария \иллюстратор.\ Экземпляры всего: 10 10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_ЦБ (1), 10_01 (2), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1) Свободны: 10_06 (1), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_ЦБ (1), 10_01 (2), 10_02 (1), 10_04 (1), 10_05 (1) |
0352-8647-7178-9523-4130 Два петуха [Текст] : татарские сказки : [для старшего дошкольного возраста : (читают взрослые детям)] / иллюстрации Ляйсан Вазиевой. - Москва : Детская и юношеская книга, 2022. - 44, [4] с. : цв. ил. - (Хоровод сказок). - ISBN 978-5-907545-12-0 (в пер.) : 537.17 р., 456.00 р. Содержание: Алиш, Абдулла. Пчела и оса / А. Алиш ; перевод А. Бендецкого. - С .3-8 Алиш, Абдулла. Хороший урок шалуну пошел впрок / А. Алиш ; перевод А. Бендецкого. - С .9-14 Алиш, Абдулла. Два петуха / А. Алиш ; перевод А. Бендецкого. - С .15-18 Алиш, Абдулла. Котенок / А. Алиш ; перевод А. Бендецкого. - С .19-22 Алиш, Абдулла. Скворцы и старый воробей / А. Алиш ; перевод А. Бендецкого. - С .25-30 Насыри, Каюм. Лисица / К. Насыри. - С .31-36 Фаизханов, Габдельгаллям. О мудрой хитрости / Г. Фаизханов. - С .37-42 Три дочери . - С .43-44 Рубрики: Сказки татарские--Издания для детей Сказки литературные татарские--Издания для детей Животные сказки Держатели документа: Московского района ЦБС Доп.точки доступа: Вазиева, Ляйсан \иллюстратор.\ Экземпляры всего: 9 10_06 (2), 10_07 (1), 10_08 (1), 10_ЦБ (1), 10_01 (2), 10_02 (1), 10_05 (1) Свободны: 10_06 (2), 10_08 (1), 10_ЦБ (1), 10_01 (1), 10_02 (1), 10_05 (1) |